ประโยคภาษาจีน- 将下列单词译成中文中文句子 (349235) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 xià liè 下列 dān cí 单词 yì chéng 译成 zhōng wén 中文。
Put the following words into Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng piàn 像片 zài cì 再次 zài 在 ruì diǎn 瑞典， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 它。
rú guǒ 如果 shuō 说 zài 在 zhàng peng 帐蓬 huò 或 tuō chē 拖车 shàng 上 guò rì zi 过日子 de 的 zhǔ yi 主意 bù 不 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， jiù 就 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · bèi lán jié 贝兰杰（ StephanieBellanger ） shè jì 设计 de 的 “ yí dòng 移动 mí nǐ 迷你 wū 屋 ” ba 吧。
rú guǒ 如果 shuō 说 shī liàn 失恋 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 shǐ 使 liàn jiù 练就 rú tóng 如同 xì shuǐ cháng liú 细水长流， màn màn 慢慢 de 的 tūn shì 吞噬 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 … …
rú guǒ 如果 shuō 说 duì xiàng 对象 hé 和 jì chéng 继承 jiù 就 xiàng 像 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱 de huà 的话， nà 那 duì xiàng 对象 hé 和 duō tài 多态 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shǒu 手 hé 和 shǒu tào 手套。
cūn lǐ 村里 de 的 lǎo rén 老人 xiāng xìn 相信 zhè 这 hái zi 孩子 huì sǐ 会死 yú 于 hǔ kǒu 虎口， ér 而 wèi le 为了 bì xié 辟邪 zhuǎn yùn 转运， àn zhào 按照 xí sú 习俗， xiǎo hái 小孩 bì xū 必须 yǔ 与 gǒu 狗 jié hūn 结婚。
mào yì shāng 贸易商 bìng chēng 并称 , zhōng guó 中国 zài 在 2 yuè fèn 月份 tuī chí 推迟 huī fù 恢复 yuán lǚ 原铝 5% jìn kǒu 进口 guān shuì 关税 zhǐ shōu 徵收 jì huà 计划 , bìng 并 zhuǎn ér 转而 shí shī 实施 yán gé 严格 tōng guān 通关 jiǎn chá 检查 yǐ 以 jiǎn màn 减慢 jìn kǒu 进口 bù fá 步伐 .
jīng lǐ rén 经理人 gèng 更 dān xīn 担心 tā men 他们 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 de 的 mìng yùn 命运， yīn wèi 因为 tā men 他们 cháng yǐ 常以 rén lì 人力 zī běn 资本 hé 和 gè rén 个人 míng yù 名誉 de 的 xíng shì 形式 duì gōng 对公 sī 司 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
jīng lǐ 经理 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， suǒ 锁 shàng mén 上门， dǎ 打 qiān 幵 le 了 dì 第 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
rú guǒ 如果 shuō 说 bù lǔ sī 布鲁斯 . wéi ēn 韦恩 zài 在 èr shí 二十 lāng dāng 啷当 suì 岁 de shí hòu 的时候 chéng wéi 成为 le 了 biān fú xiá 蝙蝠侠， nà me 那么《 hēi àn 黑暗 qí shì 骑士》 de 的 gù shì 故事 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 biān fú xiá 蝙蝠侠 30 suì 岁 kāi tóu 开头， ér 而《 hēi àn 黑暗 qí shì 骑士 jué qǐ 崛起》 zhèng hǎo 正好 jiē jìn 接近 bù lǔ sī 布鲁斯 . wéi ēn nián 韦恩年 jìn 近 bú huò 不惑 de 的 dāng kǒu 当口。 xiàn zài 现在 bèi ěr 贝尔（ 37 suì 岁） de 的 nián líng 年龄 zhèng hǎo 正好 shì hé 适合 zhè ge 这个 jué sè 角色。
dù zhòng 杜仲 kàng hàn xìng 抗旱性 yán jiū 研究 de 的 kāi zhǎn 开展， wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 fáng fēng gù shā 防风固沙、 zào lín lǜ huà 造林绿化 de 的 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shēng tài 生态 jià zhí 价值 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
fèi kè tú 费克图 jì de 记得 zǒu jìn 走进 fǎ tíng 法庭 hòu 后， bèi gào 被告 zhī 知 zhàn 站 zài 在 táng ní 唐尼 shēn biān 身边。 hòu zhě 后者 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 xīn 新 de 的 qiú 囚 fú 服， kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧。
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shuō 说 chūn tiān 春天 shì 是 liàn ài 恋爱 de 的 jì jié 季节， nà 那 xià tiān 夏天 jiù shì 就是 lí hūn 离婚 de 的 jì jié 季节？
fèi chéng 费城 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 lián huān huì 联欢会、 yī liáo 医疗 hé 和 jiàn shēn 健身 jiāo liú huì 交流会、 qiáng bào 墙报 huà zhǎn 画展、 yóu xíng 游行、 pǔ 普 shì jiāo 世教 hé yī 合一 yí shì 仪式 jí 及 wén huà huó dòng 文化活动。
jiāng 将 jiāo diǎn 交点 xiàng jiǎo 相角 fǎ 法 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 wēi jī 微机 jì diàn 继电 bǎo hù 保护， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biàn yā qì 变压器 chà 差 dòng 动 bǎo hù 保护 wēi jī 微机 suàn fǎ 算法。
dù shǎo zhōng 杜少中 chēng 称， wǒ men 我们 xū yào 需要 méi tǐ 媒体 de 的 bāng zhù 帮助， xī wàng 希望 jì zhě 记者 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 gào su 告诉 wài guó 外国 yùn dòng yuán 运动员。
jiāng 将 cóng 从 gāi 该 dòng wù yuán 动物园 qū zhú 驱逐 chū qù 出去 de 的 dòng wù 动物 “ jiě gù 解雇 ” míng dān 名单 shàng 上 bāo kuò 包括 hú hóu 狐猴、 háo zhū 豪猪 hái yǒu 还有 líng yáng 羚羊。
rú guǒ 如果 shuō 说 yóu rú 犹如 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章 shì 是 xì jù 戏剧 de 的 yī mù 一幕， nà me 那么 míng jìng 明净、 ān xiáng 安详 de 的 màn bǎn 慢板 dì èr 第二 yuè zhāng 乐章 jiù shì 就是 zàn shí 暂时 de 的 níng jìng 宁静。
jiāng 将 yōu 优 xuǎn chū 选出 de 的 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 shū lēi hé 疏勒河 guàn qū 灌区 de 的 zuò wù 作物 xū shuǐ liáng 需水量 yù cè 预测， wèi 为 guàn qū 灌区 zuò wù 作物 guàn gài 灌溉 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 shuō 说 měi guó 美国 hái yǒu 还有 diǎn 点 shén me 什么， nà 那 Ōu zhōu 欧洲 jiù shì 就是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， chú le 除了 cán cún 残存 de 的 yì diǎn 一点 mèng xiǎng 梦想， tā 它 jiāng 将 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
fèi sī 费思 shì 是 bān lǐ 班里 yuàn yì 愿意 yǔ 与 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 jiāo péng you 交朋友 de 的 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè lǐ 这里 yòng 用 C yīn 音， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 hé 和 tā 它 shàng mian 上面 hái shi 还是 xià 下 miàn dī 面的 yīn fú 音符 dā pèi 搭配 dōu 都 bù 不 hé xié 和谐。
rú guǒ 如果 shuō 说， rén men 人们 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de kǎ 的卡 sī tè luó 斯特罗 de 的 yǐn tuì 隐退， yì wèi zhe 意味着 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策 de 的 wěn dìng 稳定 yán xù 延续。
jiāng 将 nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 luò shí 落实 zài 在 bǐ tóu 笔头 shàng 上 — — zhè 这 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 qīng lǐ 清理 hé 和 měi zhōu 每周 jiǎn chá 检查 de 的 gēn běn 根本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
jīng luò 经络 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为《 yì jīng 易经》 hé 和《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhèng 证 jū 据。
dù juān 杜鹃 bēi āi 悲哀 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 zhè yàng 这样 kě lián 可怜， zěn néng 怎能 bù 不 shāng xīn 伤心 ? qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 píng píng lǐ 评评理。
jiāng 将 qí 其 jǐ yǔ 给予 bié ren 别人 bìng bù 并不 fèi 费 yì fēn yì háo 一分一毫， yě 也 bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 yuán chuàng 原创 zhě 者 de 的 suǒ yǒu 所有。
gàng gǎn 杠杆 shì 是 yòng 用 gāng tiáo 钢条 chòng yā 冲压 chu lai 出来 de 的。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dài lǐ quán 代理权， wǒ men 我们 jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 guì fāng 贵方 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益。
tiáo jiàn 条件（ cóng jù 从句） biǎo shì 表示 tiáo jiàn 条件 de 的 yǔ qì 语气、 shí tài 时态、 cóng jù 从句 huò 或 cí 词

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng piàn 像片 zài cì 再次 zài 在 ruì diǎn 瑞典， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 它。
rú guǒ 如果 shuō 说 zài 在 zhàng peng 帐蓬 huò 或 tuō chē 拖车 shàng 上 guò rì zi 过日子 de 的 zhǔ yi 主意 bù 不 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， jiù 就 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · bèi lán jié 贝兰杰（ StephanieBellanger ） shè jì 设计 de 的 “ yí dòng 移动 mí nǐ 迷你 wū 屋 ” ba 吧。
rú guǒ 如果 shuō 说 shī liàn 失恋 shì 是 tiān bēng dì liè 天崩地裂， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 shǐ 使 liàn jiù 练就 rú tóng 如同 xì shuǐ cháng liú 细水长流， màn màn 慢慢 de 的 tūn shì 吞噬 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 … …
rú guǒ 如果 shuō 说 duì xiàng 对象 hé 和 jì chéng 继承 jiù 就 xiàng 像 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 huā shēng jiàng 花生酱 de huà 的话， nà 那 duì xiàng 对象 hé 和 duō tài 多态 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shǒu 手 hé 和 shǒu tào 手套。
cūn lǐ 村里 de 的 lǎo rén 老人 xiāng xìn 相信 zhè 这 hái zi 孩子 huì sǐ 会死 yú 于 hǔ kǒu 虎口， ér 而 wèi le 为了 bì xié 辟邪 zhuǎn yùn 转运， àn zhào 按照 xí sú 习俗， xiǎo hái 小孩 bì xū 必须 yǔ 与 gǒu 狗 jié hūn 结婚。
mào yì shāng 贸易商 bìng chēng 并称 , zhōng guó 中国 zài 在 2 yuè fèn 月份 tuī chí 推迟 huī fù 恢复 yuán lǚ 原铝 5% jìn kǒu 进口 guān shuì 关税 zhǐ shōu 徵收 jì huà 计划 , bìng 并 zhuǎn ér 转而 shí shī 实施 yán gé 严格 tōng guān 通关 jiǎn chá 检查 yǐ 以 jiǎn màn 减慢 jìn kǒu 进口 bù fá 步伐 .
jīng lǐ rén 经理人 gèng 更 dān xīn 担心 tā men 他们 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 de 的 mìng yùn 命运， yīn wèi 因为 tā men 他们 cháng yǐ 常以 rén lì 人力 zī běn 资本 hé 和 gè rén 个人 míng yù 名誉 de 的 xíng shì 形式 duì gōng 对公 sī 司 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
jīng lǐ 经理 huí dào 回到 bàn gōng shì 办公室， suǒ 锁 shàng mén 上门， dǎ 打 qiān 幵 le 了 dì 第 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
rú guǒ 如果 shuō 说 bù lǔ sī 布鲁斯 . wéi ēn 韦恩 zài 在 èr shí 二十 lāng dāng 啷当 suì 岁 de shí hòu 的时候 chéng wéi 成为 le 了 biān fú xiá 蝙蝠侠， nà me 那么《 hēi àn 黑暗 qí shì 骑士》 de 的 gù shì 故事 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 biān fú xiá 蝙蝠侠 30 suì 岁 kāi tóu 开头， ér 而《 hēi àn 黑暗 qí shì 骑士 jué qǐ 崛起》 zhèng hǎo 正好 jiē jìn 接近 bù lǔ sī 布鲁斯 . wéi ēn nián 韦恩年 jìn 近 bú huò 不惑 de 的 dāng kǒu 当口。 xiàn zài 现在 bèi ěr 贝尔（ 37 suì 岁） de 的 nián líng 年龄 zhèng hǎo 正好 shì hé 适合 zhè ge 这个 jué sè 角色。
dù zhòng 杜仲 kàng hàn xìng 抗旱性 yán jiū 研究 de 的 kāi zhǎn 开展， wèi 为 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 qí 其 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持、 fáng fēng gù shā 防风固沙、 zào lín lǜ huà 造林绿化 de 的 zuò yòng 作用 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， shēng tài 生态 jià zhí 价值 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
fèi kè tú 费克图 jì de 记得 zǒu jìn 走进 fǎ tíng 法庭 hòu 后， bèi gào 被告 zhī 知 zhàn 站 zài 在 táng ní 唐尼 shēn biān 身边。 hòu zhě 后者 chuān zhuó 穿着 yí tào 一套 xīn 新 de 的 qiú 囚 fú 服， kàn shang qu 看上去 yǒu xiē 有些 jǔ sàng 沮丧。
jiāng 将 lín wǔ 临武 yā 鸭 tú zǎi 屠宰 hòu 后 cè dìng 测定 chǎn 产 ròu 肉 xìng néng 性能 hé 和 jī ròu 肌肉 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 shuō 说 chūn tiān 春天 shì 是 liàn ài 恋爱 de 的 jì jié 季节， nà 那 xià tiān 夏天 jiù shì 就是 lí hūn 离婚 de 的 jì jié 季节？
fèi chéng 费城 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 lián huān huì 联欢会、 yī liáo 医疗 hé 和 jiàn shēn 健身 jiāo liú huì 交流会、 qiáng bào 墙报 huà zhǎn 画展、 yóu xíng 游行、 pǔ 普 shì jiāo 世教 hé yī 合一 yí shì 仪式 jí 及 wén huà huó dòng 文化活动。
jiāng 将 jiāo diǎn 交点 xiàng jiǎo 相角 fǎ 法 yuán lǐ 原理 yīng 应 yòng yú 用于 wēi jī 微机 jì diàn 继电 bǎo hù 保护， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 biàn yā qì 变压器 chà 差 dòng 动 bǎo hù 保护 wēi jī 微机 suàn fǎ 算法。
dù shǎo zhōng 杜少中 chēng 称， wǒ men 我们 xū yào 需要 méi tǐ 媒体 de 的 bāng zhù 帮助， xī wàng 希望 jì zhě 记者 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 qīn yǎn suǒ jiàn 亲眼所见 gào su 告诉 wài guó 外国 yùn dòng yuán 运动员。
jiāng 将 cóng 从 gāi 该 dòng wù yuán 动物园 qū zhú 驱逐 chū qù 出去 de 的 dòng wù 动物 “ jiě gù 解雇 ” míng dān 名单 shàng 上 bāo kuò 包括 hú hóu 狐猴、 háo zhū 豪猪 hái yǒu 还有 líng yáng 羚羊。
rú guǒ 如果 shuō 说 yóu rú 犹如 bào fēng zhòu yǔ 暴风骤雨 bān 般 de 的 dì yī 第一 yuè zhāng 乐章 shì 是 xì jù 戏剧 de 的 yī mù 一幕， nà me 那么 míng jìng 明净、 ān xiáng 安详 de 的 màn bǎn 慢板 dì èr 第二 yuè zhāng 乐章 jiù shì 就是 zàn shí 暂时 de 的 níng jìng 宁静。
jiāng 将 yōu 优 xuǎn chū 选出 de 的 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 shū lēi hé 疏勒河 guàn qū 灌区 de 的 zuò wù 作物 xū shuǐ liáng 需水量 yù cè 预测， wèi 为 guàn qū 灌区 zuò wù 作物 guàn gài 灌溉 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导。
rú guǒ 如果 shuō 说 měi guó 美国 hái yǒu 还有 diǎn 点 shén me 什么， nà 那 Ōu zhōu 欧洲 jiù shì 就是 yí gè 一个 bēi jù 悲剧， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， chú le 除了 cán cún 残存 de 的 yì diǎn 一点 mèng xiǎng 梦想， tā 它 jiāng 将 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
fèi sī 费思 shì 是 bān lǐ 班里 yuàn yì 愿意 yǔ 与 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 nián jí 年级 xīn shēng 新生 jiāo péng you 交朋友 de 的 shǎo shù 少数 rén 人 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 shuō 说 zhè lǐ 这里 yòng 用 C yīn 音， nà me 那么 bù guǎn 不管 shì 是 hé 和 tā 它 shàng mian 上面 hái shi 还是 xià 下 miàn dī 面的 yīn fú 音符 dā pèi 搭配 dōu 都 bù 不 hé xié 和谐。
rú guǒ 如果 shuō 说， rén men 人们 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de kǎ 的卡 sī tè luó 斯特罗 de 的 yǐn tuì 隐退， yì wèi zhe 意味着 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策 de 的 wěn dìng 稳定 yán xù 延续。
jiāng 将 nǐ 你 nǎo 脑 zhōng 中 suǒ xiǎng 所想 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 shì 事 dōu 都 luò shí 落实 zài 在 bǐ tóu 笔头 shàng 上 — — zhè 这 jiù shì 就是 dà nǎo 大脑 qīng lǐ 清理 hé 和 měi zhōu 每周 jiǎn chá 检查 de 的 gēn běn 根本 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
jīng luò 经络 de 的 fā xiàn 发现 wèi 为《 yì jīng 易经》 hé 和《 huáng dì nèi jīng 黄帝内经》 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有力 de 的 zhèng 证 jū 据。
dù juān 杜鹃 bēi āi 悲哀 de 地 shuō 说： “ wǒ 我 zhè yàng 这样 kě lián 可怜， zěn néng 怎能 bù 不 shāng xīn 伤心 ? qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 píng píng lǐ 评评理。
jiāng 将 qí 其 jǐ yǔ 给予 bié ren 别人 bìng bù 并不 fèi 费 yì fēn yì háo 一分一毫， yě 也 bú huì 不会 jiǎn shǎo 减少 yuán chuàng 原创 zhě 者 de 的 suǒ yǒu 所有。
gàng gǎn 杠杆 shì 是 yòng 用 gāng tiáo 钢条 chòng yā 冲压 chu lai 出来 de 的。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 dài lǐ quán 代理权， wǒ men 我们 jiāng 将 bù yí yú lì 不遗余力 wèi 为 guì fāng 贵方 zhēng qǔ 争取 lì yì 利益。
tiáo jiàn 条件（ cóng jù 从句） biǎo shì 表示 tiáo jiàn 条件 de 的 yǔ qì 语气、 shí tài 时态、 cóng jù 从句 huò 或 cí 词

ประโยคภาษาจีน : 中文句子