ประโยคภาษาจีน- 经历了患有神经分裂症的母亲带来的伤痛和错位的成长过程她很乐意将这些名著拿在手中中文句子 (346385) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng lì 经历 le 了 huàn yǒu 患有 shén jīng 神经 fēn liè zhèng 分裂症 de 的 mǔ qīn 母亲 dài lái 带来 de 的 shāng tòng 伤痛 hé 和 cuò wèi 错位 de 的 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程， tā 她 hěn 很 lè yì 乐意 jiāng 将 zhè xiē 这些 míng zhù 名著 ná 拿 zài shǒu 在手 zhōng 中。
Scarred by her schizophrenic mother and dislocated upbringing, she was happy to have the classics put in her hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng lì 经历 le 了 suǒ yǒu 所有 qǐ 起 diē 跌 chén fú 沉浮， xiàn zài 现在， ān quán 安全 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tóu děng 头等 dà shì 大事， ér 而 fēi 非 dǎ pò 打破 zhōng guó 中国 gāo tiě 高铁 de 的 sù dù 速度 jì lù 记录。
jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 jí bìng 疾病 kùn rǎo 困扰 hòu 后， dāng jiā rén 当家人 réng 仍 shǒu 守 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 bìng chuáng 病床 páng 旁 shí 时， tā 他 què 却 kè rán cháng shì 溘然长逝。
jīng lì 经历 dài 代， yóu qí shì 尤其是 dǎng 党 de 的 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来， duō cì 多次 wài zhǎng 外长 qì 葺， xiàn 现 dà diàn 大殿 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 540 píng fāng mǐ 平方米。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 gěi 给 hǎi dì 海地 de 的 wèi lái 未来 dài lái 带来 xī wàng 希望， zēng jiā 增加 hǎi dì 海地 de 的 yí mín 移民 shì 是 yí gè 一个 dìng néng 定能 chéng gōng 成功 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
zhì dì 质地 shuǎng cuì 爽脆 de 的 shū cài 蔬菜 chū lái 出来 hòu 后 jiù 就 xiàng 像 zài 在 fán shì lín 凡士林 zhōng 中 dùn 炖 guò 过 de 的 fà wǎng 发网 yí yàng 一样 zhān hú hú 粘糊糊， huá liū liū 滑溜溜， jīn 筋 lā lā 拉拉 de 的。
zhì kù 质库 gěi 给 zhì 质 jǔ rén 举人 “ zhì 质 qián 钱 tiě zi 帖子 ” zuò wéi 作为 shú 赎 wù 物 píng zhèng 凭证。
lǐ chéng 李成、 fàn kuān 范宽 suǒ 所 huà 画 xuě jǐng 雪景、 HanLin 、 xíng lǚ 行旅 zhū tú 诸图， chuàng zào 创造 le 了 zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题。
duì 对 xiān huā 鲜花 shēng yì 生意 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dān yōu 担忧 lìng 令 kěn ní yà xiān lìng 肯尼亚先令 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉 réng 仍 jiāng 将 miàn lín 面临 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 kǎo shēng 考生 zàn shí 暂时 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 shì 是 shēn qǐng 申请 liú xué 留学 hái shi 还是 yí mín 移民， kě yǐ 可以 cān jiā 参加 xué shù lèi 学术类 de 的 kǎo shì 考试， xué shù lèi 学术类 de 的 chéng jì 成绩 yí mín jú 移民局 yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
jīng lì 经历 guò 过 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 jiān nán 艰难 qǐ bù 起步 zhī hòu 之后， bǎo shòu 饱受 zhèng zhì 政治 nán tí 难题 kùn rǎo 困扰 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 bǐ 比 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 le 了。
lǐ Áo 李敖 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 zá wén 杂文 “ cóng 从 qīng lóu 青楼 kàn qīng 看青 shǐ 史 ” ， wǒ 我 bù fáng 不防 yǐn lái 引来 jiǎn gài 简概 yī èr 一二。
duì 对 huáng jiāng 黄姜 zào sù 皂素 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值、 shēng chǎn 生产、 gōng qiú 供求 xiàn zhuàng 现状， zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 zōng hé 综合 lì yòng 利用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
jīng lì 经历 zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 huò 或「 diǎn huà 点化」， zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振 jiù 就 huì 会 ràng 让 jiē shōu zhě 接收者 huàn xǐng 唤醒 tā 他 de 的 yǒu huó lì 有活力 shēn tǐ 身体。
zhì liàng 质量 shù jù 数据 shì 是 rèn hé 任何 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键， wú lùn 无论 shì cóng 是从 shí qì shí dài 石器时代 dào 到 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代。
duì 对 hēi xīng xing 黑猩猩 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 tiào 跳 chéng 成 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态 běn shēn 本身， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 zài 在 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 lǐ yí 礼仪 zuò 做。
jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 de 的 tè dìng 特定 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目， guó yǒu 国有 dú zī 独资 shāng yè yín háng 商业银行 yīng dāng 应当 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
duì 对 lóng mén shān 龙门山 zhě zhòu 褶皱 chōng duàn 冲断 dài 带 běi duàn 北段 qián fēng 前锋 dài 带 zhì 至 sì chuān pén dì 四川盆地 biān yuán 边缘 de 的 chuān xī 川西 běi 北 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 cí 磁 zǔ 组 gòu 构 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 néng 能 huí dào 回到 dāng shí 当时， wǒ 我 yuàn 愿 qù jiù 去就 yì 义。
lǐ cháo 李朝 shì zōng 世宗 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 kē xué 科学， nóng yè 农业 jí 及 yīn yuè 音乐， jīng tōng 精通 rú xué 儒学 bìng 并 zuò wéi 作为 zhì guó 治国 zhī 之 cè 策。
tān lán 贪婪， nǐ men 你们 jì zhu 记住 wǒ 我 de huà 的话， bù jǐn 不仅 néng 能 wǎn jiù 挽救 tài dá 泰达 zhǐ yè 纸业（ gōng sī 公司）， gèng 更 néng 能 wǎn jiù 挽救 jī zhì 机制 shī tiáo 失调 de 的 měi guó 美国。
lǐ 李 yǒng nián 永年、 lú tiě róng 卢铁荣（ 1994 ）《 nán qū 南区 qīng shào nián 青少年 wèn tí 问题 yán jiū 研究 bào gào shū 报告书》 xiāng gǎng 香港： nán qū 南区 qū yì huì 区议会， gòng 共 71 yè 页。
jīng cháng 经常 yǔ 与 hái zi 孩子 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 guān yú 关于 rén shēng 人生 de 的 gé yán 格言， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu mian 后面 duì 对 kùn nan 困难 tiǎo zhàn 挑战 shí néng 时能 gòu 够 bǎo chí 保持 lè guān 乐观（ hé 和 bēi guān 悲观？）
rú guǒ 如果 néng 能 jìn xíng 进行 mù kuǎn 募款 bìng 并 zuò dào 做到 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， nà me 那么 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn dòng 运动 huò xǔ 或许 néng 能 xíng chéng 形成 yí gè 一个 lì yì jí tuán 利益集团， zài 在 2012 nián 年 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的、 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 shēng yīn 声音。
pín kùn 贫困 suī 虽 bú shi 不是 zuì è 罪恶， dàn 但 néng dài 能带 lái 来 jí dà 极大 de 的 wèi biàn 未便。
lǐ 李 mù shī 牧师 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zài 在 hán guó 韩国 shè lì 设立 qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱， zuò wéi 作为 jiù zhù 救助 qì yīng 弃婴 de 的 lín shí 临时 bàn fǎ 办法。
jīng cháng 经常 wǎng fǎn 往返 yú 于 xiě zì lóu 写字楼（ shēn zhèn 深圳 fú tián 福田） jí 及 jiā gōng 加工 gōng chǎng 工厂（ shēn zhèn 深圳 shā jǐng 沙井）， bìng 并 zài 在 gōng chéng 工程 huò 或 shēng chǎn 生产 xiàn chǎng 现场 jiě jué 解决 chǎn pǐn kāi fā 产品开发、 shēng chǎn 生产 děng 等 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
lǐ bái 李白 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn líng 心灵 shì jiè 世界 tōng guò 通过 shī gē 诗歌 ér 而 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zì dé 自得 zhī 之 lè 乐、 chén 沉 sī zhī 思之 suì 邃 hé 和 zhé 哲 wù 悟 zhī 之 qù 趣。
xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 shí 时， sì hū 似乎 bàn lǚ 伴侣 de 的 chǐ cun 尺寸 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wú míng zhǐ 无名指 de 的 cháng dù 长度 cái 才 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 jūn bān 菌斑 bù 不 qù chú 去除， tā 他 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yá yín 牙龈 wèn tí 问题 hé 和 qǔ 龋 bìng 病。
lǐ xiù 李秀 chéng 成 běn rén 本人 bìng 并 bú huì 不讳 yán 言 zì jǐ 自己 duì 对 dì èr cì 第二次 xī zhēng 西征 de 的 xiāo jí 消极 tài du 态度， duì 对 xiāng jūn 湘军 shí lì 实力 de 的 gū jì 估计 shǐ zhōng 始终 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 他 zài 在 xī zhēng 西征 zhòng dì 中的 jūn shì xíng dòng 军事行动。

ประโยคภาษาจีน
jīng lì 经历 le 了 suǒ yǒu 所有 qǐ 起 diē 跌 chén fú 沉浮， xiàn zài 现在， ān quán 安全 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tóu děng 头等 dà shì 大事， ér 而 fēi 非 dǎ pò 打破 zhōng guó 中国 gāo tiě 高铁 de 的 sù dù 速度 jì lù 记录。
jīng lì 经历 le 了 màn cháng 漫长 de 的 jí bìng 疾病 kùn rǎo 困扰 hòu 后， dāng jiā rén 当家人 réng 仍 shǒu 守 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 bìng chuáng 病床 páng 旁 shí 时， tā 他 què 却 kè rán cháng shì 溘然长逝。
jīng lì 经历 dài 代， yóu qí shì 尤其是 dǎng 党 de 的 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来， duō cì 多次 wài zhǎng 外长 qì 葺， xiàn 现 dà diàn 大殿 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 540 píng fāng mǐ 平方米。
rú guǒ 如果 měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 gěi 给 hǎi dì 海地 de 的 wèi lái 未来 dài lái 带来 xī wàng 希望， zēng jiā 增加 hǎi dì 海地 de 的 yí mín 移民 shì 是 yí gè 一个 dìng néng 定能 chéng gōng 成功 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
zhì dì 质地 shuǎng cuì 爽脆 de 的 shū cài 蔬菜 chū lái 出来 hòu 后 jiù 就 xiàng 像 zài 在 fán shì lín 凡士林 zhōng 中 dùn 炖 guò 过 de 的 fà wǎng 发网 yí yàng 一样 zhān hú hú 粘糊糊， huá liū liū 滑溜溜， jīn 筋 lā lā 拉拉 de 的。
zhì kù 质库 gěi 给 zhì 质 jǔ rén 举人 “ zhì 质 qián 钱 tiě zi 帖子 ” zuò wéi 作为 shú 赎 wù 物 píng zhèng 凭证。
lǐ chéng 李成、 fàn kuān 范宽 suǒ 所 huà 画 xuě jǐng 雪景、 HanLin 、 xíng lǚ 行旅 zhū tú 诸图， chuàng zào 创造 le 了 zhōng guó 中国 shān shuǐ huà 山水画 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题。
duì 对 xiān huā 鲜花 shēng yì 生意 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dān yōu 担忧 lìng 令 kěn ní yà xiān lìng 肯尼亚先令 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其 lǐ lā 里拉 réng 仍 jiāng 将 miàn lín 面临 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 kǎo shēng 考生 zàn shí 暂时 wú fǎ 无法 jué dìng 决定 shì 是 shēn qǐng 申请 liú xué 留学 hái shi 还是 yí mín 移民， kě yǐ 可以 cān jiā 参加 xué shù lèi 学术类 de 的 kǎo shì 考试， xué shù lèi 学术类 de 的 chéng jì 成绩 yí mín jú 移民局 yě 也 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受。
jīng lì 经历 guò 过 xīn jiù jiāo tì 新旧交替 de 的 jiān nán 艰难 qǐ bù 起步 zhī hòu 之后， bǎo shòu 饱受 zhèng zhì 政治 nán tí 难题 kùn rǎo 困扰 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 bǐ 比 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息 le 了。
lǐ Áo 李敖 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 zá wén 杂文 “ cóng 从 qīng lóu 青楼 kàn qīng 看青 shǐ 史 ” ， wǒ 我 bù fáng 不防 yǐn lái 引来 jiǎn gài 简概 yī èr 一二。
duì 对 huáng jiāng 黄姜 zào sù 皂素 de 的 yào yòng jià zhí 药用价值、 shēng chǎn 生产、 gōng qiú 供求 xiàn zhuàng 现状， zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法 jí 及 zōng hé 综合 lì yòng 利用 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 zuò 作 yī 一 zōng shù 综述。
jīng lì 经历 zhè ge 这个 zhuǎn huàn 转换 huò 或「 diǎn huà 点化」， zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 de 的 gòng zhèn 共振 jiù 就 huì 会 ràng 让 jiē shōu zhě 接收者 huàn xǐng 唤醒 tā 他 de 的 yǒu huó lì 有活力 shēn tǐ 身体。
zhì liàng 质量 shù jù 数据 shì 是 rèn hé 任何 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键， wú lùn 无论 shì cóng 是从 shí qì shí dài 石器时代 dào 到 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代。
duì 对 hēi xīng xing 黑猩猩 shèn zhì 甚至 chū xiàn 出现 tiào 跳 chéng 成 huǎng hū 恍惚 zhuàng tài 状态 běn shēn 本身， yīn wèi 因为 yǒu xiē rén 有些人 zài 在 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 lǐ yí 礼仪 zuò 做。
jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准 de 的 tè dìng 特定 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目， guó yǒu 国有 dú zī 独资 shāng yè yín háng 商业银行 yīng dāng 应当 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
duì 对 lóng mén shān 龙门山 zhě zhòu 褶皱 chōng duàn 冲断 dài 带 běi duàn 北段 qián fēng 前锋 dài 带 zhì 至 sì chuān pén dì 四川盆地 biān yuán 边缘 de 的 chuān xī 川西 běi 北 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 cí 磁 zǔ 组 gòu 构 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 néng 能 huí dào 回到 dāng shí 当时， wǒ 我 yuàn 愿 qù jiù 去就 yì 义。
lǐ cháo 李朝 shì zōng 世宗 shí fēn 十分 zhòng shì 重视 kē xué 科学， nóng yè 农业 jí 及 yīn yuè 音乐， jīng tōng 精通 rú xué 儒学 bìng 并 zuò wéi 作为 zhì guó 治国 zhī 之 cè 策。
tān lán 贪婪， nǐ men 你们 jì zhu 记住 wǒ 我 de huà 的话， bù jǐn 不仅 néng 能 wǎn jiù 挽救 tài dá 泰达 zhǐ yè 纸业（ gōng sī 公司）， gèng 更 néng 能 wǎn jiù 挽救 jī zhì 机制 shī tiáo 失调 de 的 měi guó 美国。
lǐ 李 yǒng nián 永年、 lú tiě róng 卢铁荣（ 1994 ）《 nán qū 南区 qīng shào nián 青少年 wèn tí 问题 yán jiū 研究 bào gào shū 报告书》 xiāng gǎng 香港： nán qū 南区 qū yì huì 区议会， gòng 共 71 yè 页。
jīng cháng 经常 yǔ 与 hái zi 孩子 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 guān yú 关于 rén shēng 人生 de 的 gé yán 格言， kě yǐ shǐ 可以使 tā men 他们 zài 在 zhǎng dà 长大 hòu mian 后面 duì 对 kùn nan 困难 tiǎo zhàn 挑战 shí néng 时能 gòu 够 bǎo chí 保持 lè guān 乐观（ hé 和 bēi guān 悲观？）
rú guǒ 如果 néng 能 jìn xíng 进行 mù kuǎn 募款 bìng 并 zuò dào 做到 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， nà me 那么 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn dòng 运动 huò xǔ 或许 néng 能 xíng chéng 形成 yí gè 一个 lì yì jí tuán 利益集团， zài 在 2012 nián 年 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的、 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 shēng yīn 声音。
pín kùn 贫困 suī 虽 bú shi 不是 zuì è 罪恶， dàn 但 néng dài 能带 lái 来 jí dà 极大 de 的 wèi biàn 未便。
lǐ 李 mù shī 牧师 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 zài 在 hán guó 韩国 shè lì 设立 qì yīng 弃婴 shōu róng 收容 xiāng 箱， zuò wéi 作为 jiù zhù 救助 qì yīng 弃婴 de 的 lín shí 临时 bàn fǎ 办法。
jīng cháng 经常 wǎng fǎn 往返 yú 于 xiě zì lóu 写字楼（ shēn zhèn 深圳 fú tián 福田） jí 及 jiā gōng 加工 gōng chǎng 工厂（ shēn zhèn 深圳 shā jǐng 沙井）， bìng 并 zài 在 gōng chéng 工程 huò 或 shēng chǎn 生产 xiàn chǎng 现场 jiě jué 解决 chǎn pǐn kāi fā 产品开发、 shēng chǎn 生产 děng 等 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
lǐ bái 李白 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn líng 心灵 shì jiè 世界 tōng guò 通过 shī gē 诗歌 ér 而 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zì dé 自得 zhī 之 lè 乐、 chén 沉 sī zhī 思之 suì 邃 hé 和 zhé 哲 wù 悟 zhī 之 qù 趣。
xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 shí 时， sì hū 似乎 bàn lǚ 伴侣 de 的 chǐ cun 尺寸 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wú míng zhǐ 无名指 de 的 cháng dù 长度 cái 才 gèng 更 zhòng yào 重要。
rú guǒ 如果 jūn bān 菌斑 bù 不 qù chú 去除， tā 他 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 yá yín 牙龈 wèn tí 问题 hé 和 qǔ 龋 bìng 病。
lǐ xiù 李秀 chéng 成 běn rén 本人 bìng 并 bú huì 不讳 yán 言 zì jǐ 自己 duì 对 dì èr cì 第二次 xī zhēng 西征 de 的 xiāo jí 消极 tài du 态度， duì 对 xiāng jūn 湘军 shí lì 实力 de 的 gū jì 估计 shǐ zhōng 始终 zuǒ yòu 左右 zhe 着 tā 他 zài 在 xī zhēng 西征 zhòng dì 中的 jūn shì xíng dòng 军事行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子