ประโยคภาษาจีน- 李纳斯说邮件列表以直言不讳闻名有时候对于想参与的人来说经常会被浇冷水中文句子 (347354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ nà sī 李纳斯 shuō 说， linux-kernel yóu jiàn liè biǎo 邮件列表 yǐ 以 zhí yán bú huì 直言不讳 wén míng 闻名。 yǒu shí hou 有时候 duì yú 对于 xiǎng 想 cān yù 参与 de 的 rén 人 lái shuō 来说， jīng cháng 经常 huì 会 bèi 被 jiāo lěng shuǐ 浇冷水。
The linux-kernel mailing list, Linus said, is somewhat famous for its outspoken nature; it is seen as a barrier to participation sometimes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ wéi sī 李维斯 shuō 说， “ rán hòu 然后 zài 在 dōng tiān 冬天 zū 租 chū qù 出去， zǒng 总 yǒu xiē 有些 běi fāng 北方 lái 来 de 的 hòu niǎo 候鸟 zú 族 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè 这 huāng mò 荒漠 lǐ 里 guò dōng 过冬 de 的。 ”
rú guǒ 如果 sà kē qí 萨科奇 hé 和 mò kè ěr 默克尔 yí yì gū xíng 一意孤行， hěn 很 nán 难 yù liào 预料 zài 在 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 xià 下， dōng Ōu 东欧 de 的 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 hái shi 还是 xī ōu 西欧 de 的 nà shuì rén 纳税人 huì 会 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 de 的 shū jiā 输家。
rú guǒ 如果 mǎ yǐ 蚂蚁 còu qiǎo 凑巧 pá 爬 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 qún zi 裙子， huò zhě 或者 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò zài 坐在 le 了 tā men 它们 shēn shang 身上， tā men 它们 huì 会 zhé 蛰 yǎo 咬 wǒ 我 zuò wéi 作为 chéng fá 惩罚， tòng 痛 dé 得 wǒ 我 jiān jiào 尖叫。
gòu mǎi 购买 xìn yòng é 信用额 zhī fù 支付 de 的 zī jīn 资金 néng 能 gǔ lì 鼓励 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者 bǎo hù 保护 ér 而 bú shi 不是 kǎn fá 砍伐 tā men de 他们的 shù mù 树木。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
xún zhǎo 寻找 shí yóu 石油 de 的 děng chā jí shù 等差级数 shì 是 yán gé 严格 de 的。
jīng 经 kāng yōng liǎng 康雍两 cháo 朝 bǎi 百 yú nián 余年 de 的 kāi fā 开发， hú nán 湖南 bèi 被 pāo huāng 抛荒 de 的 tǔ dì 土地 jī běn 基本 dé dào 得到 huī fù 恢复 bìng 并 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 pí 蜱 chóng 虫 shì yóu 是由 bǎo jiàn 保健 zhuān yè 专业 yī shēng 医生 bá 拔 chū lái 出来 de 的， nà me 那么 qǐng 请 ràng 让 yī shēng 医生 bǎo cún 保存 zhè 这 zhǐ 只 pí 蜱 chóng 虫 yǐ 以 zuò 作 wèi lái 未来 cān kǎo 参考 huò 或 jiǎn yàn 检验 zhī yòng 之用。
rú guǒ 如果 yī fu 衣服 xiāng zi 箱子 zhōng 中 méi yǒu 没有 kōng qì 空气， yī fu 衣服 zhì dì 质地 huì 会 hěn kuài 很快 de 地 jiàng jiě 降解， tóng shí 同时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 méi jūn 霉菌。
xún 寻 shāo 梢 tā 他 rú 如 xún 寻 shāo 梢 yín zi 银子， sōu qiú 搜求 tā 他 rú 如 sōu qiú 搜求 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhēn bǎo 珍宝
gòu mǎi 购买 hé zhuāng 盒装 de 的 xǐ yī fěn 洗衣粉， bú yào 不要 sù liào 塑料 tǒng zhuāng 桶装 de 的 xǐ yī 洗衣 jì 剂。
jīng 经 fāng jiā 方家 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 shàn yòng 善用 jīng diǎn 经典 chǔ fāng 处方 wèi 为 tè sè 特色 de 的 míng 名 zhōng yī 中医 qún tǐ 群体。
lǐ zhào xīng 李肇星 shuō 说， “ xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻 ” 。
xún qiú 寻求 zhè ge 这个 shuāng miàn 双面 wèn tí 问题 dá àn 答案 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。
jīng chá 经查 wǒ fāng 我方 jì lù 记录 2 wàn mǎ máo 万码毛 dí lún 涤纶 huā ní 花呢 de 的 huò kuǎn 货款 qì 迄 wèi 未 shōu dào 收到， qǐng 请 cóng sù 从速 cuī 催 mǎi 买 hù 户 tōng zhī 通知 yín háng 银行 fù kuǎn 付款。
lǐ 李 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 quē huò 缺货， yù jì 预计 jīn nián 今年 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 de 的 chéng běn 成本 jiāng 将 shàng shēng 上升 20% zuǒ yòu 左右。
gòu wù kuáng 购物狂 men 们 yòu 又 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gòu wù 购物 de 的 xīn 新 jiè kǒu 借口： tái wān 台湾 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称： rì cháng 日常 gòu wù 购物 kě yǐ 可以 yán nián yì shòu 延年益寿 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人。
rú guǒ 如果 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 hé 和 qíng bào 情报 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 cè fǎn 策反 tā 他， gǔ lì 鼓励 tā 他 pāo qì 抛弃 kǎ zhā fēi 卡扎菲， nà 那 wǒ 我 dào 到 shì 是 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 chī jīng 吃惊 le 了。
lǐ hè 李贺 shī gē 诗歌 yǐ 以 qí 其 qí jué 奇崛 lěng yàn 冷艳、 méng lóng 朦胧 huì sè 晦涩、 xū huàn 虚幻 huāng dàn 荒诞 de 的 dú tè 独特 gè xìng 个性 ér 而 zhù chēng 著称， zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 shòu 受 qí 其 jìn hu 近乎 bìng tài 病态 xīn lǐ 心理 gè xìng 个性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 hé 和 dī shōu rù 低收入 shuǐ píng 水平 jué dìng 决定 le 了 shòu 受 dà liàng 大量 bǔ tiē 补贴 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng bù mén 交通部门 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
lǐ lián jié 李连杰 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 tā 他 hé 和 mǎ yún 马云 hé zuò 合作 de 的 cái wù 财务 xì jié 细节， dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 jiào zuò 叫做 tài jí 太极 chán 禅 guó jì 国际 wén huà 文化 gōng sī 公司。
jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 zài 在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， kē xué jì shù 科学技术 tū fēi měng jìn 突飞猛进， wèi 为 shì jiè 世界 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tuī dòng lì 推动力。
lǐ yáng 李阳 xǐ huan 喜欢 chàng tán 畅谈 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dǎo yǎn 导演 jí máng 急忙 cóng 从 kòng zhì shì 控制室 zǒu 走 le 了 xià lai 下来。
dǎo huǒ suǒ 导火索 yǒu 有 yóu cǐ 由此 diǎn rán 点燃。 jù jí 聚集 zài 在 jǐng chá jú 警察局 wài 外 de 的 shù bǎi 数百 wèi 位 mín gōng 民工 kāi shǐ 开始 fén shāo 焚烧 jǐng chē 警车 hé 和 jǐng yòng 警用 mó tuō 摩托， zhī hòu 之后 hái 还 tóu zhì 投掷 le 了 shí kuài 石块。
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 de 的 bào gào 报告 zài 在 bù tíng 不停 de 的 zhuǎn shù 转述 shí 时 yuè lái yuè 越来越 xié hu 邪乎；
rú guǒ 如果 yào 要 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 zì zhù 自助 fēn xī 分析， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 liú lǎn 浏览 qí nèi 其内 róng yǐ 容以 chá kàn 查看 rì zhì 日志 wén jiàn 文件、 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 děng děng 等等。
xìng rén 杏仁 hái 还 hán yǒu 含有 hé huáng sù 核黄素、 yān suān 烟酸 hé 和 B zú 族 wéi shēng sù 维生素， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 jí bìng 疾病。
xìng sè 杏色 yī fu 衣服 hěn hǎo kàn 很好看。
rú guǒ 如果 jǐng bào 警报 tán chū 弹出， gào su 告诉 tā 他 shū rù 输入 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 bèi 被 jiē shòu 接受 bìng 并 yóu 由 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤， zhè 这 jiāng 将 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน
lǐ wéi sī 李维斯 shuō 说， “ rán hòu 然后 zài 在 dōng tiān 冬天 zū 租 chū qù 出去， zǒng 总 yǒu xiē 有些 běi fāng 北方 lái 来 de 的 hòu niǎo 候鸟 zú 族 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè 这 huāng mò 荒漠 lǐ 里 guò dōng 过冬 de 的。 ”
rú guǒ 如果 sà kē qí 萨科奇 hé 和 mò kè ěr 默克尔 yí yì gū xíng 一意孤行， hěn 很 nán 难 yù liào 预料 zài 在 zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 xià 下， dōng Ōu 东欧 de 的 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 hái shi 还是 xī ōu 西欧 de 的 nà shuì rén 纳税人 huì 会 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 de 的 shū jiā 输家。
rú guǒ 如果 mǎ yǐ 蚂蚁 còu qiǎo 凑巧 pá 爬 jìn 进 le 了 wǒ de 我的 qún zi 裙子， huò zhě 或者 wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心 zuò zài 坐在 le 了 tā men 它们 shēn shang 身上， tā men 它们 huì 会 zhé 蛰 yǎo 咬 wǒ 我 zuò wéi 作为 chéng fá 惩罚， tòng 痛 dé 得 wǒ 我 jiān jiào 尖叫。
gòu mǎi 购买 xìn yòng é 信用额 zhī fù 支付 de 的 zī jīn 资金 néng 能 gǔ lì 鼓励 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者 bǎo hù 保护 ér 而 bú shi 不是 kǎn fá 砍伐 tā men de 他们的 shù mù 树木。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
xún zhǎo 寻找 shí yóu 石油 de 的 děng chā jí shù 等差级数 shì 是 yán gé 严格 de 的。
jīng 经 kāng yōng liǎng 康雍两 cháo 朝 bǎi 百 yú nián 余年 de 的 kāi fā 开发， hú nán 湖南 bèi 被 pāo huāng 抛荒 de 的 tǔ dì 土地 jī běn 基本 dé dào 得到 huī fù 恢复 bìng 并 yǒu suǒ 有所 fā zhǎn 发展。
rú guǒ 如果 pí 蜱 chóng 虫 shì yóu 是由 bǎo jiàn 保健 zhuān yè 专业 yī shēng 医生 bá 拔 chū lái 出来 de 的， nà me 那么 qǐng 请 ràng 让 yī shēng 医生 bǎo cún 保存 zhè 这 zhǐ 只 pí 蜱 chóng 虫 yǐ 以 zuò 作 wèi lái 未来 cān kǎo 参考 huò 或 jiǎn yàn 检验 zhī yòng 之用。
rú guǒ 如果 yī fu 衣服 xiāng zi 箱子 zhōng 中 méi yǒu 没有 kōng qì 空气， yī fu 衣服 zhì dì 质地 huì 会 hěn kuài 很快 de 地 jiàng jiě 降解， tóng shí 同时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 méi jūn 霉菌。
xún 寻 shāo 梢 tā 他 rú 如 xún 寻 shāo 梢 yín zi 银子， sōu qiú 搜求 tā 他 rú 如 sōu qiú 搜求 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhēn bǎo 珍宝
gòu mǎi 购买 hé zhuāng 盒装 de 的 xǐ yī fěn 洗衣粉， bú yào 不要 sù liào 塑料 tǒng zhuāng 桶装 de 的 xǐ yī 洗衣 jì 剂。
jīng 经 fāng jiā 方家 shì 是 zhǐ 指 yǐ 以 shàn yòng 善用 jīng diǎn 经典 chǔ fāng 处方 wèi 为 tè sè 特色 de 的 míng 名 zhōng yī 中医 qún tǐ 群体。
lǐ zhào xīng 李肇星 shuō 说， “ xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻 ” 。
xún qiú 寻求 zhè ge 这个 shuāng miàn 双面 wèn tí 问题 dá àn 答案 de 的 xíng dòng 行动， hái 还 chǔ yú 处于 zǎo qī 早期 jiē duàn 阶段。
jīng chá 经查 wǒ fāng 我方 jì lù 记录 2 wàn mǎ máo 万码毛 dí lún 涤纶 huā ní 花呢 de 的 huò kuǎn 货款 qì 迄 wèi 未 shōu dào 收到， qǐng 请 cóng sù 从速 cuī 催 mǎi 买 hù 户 tōng zhī 通知 yín háng 银行 fù kuǎn 付款。
lǐ 李 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 quē huò 缺货， yù jì 预计 jīn nián 今年 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 de 的 chéng běn 成本 jiāng 将 shàng shēng 上升 20% zuǒ yòu 左右。
gòu wù kuáng 购物狂 men 们 yòu 又 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gòu wù 购物 de 的 xīn 新 jiè kǒu 借口： tái wān 台湾 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称： rì cháng 日常 gòu wù 购物 kě yǐ 可以 yán nián yì shòu 延年益寿 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 65 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 lǎo rén 老人。
rú guǒ 如果 xī fāng 西方 zhèng fǔ 政府 hé 和 qíng bào 情报 jī gòu 机构 méi yǒu 没有 cè fǎn 策反 tā 他， gǔ lì 鼓励 tā 他 pāo qì 抛弃 kǎ zhā fēi 卡扎菲， nà 那 wǒ 我 dào 到 shì 是 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 chī jīng 吃惊 le 了。
lǐ hè 李贺 shī gē 诗歌 yǐ 以 qí 其 qí jué 奇崛 lěng yàn 冷艳、 méng lóng 朦胧 huì sè 晦涩、 xū huàn 虚幻 huāng dàn 荒诞 de 的 dú tè 独特 gè xìng 个性 ér 而 zhù chēng 著称， zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 shòu 受 qí 其 jìn hu 近乎 bìng tài 病态 xīn lǐ 心理 gè xìng 个性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jīng jì 经济 shàng 上 de 的 quán yí 权宜 hé 和 dī shōu rù 低收入 shuǐ píng 水平 jué dìng 决定 le 了 shòu 受 dà liàng 大量 bǔ tiē 补贴 de 的 gōng gòng 公共 jiāo tōng bù mén 交通部门 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
lǐ lián jié 李连杰 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 tā 他 hé 和 mǎ yún 马云 hé zuò 合作 de 的 cái wù 财务 xì jié 细节， dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 míng zi 名字 jiāng 将 jiào zuò 叫做 tài jí 太极 chán 禅 guó jì 国际 wén huà 文化 gōng sī 公司。
jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 hé 和 shì jiè 世界 duō jí huà 多极化 zài 在 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， kē xué jì shù 科学技术 tū fēi měng jìn 突飞猛进， wèi 为 shì jiè 世界 de 的 fā zhǎn 发展 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 tuī dòng lì 推动力。
lǐ yáng 李阳 xǐ huan 喜欢 chàng tán 畅谈 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dǎo yǎn 导演 jí máng 急忙 cóng 从 kòng zhì shì 控制室 zǒu 走 le 了 xià lai 下来。
dǎo huǒ suǒ 导火索 yǒu 有 yóu cǐ 由此 diǎn rán 点燃。 jù jí 聚集 zài 在 jǐng chá jú 警察局 wài 外 de 的 shù bǎi 数百 wèi 位 mín gōng 民工 kāi shǐ 开始 fén shāo 焚烧 jǐng chē 警车 hé 和 jǐng yòng 警用 mó tuō 摩托， zhī hòu 之后 hái 还 tóu zhì 投掷 le 了 shí kuài 石块。
jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 de 的 bào gào 报告 zài 在 bù tíng 不停 de 的 zhuǎn shù 转述 shí 时 yuè lái yuè 越来越 xié hu 邪乎；
rú guǒ 如果 yào 要 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 zì zhù 自助 fēn xī 分析， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 liú lǎn 浏览 qí nèi 其内 róng yǐ 容以 chá kàn 查看 rì zhì 日志 wén jiàn 文件、 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 děng děng 等等。
xìng rén 杏仁 hái 还 hán yǒu 含有 hé huáng sù 核黄素、 yān suān 烟酸 hé 和 B zú 族 wéi shēng sù 维生素， zhè xiē 这些 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 duì kàng 对抗 jí bìng 疾病。
xìng sè 杏色 yī fu 衣服 hěn hǎo kàn 很好看。
rú guǒ 如果 jǐng bào 警报 tán chū 弹出， gào su 告诉 tā 他 shū rù 输入 de 的 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 bèi 被 jiē shòu 接受 bìng 并 yóu 由 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 guò lǜ 过滤， zhè 这 jiāng 将 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 zhèng què 正确 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子