ประโยคภาษาจีน- 将乔吉的创作理论和散曲作品结合起来考察是研究这位作家创作的重要途径中文句子 (349411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 qiáo jí 乔吉 de 的 chuàng zuò 创作 lǐ lùn 理论 hé 和 sǎn qǔ 散曲 zuò pǐn 作品 jié hé 结合 qǐ lai 起来 kǎo chá 考察， shì 是 yán jiū 研究 zhè wèi 这位 zuò jiā 作家 chuàng zuò 创作 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
It is an important approach to study Qiao by combining his theory with his Sanqu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 rǔ huà 乳化 là 蜡 zài 在 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 yìng yòng 应用， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ yào 我要 xiě xià 写下 wǒ de 我的 chàn huǐ 忏悔 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 mǎi xià 买下 nà xiē 那些 shū 书 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 měi guān 美观 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 shuō 说 liào lǐ 料理 shì 是 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 dà jiā guī xiù 大家闺秀， nà me 那么 nóng jiā cài 农家菜 jiù shì 就是 bù 不 shì 事 zhuāng bàn 装扮 de 的 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉， chún pǔ 纯朴 shì 是 tā 它 zuì dà 最大 de 的 tè diǎn 特点。
dù jūn jiā 杜军家 shì 是 shān lǐ 山里 zuì 最 qióng 穷 de 的 yī hù 一户 rén jiā 人家， jiā lǐ 家里 de 的 pò 破 máo wū 茅屋 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí kuài 一块 xiàng yàng 像样 de 的 wǎ piàn 瓦片， xià 夏 bù 不 bì shǔ 避暑， dōng 冬 bù 不 bì hán 避寒。
dù 杜 dà wěi 大伟， zhù huá 驻华 jīng jì 经济 yǔ 与 jīn róng 金融 tè shǐ 特使， měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 / měi guó cái zhèng bù 美国财政部
fèi chéng 费城 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 lián huān huì 联欢会、 yī liáo 医疗 hé 和 jiàn shēn 健身 jiāo liú huì 交流会、 qiáng bào 墙报 huà zhǎn 画展、 yóu xíng 游行、 pǔ 普 shì jiāo 世教 hé yī 合一 yí shì 仪式 jí 及 wén huà huó dòng 文化活动。
jīng lǐ 经理 kàn dào 看到 yuán gōng 员工 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 tè bié 特别 fù qì 负气， yú shì 于是 gào jiè 告诫 tā men 他们 bú yào 不要 zài 再 àn lǐ 暗里 jiāo tán 交谈。
jiāng 将 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 zhě lí 啫喱 shuǐ 水 tiān jiā jì 添加剂， kǎo chá 考察 le 了 juǎn qū 卷曲 bǎo chí 保持 lǜ 率。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 kè běn 课本 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 hái 还 nán yǐ 难以 zhuān xīn 专心 yù xí 预习， nà me 那么 xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 bù kě néng 不可能 yù xí 预习 le 了。
fèi ěr nán duō 费尔南多 · Ā lóng suǒ 阿隆索 shì 是 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 chē shǒu 车手， míng yáng sì hǎi 名扬四海。
jīng yóu 经由 shàng shù 上述 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 shēn lùn 申论， běn wén 本文 chū bù 初步 zhèng shí 证实 le 了「 shí kōng 时空 gě 合 yù 域 lián xù 连续 xiǎo bō 小波 zhuǎn huàn 转换」 yìng yòng 应用 yú fēi 于非 jūn yún 均匀 bō 波 cháng 场 fēn xī 分析 de 的 kě xíng xìng 可行性， rán ér 然而 qí 其 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 de 的 kuò zhǎn 扩展 zé 则 yǒu lài 有赖 hòu xù 后续 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 zhàn dòu jī 战斗机 gōng sī 公司 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yī 一 pī 匹 hēi mǎ 黑马 de huà 的话， nà me 那么 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 PAKFA jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
dù sī tè 杜斯特 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 zhá 炸 huáng fēng 黄蜂、 fēi cháng 非常 cuì 脆 fēi cháng 非常 kě kǒu 可口 qīng dàn 清淡 de 的 xiǎo chī 小吃。 tā 他 shuō 说： “ lǎo wō 老挝 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 rǔ zhì pǐn 乳制品 jiā gōng chǎng 加工厂 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhī chí 支持 gǎi shàn 改善 gài 钙 quē fá 缺乏。
jiāng huì 将会 cún zài 存在 cǎi kuàng 采矿 tiě qí 铁骑 ma 吗？
rú guǒ 如果 shuō 说 cāi cè 猜测 zài 再 gěi 给 yí cì 一次 jī huì 机会 wǒ men 我们 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zì wǒ ān wèi 自我安慰， duì yú 对于 nà xiē 那些 tīng 听 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 nián qīng rén 年轻人 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
jiāng 将 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jì néng 技能 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当 de 的 xué sheng 学生 huà fēn 划分 zài 在 tóng yī 同一 bān jí 班级， yǒu lì yú 有利于 jiào shī 教师 yīn cái shī jiào 因材施教。
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 chā zú 插足 zhèng 正 zài xiàn 在线 guǎn zhàng 管帐 jiào chéng 教程 péi xùn 培训， néng gòu 能够 huò dé 获得 xiāng gān 相干 de 的 jiāo 教 wèi 位 zhèng shū 证书， cóng ér 从而 bāng xián 帮闲 nín 您 jìn jūn 进军 guǎn zhàng 管帐 shì chǎng 市场。
jiàng 将 nǐ de 你的 xīn tài 心态 bǎo chí 保持 zài 在 píng hé 平和、 tài rán 泰然、 ān xīn 安心 hè 和 shén 神 de 的 zhǐ yǐn 指引 zhè ge 这个 chéng dù 程度， nà me 那么， nǐ de 你的 xīn li 心里 jiàng 将 chǎn shēng 产生 xìng fú 幸福 de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 shuō 说， rén men 人们 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de kǎ 的卡 sī tè luó 斯特罗 de 的 yǐn tuì 隐退， yì wèi zhe 意味着 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策 de 的 wěn dìng 稳定 yán xù 延续。
jiāng 将 nǐ de 你的 zhǒu 肘 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， wān 弯 xià yāo 下腰。
rú guǒ 如果 dú xīn shù 读心术 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de huà 的话， tā 它 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 gèng 更 guǎng fàn 广泛， fāng shì 方式 gèng 更 zhèng cháng 正常。
jiāng 将 guāng biāo 光标 fàng zài 放在 dì 第 yì xíng 一行 dì èr 第二 gè 个 dān yuán gé 单元格 zhōng 中（ yòu shàng 右上）。
jīng 经 kǎo zhèng 考证， shí tǎ 石塔 yīng 应 shì cóng 是从 qí 其 nán 南 5 gōng lǐ 公里 de 的 fàn 范 jiā tún 家屯 xī shān 西山 qiān yí 迁移 ér 而 lái 来， shí jiān 时间 zài 在 míng dài 明代 hóng zhì 弘治 sān nián 三年。
fèi shě ěr 费舍尔 jiào shòu 教授 hái shuō 还说： “ dāng 当 rén 人 dé zhī 得知 le 了 zhè xiē 这些 chā bié 差别 shí hou 时候， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 yí wèn 疑问， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 le 了 duì yú 对于 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 dìng xíng 定型 xiǎng fǎ 想法。 ”
jiāng jūn 将军 xiàng 向 shèng lì zhě 胜利者 bàn lǐ 办理 le 了 yí jiāo 移交 shǒu xù 手续。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 néng 能 mǎ shàng 马上 ān pái 安排 fā sòng 发送 zhè bǐ 这笔 wǒ fāng 我方 suǒ 所 dìng huò 订货 wù 物 de huà 的话， wǒ fāng 我方 huì 会 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 de 的。
tiáo jiàn 条件 pín lǜ 频率 fēn bù 分布 kě 可 néng bǐ 能比 pǔ tōng 普通 de 的 zhí fāng tú 直方图 gèng 更 yǒu qù 有趣。
jīng 经 chóng 虫 kǒu 口 jìn rù 进入 qí 其 xiāo huà xì tǒng 消化系统 qǐ 起 dú shā 毒杀 zuò yòng 作用， rú 如 dí bǎi chóng 敌百虫 děng 等。
hè ruì sī 贺瑞斯： bú shi 不是， jiā fù 家父 zhuàng chē 撞车 qù shì 去世， hé 和 yí gè 一个 zuì jiǔ 醉酒 sī jī 司机 de 的 qì chē 汽车 yíng tóu 迎头 xiāng zhuàng 相撞。
tiáo wén 条纹 shì 是 shān zhōng 山中 zhī 之 wáng 王， ér 而 wǒ 我， shì 是 tā 他 de 的 liè wù 猎物。 wǒ 我 hài pà 害怕 tā 他 nà 那 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 fèi jiào 吠叫 hé 和 dī chén 低沉 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声。

ประโยคภาษาจีน
jiāng 将 rǔ huà 乳化 là 蜡 zài 在 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 yìng yòng 应用， huò 获 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
rú guǒ 如果 shuō 说 wǒ yào 我要 xiě xià 写下 wǒ de 我的 chàn huǐ 忏悔 de huà 的话， wǒ 我 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 mǎi xià 买下 nà xiē 那些 shū 书 chún cuì 纯粹 shì 是 chū yú 出于 měi guān 美观 de 的 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 shuō 说 liào lǐ 料理 shì 是 jīng diāo xì zhuó 精雕细琢 de 的 dà jiā guī xiù 大家闺秀， nà me 那么 nóng jiā cài 农家菜 jiù shì 就是 bù 不 shì 事 zhuāng bàn 装扮 de 的 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉， chún pǔ 纯朴 shì 是 tā 它 zuì dà 最大 de 的 tè diǎn 特点。
dù jūn jiā 杜军家 shì 是 shān lǐ 山里 zuì 最 qióng 穷 de 的 yī hù 一户 rén jiā 人家， jiā lǐ 家里 de 的 pò 破 máo wū 茅屋 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 yí kuài 一块 xiàng yàng 像样 de 的 wǎ piàn 瓦片， xià 夏 bù 不 bì shǔ 避暑， dōng 冬 bù 不 bì hán 避寒。
dù 杜 dà wěi 大伟， zhù huá 驻华 jīng jì 经济 yǔ 与 jīn róng 金融 tè shǐ 特使， měi guó zhù huá dà shǐ guǎn 美国驻华大使馆 / měi guó cái zhèng bù 美国财政部
fèi chéng 费城 jì niàn huó dòng 纪念活动 jiāng 将 bāo kuò 包括 ér tóng 儿童 lián huān huì 联欢会、 yī liáo 医疗 hé 和 jiàn shēn 健身 jiāo liú huì 交流会、 qiáng bào 墙报 huà zhǎn 画展、 yóu xíng 游行、 pǔ 普 shì jiāo 世教 hé yī 合一 yí shì 仪式 jí 及 wén huà huó dòng 文化活动。
jīng lǐ 经理 kàn dào 看到 yuán gōng 员工 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 tè bié 特别 fù qì 负气， yú shì 于是 gào jiè 告诫 tā men 他们 bú yào 不要 zài 再 àn lǐ 暗里 jiāo tán 交谈。
jiāng 将 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 zhě lí 啫喱 shuǐ 水 tiān jiā jì 添加剂， kǎo chá 考察 le 了 juǎn qū 卷曲 bǎo chí 保持 lǜ 率。
rú guǒ 如果 shuō 说 yǒu 有 kè běn 课本 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tā 他 hái 还 nán yǐ 难以 zhuān xīn 专心 yù xí 预习， nà me 那么 xiàn zài 现在 zé 则 shì 是 bù kě néng 不可能 yù xí 预习 le 了。
fèi ěr nán duō 费尔南多 · Ā lóng suǒ 阿隆索 shì 是 yì jí fāng chéng shì 一级方程式 qì chē 汽车 dà jiǎng sài 大奖赛 chē shǒu 车手， míng yáng sì hǎi 名扬四海。
jīng yóu 经由 shàng shù 上述 de 的 yán jiū 研究 yǔ 与 shēn lùn 申论， běn wén 本文 chū bù 初步 zhèng shí 证实 le 了「 shí kōng 时空 gě 合 yù 域 lián xù 连续 xiǎo bō 小波 zhuǎn huàn 转换」 yìng yòng 应用 yú fēi 于非 jūn yún 均匀 bō 波 cháng 场 fēn xī 分析 de 的 kě xíng xìng 可行性， rán ér 然而 qí 其 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 de 的 kuò zhǎn 扩展 zé 则 yǒu lài 有赖 hòu xù 后续 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 shuō 说 Ōu zhōu 欧洲 zhàn dòu jī 战斗机 gōng sī 公司 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 yī 一 pī 匹 hēi mǎ 黑马 de huà 的话， nà me 那么 kāi fā 开发 zhòng dì 中的 PAKFA jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jī huì 机会。
dù sī tè 杜斯特 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shì 是 zhá 炸 huáng fēng 黄蜂、 fēi cháng 非常 cuì 脆 fēi cháng 非常 kě kǒu 可口 qīng dàn 清淡 de 的 xiǎo chī 小吃。 tā 他 shuō 说： “ lǎo wō 老挝 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 rǔ zhì pǐn 乳制品 jiā gōng chǎng 加工厂 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhī chí 支持 gǎi shàn 改善 gài 钙 quē fá 缺乏。
jiāng huì 将会 cún zài 存在 cǎi kuàng 采矿 tiě qí 铁骑 ma 吗？
rú guǒ 如果 shuō 说 cāi cè 猜测 zài 再 gěi 给 yí cì 一次 jī huì 机会 wǒ men 我们 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做 duì yú 对于 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 zì wǒ ān wèi 自我安慰， duì yú 对于 nà xiē 那些 tīng 听 wǒ men 我们 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 nián qīng rén 年轻人 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
jiāng 将 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jì néng 技能 shuǐ píng 水平 xiāng dāng 相当 de 的 xué sheng 学生 huà fēn 划分 zài 在 tóng yī 同一 bān jí 班级， yǒu lì yú 有利于 jiào shī 教师 yīn cái shī jiào 因材施教。
jīng yóu 经由 guò chéng 过程 chā zú 插足 zhèng 正 zài xiàn 在线 guǎn zhàng 管帐 jiào chéng 教程 péi xùn 培训， néng gòu 能够 huò dé 获得 xiāng gān 相干 de 的 jiāo 教 wèi 位 zhèng shū 证书， cóng ér 从而 bāng xián 帮闲 nín 您 jìn jūn 进军 guǎn zhàng 管帐 shì chǎng 市场。
jiàng 将 nǐ de 你的 xīn tài 心态 bǎo chí 保持 zài 在 píng hé 平和、 tài rán 泰然、 ān xīn 安心 hè 和 shén 神 de 的 zhǐ yǐn 指引 zhè ge 这个 chéng dù 程度， nà me 那么， nǐ de 你的 xīn li 心里 jiàng 将 chǎn shēng 产生 xìng fú 幸福 de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 shuō 说， rén men 人们 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de kǎ 的卡 sī tè luó 斯特罗 de 的 yǐn tuì 隐退， yì wèi zhe 意味着 gǔ bā 古巴 zhèng cè 政策 de 的 wěn dìng 稳定 yán xù 延续。
jiāng 将 nǐ de 你的 zhǒu 肘 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上， wān 弯 xià yāo 下腰。
rú guǒ 如果 dú xīn shù 读心术 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de huà 的话， tā 它 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 gèng 更 guǎng fàn 广泛， fāng shì 方式 gèng 更 zhèng cháng 正常。
jiāng 将 guāng biāo 光标 fàng zài 放在 dì 第 yì xíng 一行 dì èr 第二 gè 个 dān yuán gé 单元格 zhōng 中（ yòu shàng 右上）。
jīng 经 kǎo zhèng 考证， shí tǎ 石塔 yīng 应 shì cóng 是从 qí 其 nán 南 5 gōng lǐ 公里 de 的 fàn 范 jiā tún 家屯 xī shān 西山 qiān yí 迁移 ér 而 lái 来， shí jiān 时间 zài 在 míng dài 明代 hóng zhì 弘治 sān nián 三年。
fèi shě ěr 费舍尔 jiào shòu 教授 hái shuō 还说： “ dāng 当 rén 人 dé zhī 得知 le 了 zhè xiē 这些 chā bié 差别 shí hou 时候， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 guò duō 过多 de 的 yí wèn 疑问， yīn wèi 因为 zhè 这 zhèng hǎo 正好 fú hé 符合 le 了 duì yú 对于 nán xìng 男性 yǔ 与 nǚ xìng 女性 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 dìng xíng 定型 xiǎng fǎ 想法。 ”
jiāng jūn 将军 xiàng 向 shèng lì zhě 胜利者 bàn lǐ 办理 le 了 yí jiāo 移交 shǒu xù 手续。
rú guǒ 如果 guì fāng 贵方 néng 能 mǎ shàng 马上 ān pái 安排 fā sòng 发送 zhè bǐ 这笔 wǒ fāng 我方 suǒ 所 dìng huò 订货 wù 物 de huà 的话， wǒ fāng 我方 huì 会 fēi cháng 非常 gǎn jī 感激 de 的。
tiáo jiàn 条件 pín lǜ 频率 fēn bù 分布 kě 可 néng bǐ 能比 pǔ tōng 普通 de 的 zhí fāng tú 直方图 gèng 更 yǒu qù 有趣。
jīng 经 chóng 虫 kǒu 口 jìn rù 进入 qí 其 xiāo huà xì tǒng 消化系统 qǐ 起 dú shā 毒杀 zuò yòng 作用， rú 如 dí bǎi chóng 敌百虫 děng 等。
hè ruì sī 贺瑞斯： bú shi 不是， jiā fù 家父 zhuàng chē 撞车 qù shì 去世， hé 和 yí gè 一个 zuì jiǔ 醉酒 sī jī 司机 de 的 qì chē 汽车 yíng tóu 迎头 xiāng zhuàng 相撞。
tiáo wén 条纹 shì 是 shān zhōng 山中 zhī 之 wáng 王， ér 而 wǒ 我， shì 是 tā 他 de 的 liè wù 猎物。 wǒ 我 hài pà 害怕 tā 他 nà 那 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 fèi jiào 吠叫 hé 和 dī chén 低沉 de 的 hōng 轰 lóng shēng 隆声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子