ประโยคภาษาจีน- 质量虽差但仍能接受中文句子 (346692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì liàng 质量 suī 虽 chà 差， dàn 但 réng 仍 néng 能 jiē shòu 接受。
The quality is not so poor but it is acceptable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì liàng 质量 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 dì jī 地基 xià chén 下沉、 qiáng tǐ 墙体 liè fèng 裂缝、 lòu shuǐ 漏水、 shèn shuǐ 渗水， tōu gōng jiǎn liào 偷工减料、 guǎn dào 管道 shèn lòu 渗漏、 cái zhì 材质 chà 差、 fáng zhèn 防震 xìng néng 性能 bù 不 dá biāo 达标 děng 等。
duì 对 bí yán 鼻炎、 yān hóu yán 咽喉炎、 qì guǎn yán 气管炎、 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病、 jǐng zhuī bìng 颈椎病、 yùn chē 晕车 děng 等 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 huǎn jiě 缓解 hé 和 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用。
duì 对 lóng xuè shù 龙血树 shǔ 属 zhí wù 植物 huáng tóng lèi 黄酮类 hé 和 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
lǐ míng 李明 shì 是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子。
lǐ chūn lín 李春林 tóng zhì 同志（ tǔ zú 土族） rèn 任 guó jiā mín wěi 国家民委 jī guān 机关 fú wù zhōng xīn 服务中心（ jú 局） zhǔ rèn 主任（ jú zhǎng 局长）、 dǎng wěi shū jì 党委书记。 ( 2009 . 06 . 26 )
rú guǒ 如果 néng 能 yī kào 依靠 chī 吃 yú ròu 鱼肉 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 lái 来 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 zhè xiē 这些 jìng tài 静态 zhòng fēng 中风 de 的 fā shēng 发生， nà me 那么 zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yú ròu 鱼肉 tóng yàng 同样 yǐ 以 qí 其 lì yú 利于 xīn zàng 心脏 ér 而 chū míng 出名。
jīng 经 wài yǎn jiǎo 外眼角 hé 和 bí jiān 鼻尖 lián chéng 连成 de 的 xū xiàn 虚线， zhèng hǎo 正好 gòu chéng 构成 yí gè 一个 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
duì 对， nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错。 zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn 很 qiáng 强 de 的 pān yán zhě 攀岩者， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 bù 不 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 xīn 新 de 的 xiàn lù 线路。 zài 在 yáng shuò 阳朔 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàng 像 qiū jiāng 邱江 nà yàng de 那样的 rén 人， háng zhōu 杭州、 běi jīng 北京 dōu 都 yǒu 有， dàn shì 但是 kāi xiàn 开线 de 的 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 lái 来 zhōng guó 中国 lǚ xíng 旅行 de 的 wài guó rén 外国人。
lǐ 李 xiào zhǎng 校长， féng 冯 shěng zhǎng 省长， zōu 邹 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事， dà jiā 大家 zǎo shang hǎo 早上好！
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 gěi 给 bǐ cǐ 彼此 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间， shī zi zuò 狮子座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jué miào 绝妙 de 的 yí duì 一对。
jīng 经 duì 对 dà lì 大荔、 jīng yáng 泾阳 mián líng chóng 棉铃虫 cè bào 测报 zī liào 资料 jiǎn yàn 检验， lì shǐ 历史 fú gě lǜ 符合率 wèi 为 97.6 ％， yǔ 与 fā shēng 发生 shí jì 实际 xiàng 相 wěn hé 吻合。
duì 对， wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 luàn 乱 le 了， bú guò 不过 nài xīn 耐心 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： yí dàn 一旦 nǐ 你 fàng qì 放弃 nà 那 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xiàn xìng 线性 bǐ jì 笔记 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 huí tóu 回头 le 了。
rú guǒ 如果 néng 能 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dēng 登 zài 在 nǐ de 你的 qī kān 期刊 shàng 上 wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 gāo xìng 高兴。
jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， nǐ 你 kàn zhe 看着 jué de 觉得 zhè 这 yī fēn 一分 tā 他 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 méi xì 没戏 le 了， tū rán 突然 tā 他 jiù 就 fǎn gē yì jī 反戈一击， yí gè 一个 zhì shèng 致胜 qiú 球 ràng 让 nǐ 你 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
rú guǒ 如果 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yīng ér 婴儿， wǒ men de 我们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
sì 寺 nèi 内 yǒu 有 yù 玉 fó diàn 佛殿、 xiān wáng 先王 diàn 殿、 fó 佛 gǔ 骨 diàn 殿、 cáng jīng gé 藏经阁、 zhōng lóu 钟楼 hé 和 jīn tǎ 金塔。
jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu 有 pí tiáo kè 皮条客 hé 和 piáo kè 嫖客 de 的 dì fāng 地方 kàn dào 看到 tā men 他们。
lǐ chéng zhī 李澄之， wèi shì 尉氏 rén 人， yǐ 以 wǔ yán 五言 shī míng 诗名。
pín jí 贫瘠 de 的 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 wēi rán chù lì 巍然矗立 zài 在 fēi zhōu 非洲 hǎi shàng 海上， jiǔ yuè 九月 huāng wú 荒芜 de 的 xiāng yě 乡野 yī rán 依然 zāo shòu 遭受 zhe 着 xià rì 夏日 wú qíng 无情 de 的 jiǔ 灸 kǎo 烤；
rú guǒ 如果 wǔ tái 舞台 shàng 上 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情、 yào 要 yùn yòng 运用 xīn líng 心灵 de 的 bù kě 不可 tì dài 替代 zhī shēng 之声、 huò 或 kàn sì 看似 rú tóng 如同 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 rén men 人们 yí yàng 一样 chén sī 沉思， nà me 那么 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言 jiù shì 就是 zhè 这 kǒu lìng 口令。
jīng cháng 经常 tí liàn 提炼 zhào jí 召集 de 的 tí shēng 啼声 shì 是 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 dǎ yíng 打赢 le 了 hóng dá 宏达， duì 对 xīn guì 新贵 shǒu jī 手机 gōng sī 公司 kě shì 可是 huài 坏 xiāo xi 消息。
lǐ lěi 李磊 zì shēn 自身 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 xǐ huan 喜欢 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜， ér 而 fù mǔ 父母 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 tā 他 de 的 guǎn jiào 管教 fēi cháng 非常 yán lì 严厉， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 xiǎng 想 shā 杀 le 了 tā men 他们。
xún zhǎo 寻找 cí shàn shì yè 慈善事业， xiāng xìn 相信 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 qīn hé lì 亲和力。
rú guǒ 如果 cáng 藏 zài 在 tǎn zi 毯子 xià mian 下面， bù jǐn 不仅 tā 她 kàn bú jiàn 看不见 chǒu lòu 丑陋 de 的 chéng shì 城市， bié de 别的 rèn hé rén 任何人 yě 也 kàn bù dào 看不到 tā 她 le 了。 “ néng 能 dā 搭 shàng 上 wǒ 我 ma 吗？ ”
jīng 经 fú lán kè 弗兰克 kěn qiú 恳求， gǔ dǒng 古董 shāng cái 商才 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 huò xiāng 货箱 qiào kāi 撬开 le 了。
xún 寻 mèng 梦 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 bì jiāng 必将 bú huì 不会 yì fān fēng shùn 一帆风顺， jǐn guǎn 尽管 jīng jí 荆棘 mǎn lù 满路， fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， dàn 但 wǒ 我 yī rán 依然 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， zhuī xún 追寻 mèng 梦 ér 儿 de 的 guāng máng 光芒。
rú guǒ 如果 bǔ kǎo 补考 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tōng guò 通过， wǒ 我 bì xū 必须 chóng xiū 重修 zhěng 整 mén 门 kè chéng 课程。
gòu 购 yǒng zhuāng 泳装 lái 来 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛， yǒng zhuāng 泳装 zài 在 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛， yóu shuǐ 游水 dào 到 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛。
lǐ 李 shuō 说， tā 她 zhī dào 知道 de 的 suǒ yǒu 所有 zài 在 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生， jǐn 仅 yǒu 有 sān wǔ 三五 gè 个 xué sheng 学生 lái zì 来自 nóng cūn 农村； huò xǔ 或许 yǒu 有 gèng duō 更多 lái zì 来自 nóng cūn 农村， dàn shì 但是 tā men 他们 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿。

ประโยคภาษาจีน
zhì liàng 质量 wèn tí 问题 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 dì jī 地基 xià chén 下沉、 qiáng tǐ 墙体 liè fèng 裂缝、 lòu shuǐ 漏水、 shèn shuǐ 渗水， tōu gōng jiǎn liào 偷工减料、 guǎn dào 管道 shèn lòu 渗漏、 cái zhì 材质 chà 差、 fáng zhèn 防震 xìng néng 性能 bù 不 dá biāo 达标 děng 等。
duì 对 bí yán 鼻炎、 yān hóu yán 咽喉炎、 qì guǎn yán 气管炎、 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病、 jǐng zhuī bìng 颈椎病、 yùn chē 晕车 děng 等 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 huǎn jiě 缓解 hé 和 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用。
duì 对 lóng xuè shù 龙血树 shǔ 属 zhí wù 植物 huáng tóng lèi 黄酮类 hé 和 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 yào lǐ 药理 huó xìng 活性 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 jìn xíng 进行 le 了 zōng shù 综述。
lǐ míng 李明 shì 是 gè 个 bài jiā zǐ 败家子。
lǐ chūn lín 李春林 tóng zhì 同志（ tǔ zú 土族） rèn 任 guó jiā mín wěi 国家民委 jī guān 机关 fú wù zhōng xīn 服务中心（ jú 局） zhǔ rèn 主任（ jú zhǎng 局长）、 dǎng wěi shū jì 党委书记。 ( 2009 . 06 . 26 )
rú guǒ 如果 néng 能 yī kào 依靠 chī 吃 yú ròu 鱼肉 zhè me 这么 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 lái 来 bāng zhù 帮助 yù fáng 预防 zhè xiē 这些 jìng tài 静态 zhòng fēng 中风 de 的 fā shēng 发生， nà me 那么 zhè 这 zhēn shi 真是 yí gè 一个 lì hǎo 利好 de 的 xiāo xi 消息， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yú ròu 鱼肉 tóng yàng 同样 yǐ 以 qí 其 lì yú 利于 xīn zàng 心脏 ér 而 chū míng 出名。
jīng 经 wài yǎn jiǎo 外眼角 hé 和 bí jiān 鼻尖 lián chéng 连成 de 的 xū xiàn 虚线， zhèng hǎo 正好 gòu chéng 构成 yí gè 一个 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形。
duì 对， nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错。 zhōng guó 中国 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn 很 qiáng 强 de 的 pān yán zhě 攀岩者， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 bù 不 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 xīn 新 de 的 xiàn lù 线路。 zài 在 yáng shuò 阳朔 yǒu 有 hěn duō 很多 xiàng 像 qiū jiāng 邱江 nà yàng de 那样的 rén 人， háng zhōu 杭州、 běi jīng 北京 dōu 都 yǒu 有， dàn shì 但是 kāi xiàn 开线 de 的 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 lái 来 zhōng guó 中国 lǚ xíng 旅行 de 的 wài guó rén 外国人。
lǐ 李 xiào zhǎng 校长， féng 冯 shěng zhǎng 省长， zōu 邹 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事， dà jiā 大家 zǎo shang hǎo 早上好！
rú guǒ 如果 néng gòu 能够 gěi 给 bǐ cǐ 彼此 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间， shī zi zuò 狮子座 hé 和 shuāng zǐ zuò 双子座 jiù 就 néng 能 chéng wéi 成为 jué miào 绝妙 de 的 yí duì 一对。
jīng 经 duì 对 dà lì 大荔、 jīng yáng 泾阳 mián líng chóng 棉铃虫 cè bào 测报 zī liào 资料 jiǎn yàn 检验， lì shǐ 历史 fú gě lǜ 符合率 wèi 为 97.6 ％， yǔ 与 fā shēng 发生 shí jì 实际 xiàng 相 wěn hé 吻合。
duì 对， wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 tài 太 luàn 乱 le 了， bú guò 不过 nài xīn 耐心 tīng 听 wǒ 我 shuō 说： yí dàn 一旦 nǐ 你 fàng qì 放弃 nà 那 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 xiàn xìng 线性 bǐ jì 笔记 de 的 xí guàn 习惯， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 huí tóu 回头 le 了。
rú guǒ 如果 néng 能 bǎ 把 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 dēng 登 zài 在 nǐ de 你的 qī kān 期刊 shàng 上 wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 gāo xìng 高兴。
jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况， nǐ 你 kàn zhe 看着 jué de 觉得 zhè 这 yī fēn 一分 tā 他 yǐ jīng 已经 chè dǐ 彻底 méi xì 没戏 le 了， tū rán 突然 tā 他 jiù 就 fǎn gē yì jī 反戈一击， yí gè 一个 zhì shèng 致胜 qiú 球 ràng 让 nǐ 你 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆。
rú guǒ 如果 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 zhào gu 照顾 nà ge 那个 yīng ér 婴儿， wǒ men de 我们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？
sì 寺 nèi 内 yǒu 有 yù 玉 fó diàn 佛殿、 xiān wáng 先王 diàn 殿、 fó 佛 gǔ 骨 diàn 殿、 cáng jīng gé 藏经阁、 zhōng lóu 钟楼 hé 和 jīn tǎ 金塔。
jīng cháng 经常 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu 有 pí tiáo kè 皮条客 hé 和 piáo kè 嫖客 de 的 dì fāng 地方 kàn dào 看到 tā men 他们。
lǐ chéng zhī 李澄之， wèi shì 尉氏 rén 人， yǐ 以 wǔ yán 五言 shī míng 诗名。
pín jí 贫瘠 de 的 huáng tǔ gāo yuán 黄土高原 wēi rán chù lì 巍然矗立 zài 在 fēi zhōu 非洲 hǎi shàng 海上， jiǔ yuè 九月 huāng wú 荒芜 de 的 xiāng yě 乡野 yī rán 依然 zāo shòu 遭受 zhe 着 xià rì 夏日 wú qíng 无情 de 的 jiǔ 灸 kǎo 烤；
rú guǒ 如果 wǔ tái 舞台 shàng 上 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 ài qíng 爱情、 yào 要 yùn yòng 运用 xīn líng 心灵 de 的 bù kě 不可 tì dài 替代 zhī shēng 之声、 huò 或 kàn sì 看似 rú tóng 如同 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 rén men 人们 yí yàng 一样 chén sī 沉思， nà me 那么 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言 jiù shì 就是 zhè 这 kǒu lìng 口令。
jīng cháng 经常 tí liàn 提炼 zhào jí 召集 de 的 tí shēng 啼声 shì 是 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 dǎ yíng 打赢 le 了 hóng dá 宏达， duì 对 xīn guì 新贵 shǒu jī 手机 gōng sī 公司 kě shì 可是 huài 坏 xiāo xi 消息。
lǐ lěi 李磊 zì shēn 自身 xìng gé 性格 nèi xiàng 内向， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 xǐ huan 喜欢 zhēng qiáng hào shèng 争强好胜， ér 而 fù mǔ 父母 cóng xiǎo 从小 jiù 就 duì 对 tā 他 de 的 guǎn jiào 管教 fēi cháng 非常 yán lì 严厉， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 xiǎng 想 shā 杀 le 了 tā men 他们。
xún zhǎo 寻找 cí shàn shì yè 慈善事业， xiāng xìn 相信 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 qīn hé lì 亲和力。
rú guǒ 如果 cáng 藏 zài 在 tǎn zi 毯子 xià mian 下面， bù jǐn 不仅 tā 她 kàn bú jiàn 看不见 chǒu lòu 丑陋 de 的 chéng shì 城市， bié de 别的 rèn hé rén 任何人 yě 也 kàn bù dào 看不到 tā 她 le 了。 “ néng 能 dā 搭 shàng 上 wǒ 我 ma 吗？ ”
jīng 经 fú lán kè 弗兰克 kěn qiú 恳求， gǔ dǒng 古董 shāng cái 商才 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 huò xiāng 货箱 qiào kāi 撬开 le 了。
xún 寻 mèng 梦 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中 bì jiāng 必将 bú huì 不会 yì fān fēng shùn 一帆风顺， jǐn guǎn 尽管 jīng jí 荆棘 mǎn lù 满路， fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， dàn 但 wǒ 我 yī rán 依然 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， zhuī xún 追寻 mèng 梦 ér 儿 de 的 guāng máng 光芒。
rú guǒ 如果 bǔ kǎo 补考 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tōng guò 通过， wǒ 我 bì xū 必须 chóng xiū 重修 zhěng 整 mén 门 kè chéng 课程。
gòu 购 yǒng zhuāng 泳装 lái 来 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛， yǒng zhuāng 泳装 zài 在 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛， yóu shuǐ 游水 dào 到 bǐ jī ní dǎo 比基尼岛。
lǐ 李 shuō 说， tā 她 zhī dào 知道 de 的 suǒ yǒu 所有 zài 在 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生， jǐn 仅 yǒu 有 sān wǔ 三五 gè 个 xué sheng 学生 lái zì 来自 nóng cūn 农村； huò xǔ 或许 yǒu 有 gèng duō 更多 lái zì 来自 nóng cūn 农村， dàn shì 但是 tā men 他们 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子