ประโยคภาษาจีน- 购买千兆字节的外部磁盘超不过篡改磁盘分区之后您就可以使用它们备份您的重要文件来在系统之间转移较大的文件或者以其他方式中文句子 (347381) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòu mǎi 购买 qiān zhào 千兆 zì jié 字节 de 的 wài bù 外部 cí pán 磁盘 chāo 超 bú guò 不过 $ 100 ， cuàn gǎi 篡改 cí pán 磁盘 fēn qū 分区 zhī hòu 之后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā men 它们 bèi fèn 备份 nín de 您的 zhòng yào wén jiàn 重要文件， lái 来 zài 在 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 zhuǎn yí 转移 jiào dà 较大 de 的 wén jiàn 文件， huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式。
You can buy terabyte external disks for under $100, and after your partition juggling you can use them to back up your important files, to transfer large files between systems, or in other ways.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 zài 在 nán 南 nà xū 那须， lì mù 枥木， wèi guò 为过 lǜ qì 滤器 hé 和 jī yóu 机油 lěng què qì 冷却器 shēng chǎn chǎng 生产厂 chéng lì 成立。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
gòu mǎi 购买 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 yào wù 药物 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康。
xún zhǎo 寻找 liáng shī yì yǒu 良师益友 yì zhí 一直 shì 是 duì 对 wǒ 我 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略。
jīng dù 经度 zhí 值 dōu 都 biǎo míng 表明， jiǎo 角 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 běn chū zǐ wǔ xiàn 本初子午线 hé 和 fēn 分 dōng fāng 东方 huò 或 xī fāng 西方 de 的 tā 它 zài 在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面。
jīng 经 pī zhǔn 批准 de 的 guī huà 规划 shì 是 kāi fā 开发 lì 利 yòng shuǐ 用水 zī yuán 资源 hè 和 fáng zhì 防治 shuǐ hài 水害 huó dòng 活动 de 的 jī běn 基本 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 xíng rén 行人 xiǎng 想 dào dá 到达 huái huà 怀化、 jí shǒu 吉首 hé 和 guì zhōu 贵州 de 的 tóng rén 铜仁， nà me 那么 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 héng chuān 横穿 zhè ge 这个 gǔ zhèn 古镇。
lǐ 李 lǎo shī 老师， jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng 星 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ 我 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
xún qiú 寻求 zhuān yè 专业 zhì liáo 治疗： nán xìng 男性 yì yù zhèng 抑郁症 huàn zhě 患者 jìn 近 qī chéng 七成 huì jí jì yī 讳疾忌医。
gòu mǎi 购买 jiǎo chē 绞车 kě yǐ 可以 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 yù suàn 预算。
jīng 经 fāng àn 方案 bǐ 比 xuǎn 选， cǎi yòng 采用 gāng huā 钢花 guǎn 管 duì 对 dòng 洞 dǐng 顶 jí 及 liǎng cè 两侧 bù fen 部分 de 的 dì biǎo 地表 hé 和 suì dào 隧道 dì jī 地基 yǔ 与 gǒng 拱 jiǎo 脚 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 zhù jiāng 注浆 jiā gù 加固。
lǐ zhào xīng 李肇星 shuō 说， “ xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻 ” 。
xún qiú 寻求 zì xìng 自性 de 的 rén 人， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǔ yùn 五蕴 jiē 皆 kòng 空 shì 是 wú cháng 无常， shì 是 kǔ 苦 de 的 gēn yuán 根源。
jīng qī 经期 wèi 未 wán 完 xíng fáng 行房 shì 事， shì hòu 事后 yǒu 有 chī yào 吃药 huì 会 huái yùn 怀孕 ma 吗？
rú guǒ 如果 bèi 被 jí chéng 集成 de 的 bù jiàn 部件 bù néng 不能 bèi 被 yí dòng 移动， zé 则 hěn 很 nán 难 shēng jí 升级 chǎn pǐn guī gé 产品规格， ér qiě 而且 gāo dù 高度 jí chéng 集成 de 的 zhǔ bǎn 主板 jīng cháng 经常 xū yào 需要 fēi biāo zhǔn 非标准 jī xiāng 机箱。
dǎo chū 导出 zài 在 guāng xiān 光纤 rǎo 扰 mó 模 qíng kuàng xià 情况下， guāng xiān 光纤 xiān xīn 纤芯 - bāo céng 包层 - qì tǐ 气体 jiè zhì 介质 de 的 néng liàng 能量 guān xi 关系， yán zhì 研制 le 了 guāng xiān 光纤 rǎo 扰 mó 模 qì tǐ 气体 chuán gǎn qì 传感器， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 guāng xiān 光纤 qì tǐ 气体 chuán gǎn 传感 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
jīng 经 yǒng dìng qū 永定区 guó tǔ zī yuán 国土资源 jú 局 shěn dìng 审定， liǎng 两 míng 名 bào míng 报名 duì xiàng 对象 jūn 均 fú hé 符合 jìng mǎi 竞买 tiáo jiàn 条件 yǒu zī gé 有资格 cān jiā 参加 jìng mǎi 竞买 huó dòng 活动。
dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 měi jūn 美军 bīng yíng 兵营。
guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策、 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 guī zhāng 规章； yī fǎ 依法 nǐ dìng 拟定 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 běn shì 本市 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 zhèng cè fǎ guī 政策法规 guī zhāng 规章 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划、 jì huà 计划。
dǎo yóu 导游 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 chē shàng 车上 shuì jiào 睡觉， yīn wèi 因为 yī lù shàng 一路上 méi yǒu shén me 没有什么 kě kàn 可看。 dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 fēng jǐng 风景 jí wéi 极为 zhuàng guān 壮观， lián mián 连绵 de 的 qún shān 群山 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， gāo fēng 高峰 zhí 直 chā 插 yún xiāo 云霄。
guàn chuān 贯穿 nín de 您的 gōng yīng liàn 供应链 de 的 bèi 被 guǎn lǐ 管理 de 的 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jué dìng 决定 zhī chí 支持， zuò wéi 作为 IT kòng zhì 控制 huó 和 jià zhí liú 价值流 yāo qiú 要求 de 的 jià zhí liàn 价值链 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dǎo yóu 导游 ráo yǒu fēng qù 饶有风趣 de 的 zhǐ zhe 指着 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 yì shù pǐn 艺术品 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 nà 那 céng jīng 曾经 de 的 qíng 情 hé 和 ài 爱 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 luó ji 逻辑 míng xiǎn 明显 shì 是 jí chéng 集成 luó ji 逻辑， bǐ rú 比如 shù jù 数据 chōng shí 充实 huò 或 jiǎn dān 简单 jù hé 聚合， zhè 这 jiāng 将 shí fēn 十分 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理。
jīng jì wēi jī 经济危机 zhòng cuò 重挫 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦。 gāi guó 该国 hǎi wài 海外 wù gōng rén yuán 务工人员 shōu rù 收入 yuē 约 zhàn 占 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 quán qiú 全球 dì sān 第三。
tiē zhe 贴着 tā 它 á 啊， yòng 用 nǐ 你 róu ruǎn 柔软 de 的 zuǐ chún 嘴唇、 nǐ 你 bīng liáng 冰凉 de 的 nǎo mén ér 脑门儿。
xìng 杏 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 fù zé 负责 tí gāo 提高 shì lì 视力 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
tiē shēn 贴身 pèi dài 佩戴 néng 能 cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， ér qiě 而且 yī 依 gè rén 各人 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 ér 而 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化， gù 故 kě 可 chēng wéi 称为 rén tǐ 人体 jīng qì shén 精气神 de 的 guān cè zhàn 观测站；
rú guǒ 如果 shì tú 视图 kě yǐ 可以 zài nèi 在内 bù 部 shǐ yòng 使用 suǒ yǐn 索引， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 suǒ yǐn 索引 guī fàn 规范， cún chǔ 存储 zài 在 lián bāng 联邦 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 DB2 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 biān mù 编目 zhōng 中， gōng 供 chá xún 查询 yōu huà 优化 qì 器 shǐ yòng 使用。
guì gōng sī 贵公司 shì fǒu 是否 néng 能 jì 寄 yī 一 fèn 份 nǐ men 你们 de 的 xíng lù 型录， bìng 并 fù shàng 附上 jià gé 价格、 fù kuǎn 付款 míng xì 明细？
cái liào 材料 zhī jiān 之间 de 的 jié hé 结合 jué dìng 决定 le 了 diàn chí 电池 de 的 tè xìng 特性， bāo kuò 包括 tā 它 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gōng lǜ 功率 mì dù 密度， yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性、 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 hé 和 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน
gòu mǎi 购买 tǔ dì 土地 zài 在 nán 南 nà xū 那须， lì mù 枥木， wèi guò 为过 lǜ qì 滤器 hé 和 jī yóu 机油 lěng què qì 冷却器 shēng chǎn chǎng 生产厂 chéng lì 成立。
gòu mǎi 购买 xīn kuǎn 新款 jiào chē 轿车 — — wèi shén me 为什么 yǒu rén 有人 wèi le 为了 shì shàng 世上 hěn kuài 很快 bèi 被 biǎn dī 贬低 de 的 rèn kě 认可， yuàn yì 愿意 huā 花 xiāng dāng yú 相当于 bàn nián 半年 de 的 xīn jīn 薪金 quán é 全额 zhī fù 支付 qí 其 líng shòu jià 零售价 ne 呢？
gòu mǎi 购买 zuì 最 áng guì 昂贵 de 的 yào wù 药物 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械 yě 也 wèi bì 未必 jiù 就 néng 能 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 jiàn kāng 健康。
xún zhǎo 寻找 liáng shī yì yǒu 良师益友 yì zhí 一直 shì 是 duì 对 wǒ 我 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略。
jīng dù 经度 zhí 值 dōu 都 biǎo míng 表明， jiǎo 角 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 běn chū zǐ wǔ xiàn 本初子午线 hé 和 fēn 分 dōng fāng 东方 huò 或 xī fāng 西方 de 的 tā 它 zài 在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面。
jīng 经 pī zhǔn 批准 de 的 guī huà 规划 shì 是 kāi fā 开发 lì 利 yòng shuǐ 用水 zī yuán 资源 hè 和 fáng zhì 防治 shuǐ hài 水害 huó dòng 活动 de 的 jī běn 基本 yī jù 依据。
rú guǒ 如果 xíng rén 行人 xiǎng 想 dào dá 到达 huái huà 怀化、 jí shǒu 吉首 hé 和 guì zhōu 贵州 de 的 tóng rén 铜仁， nà me 那么 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 héng chuān 横穿 zhè ge 这个 gǔ zhèn 古镇。
lǐ 李 lǎo shī 老师， jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 shǎn liàng 闪亮 de 的 xīng 星 zhào yào 照耀 zhe 着 wǒ 我 qián jìn 前进 de 的 dào lù 道路。
xún qiú 寻求 zhuān yè 专业 zhì liáo 治疗： nán xìng 男性 yì yù zhèng 抑郁症 huàn zhě 患者 jìn 近 qī chéng 七成 huì jí jì yī 讳疾忌医。
gòu mǎi 购买 jiǎo chē 绞车 kě yǐ 可以 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 shì zài 是在 yù suàn 预算。
jīng 经 fāng àn 方案 bǐ 比 xuǎn 选， cǎi yòng 采用 gāng huā 钢花 guǎn 管 duì 对 dòng 洞 dǐng 顶 jí 及 liǎng cè 两侧 bù fen 部分 de 的 dì biǎo 地表 hé 和 suì dào 隧道 dì jī 地基 yǔ 与 gǒng 拱 jiǎo 脚 bù wèi 部位 jìn xíng 进行 zhù jiāng 注浆 jiā gù 加固。
lǐ zhào xīng 李肇星 shuō 说， “ xiàng zhī 相知 wú 无 yuǎn jìn 远近， wàn lǐ shàng 万里尚 wèi lín 为邻 ” 。
xún qiú 寻求 zì xìng 自性 de 的 rén 人， tā men 他们 rèn wéi 认为 wǔ yùn 五蕴 jiē 皆 kòng 空 shì 是 wú cháng 无常， shì 是 kǔ 苦 de 的 gēn yuán 根源。
jīng qī 经期 wèi 未 wán 完 xíng fáng 行房 shì 事， shì hòu 事后 yǒu 有 chī yào 吃药 huì 会 huái yùn 怀孕 ma 吗？
rú guǒ 如果 bèi 被 jí chéng 集成 de 的 bù jiàn 部件 bù néng 不能 bèi 被 yí dòng 移动， zé 则 hěn 很 nán 难 shēng jí 升级 chǎn pǐn guī gé 产品规格， ér qiě 而且 gāo dù 高度 jí chéng 集成 de 的 zhǔ bǎn 主板 jīng cháng 经常 xū yào 需要 fēi biāo zhǔn 非标准 jī xiāng 机箱。
dǎo chū 导出 zài 在 guāng xiān 光纤 rǎo 扰 mó 模 qíng kuàng xià 情况下， guāng xiān 光纤 xiān xīn 纤芯 - bāo céng 包层 - qì tǐ 气体 jiè zhì 介质 de 的 néng liàng 能量 guān xi 关系， yán zhì 研制 le 了 guāng xiān 光纤 rǎo 扰 mó 模 qì tǐ 气体 chuán gǎn qì 传感器， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 guāng xiān 光纤 qì tǐ 气体 chuán gǎn 传感 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
jīng 经 yǒng dìng qū 永定区 guó tǔ zī yuán 国土资源 jú 局 shěn dìng 审定， liǎng 两 míng 名 bào míng 报名 duì xiàng 对象 jūn 均 fú hé 符合 jìng mǎi 竞买 tiáo jiàn 条件 yǒu zī gé 有资格 cān jiā 参加 jìng mǎi 竞买 huó dòng 活动。
dǎo dàn 导弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 měi jūn 美军 bīng yíng 兵营。
guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 dǎng 党 hé 和 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策、 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 guī zhāng 规章； yī fǎ 依法 nǐ dìng 拟定 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施 běn shì 本市 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 的 zhèng cè fǎ guī 政策法规 guī zhāng 规章 hé 和 fā zhǎn guī huá 发展规划、 jì huà 计划。
dǎo yóu 导游 yě 也 gào su 告诉 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 chē shàng 车上 shuì jiào 睡觉， yīn wèi 因为 yī lù shàng 一路上 méi yǒu shén me 没有什么 kě kàn 可看。 dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 fēng jǐng 风景 jí wéi 极为 zhuàng guān 壮观， lián mián 连绵 de 的 qún shān 群山 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， gāo fēng 高峰 zhí 直 chā 插 yún xiāo 云霄。
guàn chuān 贯穿 nín de 您的 gōng yīng liàn 供应链 de 的 bèi 被 guǎn lǐ 管理 de 的 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 jué dìng 决定 zhī chí 支持， zuò wéi 作为 IT kòng zhì 控制 huó 和 jià zhí liú 价值流 yāo qiú 要求 de 的 jià zhí liàn 价值链 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dǎo yóu 导游 ráo yǒu fēng qù 饶有风趣 de 的 zhǐ zhe 指着 chuāng hu 窗户 shàng 上 de 的 yì shù pǐn 艺术品 xiàng 向 wǒ men 我们 jiè shào 介绍 nà 那 céng jīng 曾经 de 的 qíng 情 hé 和 ài 爱 de 的 gù shì 故事。
rú guǒ 如果 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 luó ji 逻辑 míng xiǎn 明显 shì 是 jí chéng 集成 luó ji 逻辑， bǐ rú 比如 shù jù 数据 chōng shí 充实 huò 或 jiǎn dān 简单 jù hé 聚合， zhè 这 jiāng 将 shí fēn 十分 hé hū 合乎 qíng lǐ 情理。
jīng jì wēi jī 经济危机 zhòng cuò 重挫 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦。 gāi guó 该国 hǎi wài 海外 wù gōng rén yuán 务工人员 shōu rù 收入 yuē 约 zhàn 占 qí 其 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， zhè ge 这个 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 quán qiú 全球 dì sān 第三。
tiē zhe 贴着 tā 它 á 啊， yòng 用 nǐ 你 róu ruǎn 柔软 de 的 zuǐ chún 嘴唇、 nǐ 你 bīng liáng 冰凉 de 的 nǎo mén ér 脑门儿。
xìng 杏 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 fù zé 负责 tí gāo 提高 shì lì 视力 de 的 lèi 类 hú luó bo sù 胡萝卜素。
tiē shēn 贴身 pèi dài 佩戴 néng 能 cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， ér qiě 而且 yī 依 gè rén 各人 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 ér 而 chǎn shēng 产生 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化， gù 故 kě 可 chēng wéi 称为 rén tǐ 人体 jīng qì shén 精气神 de 的 guān cè zhàn 观测站；
rú guǒ 如果 shì tú 视图 kě yǐ 可以 zài nèi 在内 bù 部 shǐ yòng 使用 suǒ yǐn 索引， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 suǒ yǐn 索引 guī fàn 规范， cún chǔ 存储 zài 在 lián bāng 联邦 fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 DB2 shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 biān mù 编目 zhōng 中， gōng 供 chá xún 查询 yōu huà 优化 qì 器 shǐ yòng 使用。
guì gōng sī 贵公司 shì fǒu 是否 néng 能 jì 寄 yī 一 fèn 份 nǐ men 你们 de 的 xíng lù 型录， bìng 并 fù shàng 附上 jià gé 价格、 fù kuǎn 付款 míng xì 明细？
cái liào 材料 zhī jiān 之间 de 的 jié hé 结合 jué dìng 决定 le 了 diàn chí 电池 de 的 tè xìng 特性， bāo kuò 包括 tā 它 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gōng lǜ 功率 mì dù 密度， yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性、 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 hé 和 chéng běn 成本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子