ประโยคภาษาจีน- 李白一生与剑形影相随诗中多次歌咏剑侠精神反复抒发自己的侠义豪情中文句子 (347165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ bái 李白 yì shēng 一生 yǔ 与 jiàn 剑 xíng yǐng xiāng suí 形影相随， shī zhōng 诗中 duō cì 多次 gē yǒng 歌咏 jiàn xiá 剑侠 jīng shén 精神， fǎn fù 反复 shū fā 抒发 zì jǐ 自己 de 的 xiá yì 侠义 háo qíng 豪情。
Libai s life is inseparable from sword and the spirit of swordsman is often chanted in his poem to reflect his justice and lofty sentiments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ bái 李白 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn líng 心灵 shì jiè 世界 tōng guò 通过 shī gē 诗歌 ér 而 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zì dé 自得 zhī 之 lè 乐、 chén 沉 sī zhī 思之 suì 邃 hé 和 zhé 哲 wù 悟 zhī 之 qù 趣。
jīng cháng 经常 chōu 抽 xuě jiā 雪茄 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǒu qiāng ái 口腔癌、 chún 唇 ái 癌、 shé ái 舌癌、 yān 咽 ái 癌、 shí dào ái 食道癌、 hóu ái 喉癌 hé 和 fèi ái 肺癌。
jīng cháng 经常 shì 是 zhǐ yòng 只用 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母。
pín qióng 贫穷 jiā tíng 家庭 zhǎng dà 长大 de 的 zhōu xīng chí 周星驰 zì 自 ér tóng 儿童 shí qī 时期 jí 即 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 wǔ shù 武术， yì zhí 一直 xī wàng 希望 néng gòu 能够 pāi 拍 yī 一 bù 部 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影。
pín qióng 贫穷 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 tú bù 徒步 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， yīn shí 殷实 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 chéng 乘 jū jià 车驾 mǎ 马， shū shì 舒适 ér xíng 而行。
rú guǒ 如果 ruò gān 若干 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 cūn mín 村民 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 néng yuán 能源 wèn tí 问题， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 shéi zhī dào 谁知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
xún zhǎo 寻找 dào yǐng 倒影， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 zhào piàn 照片 de 的 kòng jiān gǎn 空间感 hé 和 jǐng shēn 景深。 zhè shì 这是 yì zhāng 一张 wán měi 完美 de 的 dàn gāo 蛋糕 zhào piàn 照片， qí tā 其它 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 le 了 liǎng bian 两边。
jīng cháng 经常 xiāo chén 消沉 shì 是 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 shì 是 shēn shēn 深深 de 地 má fan 麻烦 huò 或 kùn è 困厄 de 的， huò 或 sì hū 似乎 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēn fèn 身分 de 的 fǎn yìng 反应 huò 或 qíng kuàng 情况。
lǐ zhēn 李真 zì shù 自述：「 zhè shì 这是 wèi dìng 未定 tiān shǔ 天数， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 jià zhí 价值， yuán yú 源于 rén huò 人祸 tiān xiǎn 天险。」
rú guǒ 如果 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 xié mén 邪门 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 jiāo 教 tā men 他们 zěn me 怎么 zhèng què 正确 de 地 shí yòng 食用。
gòu mǎi 购买 bù 不 hán 含 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 ròu lèi 肉类。
jīng cháng 经常 zhè yàng 这样 zuò 做 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， dāng 当 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 fàng fēi 放飞 le 了 nǐ de 你的 cái néng 才能 shí 时， nǐ 你 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 rèn hé 任何 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 sà ěr kē qí 萨尔科奇 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 lián méng 联盟， jiù 就 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 jìn yí bù 进一步 gǎi gé 改革 de 的 hóng liú 洪流。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
jīng 经 fú lán kè 弗兰克 kěn qiú 恳求， gǔ dǒng 古董 shāng cái 商才 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 huò xiāng 货箱 qiào kāi 撬开 le 了。
rú guǒ 如果 yī fu 衣服 xiāng zi 箱子 zhōng 中 méi yǒu 没有 kōng qì 空气， yī fu 衣服 zhì dì 质地 huì 会 hěn kuài 很快 de 地 jiàng jiě 降解， tóng shí 同时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 méi jūn 霉菌。
xún qiú 寻求 píng héng 平衡 zhī yì xíng nán 知易行难， dàn 但 wēi xiǎo 微小、 cè lüè 策略 de 的 biàn huà 变化 néng dài 能带 lái 来 jù dà 巨大 de 的 bù tóng 不同。
jīng 经 shī yòng 施用 zhèng míng 证明， féi xiào 肥效 xiǎn zhù 显著， jīng jì xiào yì 经济效益 kě guān 可观， jù yǒu 具有 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
lǐ róng bīn 李荣彬 jiào shòu 教授， xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 zhì zào 制造 gōng chéng 工程 xì zhǔ rèn 系主任。
jīng qī 经期 wèi 未 wán 完 xíng fáng 行房 shì 事， shì hòu 事后 yǒu 有 chī yào 吃药 huì 会 huái yùn 怀孕 ma 吗？
lǐ 李 shuō 说 jì huà 计划 zhòng dì 中的 bó wù guǎn 博物馆 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， ér qiě 而且 hái 还 bāo hán 包含 cán yú 残余 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 jùn 郡 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地， yǐ jí 以及 bèi 被 xiàng 像 ní shí liú 泥石流 hé 和 yàn sè hú 堰塞湖 zhè yàng 这样 de 的 cì shēng zāi hài 次生灾害 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
jīng 经 jiǎn yàn 检验 fú hé 符合 zhuāng yùn 装运 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱， rú 如 bù néng 不能 lì jí 立即 zhuāng huò 装货 shí 时， yīng yóu 应由 shēn qǐng rén 申请人 zì xíng 自行 jiā fēng 加封， tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管。
dǎo dàn 导弹 tuī 推 huǐ 毁 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 kǎ chē 卡车， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 wú bǐ 无比， yī 一 zhǐ 只 gāo ěr fū 高尔夫 huò chē 货车， yí gè 一个 dà 大 zhàng peng 帐篷 yǐ jí 以及 jǐ 几 zhǐ 只 dà 大 xiāng zi 箱子， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 jì suàn jī 计算机 líng jiàn 零件 hé 和 suì zhǐ jī 碎纸机。
jīng jì 经济 shàng 上 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 shèng jīng 盛京 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 tǔ dì 土地 zhàn yǒu 占有 yǔ 与 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
lǐ tuì xī 李退溪 de 的 rén zhèng 仁政 shuō 说 zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 kǒng mèng 孔孟 de 的 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 běn tǐ 本体 yì yì 意义 de 的 dé zhì 德治 sī xiǎng 思想， tā 他 de 的 wáng dào 王道 zhèng zhì 政治、 Àì mín 爱民 děng 等 rén zhèng 仁政 zhǔ zhāng 主张， jiù shì 就是 jī yú 基于 rén xìng 人性 běn zhì 本质 de 的 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 yào 要 hěn 很 zhǔn què 准确 shuō 说 de huà 的话， nà 那 shí jì shàng 实际上 shì 是 chì hè sè 赤褐色。
tiē 贴 chū lái 出来 méi 没 duō jiǔ 多久， yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 xiǎo pǎo 小跑 zhe 着 lái dào 来到 chuāng qián 窗前， kàn 看 le 了 kàn 看 gào shi 告示 jiù 就 jìn qù 进去 le 了。
jīng jì wēi jī 经济危机 zhòng cuò 重挫 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦。 gāi guó 该国 hǎi wài 海外 wù gōng rén yuán 务工人员 shōu rù 收入 yuē 约 zhàn 占 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 quán qiú 全球 dì sān 第三。
jīng jì fā zhǎn 经济发展 xùn sù 迅速， quán qū 全区 gōng yè 工业 yǐ 已 xíng chéng 形成 yǐ 以 méi tàn 煤炭， diàn lì 电力， yě jīn 冶金， jī xiè 机械， fǎng zhī 纺织， zào zhǐ 造纸， shí pǐn 食品 děng 等 háng yè 行业 wéi zhǔ 为主 de 的 gōng yè tǐ jì 工业体系。
dǎo zhì 导致 shī mián 失眠 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， bāo kuò 包括： biàn huà 变化、 yā lì 压力、 shēn tǐ 身体 bú shì 不适、 shēn xīn 身心 shòu dào 受到 shāng hài 伤害、 bìng tòng 病痛、 qíng gǎn 情感、 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍、 ài ren 爱人 de 的 lí shì 离世 huò zhě 或者 shì 是 duō lǜ 多虑。

ประโยคภาษาจีน
lǐ bái 李白 chǎng kāi 敞开 de 的 xīn líng 心灵 shì jiè 世界 tōng guò 通过 shī gē 诗歌 ér 而 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zì dé 自得 zhī 之 lè 乐、 chén 沉 sī zhī 思之 suì 邃 hé 和 zhé 哲 wù 悟 zhī 之 qù 趣。
jīng cháng 经常 chōu 抽 xuě jiā 雪茄 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ 你 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 fēng xiǎn 风险， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǒu qiāng ái 口腔癌、 chún 唇 ái 癌、 shé ái 舌癌、 yān 咽 ái 癌、 shí dào ái 食道癌、 hóu ái 喉癌 hé 和 fèi ái 肺癌。
jīng cháng 经常 shì 是 zhǐ yòng 只用 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母。
pín qióng 贫穷 jiā tíng 家庭 zhǎng dà 长大 de 的 zhōu xīng chí 周星驰 zì 自 ér tóng 儿童 shí qī 时期 jí 即 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 wǔ shù 武术， yì zhí 一直 xī wàng 希望 néng gòu 能够 pāi 拍 yī 一 bù 部 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影。
pín qióng 贫穷 de 的 mào xiǎn zhě 冒险者 tú bù 徒步 bá shān shè shuǐ 跋山涉水， yīn shí 殷实 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者 chéng 乘 jū jià 车驾 mǎ 马， shū shì 舒适 ér xíng 而行。
rú guǒ 如果 ruò gān 若干 nián hòu 年后 de 的 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 cūn mín 村民 yǐ jīng 已经 jiě jué 解决 suǒ yǒu 所有 néng yuán 能源 wèn tí 问题， zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 shéi zhī dào 谁知道 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
xún zhǎo 寻找 dào yǐng 倒影， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 zhào piàn 照片 de 的 kòng jiān gǎn 空间感 hé 和 jǐng shēn 景深。 zhè shì 这是 yì zhāng 一张 wán měi 完美 de 的 dàn gāo 蛋糕 zhào piàn 照片， qí tā 其它 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 zhuāng shì 装饰 le 了 liǎng bian 两边。
jīng cháng 经常 xiāo chén 消沉 shì 是 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 shì 是 shēn shēn 深深 de 地 má fan 麻烦 huò 或 kùn è 困厄 de 的， huò 或 sì hū 似乎 wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēn fèn 身分 de 的 fǎn yìng 反应 huò 或 qíng kuàng 情况。
lǐ zhēn 李真 zì shù 自述：「 zhè shì 这是 wèi dìng 未定 tiān shǔ 天数， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xū huàn 虚幻 jià zhí 价值， yuán yú 源于 rén huò 人祸 tiān xiǎn 天险。」
rú guǒ 如果 cài dān 菜单 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 xié mén 邪门 de 的 dōng xi 东西， wǒ 我 hái 还 bì xū 必须 jiāo 教 tā men 他们 zěn me 怎么 zhèng què 正确 de 地 shí yòng 食用。
gòu mǎi 购买 bù 不 hán 含 hè ěr méng 贺尔蒙 de 的 ròu lèi 肉类。
jīng cháng 经常 zhè yàng 这样 zuò 做 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， dāng 当 nǐ de 你的 xiǎng xiàng lì 想象力 fàng fēi 放飞 le 了 nǐ de 你的 cái néng 才能 shí 时， nǐ 你 jiù 就 néng 能 shí xiàn 实现 rèn hé 任何 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 sà ěr kē qí 萨尔科奇 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 tè dìng 特定 de 的 lián méng 联盟， jiù 就 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 jìn yí bù 进一步 gǎi gé 改革 de 的 hóng liú 洪流。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
jīng 经 fú lán kè 弗兰克 kěn qiú 恳求， gǔ dǒng 古董 shāng cái 商才 miǎn qiǎng 勉强 bǎ 把 huò xiāng 货箱 qiào kāi 撬开 le 了。
rú guǒ 如果 yī fu 衣服 xiāng zi 箱子 zhōng 中 méi yǒu 没有 kōng qì 空气， yī fu 衣服 zhì dì 质地 huì 会 hěn kuài 很快 de 地 jiàng jiě 降解， tóng shí 同时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 méi jūn 霉菌。
xún qiú 寻求 píng héng 平衡 zhī yì xíng nán 知易行难， dàn 但 wēi xiǎo 微小、 cè lüè 策略 de 的 biàn huà 变化 néng dài 能带 lái 来 jù dà 巨大 de 的 bù tóng 不同。
jīng 经 shī yòng 施用 zhèng míng 证明， féi xiào 肥效 xiǎn zhù 显著， jīng jì xiào yì 经济效益 kě guān 可观， jù yǒu 具有 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 de 的 qián jǐng 前景。
lǐ róng bīn 李荣彬 jiào shòu 教授， xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 zhì zào 制造 gōng chéng 工程 xì zhǔ rèn 系主任。
jīng qī 经期 wèi 未 wán 完 xíng fáng 行房 shì 事， shì hòu 事后 yǒu 有 chī yào 吃药 huì 会 huái yùn 怀孕 ma 吗？
lǐ 李 shuō 说 jì huà 计划 zhòng dì 中的 bó wù guǎn 博物馆 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， ér qiě 而且 hái 还 bāo hán 包含 cán yú 残余 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 jùn 郡 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地， yǐ jí 以及 bèi 被 xiàng 像 ní shí liú 泥石流 hé 和 yàn sè hú 堰塞湖 zhè yàng 这样 de 的 cì shēng zāi hài 次生灾害 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹。
jīng 经 jiǎn yàn 检验 fú hé 符合 zhuāng yùn 装运 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱， rú 如 bù néng 不能 lì jí 立即 zhuāng huò 装货 shí 时， yīng yóu 应由 shēn qǐng rén 申请人 zì xíng 自行 jiā fēng 加封， tuǒ shàn 妥善 bǎo guǎn 保管。
dǎo dàn 导弹 tuī 推 huǐ 毁 le 了 liǎng 两 zhǐ 只 kǎ chē 卡车， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 wú bǐ 无比， yī 一 zhǐ 只 gāo ěr fū 高尔夫 huò chē 货车， yí gè 一个 dà 大 zhàng peng 帐篷 yǐ jí 以及 jǐ 几 zhǐ 只 dà 大 xiāng zi 箱子， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 zhuāng yǒu 装有 jì suàn jī 计算机 líng jiàn 零件 hé 和 suì zhǐ jī 碎纸机。
jīng jì 经济 shàng 上 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 shèng jīng 盛京 wáng gōng 王公 guì zú 贵族 tǔ dì 土地 zhàn yǒu 占有 yǔ 与 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
lǐ tuì xī 李退溪 de 的 rén zhèng 仁政 shuō 说 zé 则 gèng 更 jiē jìn 接近 kǒng mèng 孔孟 de 的 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 běn tǐ 本体 yì yì 意义 de 的 dé zhì 德治 sī xiǎng 思想， tā 他 de 的 wáng dào 王道 zhèng zhì 政治、 Àì mín 爱民 děng 等 rén zhèng 仁政 zhǔ zhāng 主张， jiù shì 就是 jī yú 基于 rén xìng 人性 běn zhì 本质 de 的 chǎn shù 阐述。
rú guǒ 如果 yào 要 hěn 很 zhǔn què 准确 shuō 说 de huà 的话， nà 那 shí jì shàng 实际上 shì 是 chì hè sè 赤褐色。
tiē 贴 chū lái 出来 méi 没 duō jiǔ 多久， yī 一 tiáo 条 gǒu 狗 xiǎo pǎo 小跑 zhe 着 lái dào 来到 chuāng qián 窗前， kàn 看 le 了 kàn 看 gào shi 告示 jiù 就 jìn qù 进去 le 了。
jīng jì wēi jī 经济危机 zhòng cuò 重挫 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦。 gāi guó 该国 hǎi wài 海外 wù gōng rén yuán 务工人员 shōu rù 收入 yuē 约 zhàn 占 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 quán qiú 全球 dì sān 第三。
jīng jì fā zhǎn 经济发展 xùn sù 迅速， quán qū 全区 gōng yè 工业 yǐ 已 xíng chéng 形成 yǐ 以 méi tàn 煤炭， diàn lì 电力， yě jīn 冶金， jī xiè 机械， fǎng zhī 纺织， zào zhǐ 造纸， shí pǐn 食品 děng 等 háng yè 行业 wéi zhǔ 为主 de 的 gōng yè tǐ jì 工业体系。
dǎo zhì 导致 shī mián 失眠 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， bāo kuò 包括： biàn huà 变化、 yā lì 压力、 shēn tǐ 身体 bú shì 不适、 shēn xīn 身心 shòu dào 受到 shāng hài 伤害、 bìng tòng 病痛、 qíng gǎn 情感、 chuāng shāng hòu 创伤后 jīng shén 精神 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍、 ài ren 爱人 de 的 lí shì 离世 huò zhě 或者 shì 是 duō lǜ 多虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子