ประโยคภาษาจีน- 李彦云南省宣威市人曾在年因犯抢劫罪故意伤害罪故意毁坏财物罪被判处有期徒刑年服刑期间表现良好减刑后于年释放中文句子 (346362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ yàn 李彦， yún nán shěng 云南省 xuān wēi shì 宣威市 rén 人， céng 曾 zài 在 2001 nián 年 yīn 因 fàn 犯 qiāng jié zuì 抢劫罪、 gù yì shāng hài zuì 故意伤害罪、 gù yì huǐ huài cái wù zuì 故意毁坏财物罪， bèi 被 pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 9 nián 年， fú xíng 服刑 qī jiān 期间 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好， jiǎn xíng 减刑 hòu yú 后于 2006 nián 年 shì fàng 释放。
Li, from Xuanwei, Yunnan, was sentenced to jail for 9 years in 2001 for robbery, intentional injury and vandalism, and was set free earlier for good conduct in 2006.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 qū dòng 驱动 yí gè 一个 dié dài 迭代 shì 式 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 xū qiú 需求 kāi fā 开发 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhāo shù 着数 gè 个 mó xíng 模型。
duì 对 pián tǐ 骈体 gōng wén 公文 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 jià zhí 价值： tā 它 shì 是 gǔ dài 古代 gōng wén 公文 yán jiū 研究 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容；
duì 对 gāo jià dào lù 高架道路、 dān xíng dào 单行道 jí 及 dà dào 大道 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 xiū zhèng 修正， zēng jiā 增加 le 了 yóu 由 zhí xiàn 直线 dào 到 xié xiàn 斜线 gāo jià 高架 dān xíng 单行 hé 和 dà dào 大道 de 的 qū xiàn 曲线 lián jiē 连接 zǔ jiàn 组件。
jīng lì 经历 le 了 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 dà xué 大学 xuǎn bá 选拔 guò chéng 过程， wǒ 我 lǐ jiě 理解 le 了 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 suǒ 所 yào 要 miàn duì 面对 de 的 yā lì 压力 yǒu 有 duō dà 多大。
jīng lì 经历 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 háo wú 毫无 zhǎng jìn 长进？
rú guǒ 如果 měi guó 美国 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ shēn zuò zé 以身作则， jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 tài du 态度。
zhì dì 质地， nǐ 你 kàn 看 hǎi zéi wáng 海贼王 gē 哥 ěr duō 尔多 dá 达 dāng 当。 bǔ shuǐ 补水 bǔ yǎng 补养 zhěng yè 整夜 xiū fù 修复 jī fū 肌肤 6 - 8 gè 个 xiǎo shí 小时， zhēn duì 针对 yǎn bù 眼部 xì 细 wén 纹、 gàn 干 wén 纹、 kū zào 枯燥、 yǎn jiǎo 眼角 zhòu 皱。
lǐ zǒng 李总 shuō 说： " wǒ 我 qī wàng 期望 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hé zī 合资 huò 或 hé zuò 合作， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yǔ 与 tiān jīn 天津 de 的 yán jiū suǒ 研究所 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yí yàng 一样。 "
duì 对 mó fǎ 魔法 de 的 mí xìn 迷信 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着。
rú guǒ 如果 lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室， xià jí 下级 yuán gōng 员工 jiù 就 huì 会 yǒu 有 liú xià lái 留下来 de 的 yā lì 压力。 jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 chāo shí 超时 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 rì běn rén 日本人 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 chǎn chū 产出。
jīng lì 经历 guò 过 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 jiān nán 艰难 qǐ bù 起步 zhī hòu 之后， bǎo shòu 饱受 zhèng zhì 政治 nán tí 难题 kùn rǎo 困扰 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 bǐ 比 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 le 了。
lǐ 李 jiào shòu 教授 shuō 说， yī yuàn 医院 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 ān pái 安排 yì xiē 一些 cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术， bìng rén 病人 de 的 huī fù qī 恢复期 dà yuē 大约 yào 要 yí gè 一个 yuè 月。
duì 对 huáng hé 黄河 yuán 源 qū 区 mǎ duō xiàn 玛多县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
jīng shòu 经受 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 shuāi da 摔打 hé 和 mó lì 磨砺， rén shēng 人生 de 的 bù lǚ 步履 cái 才 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力。
lǐ míng bó 李明博 xuān shì 宣誓， tā 他 jiān shǒu 坚守 fǎ lǜ 法律 bìng 并 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家： dà hán mín guó 大韩民国。
rú guǒ 如果 lián bāng 联邦 guò chéng 过程 de 的 qiān míng 签名 shì 是 wèi zhī 未知 de 的， nà me 那么 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 biān mù 编目 lái 来 chá kàn 查看 qiān míng 签名。
zhì liàng 质量 de 的 gǎi jìn 改进 hán gài 涵盖 zhěng gè 整个 shēng chǎn xiàn 生产线： cóng 从 jìn liào 进料、 dào 到 jiāo huò 交货 gěi 给 gù kè 顾客， yǐ jí 以及 wèi 为 wèi lái 未来 chǎn pǐn 产品 yǔ 与 fú wù 服务 de 的 zài 再 shè jì 设计。
lǐ míng 李明， wǒ 我 jì 记 dé le 得了， jiù shì 就是 wǒ men 我们 bān shàng 班上 nà ge 那个 zǒng shì 总是 ná 拿 dì yī 第一 de 的 lǐ míng 李明。
jīng xué jiā 经学家 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 jiù 就 yì lùn 议论 shuō 说， zhè 这 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 huà 话 de 的 shì 是 shéi 谁？ chú le 除了 shén 神 yī 一 wèi 位 yǐ wài 以外， shéi 谁 néng 能 shè zuì 赦罪？
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 shǒu 守 dào 到 yán 严 gé 格 de 的 bù 部 fèn 份 zuì hǎo 最好， dàn 但 liàng lì ér wéi 量力而为 shǒu 守 dào 到 jī běn 基本 bù 部 fèn 份 yě 也 xiāng dāng 相当 yǒu gōng 有功 dé 德。
duì 对， duì 对， nà 那 jiāng 将 shì 是 gè 个 làng màn 浪漫 ér 而 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， yǒu 有 mò zhā tè 莫扎特 zuò 做 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 … …
rú guǒ 如果 néng 能 shōu dào 收到 nǐ men 你们 jì 寄 lái 来 de 的 I － 20 biǎo gé 表格， què rèn 确认 wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 lù qǔ 录取， wǒ 我 suí jí 随即 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往。
duì 对， jìn jūn 禁军 jiāng 将 tā 她 dài 带 chū 出， huí lai 回来 shí 时 duān zhe 端着 yí gè 一个 dà pán zi 大盘子， rén tóu 人头 bǎi zài 摆在 shàng mian 上面， shuāng yǎn 双眼 yuán 圆 zhēng 睁。
sì miào 寺庙 zhī zhōng 之中， xiáng fú sì 祥符寺、 cí guāng 慈光 sì 寺、 cuì wēi 翠微 sì 寺 hé 和 zhì 掷 bō 钵 chán yuàn 禅院， hào chēng 号称 “ sì dà 四大 cóng lín 丛林 ” 。
rú guǒ 如果 néng 能， wǒ men 我们 hé bù 何不 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 shī lè 施乐 huì 会 juān zèng 捐赠， ér 而 zhí jiē 直接 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 qióng kùn 穷困 de 的 hái zi 孩子 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ne 呢？
pín 贫 yǎng 氧 huán jìng 环境 shì 是 xiàng hǎi 向海 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， qí cì 其次 shì 是 quē yǎng 缺氧 huò 或 hán 含 yǎng 氧 huán jìng 环境， gè 各 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 pín fán 频繁 zhèn dàng 振荡， tǐ xiàn 体现 le 了 nèi liú hé 内流河 xià yóu 下游 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 zhǎo zé 沼泽 dì biǎo shuǐ 地表水 zhōu qī 周期 hé 和 gàn shī 干湿 huán jìng 环境 zhuǎn huàn 转换 pín fán 频繁 de 的 tè zhēng 特征。
xún zhǎo 寻找 VS2 jí 级 huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 zuàn shí 钻石， zhè yàng 这样 de 的 zuàn shí 钻石 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 de 的 jiā zá 夹杂 wù 物。
pín qióng 贫穷 de 的 fú lǐ cí 弗里茨 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 ài shàng 爱上 le 了 12 suì 岁 de 的 suǒ fēi 索菲 · féng 冯 · kù ēn 库恩， zhè shì 这是 gè 个 wài biǎo 外表 bù qǐ yǎn 不起眼、 tóu nǎo 头脑 yě 也 yuǎn 远 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， jǐ 几 nián hòu 年后 sǐ 死 yú 于 fèi jié hé 肺结核。
lǐ 李 de 的 diāo 凋 sù 塑 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó 中国 dà chéng shì 大城市 mín zhòng 民众 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 mì mì 秘密 hè 和 sī wéi 思维。
xún zhǎo 寻找 yǒu 有 xiǎo 小 liáng bēi 量杯 de 的 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 níng 凝 jiāo piàn 胶片， zhè xiē 这些 néng 能 rào guò 绕过 lìng rén 令人 è xīn 恶心 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 qū dòng 驱动 yí gè 一个 dié dài 迭代 shì 式 kāi fā 开发 xiàng mù 项目 de 的 xū qiú 需求 kāi fā 开发 lái shuō 来说 cún zài 存在 zhāo shù 着数 gè 个 mó xíng 模型。
duì 对 pián tǐ 骈体 gōng wén 公文 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 jià zhí 价值： tā 它 shì 是 gǔ dài 古代 gōng wén 公文 yán jiū 研究 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 nèi róng 内容；
duì 对 gāo jià dào lù 高架道路、 dān xíng dào 单行道 jí 及 dà dào 大道 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 xiū zhèng 修正， zēng jiā 增加 le 了 yóu 由 zhí xiàn 直线 dào 到 xié xiàn 斜线 gāo jià 高架 dān xíng 单行 hé 和 dà dào 大道 de 的 qū xiàn 曲线 lián jiē 连接 zǔ jiàn 组件。
jīng lì 经历 le 了 wǒ 我 nǚ ér 女儿 de 的 dà xué 大学 xuǎn bá 选拔 guò chéng 过程， wǒ 我 lǐ jiě 理解 le 了 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 suǒ 所 yào 要 miàn duì 面对 de 的 yā lì 压力 yǒu 有 duō dà 多大。
jīng lì 经历 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 háo wú 毫无 zhǎng jìn 长进？
rú guǒ 如果 měi guó 美国 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ shēn zuò zé 以身作则， jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 tài du 态度。
zhì dì 质地， nǐ 你 kàn 看 hǎi zéi wáng 海贼王 gē 哥 ěr duō 尔多 dá 达 dāng 当。 bǔ shuǐ 补水 bǔ yǎng 补养 zhěng yè 整夜 xiū fù 修复 jī fū 肌肤 6 - 8 gè 个 xiǎo shí 小时， zhēn duì 针对 yǎn bù 眼部 xì 细 wén 纹、 gàn 干 wén 纹、 kū zào 枯燥、 yǎn jiǎo 眼角 zhòu 皱。
lǐ zǒng 李总 shuō 说： " wǒ 我 qī wàng 期望 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 kàn dào 看到 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hé zī 合资 huò 或 hé zuò 合作， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 yǔ 与 tiān jīn 天津 de 的 yán jiū suǒ 研究所 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 zhè zhǒng 这种 hé zuò 合作 yí yàng 一样。 "
duì 对 mó fǎ 魔法 de 的 mí xìn 迷信 réng 仍 cún zài 存在 zhe 着。
rú guǒ 如果 lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室， xià jí 下级 yuán gōng 员工 jiù 就 huì 会 yǒu 有 liú xià lái 留下来 de 的 yā lì 压力。 jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 chāo shí 超时 gōng zuò 工作， dàn 但 wǒ 我 huái yí 怀疑 rì běn rén 日本人 shì fǒu 是否 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 chǎn chū 产出。
jīng lì 经历 guò 过 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 jiān nán 艰难 qǐ bù 起步 zhī hòu 之后， bǎo shòu 饱受 zhèng zhì 政治 nán tí 难题 kùn rǎo 困扰 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 bǐ 比 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 le 了。
lǐ 李 jiào shòu 教授 shuō 说， yī yuàn 医院 měi gè 每个 yuè 月 dū huì 都会 ān pái 安排 yì xiē 一些 cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术， bìng rén 病人 de 的 huī fù qī 恢复期 dà yuē 大约 yào 要 yí gè 一个 yuè 月。
duì 对 huáng hé 黄河 yuán 源 qū 区 mǎ duō xiàn 玛多县 cǎo dì 草地 tuì huà 退化 de 的 zì rán 自然 hé 和 rén wèi yīn sù 人为因素 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析。
jīng shòu 经受 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 shuāi da 摔打 hé 和 mó lì 磨砺， rén shēng 人生 de 的 bù lǚ 步履 cái 才 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kēng qiāng yǒu lì 铿锵有力。
lǐ míng bó 李明博 xuān shì 宣誓， tā 他 jiān shǒu 坚守 fǎ lǜ 法律 bìng 并 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家： dà hán mín guó 大韩民国。
rú guǒ 如果 lián bāng 联邦 guò chéng 过程 de 的 qiān míng 签名 shì 是 wèi zhī 未知 de 的， nà me 那么 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xià mian 下面 liè chū 列出 de 的 biān mù 编目 lái 来 chá kàn 查看 qiān míng 签名。
zhì liàng 质量 de 的 gǎi jìn 改进 hán gài 涵盖 zhěng gè 整个 shēng chǎn xiàn 生产线： cóng 从 jìn liào 进料、 dào 到 jiāo huò 交货 gěi 给 gù kè 顾客， yǐ jí 以及 wèi 为 wèi lái 未来 chǎn pǐn 产品 yǔ 与 fú wù 服务 de 的 zài 再 shè jì 设计。
lǐ míng 李明， wǒ 我 jì 记 dé le 得了， jiù shì 就是 wǒ men 我们 bān shàng 班上 nà ge 那个 zǒng shì 总是 ná 拿 dì yī 第一 de 的 lǐ míng 李明。
jīng xué jiā 经学家 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 jiù 就 yì lùn 议论 shuō 说， zhè 这 shuō 说 jiàn 僭 wàng 妄 huà 话 de 的 shì 是 shéi 谁？ chú le 除了 shén 神 yī 一 wèi 位 yǐ wài 以外， shéi 谁 néng 能 shè zuì 赦罪？
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 shǒu 守 dào 到 yán 严 gé 格 de 的 bù 部 fèn 份 zuì hǎo 最好， dàn 但 liàng lì ér wéi 量力而为 shǒu 守 dào 到 jī běn 基本 bù 部 fèn 份 yě 也 xiāng dāng 相当 yǒu gōng 有功 dé 德。
duì 对， duì 对， nà 那 jiāng 将 shì 是 gè 个 làng màn 浪漫 ér 而 xīng guāng càn làn 星光灿烂 de 的 yè wǎn 夜晚， yǒu 有 mò zhā tè 莫扎特 zuò 做 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 … …
rú guǒ 如果 néng 能 shōu dào 收到 nǐ men 你们 jì 寄 lái 来 de 的 I － 20 biǎo gé 表格， què rèn 确认 wǒ 我 yǐ 已 bèi 被 lù qǔ 录取， wǒ 我 suí jí 随即 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往。
duì 对， jìn jūn 禁军 jiāng 将 tā 她 dài 带 chū 出， huí lai 回来 shí 时 duān zhe 端着 yí gè 一个 dà pán zi 大盘子， rén tóu 人头 bǎi zài 摆在 shàng mian 上面， shuāng yǎn 双眼 yuán 圆 zhēng 睁。
sì miào 寺庙 zhī zhōng 之中， xiáng fú sì 祥符寺、 cí guāng 慈光 sì 寺、 cuì wēi 翠微 sì 寺 hé 和 zhì 掷 bō 钵 chán yuàn 禅院， hào chēng 号称 “ sì dà 四大 cóng lín 丛林 ” 。
rú guǒ 如果 néng 能， wǒ men 我们 hé bù 何不 tíng zhǐ 停止 xiàng 向 shī lè 施乐 huì 会 juān zèng 捐赠， ér 而 zhí jiē 直接 jiāng 将 quán shì jiè 全世界 qióng kùn 穷困 de 的 hái zi 孩子 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝 ne 呢？
pín 贫 yǎng 氧 huán jìng 环境 shì 是 xiàng hǎi 向海 zhǎo zé 沼泽 shī dì 湿地 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， qí cì 其次 shì 是 quē yǎng 缺氧 huò 或 hán 含 yǎng 氧 huán jìng 环境， gè 各 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 pín fán 频繁 zhèn dàng 振荡， tǐ xiàn 体现 le 了 nèi liú hé 内流河 xià yóu 下游 bàn 半 gàn hàn qū 干旱区 zhǎo zé 沼泽 dì biǎo shuǐ 地表水 zhōu qī 周期 hé 和 gàn shī 干湿 huán jìng 环境 zhuǎn huàn 转换 pín fán 频繁 de 的 tè zhēng 特征。
xún zhǎo 寻找 VS2 jí 级 huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 zuàn shí 钻石， zhè yàng 这样 de 的 zuàn shí 钻石 wú fǎ 无法 yòng 用 ròu yǎn 肉眼 kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 de 的 jiā zá 夹杂 wù 物。
pín qióng 贫穷 de 的 fú lǐ cí 弗里茨 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 ài shàng 爱上 le 了 12 suì 岁 de 的 suǒ fēi 索菲 · féng 冯 · kù ēn 库恩， zhè shì 这是 gè 个 wài biǎo 外表 bù qǐ yǎn 不起眼、 tóu nǎo 头脑 yě 也 yuǎn 远 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩， jǐ 几 nián hòu 年后 sǐ 死 yú 于 fèi jié hé 肺结核。
lǐ 李 de 的 diāo 凋 sù 塑 biǎo dá 表达 le 了 zhōng guó 中国 dà chéng shì 大城市 mín zhòng 民众 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 mì mì 秘密 hè 和 sī wéi 思维。
xún zhǎo 寻找 yǒu 有 xiǎo 小 liáng bēi 量杯 de 的 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 cháng shì 尝试 níng 凝 jiāo piàn 胶片， zhè xiē 这些 néng 能 rào guò 绕过 lìng rén 令人 è xīn 恶心 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子