ประโยคภาษาจีน- 经济学家会说天下没有白吃的午餐别的人则会说好东西来之不易中文句子 (348334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng jì xué jiā 经济学家 huì 会 shuō 说 tiān xià 天下 méi yǒu 没有 bái chī 白吃 de 的 wǔ cān 午餐， bié de 别的 rén 人 zé 则 huì 会 shuō hǎo 说好 dōng xi 东西 lái zhī bù yì 来之不易。
Economists will say that there is no free lunch. Others will say that nothing good in life comes easy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng jì xué jiā 经济学家 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的， yīn wèi 因为 fā shēng 发生 zài 在 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长 de 的 shí dài 时代。
cái liào 材料 yú 于 1959 nián 年 shēng zhí 生殖 jì jié 季节 zài 在 shān dōng shěng 山东省 rì zhào xiàn 日照县 tāo 涛 luò 雒 kǒu 口 jìn xíng 进行 rén gōng shòu jīng 人工授精 suǒ dé 所得。 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 jì lù 记录 dào 到 huáng gū yú 黄姑鱼 zǎo qī 早期 zǐ 仔 yú 鱼 de 的 èr gè 二个 tè yǒu 特有 tè zhēng 特征。
cái liào 材料 hé 和 fāng fǎ 方法： zǒng jié 总结 fēn xī 分析 46 lì 例 lín jìn 邻近 zàng qì 脏器 shòu lěi 受累 de 的 fù mó 腹膜 hòu 后 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 de 的 shù 术 qián 前 CT 、 MRI zī liào 资料。
dǎo háng 导航 dào 到 yǔ 与 cǐ 此 zǒng xiàn 总线 guān lián 关联 de 的 mù dì dì 目的地 liè biǎo 列表。
dǎo yǔ 导语： zài 在 píng cháng 平常 de 的 rèn wu 任务 shēng yá 生涯 zhōng 中， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiǔ 久 zuò 坐 huò 或 jiǔ 久 zhàn 站 hòu 后 xià zhī 下肢 suān 酸 zhàng 胀、 fá lì 乏力 shí 时， kě cǎi 可采 yòng 用 diǎn jiǎo jiān 踮脚尖 de 的 bàn fǎ 办法 jiàn shēn 健身。
guì zài 贵在 shèn dú 慎独， tí gāo 提高 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 suí jī 随机 shì jiàn 事件 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 guǐ yì 诡异 de 的 shì 事。
jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 qiáng liè 强烈， bú guò 不过 duō ěr 多尔 zhǐ chū 指出， zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来， diē fú 跌幅 dá 达 15% huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 gòng jì 共计 yǒu 有 30 cì 次， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次 gǔ zāi 股灾 yǐn qǐ 引起 le 了 shuāi tuì 衰退。
cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面、 jiè miàn 界面 yǔ 与 kǒng xì 孔隙；
shòu kāng què 寿康却 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地 zhàn 站 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 sǐ qiú 死囚 yǐ 已 dào liǎo 到了 xíng chǎng 刑场， zhǔn bèi 准备 yī 一 sǐ 死， wán quán 完全 fàng qì 放弃 le 了 qiú shēng 求生 táo 逃 zuì 罪 de 的 xī wàng 希望。
rú guǒ 如果 ràng 让 wǒ 我 xuǎn zé 选择， wǒ 我 nìng kě 宁可 miàn mào 面貌 wǔ 五 lòu 陋， yě 也 bú yuàn 不愿 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界 lǐ 里。
jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 duì 对 jīng jì 经济 shì 是 bú lì 不利 de 的。
cái liào 材料： máng guǒ 芒果 2 gè 个、 máng guǒ 芒果 wèi 味 lí 喱 fěn 粉 1 hé 盒、 yú 鱼 jiāo fěn 胶粉 2 chá chí 茶匙、 rè shuǐ 热水 200 háo shēng 毫升、 máng guǒ zhī 芒果汁 250 háo shēng 毫升、 dàn 淡 nǎi 奶 225 háo shēng 毫升、 dàn 淡 huā nǎi 花奶（ bàn 伴 shí 食） shì liàng 适量。
rú guǒ 如果 xùn liàn 训练 shì 是 guān yú 关于 tí shēng 提升， nà me 那么 zuì yōu huà 最优化 biàn 便 guān hū 关乎 shí shī 实施。
guì zhōu shěng 贵州省 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 kǎo yān 烤烟 shēng chǎn jī de 生产基地， ér 而 huáng rǎng 黄壤 yòu shì 又是 dāng dì 当地 de 的 zhǔ yào 主要 de dài xìng 地带性 tǔ rǎng 土壤。
cái zhì 材质 cǎi yòng 采用 yù shí 玉石 xiāng jīn 镶金 dú jù 独具 shēn yì 深意， yù 玉 hé 和 jīn 金 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 fù guì 富贵 de 的 xiàng zhēng 象征 jīn 金 hé 和 yù 玉 jié hé 结合 sù yǒu 素有 “ jīn yù mǎn táng 金玉满堂 ” de 的 yù yì 寓意；
guì zhōu shěng 贵州省 méi céng qì 煤层气 zī yuán fēng fù 资源丰富， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 tóng zǐ 桐梓 — guì yáng 贵阳 — zǐ yún 紫云 yí xiàn 一线 yǐ xī 以西 guǎng dà 广大 qū yù 区域， yóu yǐ 尤以 liù pán shuǐ 六盘水 dì qū 地区 liáng 量 dà jí 大集 zhōng 中。
shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 zhuǎn xiàng 转向 dà zì rán 大自然 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， wèi le 为了 gèng duō 更多 suǒ xū 所需 de 的 xùn liàn 训练 ér 而 shè jī 射击 gē zi 鸽子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠。
rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 néng 能 píng jiè 凭借 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xīng fèn 兴奋 qíng xù 情绪 huó 和 pào mò 泡沫 dá dào 达到 “ táo yì sù dù 逃逸速度 ” ， tā men 它们 jiù 就 kě néng 可能 shàng shì 上市 huò 或 zǎo zǎo 早早 de 地 bèi 被 qí tā 其他 gōng sī 公司 shōu gòu 收购。
shè xiàn 射线 mín fēng 民丰： wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 bào dào 报道， hǎi lún 海伦 kǎi lēi 凯勒 cóng 从 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 jí bìng 疾病 zāo yù 遭遇 shí 时， tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí jiǔ 十九 gè 个 yuè 月 dà 大。
rú guǒ 如果 gāi 该 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 suǒ suì 琐碎 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 guī zé 规则 de 的 zuò zhě 作者 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 néng gòu 能够 zì dòng 自动 xiū zhèng 修正 gāi 该 zī yuán 资源 de 的 kuài sù 快速 xiū fù 修复。
guì fāng 贵方 yùn dào 运到 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chuán 船 chǎn pǐn 产品 bù 不 fú hé 符合 yuán lái 原来 biāo zhǔn 标准， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
cūn zhuāng 村庄 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 地 qī xī 栖息 yú 于 6000 duō 多 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dǒu qiào 陡峭 shān bì 山壁 de 的 yī yú 一隅。
guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 bǎo guǎn xiāng 保管箱 tōng cháng 通常 cún fàng 存放 zài 在 fáng dào 防盗、 fáng huǒ 防火 de 的 bǎo xiǎn 保险 kù 库 zhōng 中 .
cūn mín 村民 men 们 chú le 除了 yòng 用 mù tou 木头， méi 煤 huò zhě 或者 shì 是 fèn féi 粪肥 lái 来 shāo huǒ 烧火 zhī wài 之外 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhè yàng 这样 huì 会 zēng jiā 增加 xiǎo hái zi 小孩子 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 zhòng dú 中毒 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险， fèi 肺 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱， fèi yán 肺炎 dé bìng 得病 lǜ 率 zēng jiā 增加。
jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 yě xǔ 也许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 jī yù 机遇， shǐ 使 nǚ xìng 女性 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手， bú guò 不过， zǔ ài 阻碍 tā men 她们 dé dào 得到 gāo céng 高层 zhí wèi 职位 de 的 zhàng ài 障碍 yī rán 依然 cún zài 存在。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 wēi xié 威胁 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shì jiè 世界。
cūn luò 村落 qún shān 群山 huán bào 环抱， shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， fēng guāng yǐ nǐ 风光旖旎。
jiāng 将 shàng shù 上述 shèng yú 剩余 hùn hé wù 混合物 yòng 用 jiǎo bàn qì 搅拌器 jiǎo bàn 搅拌 chéng 成 yún jiāng 匀浆， dào 倒 huí guō 回锅 zhōng 中， jiā rù 加入 fēng mì 蜂蜜、 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 gān yóu 甘油， rán hòu 然后 jiǎo bàn 搅拌， zài 再 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 2 fēn zhōng 分钟。
mào yì 贸易 zhě 者 kào 靠 ràng 让 rì zi 日子 guò dé 过得 jǐn kě néng 尽可能 shū fu 舒服 lái 来 rěn shòu 忍受 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 de 的 gé lí 隔离。

ประโยคภาษาจีน
jīng jì xué jiā 经济学家 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的， yīn wèi 因为 fā shēng 发生 zài 在 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 yī lài xìng 依赖性 jí jù 急剧 zēng zhǎng 增长 de 的 shí dài 时代。
cái liào 材料 yú 于 1959 nián 年 shēng zhí 生殖 jì jié 季节 zài 在 shān dōng shěng 山东省 rì zhào xiàn 日照县 tāo 涛 luò 雒 kǒu 口 jìn xíng 进行 rén gōng shòu jīng 人工授精 suǒ dé 所得。 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是 jì lù 记录 dào 到 huáng gū yú 黄姑鱼 zǎo qī 早期 zǐ 仔 yú 鱼 de 的 èr gè 二个 tè yǒu 特有 tè zhēng 特征。
cái liào 材料 hé 和 fāng fǎ 方法： zǒng jié 总结 fēn xī 分析 46 lì 例 lín jìn 邻近 zàng qì 脏器 shòu lěi 受累 de 的 fù mó 腹膜 hòu 后 zhǒng liú 肿瘤 huàn zhě 患者 de 的 shù 术 qián 前 CT 、 MRI zī liào 资料。
dǎo háng 导航 dào 到 yǔ 与 cǐ 此 zǒng xiàn 总线 guān lián 关联 de 的 mù dì dì 目的地 liè biǎo 列表。
dǎo yǔ 导语： zài 在 píng cháng 平常 de 的 rèn wu 任务 shēng yá 生涯 zhōng 中， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jiǔ 久 zuò 坐 huò 或 jiǔ 久 zhàn 站 hòu 后 xià zhī 下肢 suān 酸 zhàng 胀、 fá lì 乏力 shí 时， kě cǎi 可采 yòng 用 diǎn jiǎo jiān 踮脚尖 de 的 bàn fǎ 办法 jiàn shēn 健身。
guì zài 贵在 shèn dú 慎独， tí gāo 提高 zì wǒ 自我 yuē shù 约束 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 zhǐ shì 只是 yì duī 一堆 suí jī 随机 shì jiàn 事件 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 guǐ yì 诡异 de 的 shì 事。
jīng jì xué jiā 经济学家 duì 对 shì chǎng 市场 fǎn yìng 反应 qiáng liè 强烈， bú guò 不过 duō ěr 多尔 zhǐ chū 指出， zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来， diē fú 跌幅 dá 达 15% huò 或 yǐ shàng 以上 de 的 gǔ shì 股市 xià diē 下跌 gòng jì 共计 yǒu 有 30 cì 次， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 liǎng cì 两次 gǔ zāi 股灾 yǐn qǐ 引起 le 了 shuāi tuì 衰退。
cái liào 材料 de 的 biǎo miàn 表面、 jiè miàn 界面 yǔ 与 kǒng xì 孔隙；
shòu kāng què 寿康却 chuí tóu sàng qì 垂头丧气 de 地 zhàn 站 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yí gè 一个 sǐ qiú 死囚 yǐ 已 dào liǎo 到了 xíng chǎng 刑场， zhǔn bèi 准备 yī 一 sǐ 死， wán quán 完全 fàng qì 放弃 le 了 qiú shēng 求生 táo 逃 zuì 罪 de 的 xī wàng 希望。
rú guǒ 如果 ràng 让 wǒ 我 xuǎn zé 选择， wǒ 我 nìng kě 宁可 miàn mào 面貌 wǔ 五 lòu 陋， yě 也 bú yuàn 不愿 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì jiè 世界 lǐ 里。
jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 duì 对 jīng jì 经济 shì 是 bú lì 不利 de 的。
cái liào 材料： máng guǒ 芒果 2 gè 个、 máng guǒ 芒果 wèi 味 lí 喱 fěn 粉 1 hé 盒、 yú 鱼 jiāo fěn 胶粉 2 chá chí 茶匙、 rè shuǐ 热水 200 háo shēng 毫升、 máng guǒ zhī 芒果汁 250 háo shēng 毫升、 dàn 淡 nǎi 奶 225 háo shēng 毫升、 dàn 淡 huā nǎi 花奶（ bàn 伴 shí 食） shì liàng 适量。
rú guǒ 如果 xùn liàn 训练 shì 是 guān yú 关于 tí shēng 提升， nà me 那么 zuì yōu huà 最优化 biàn 便 guān hū 关乎 shí shī 实施。
guì zhōu shěng 贵州省 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 kǎo yān 烤烟 shēng chǎn jī de 生产基地， ér 而 huáng rǎng 黄壤 yòu shì 又是 dāng dì 当地 de 的 zhǔ yào 主要 de dài xìng 地带性 tǔ rǎng 土壤。
cái zhì 材质 cǎi yòng 采用 yù shí 玉石 xiāng jīn 镶金 dú jù 独具 shēn yì 深意， yù 玉 hé 和 jīn 金 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 fù guì 富贵 de 的 xiàng zhēng 象征 jīn 金 hé 和 yù 玉 jié hé 结合 sù yǒu 素有 “ jīn yù mǎn táng 金玉满堂 ” de 的 yù yì 寓意；
guì zhōu shěng 贵州省 méi céng qì 煤层气 zī yuán fēng fù 资源丰富， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 tóng zǐ 桐梓 — guì yáng 贵阳 — zǐ yún 紫云 yí xiàn 一线 yǐ xī 以西 guǎng dà 广大 qū yù 区域， yóu yǐ 尤以 liù pán shuǐ 六盘水 dì qū 地区 liáng 量 dà jí 大集 zhōng 中。
shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 zhuǎn xiàng 转向 dà zì rán 大自然 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助， wèi le 为了 gèng duō 更多 suǒ xū 所需 de 的 xùn liàn 训练 ér 而 shè jī 射击 gē zi 鸽子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠。
rú guǒ 如果 gāi 该 gōng sī 公司 néng 能 píng jiè 凭借 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xīng fèn 兴奋 qíng xù 情绪 huó 和 pào mò 泡沫 dá dào 达到 “ táo yì sù dù 逃逸速度 ” ， tā men 它们 jiù 就 kě néng 可能 shàng shì 上市 huò 或 zǎo zǎo 早早 de 地 bèi 被 qí tā 其他 gōng sī 公司 shōu gòu 收购。
shè xiàn 射线 mín fēng 民丰： wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 bào dào 报道， hǎi lún 海伦 kǎi lēi 凯勒 cóng 从 yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 jí bìng 疾病 zāo yù 遭遇 shí 时， tā 她 zhǐ yǒu 只有 shí jiǔ 十九 gè 个 yuè 月 dà 大。
rú guǒ 如果 gāi 该 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 suǒ suì 琐碎 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 wèn tí 问题， nà me 那么 guī zé 规则 de 的 zuò zhě 作者 yǒu kě néng 有可能 huì 会 tí gōng 提供 yí gè 一个 néng gòu 能够 zì dòng 自动 xiū zhèng 修正 gāi 该 zī yuán 资源 de 的 kuài sù 快速 xiū fù 修复。
guì fāng 贵方 yùn dào 运到 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 chuán 船 chǎn pǐn 产品 bù 不 fú hé 符合 yuán lái 原来 biāo zhǔn 标准， tè cǐ 特此 fèng gào 奉告。
cūn zhuāng 村庄 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 地 qī xī 栖息 yú 于 6000 duō 多 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 dǒu qiào 陡峭 shān bì 山壁 de 的 yī yú 一隅。
guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 bǎo guǎn xiāng 保管箱 tōng cháng 通常 cún fàng 存放 zài 在 fáng dào 防盗、 fáng huǒ 防火 de 的 bǎo xiǎn 保险 kù 库 zhōng 中 .
cūn mín 村民 men 们 chú le 除了 yòng 用 mù tou 木头， méi 煤 huò zhě 或者 shì 是 fèn féi 粪肥 lái 来 shāo huǒ 烧火 zhī wài 之外 bié wú xuǎn zé 别无选择， zhè yàng 这样 huì 会 zēng jiā 增加 xiǎo hái zi 小孩子 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 zhòng dú 中毒 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险， fèi 肺 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱， fèi yán 肺炎 dé bìng 得病 lǜ 率 zēng jiā 增加。
jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 yě xǔ 也许 néng dài 能带 lái 来 xīn 新 de 的 jī yù 机遇， shǐ 使 nǚ xìng 女性 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手， bú guò 不过， zǔ ài 阻碍 tā men 她们 dé dào 得到 gāo céng 高层 zhí wèi 职位 de 的 zhàng ài 障碍 yī rán 依然 cún zài 存在。
jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 wēi xié 威胁 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 shì jiè 世界。
cūn luò 村落 qún shān 群山 huán bào 环抱， shān qīng shuǐ xiù 山清水秀， fēng guāng yǐ nǐ 风光旖旎。
jiāng 将 shàng shù 上述 shèng yú 剩余 hùn hé wù 混合物 yòng 用 jiǎo bàn qì 搅拌器 jiǎo bàn 搅拌 chéng 成 yún jiāng 匀浆， dào 倒 huí guō 回锅 zhōng 中， jiā rù 加入 fēng mì 蜂蜜、 níng méng zhī 柠檬汁 hé 和 gān yóu 甘油， rán hòu 然后 jiǎo bàn 搅拌， zài 再 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 2 fēn zhōng 分钟。
mào yì 贸易 zhě 者 kào 靠 ràng 让 rì zi 日子 guò dé 过得 jǐn kě néng 尽可能 shū fu 舒服 lái 来 rěn shòu 忍受 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 de 的 gé lí 隔离。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子