ประโยคภาษาจีน- 经商标局核准后发给注册人相应证明并予以公告中文句子 (346672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng 经 shāng biāo jú 商标局 hé zhǔn 核准 hòu 后， fā gěi 发给 zhù cè rén 注册人 xiāng yìng 相应 zhèng míng 证明， bìng 并 yǔ yǐ 予以 gōng gào 公告。
After examination and approval by the Trademark Office, a corresponding certificate shall be issued to the registrant and the change shall be published.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng 经 guó jiā 国家 yì jí 一级 biāo zhǔn 标准 wù zhì 物质 GBW 07269 fēn xī 分析 yàn zhèng 验证 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 fāng qiān kuàng 方铅矿 dān 单 kuàng wù 矿物 yàng pǐn 样品 de 的 fēn xī 分析 yāo qiú 要求。
jīng 经 zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhào dōng 肇东 - tài píng chuān 太平川、 jīn téng 金腾 liǎng gè 两个 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
zhì liàng 质量 děng jí 等级 jiàng dī 降低 zuì 最 tōng cháng 通常 de 的 yuán yì 原意 jiù shì 就是 fǔ làn 腐烂 hé 和 jié bā 节疤。
fàn mài 贩卖 jūn huǒ 军火 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì qing 事情 zěn me 怎么 shì 是 wǒ men 我们 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zuò 做 de 的 ne 呢？
duì 对 lóng xuè shù 龙血树 shǔ 属 zhí wù 植物 huáng tóng lèi 黄酮类 hé 和 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
lǐ míng yuǎn 李明远， dà zhōng 大中 zhōng 中 jiān chá 监察 yù shǐ 御史。 shī 诗 yī shǒu 一首。
rú guǒ 如果 néng 能 qīn jìn 亲近 yǒu 有 rén dé 仁德 de 的 rén 人， nà 那 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 duō me 多么 dà 大 de 的 hǎo chu 好处。
jīng 经 chǔ lǐ 处理 zhī 之 qiē huā 切花 qí 其 bǎo xiān qī 保鲜期 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
duì 对， nǐ 你 yǎn 演 zhì zhàng 智障 táng gē 堂哥 zhī yī 之一？
lǐ guì fèng 李桂凤 nǚ 女， guó jiā jí 国家级 tǐ cāo 体操 jiào liàn yuán 教练员。 1987 nián 年 běi jīng 北京 tǐ yuàn 体院 dà zhuān 大专 bì yè 毕业， yuán 原 guì lín shì 桂林市 tǐ cāo 体操 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长。
tān lán 贪婪 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 yǔ 与 tān lán 贪婪 xiāng guān 相关 de 的、 qiáng dà 强大 de 的 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jīng 经 duì 对 fù xīn shì 阜新市 kuàng qū 矿区 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 píng jià 评价 shí lì 实例 yàn zhèng 验证 gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 的， wèi 为 kuàng jǐng 矿井 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 píng jià 评价 hè 和 kuàng jǐng 矿井 shuǐ 水 de 的 zhì lǐ 治理 yǔ 与 huí yòng 回用 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
lǐ mín 李民 hào 浩 shǒu xiān 首先 wèi 为 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 de 的 huó dòng 活动 dào qiàn 道歉， tā 他 biǎo shì 表示 nà 那 quán 全 shì 是 wèi le 为了 ān quán 安全， xī wàng 希望 dà jiā 大家 liàng jiě 谅解。
tān wū 贪污、 gāo dù 高度 gè rén huà 个人化、 dà rén wù 大人物 zhuān shàn 专擅、 yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统 chí xù 持续 bù 不 zhuì 坠， bǎ 把 měi gè 每个 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiǎo 小 zhēng zhí 争执 dōu 都 kuò 扩 dà wéi 大为 cún wáng 存亡 zhī 之 zhēng 争。
jīng cháng 经常 lì yòng 利用 běi jí xīng 北极星 lái 来 què dìng 确定 běi 北 nán xiàn 南线。
rú guǒ 如果 néng 能 jìn xíng 进行 mù kuǎn 募款 bìng 并 zuò dào 做到 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， nà me 那么 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn dòng 运动 huò xǔ 或许 néng 能 xíng chéng 形成 yí gè 一个 lì yì jí tuán 利益集团， zài 在 2012 nián 年 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的、 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 shēng yīn 声音。
sì miào 寺庙 yóu 由 jiàn 建 zài 在 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 800 mǐ 米 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 de 的 yí xì liè 一系列 diàn táng 殿堂 suǒ 所 zǔ chéng 组成， bìng 并 yóu 由 zhòng duō 众多 de 的 zǒu dào 走道 hé 和 jiē tī 阶梯 lián jiē 连接， céng 曾 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 gōng néng 功能。
jīng cháng 经常 zài 在 yáng shuò 阳朔 jiē shang 街上 kàn dào 看到 bèi zhe 背着 jǐ shí 几十 shēng 升 dà bāo 大包， kuā zhāng 夸张 de 地 wài guà 外挂 zhe 着 zhàng peng 帐篷、 fáng cháo diàn 防潮垫， dī lì 滴沥 dāng lāng 当啷 de 地 diào zhe 吊着 shuǐ hú 水壶、 bēi zi 杯子、 dēng shān 登山 zhàng 杖 děng 等 líng suì 零碎 de 的 “ lǘ 驴 ” men 们 máng 忙 huó zhe 活着 zhǎo 找 kè zhàn 客栈 de 的 qíng jǐng 情景。
sì yuàn 寺院 jīng jì yán jiū 经济研究， shì 是 zōng jiào xué 宗教学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域。
jīng cháng 经常 xiǎo shuì 小睡 de 的 rén 人 bǐ 比 cóng bù 从不 dǎ dǔn 打盹 de 的 tóng líng rén 同龄人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力 hé 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， ràng 让 SEO de 的 chéng xiào 成效 yǐ 以 xīng huǒ liáo yuán 星火燎原 de 的 tài shì 态势 yán shēn 延伸 dào 到 wǎng zhàn 网站 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落， duì 对 zuò 做 SEO lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要。
pín qióng 贫穷 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 tú bù 徒步 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， yīn shí 殷实 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 chéng 乘 jū jià 车驾 mǎ 马， shū shì 舒适 ér xíng 而行。
jīng cháng 经常 qīng jié 清洁 dēng shì 灯饰 hé 和 dēng pào 灯泡 yǐ 以 bǎo chí 保持 guāng liàng dù 光亮度。
biǎn zhí 贬值 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn kǒu 进口 wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 — — yào pǐn 药品、 miè jūn guō 灭菌锅、 zhù shè qì 注射器、 X guāng jī 光机 hè 和 qí tā 其它 yī liáo shè bèi 医疗设备 de 的 dāng dì 当地 huò bì 货币 chéng běn 成本。
lǐ 李 duān duān 端端， zhǔ rèn 主任， tái běi shì 台北市 wàn huá 万华 shè qū 社区 dà xué 大学。
xún zhǎo 寻找 de 的 zhǔ tǐ 主体 hè 和 kè tǐ 客体 dōu 都 xū yào 需要 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气。
lǐ xiáng 李翔 yí dìng 一定 yě 也 liǎo jiě 了解， wǒ de 我的 sūn nǚ r 孙女儿 shì 是 gè 个 duō me 多么 tè 特 bié de 别的 gū niang 姑娘 - - - - yīn wèi 因为 tā 它 yě 也 gēn zhe 跟着 mù lán 木兰 huí lai 回来 le 了。
jīng 经 gǎi xìng 改性 de 的 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 yǔ 与 zēng zhān jì 增粘剂 děng 等 bìng yòng 并用， kě dé dào 可得到 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 nài shuǐ xìng 耐水性 de 的 jiāo nián jì 胶粘剂。
xún qiú 寻求 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见 de 的 wéi yī 唯一 yǒu yì 有益 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shēn yè 深夜 zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠， fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 nǐ 你 jiū jìng 究竟 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 quán lì 权利， nà me 那么 yí gè 一个 lǜ shī 律师 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 dá àn 答案。
rú guǒ 如果 bèi 被 qǐng qiú 请求 de 的， hòu fāng 后方 chǐ kǒng 齿孔 shàng 上 de 的 héng xiàng 横向 lì 力， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 bèi bù 背部 hé 和 yōu shì 优势， kě yǐ 可以 wán chéng 完成， yǐ 以 pèi hé 配合 miàn lín 面临 de 的 mù bǎn 木板。

ประโยคภาษาจีน
jīng 经 guó jiā 国家 yì jí 一级 biāo zhǔn 标准 wù zhì 物质 GBW 07269 fēn xī 分析 yàn zhèng 验证 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 fāng qiān kuàng 方铅矿 dān 单 kuàng wù 矿物 yàng pǐn 样品 de 的 fēn xī 分析 yāo qiú 要求。
jīng 经 zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 běi bù 北部 zhào dōng 肇东 - tài píng chuān 太平川、 jīn téng 金腾 liǎng gè 两个 dì qū 地区 de 的 yìng yòng 应用， qǔ 取 dé le 得了 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 xiào guǒ 效果。
zhì liàng 质量 děng jí 等级 jiàng dī 降低 zuì 最 tōng cháng 通常 de 的 yuán yì 原意 jiù shì 就是 fǔ làn 腐烂 hé 和 jié bā 节疤。
fàn mài 贩卖 jūn huǒ 军火 shāng tiān hài lǐ 伤天害理 de 的 shì qing 事情 zěn me 怎么 shì 是 wǒ men 我们 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zuò 做 de 的 ne 呢？
duì 对 lóng xuè shù 龙血树 shǔ 属 zhí wù 植物 huáng tóng lèi 黄酮类 hé 和 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
lǐ míng yuǎn 李明远， dà zhōng 大中 zhōng 中 jiān chá 监察 yù shǐ 御史。 shī 诗 yī shǒu 一首。
rú guǒ 如果 néng 能 qīn jìn 亲近 yǒu 有 rén dé 仁德 de 的 rén 人， nà 那 jiāng 将 dài gěi 带给 wǒ men 我们 duō me 多么 dà 大 de 的 hǎo chu 好处。
jīng 经 chǔ lǐ 处理 zhī 之 qiē huā 切花 qí 其 bǎo xiān qī 保鲜期 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
duì 对， nǐ 你 yǎn 演 zhì zhàng 智障 táng gē 堂哥 zhī yī 之一？
lǐ guì fèng 李桂凤 nǚ 女， guó jiā jí 国家级 tǐ cāo 体操 jiào liàn yuán 教练员。 1987 nián 年 běi jīng 北京 tǐ yuàn 体院 dà zhuān 大专 bì yè 毕业， yuán 原 guì lín shì 桂林市 tǐ cāo 体操 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长。
tān lán 贪婪 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 yǔ 与 tān lán 贪婪 xiāng guān 相关 de 的、 qiáng dà 强大 de 的 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jīng 经 duì 对 fù xīn shì 阜新市 kuàng qū 矿区 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 píng jià 评价 shí lì 实例 yàn zhèng 验证 gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 hé lǐ 合理 yǒu xiào 有效 de 的， wèi 为 kuàng jǐng 矿井 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 píng jià 评价 hè 和 kuàng jǐng 矿井 shuǐ 水 de 的 zhì lǐ 治理 yǔ 与 huí yòng 回用 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
lǐ mín 李民 hào 浩 shǒu xiān 首先 wèi 为 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 de 的 huó dòng 活动 dào qiàn 道歉， tā 他 biǎo shì 表示 nà 那 quán 全 shì 是 wèi le 为了 ān quán 安全， xī wàng 希望 dà jiā 大家 liàng jiě 谅解。
tān wū 贪污、 gāo dù 高度 gè rén huà 个人化、 dà rén wù 大人物 zhuān shàn 专擅、 yíng jiā 赢家 tōng chī 通吃 de 的 zhèng zhì 政治 chuán tǒng 传统 chí xù 持续 bù 不 zhuì 坠， bǎ 把 měi gè 每个 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xiǎo 小 zhēng zhí 争执 dōu 都 kuò 扩 dà wéi 大为 cún wáng 存亡 zhī 之 zhēng 争。
jīng cháng 经常 lì yòng 利用 běi jí xīng 北极星 lái 来 què dìng 确定 běi 北 nán xiàn 南线。
rú guǒ 如果 néng 能 jìn xíng 进行 mù kuǎn 募款 bìng 并 zuò dào 做到 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， nà me 那么 “ zhàn lǐng 占领 huá ěr jiē 华尔街 ” yùn dòng 运动 huò xǔ 或许 néng 能 xíng chéng 形成 yí gè 一个 lì yì jí tuán 利益集团， zài 在 2012 nián 年 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 fā chū 发出 xiǎng liàng 响亮 de 的、 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 shēng yīn 声音。
sì miào 寺庙 yóu 由 jiàn 建 zài 在 yī 一 tiáo 条 cháng dá 长达 800 mǐ 米 de 的 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 de 的 yí xì liè 一系列 diàn táng 殿堂 suǒ 所 zǔ chéng 组成， bìng 并 yóu 由 zhòng duō 众多 de 的 zǒu dào 走道 hé 和 jiē tī 阶梯 lián jiē 连接， céng 曾 fā huī 发挥 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 gōng néng 功能。
jīng cháng 经常 zài 在 yáng shuò 阳朔 jiē shang 街上 kàn dào 看到 bèi zhe 背着 jǐ shí 几十 shēng 升 dà bāo 大包， kuā zhāng 夸张 de 地 wài guà 外挂 zhe 着 zhàng peng 帐篷、 fáng cháo diàn 防潮垫， dī lì 滴沥 dāng lāng 当啷 de 地 diào zhe 吊着 shuǐ hú 水壶、 bēi zi 杯子、 dēng shān 登山 zhàng 杖 děng 等 líng suì 零碎 de 的 “ lǘ 驴 ” men 们 máng 忙 huó zhe 活着 zhǎo 找 kè zhàn 客栈 de 的 qíng jǐng 情景。
sì yuàn 寺院 jīng jì yán jiū 经济研究， shì 是 zōng jiào xué 宗教学 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域。
jīng cháng 经常 xiǎo shuì 小睡 de 的 rén 人 bǐ 比 cóng bù 从不 dǎ dǔn 打盹 de 的 tóng líng rén 同龄人 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 jì yì lì 记忆力 hé 和 jǐng jiào xìng 警觉性。
xún zhǎo 寻找 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， ràng 让 SEO de 的 chéng xiào 成效 yǐ 以 xīng huǒ liáo yuán 星火燎原 de 的 tài shì 态势 yán shēn 延伸 dào 到 wǎng zhàn 网站 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落， duì 对 zuò 做 SEO lái shuō 来说 zhì guān zhòng yào 至关重要。
pín qióng 贫穷 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 tú bù 徒步 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， yīn shí 殷实 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 chéng 乘 jū jià 车驾 mǎ 马， shū shì 舒适 ér xíng 而行。
jīng cháng 经常 qīng jié 清洁 dēng shì 灯饰 hé 和 dēng pào 灯泡 yǐ 以 bǎo chí 保持 guāng liàng dù 光亮度。
biǎn zhí 贬值 tí gāo 提高 le 了 suǒ yǒu 所有 jìn kǒu 进口 wèi shēng 卫生 kāi zhī 开支 — — yào pǐn 药品、 miè jūn guō 灭菌锅、 zhù shè qì 注射器、 X guāng jī 光机 hè 和 qí tā 其它 yī liáo shè bèi 医疗设备 de 的 dāng dì 当地 huò bì 货币 chéng běn 成本。
lǐ 李 duān duān 端端， zhǔ rèn 主任， tái běi shì 台北市 wàn huá 万华 shè qū 社区 dà xué 大学。
xún zhǎo 寻找 de 的 zhǔ tǐ 主体 hè 和 kè tǐ 客体 dōu 都 xū yào 需要 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气。
lǐ xiáng 李翔 yí dìng 一定 yě 也 liǎo jiě 了解， wǒ de 我的 sūn nǚ r 孙女儿 shì 是 gè 个 duō me 多么 tè 特 bié de 别的 gū niang 姑娘 - - - - yīn wèi 因为 tā 它 yě 也 gēn zhe 跟着 mù lán 木兰 huí lai 回来 le 了。
jīng 经 gǎi xìng 改性 de 的 lǜ dīng xiàng jiāo 氯丁橡胶 yǔ 与 zēng zhān jì 增粘剂 děng 等 bìng yòng 并用， kě dé dào 可得到 jù yǒu 具有 yōu yì 优异 nài shuǐ xìng 耐水性 de 的 jiāo nián jì 胶粘剂。
xún qiú 寻求 fǎ lǜ 法律 yì jiàn 意见 de 的 wéi yī 唯一 yǒu yì 有益 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 shēn yè 深夜 zhǎn zhuàn nán mián 辗转难眠， fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 nǐ 你 jiū jìng 究竟 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 quán lì 权利， nà me 那么 yí gè 一个 lǜ shī 律师 huò xǔ 或许 néng gòu 能够 gào su 告诉 nǐ 你 dá àn 答案。
rú guǒ 如果 bèi 被 qǐng qiú 请求 de 的， hòu fāng 后方 chǐ kǒng 齿孔 shàng 上 de 的 héng xiàng 横向 lì 力， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 bèi bù 背部 hé 和 yōu shì 优势， kě yǐ 可以 wán chéng 完成， yǐ 以 pèi hé 配合 miàn lín 面临 de 的 mù bǎn 木板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子