ประโยคภาษาจีน- 李先生开办松堂斋博物馆的努力是一个曲折的故事包括历时五年卑躬屈膝献媚讨好以及给文化部件一流艺术品的献礼中文句子 (345300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ 李 xiān sheng 先生 kāi bàn 开办 sōng táng 松堂 zhāi 斋 bó wù guǎn 博物馆 de 的 nǔ lì 努力 shì 是 yí gè 一个 qū zhé 曲折 de 的 gù shì 故事， bāo kuò 包括 lì shí 历时 wǔ nián 五年 bēi gōng qū xī 卑躬屈膝、 xiàn mèi 献媚 tǎo hǎo 讨好， yǐ jí 以及 gěi 给 wén huà bù 文化部 148 jiàn 件 yì liú 一流 yì shù pǐn 艺术品 de 的 “ xiàn lǐ 献礼 ” 。
Mr. Li’s struggle to open his Songtangzhai Museum is a tortured tale that involved five years of kowtowing, cajoling and a “gift” of 148 prized items to the Culture Ministry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 xiān sheng 先生 de huà 的话 zài 在 zhōng guó 中国 jī nù 激怒 le 了 bù shǎo 不少 rén 人， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 tǎn bái 坦白 de 的 duì 对 yí gè 一个 nián lǎo 年老 ér 而 yòu 又 jīng cháng 经常 quē xí 缺席 de 的 péng you 朋友 shuō 说 de 的。
rú guǒ 如果 kē xué 科学 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ 我， dāng dài 当代 rén lèi 人类 huì 会 shuō 说： wǒ 我 kě yǐ 可以 tuō lí 脱离 ròu tǐ 肉体 xiàng 像 dà nǎo 大脑 yí yàng 一样 shēng cún 生存。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 bì xū 必须 děng dài 等待 zhū rú 诸如 I / O wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 zī yuán 资源， nà me 那么 qǐng 请 zhǐ dìng 指定 zuì cháng 最长 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 shì 是 shī xiào 失效 hái shi 还是 jiāng 将 rèn wu 任务 chóng xīn 重新 pái duì 排队 yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zhí xíng 执行。
rú guǒ 如果 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 zhī jiān 之间 bù néng 不能 bǎo chí 保持 hé píng 和平， shì jiè 世界 jiù 就 bù kě néng 不可能 shì 是 hé píng 和平 de 的。
duì 对 yě 野 dēng xīn cǎo 灯心草 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 yě 野 dēng xīn cǎo 灯心草 duì 对 gè zhǒng 各种 zá cǎo 杂草 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 de 的 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng 终 yǒu 有 tiān 天 nǐ de 你的 āi lián 哀怜 yě 也 dé 得 rén 人 āi lián 哀怜。
cái fù 财富 lián hé 联合 jí tuán 集团 chú 除 zài 在 jiē néng huán bǎo 节能环保 yǔ 与 xīn néng yuán 新能源 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 shēn gēng xì zuò 深耕细作 zhī wài 之外， běn zhe 本着 jí tuán 集团 yí guàn 一贯 de 的 “ jīng pǐn 精品 ” lǐ niàn 理念， zài 在 qí tā 其他 duō ge 多个 yè wù lǐng yù 业务领域 yě 也 bú duàn 不断 tuī chū 推出 jīng pǐn 精品 xiàng mù 项目。
lǐ 李 xiān sheng 先生， shén me shí hou 什么时候 néng 能 dé dào 得到 nǐ men 你们 dào àn jià 到岸价 de 的 shí 实 pán 盘？
rú guǒ 如果 kòng xì 空隙 zhǎi 窄 dé 得 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 tōng guò 通过， tā 他 jiù 就 huì 会 nài 耐 xīn dì 心地 děng dào 等到 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ sè 阻塞 shēng qì bó bó 生气勃勃 huò 或 sǐ qì chén chén 死气沉沉、 jiǎng lǐ 讲理 huò 或 bù 不 jiǎng lǐ 讲理 de 地 zì jǐ 自己 nuó 挪 zǒu 走。
duì 对 zhēn zhī wù 针织物 jìn xíng 进行 shāo máo 烧毛 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 huò dé 获得 guāng jié 光洁 de 的 biǎo miàn 表面 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zhōng shēn 终身 miǎn yì 免疫 de 的 yī zhēn 一针： xīn jì shù 新技术 yǐ jīng 已经 yǒu zhù yú 有助于 biàn míng 辨明 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 gè 各 bù fen 部分， zhè 这 kě néng 可能 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 de 的 pǔ biàn 普遍 mù biāo 目标。
cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 yòu 又 bāo kuò 包括 zhī yuán 支援 bù 不 fā dá dì qū 发达地区 fā zhǎn 发展 zī jīn 资金、 xīn zēng 新增 cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 zī jīn 资金 děng 等。
rú guǒ 如果 děng yú 等于 gāi 该 zhí 值 de huà 的话， zé 则 cún chǔ 存储 zǐ chéng xù 子程序 de 的 dì 第 yì xíng 一行 hé 和 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 dài mǎ 代码， yǐ jí 以及 háng hào 行号。
bàn dǎo 绊倒 le 了 yī 一 liàng 辆 sān lún 三轮 chē shàng 车上， xiàng 像 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样 pū 扑 dǎ zhe 打着 chì bǎng 翅膀， zhuàn 转 zhe 着 juān 圈 ne 呢？
lǐ xiàng yáng 李向阳 yòu 又 dài 带 rén 人 jìn chéng 进城， zhà diào 炸掉 jūn 军 liè 列， jiǎo huá 狡猾 de 的 sōng jǐng 松井 gāng gang 刚刚 dài bīng 带兵 chè lí 撤离 yòu 又 lì kè 立刻 fǎn huí 返回。
duì 对 lǐ lí zǐ 锂离子 lèi 类 cái liào 材料， wèi 为 èr yǎng huà měng 二氧化锰 dài 带 lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 suì huā 穗花。
rú guǒ 如果 mǐ qiē ěr 米切尔 duì cǐ 对此 hái 还 yǒu suǒ 有所 dǎ suàn 打算 de huà 的话， nà me 那么， zhǐ néng 只能 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 tā 他 le 了。
cái zhèng 财政 yù suàn àn 预算案 zhòng dì 中的 shuì xiàng 税项 kuān jiǎn 宽减 hé 和 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长， shì 是 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 fā 发 zhǎn wèi 展为 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 tǐ xì 体系 yòu 又 tóng shí 同时 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
jīng 经 sān nián 三年 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， yǐ quē 乙炔 huán yuán 还原 huó tǐ 活体 cè dìng 测定 gòng shēng 共生 gù dàn 固氮 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kuài sù 快速、 líng mǐn 灵敏、 jiǎn biàn 简便、 kě kào 可靠 de 的。
duì 对 fáng zhǐ 防止 liè chē 列车 “ èr 二 mào 冒 yī chāo 一超 ” ， jiǎn shǎo 减少 liè chē 列车 yùn xíng 运行 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生， gǎi shàn 改善 lǚ kè 旅客 chéng chē 乘车 huán jìng 环境， cù jìn 促进 jī wù 机务 guǎn lǐ 管理， jiǎn shǎo 减少 jī wù 机务 xíng chē 行车 zé rèn shì gù 责任事故 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。
jīng 经 yǐ fāng 乙方 jiē 接 zhèng 证 yín háng 银行 SWIFT chá xún 查询 zhèng běn 正本 diàn 电 kāi běn 开本 yǒu xiào 有效 hòu 后， yǐ fāng 乙方 dài kuǎn 贷款 yín háng 银行 yīng jiāng 应将 16% huì rù 汇入 jiǎ fāng 甲方 zhǐ dìng 指定 de 的 jiè kuǎn 借款 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 nèi 内。
lǐ qí 李奇 màn 曼： xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 de 的 wū yā 乌鸦 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 bù tíng 不停 de 地 biàn huà 变化， nà me 那么 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， qù 去 bǎo chí 保持 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势， bìng 并 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 hé 和 yù suàn 预算 qù 去 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要。
lǐ 李 méi pó 媒婆 gěi 给 tā men de 他们的 dá àn 答案 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 kěn dìng 肯定。
rú guǒ 如果 gěi 给 qiǎng pò zhèng 强迫症 huàn zhě 患者 tóng yàng 同样 bǎ 把 guī zé 规则 fǎn 反 zhe 着 lái 来， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 gēn 跟 Ān nà 安娜 méi shén me 没什么 qū bié 区别。
huò bì 货币 huì lǜ 汇率 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 — — ér qiě 而且 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 cǎi yòng 采用 de 的 — — zǔ zhǐ 阻止 měi guó 美国 chū kǒu 出口 shāng xiàng 商向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 fān lí 藩篱。
duì 对 fēi dǎo tǐ 非导体 cái liào 材料 de 的 fēn xī 分析 kuò kuān 扩宽 le 了 GDMS de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围；
rú guǒ 如果 quē 缺 tiě 铁 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 shī xuè 失血， jiù yào 就要 zhǎo dào 找到 shī xuè 失血 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 zhǐ xuè 止血 — — dāng rán 当然 la 啦， yuè jīng 月经 chú wài 除外。
duì 对 yán sè 颜色 de 的 xǐ ài 喜爱 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 huì huà 绘画 zhōng 中。
lǐ shǎo guāng 李少光 jì xù 继续 dé fēn 得分 zuì gāo 最高， ér 而 lín ruì lín 林瑞麟 jiù 就 jì xù 继续 pái míng bǎng 排名榜 mò 末。

ประโยคภาษาจีน
lǐ 李 xiān sheng 先生 de huà 的话 zài 在 zhōng guó 中国 jī nù 激怒 le 了 bù shǎo 不少 rén 人， dàn 但 tā 他 zhǐ shì 只是 tǎn bái 坦白 de 的 duì 对 yí gè 一个 nián lǎo 年老 ér 而 yòu 又 jīng cháng 经常 quē xí 缺席 de 的 péng you 朋友 shuō 说 de 的。
rú guǒ 如果 kē xué 科学 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ 我， dāng dài 当代 rén lèi 人类 huì 会 shuō 说： wǒ 我 kě yǐ 可以 tuō lí 脱离 ròu tǐ 肉体 xiàng 像 dà nǎo 大脑 yí yàng 一样 shēng cún 生存。
rú guǒ 如果 chéng xù 程序 bì xū 必须 děng dài 等待 zhū rú 诸如 I / O wán chéng 完成 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 zī yuán 资源， nà me 那么 qǐng 请 zhǐ dìng 指定 zuì cháng 最长 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间， yǐ jí 以及 suí hòu 随后 shì 是 shī xiào 失效 hái shi 还是 jiāng 将 rèn wu 任务 chóng xīn 重新 pái duì 排队 yǐ biàn 以便 shāo hòu 稍后 zhí xíng 执行。
rú guǒ 如果 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 zhī jiān 之间 bù néng 不能 bǎo chí 保持 hé píng 和平， shì jiè 世界 jiù 就 bù kě néng 不可能 shì 是 hé píng 和平 de 的。
duì 对 yě 野 dēng xīn cǎo 灯心草 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 yě 野 dēng xīn cǎo 灯心草 duì 对 gè zhǒng 各种 zá cǎo 杂草 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 de 的 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhōng 终 yǒu 有 tiān 天 nǐ de 你的 āi lián 哀怜 yě 也 dé 得 rén 人 āi lián 哀怜。
cái fù 财富 lián hé 联合 jí tuán 集团 chú 除 zài 在 jiē néng huán bǎo 节能环保 yǔ 与 xīn néng yuán 新能源 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 shēn gēng xì zuò 深耕细作 zhī wài 之外， běn zhe 本着 jí tuán 集团 yí guàn 一贯 de 的 “ jīng pǐn 精品 ” lǐ niàn 理念， zài 在 qí tā 其他 duō ge 多个 yè wù lǐng yù 业务领域 yě 也 bú duàn 不断 tuī chū 推出 jīng pǐn 精品 xiàng mù 项目。
lǐ 李 xiān sheng 先生， shén me shí hou 什么时候 néng 能 dé dào 得到 nǐ men 你们 dào àn jià 到岸价 de 的 shí 实 pán 盘？
rú guǒ 如果 kòng xì 空隙 zhǎi 窄 dé 得 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 tōng guò 通过， tā 他 jiù 就 huì 会 nài 耐 xīn dì 心地 děng dào 等到 suǒ yǒu 所有 de 的 zǔ sè 阻塞 shēng qì bó bó 生气勃勃 huò 或 sǐ qì chén chén 死气沉沉、 jiǎng lǐ 讲理 huò 或 bù 不 jiǎng lǐ 讲理 de 地 zì jǐ 自己 nuó 挪 zǒu 走。
duì 对 zhēn zhī wù 针织物 jìn xíng 进行 shāo máo 烧毛 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 huò dé 获得 guāng jié 光洁 de 的 biǎo miàn 表面 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
zhōng shēn 终身 miǎn yì 免疫 de 的 yī zhēn 一针： xīn jì shù 新技术 yǐ jīng 已经 yǒu zhù yú 有助于 biàn míng 辨明 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 gè 各 bù fen 部分， zhè 这 kě néng 可能 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 yì miáo 疫苗 de 的 pǔ biàn 普遍 mù biāo 目标。
cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 yòu 又 bāo kuò 包括 zhī yuán 支援 bù 不 fā dá dì qū 发达地区 fā zhǎn 发展 zī jīn 资金、 xīn zēng 新增 cái zhèng 财政 fú pín 扶贫 zī jīn 资金、 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 zī jīn 资金 děng 等。
rú guǒ 如果 děng yú 等于 gāi 该 zhí 值 de huà 的话， zé 则 cún chǔ 存储 zǐ chéng xù 子程序 de 的 dì 第 yì xíng 一行 hé 和 zuì hòu 最后 yì xíng 一行 dài mǎ 代码， yǐ jí 以及 háng hào 行号。
bàn dǎo 绊倒 le 了 yī 一 liàng 辆 sān lún 三轮 chē shàng 车上， xiàng 像 xiǎo niǎo 小鸟 yí yàng 一样 pū 扑 dǎ zhe 打着 chì bǎng 翅膀， zhuàn 转 zhe 着 juān 圈 ne 呢？
lǐ xiàng yáng 李向阳 yòu 又 dài 带 rén 人 jìn chéng 进城， zhà diào 炸掉 jūn 军 liè 列， jiǎo huá 狡猾 de 的 sōng jǐng 松井 gāng gang 刚刚 dài bīng 带兵 chè lí 撤离 yòu 又 lì kè 立刻 fǎn huí 返回。
duì 对 lǐ lí zǐ 锂离子 lèi 类 cái liào 材料， wèi 为 èr yǎng huà měng 二氧化锰 dài 带 lǐ lí zǐ 锂离子 de 的 suì huā 穗花。
rú guǒ 如果 mǐ qiē ěr 米切尔 duì cǐ 对此 hái 还 yǒu suǒ 有所 dǎ suàn 打算 de huà 的话， nà me 那么， zhǐ néng 只能 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 tā 他 le 了。
cái zhèng 财政 yù suàn àn 预算案 zhòng dì 中的 shuì xiàng 税项 kuān jiǎn 宽减 hé 和 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长， shì 是 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 wǒ men 我们 jì xù 继续 fā 发 zhǎn wèi 展为 gèng jù 更具 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 tǐ xì 体系 yòu 又 tóng shí 同时 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
jīng 经 sān nián 三年 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， yǐ quē 乙炔 huán yuán 还原 huó tǐ 活体 cè dìng 测定 gòng shēng 共生 gù dàn 固氮 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 kuài sù 快速、 líng mǐn 灵敏、 jiǎn biàn 简便、 kě kào 可靠 de 的。
duì 对 fáng zhǐ 防止 liè chē 列车 “ èr 二 mào 冒 yī chāo 一超 ” ， jiǎn shǎo 减少 liè chē 列车 yùn xíng 运行 shì gù 事故 de 的 fā shēng 发生， gǎi shàn 改善 lǚ kè 旅客 chéng chē 乘车 huán jìng 环境， cù jìn 促进 jī wù 机务 guǎn lǐ 管理， jiǎn shǎo 减少 jī wù 机务 xíng chē 行车 zé rèn shì gù 责任事故 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 xiào guǒ 效果。
jīng 经 yǐ fāng 乙方 jiē 接 zhèng 证 yín háng 银行 SWIFT chá xún 查询 zhèng běn 正本 diàn 电 kāi běn 开本 yǒu xiào 有效 hòu 后， yǐ fāng 乙方 dài kuǎn 贷款 yín háng 银行 yīng jiāng 应将 16% huì rù 汇入 jiǎ fāng 甲方 zhǐ dìng 指定 de 的 jiè kuǎn 借款 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 nèi 内。
lǐ qí 李奇 màn 曼： xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 de 的 wū yā 乌鸦 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具。
rú guǒ 如果 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 bù tíng 不停 de 地 biàn huà 变化， nà me 那么 gōng sī 公司 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， qù 去 bǎo chí 保持 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势， bìng 并 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源 hé 和 yù suàn 预算 qù 去 mǎn zú 满足 kè hù 客户 de 的 xū yào 需要。
lǐ 李 méi pó 媒婆 gěi 给 tā men de 他们的 dá àn 答案 shì 是 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 kěn dìng 肯定。
rú guǒ 如果 gěi 给 qiǎng pò zhèng 强迫症 huàn zhě 患者 tóng yàng 同样 bǎ 把 guī zé 规则 fǎn 反 zhe 着 lái 来， tā men de 他们的 xíng wéi 行为 gēn 跟 Ān nà 安娜 méi shén me 没什么 qū bié 区别。
huò bì 货币 huì lǜ 汇率 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 — — ér qiě 而且 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 cǎi yòng 采用 de 的 — — zǔ zhǐ 阻止 měi guó 美国 chū kǒu 出口 shāng xiàng 商向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 fān lí 藩篱。
duì 对 fēi dǎo tǐ 非导体 cái liào 材料 de 的 fēn xī 分析 kuò kuān 扩宽 le 了 GDMS de 的 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围；
rú guǒ 如果 quē 缺 tiě 铁 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 shī xuè 失血， jiù yào 就要 zhǎo dào 找到 shī xuè 失血 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 zhǐ xuè 止血 — — dāng rán 当然 la 啦， yuè jīng 月经 chú wài 除外。
duì 对 yán sè 颜色 de 的 xǐ ài 喜爱 tǐ xiàn 体现 zài 在 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 huì huà 绘画 zhōng 中。
lǐ shǎo guāng 李少光 jì xù 继续 dé fēn 得分 zuì gāo 最高， ér 而 lín ruì lín 林瑞麟 jiù 就 jì xù 继续 pái míng bǎng 排名榜 mò 末。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子