ประโยคภาษาจีน- 如果说这副情景即便是在阴暗的早晨也令人骇然那么现在当一切都披上了灿烂的日光这又是一副什么光景啊中文句子 (349889) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shuō 说， zhè 这 fù 副 qíng jǐng 情景 jí biàn 即便 shì zài 是在 yīn àn 阴暗 de 的 zǎo chén 早晨 yě 也 lìng rén 令人 hài rán 骇然， nà me 那么 xiàn zài 现在， dāng 当 yí qiè 一切 dōu 都 pī shàng 披上 le 了 càn làn 灿烂 de 的 rì guāng 日光， zhè 这 yòu shì 又是 yī 一 fù 副 shén me 什么 guāng jǐng 光景 ā 啊！
If the sight had been a ghastly one in the dull morning, what was it, now, in all that brilliant light!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhū rú 诸如 jī zhǎng 击掌 hé 和 lèi sì 类似 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 zài 再 sài chǎng 赛场 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 zēng qiáng 增强 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 néng lì 能力， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 yǐ jīng 已经 yuè dú 阅读 guò 过 běn shū 本书 qián miàn 前面 guān yú 关于 guāng zhào 光照 de 的 huà tí 话题（ jiàn 见 dì 第 50 yè 页）， nà me 那么 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 jiè shào 介绍 de 的 guān yú 关于 zhòng lì 重力 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
jīng 经 zǔ zhī 组织 zhuān jiā 专家 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 hè 和 tuī cè 推测， pāi shè 拍摄 dì diǎn 地点 yīng dāng 应当 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 hú nán dà xué 湖南大学 tú shū guǎn 图书馆 zhì 至 tǐ yù guǎn 体育馆 yí dài 一带。
jīng 经 tǒng jì xué 统计学 chǔ lǐ 处理 hòu 后， bǐ jiào 比较 le 了 liǎng 两 fāng fǎ 方法 cè 测 dé 得 de 的 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价， fēn bié 分别 jiàn lì 建立 le 了 gè zǔ 各组 é 鹅 qún 群 de 的 huí guī 回归 fāng chéng 方程。
fèi yòng 费用 běn shēn 本身 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chǎn pǐn 产品 de 的 qí tā 其它 yào sù 要素， bāo kuò 包括 chǎn pǐn 产品 gōng qī 工期， zī yuán huán jìng 资源环境 děng 等。
jiāng 将 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 yìng yòng 应用 yú 于 tè zhǒng 特种 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 shàng 上， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 shī jiā 施加 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 zài 在 àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 yǎng zhí 养殖 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果。
jiāng 将 qí 其 rù 入 láo 醪 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产， tí gāo 提高 jiàng yóu 酱油 fēng wèi 风味， chǎn pǐn fú gě 产品符合 GB 18186 - 2000 jiàng yóu 酱油 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
dù juān huā 杜鹃花 - wèi le 为了 wǒ 我 bǎo zhòng 保重 nǐ zì jǐ 你自己， wēn nuǎn 温暖 de 的， cuì 脆 de 的， qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情， zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 zǐ gōng 子宫 de 的 xiàng zhēng 象征
jīng 经 wèi 胃 dòu 窦 fàng zhì 放置 gāo wèi 高位 kōng cháng 空肠 yíng yǎng 营养 zào 造 wěi 痿 guǎn 管， kě 可 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 shù hòu 术后 wèi 胃 pái kōng 排空 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 hé nán 河南 rǔ yáng 汝阳 de 的 dōng gōu 东沟 mù kuàng 钼矿 cǎi 采 bāo 剥 liáng 量 jì suàn 计算 zhōng 中， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 kuàng 矿 liáng 量 bǐ 比 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 dé lái 得来 de 的 jīng dù gāo 精度高， kuài sù 快速 qiě 且 zhí guān 直观。
fèi shě ěr 费舍尔 xiě 写 dào 到， “ gǎn rǎn 感染 HIV de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 juān xuè 捐血 gěi 给 zhàn yǒu 战友 gēn běn 根本 bú shi 不是 jiù mìng 救命， ér 而 wú yì 无异 yú 于 zǔ zhòu 诅咒 zhàn yǒu 战友 qù sǐ 去死。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 yǒu 有 wài jí 外籍 rén shì 人士， qiě 且 zài 在 tōng 通 yǐ yǒu 已有 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， kě 可 zhí jiē 直接 xiàng hǎi 向海 kāng 康 bǎo xiǎn 保险 tóu bǎo 投保， quán qiú 全球 lián bǎo 联保。
jiāng jūn 将军 chuán lìng 传令 suǒ yǒu 所有 shì bīng 士兵 yì qǐ 一起 shàng 上， zhàn lǐng 占领 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山。
jīng yíng 经营 sī rén 私人 rǎn chǎng 染厂。
rú guǒ 如果 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 bèi 被 liú xià lái 留下来 rèn yì 任意 màn yán 蔓延， nà me 那么 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 bèi 被 jī è 饥饿、 jí bìng 疾病、 pín kùn 贫困、 huán jìng 环境 zāi nàn 灾难 yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 gǎo 搞 dé 得 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： kāi cǎi 开采 yuán méi 原煤。
hè kǎ 贺卡 shì 是 wǒ 我 jiě jie 姐姐 MaryBeth cóng 从 zhī jiā gē 芝加哥 fù jìn 附近 de 的 jiā zhōng 家中 yòng 用 háng kōng xìn 航空信 jì chū 寄出 de 的， xìn 信 de 的 yóu zī 邮资 chōng zú 充足， dì zhǐ 地址 tián xiě 填写 qīng chu 清楚 wán zhěng 完整， zuì hòu 最后 hái 还 zhù míng 注明 shì 是 dì 递 wǎng 往 “ zhōng guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 中国香港特别行政区 ” 。
jīng yíng 经营： gè zhòng gāo 各种高、 zhōng 中、 dī dàng 低档 huā píng 花瓶、 jiǔ bēi 酒杯、 yān gāng 烟缸、 là 蜡 bēi 杯、 shuǐ guǒ 水果 píng 瓶、 shuǐ guǒ pán 水果盘 děng 等 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
rú guǒ 如果 shēn tǐ 身体 gù yǒu 固有 de 的 tè zhēng 特征 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 wǒ men de 我们的 chōu xiàng sī wéi 抽象思维， nà me 那么 zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ men de 我们的 qū tǐ 躯体 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 qū tǐ 躯体 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jiāng 将 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 de 的 tuī dǎo 推导 wèn tí 问题 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 xià 下 yùn yòng 运用 yùn dòng xué 运动学 huó 和 dòng lì xué 动力学 jì suàn 计算 gōng shì 公式 qiú jiě 求解 jī gòu 机构 qū dòng 驱动 lì jǔ 力矩 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 ruǎn jiàn 软件 zhǐ dǎo 指导 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 xiàng mù 项目 shì 是 kě xíng 可行 de 的， nà me 那么 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jìn rù 进入 dào 到 fēn xī 分析 jiē duàn 阶段， fǒu zé 否则 jiù 就 qǔ xiāo 取消 xiàng mù 项目。
jiāng 将 yuán 原 shén nóng jià 神农架 qún 群 dǐng bù 顶部 de 的 yí tào 一套 suì xiè yán 碎屑岩 zǔ hé 组合 xīn jiàn 新建 wèi 为 qīng bái 青白 kǒu 口 jì 纪 liáng fēng 凉风 yā 垭 zǔ 组。
rú guǒ 如果 guò qù 过去 chéng gōng 成功 de 的 lì zi 例子 kě yǐ 可以 yī xún 依循， shì jiè gè dì 世界各地 “ piào liang 漂亮 qiú sài 球赛 ” de 的 qiú mí 球迷 men 们 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望。
jīng guò 经过 36 xiǎo shí 小时 tā 他 dào liǎo 到了 tǔ lǔ fān 吐鲁番。
jiāng 将 xiàng 向 TDR cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会 tí jiāo 提交 bào gào 报告。
lái 来 lì wù pǔ 利物浦 shí 时， qǐng 请 shùn biàn 顺便 lái 来 jiā lǐ 家里 zuò 坐 yī 一 zuò 坐。
jiǎ sī tīng 贾斯汀 hé 和 lì 莉 sà 萨 hěn 很 tóu yuán 投缘， dàn 但 tāng mǔ 汤姆 zěn me bàn 怎么办？
jiāng 将 fù shì 复式 dāo 刀 jià pán 架盘 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 děng yú 等于 yuán zhuī tǐ 圆锥体 dǐng jiǎo 顶角 yí bàn 一半 de 的 jiǎo dù 角度。
jiāng 将 dà mǐ 大米 táo 淘 xǐ jìng 洗净， yǐ 以 dòu jiāng 豆浆 zhǔ 煮 mǐ zuò zhōu 米作粥， shú 熟 hòu jiā 后加 táng 糖 diào 调 fú 服。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 “ dǎng chāi 挡拆 ” de 的 qiú yuán 球员 bú shi 不是 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 de 的， bìng qiě 并且 yǔ 与 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 fā shēng 发生 jiē chù 接触， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 qiú duì 球队 shī qù 失去 kòng qiú 控球 quán 权。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zhū rú 诸如 jī zhǎng 击掌 hé 和 lèi sì 类似 de 的 xíng wéi 行为 kě yǐ 可以 zài 再 sài chǎng 赛场 hé 和 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中 zēng qiáng 增强 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 néng lì 能力， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 yā lì 压力。
rú guǒ 如果 dú zhě 读者 yǐ jīng 已经 yuè dú 阅读 guò 过 běn shū 本书 qián miàn 前面 guān yú 关于 guāng zhào 光照 de 的 huà tí 话题（ jiàn 见 dì 第 50 yè 页）， nà me 那么 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 jiè shào 介绍 de 的 guān yú 关于 zhòng lì 重力 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
jīng 经 zǔ zhī 组织 zhuān jiā 专家 xiàn chǎng 现场 tà kān 踏勘 hè 和 tuī cè 推测， pāi shè 拍摄 dì diǎn 地点 yīng dāng 应当 zài 在 xiàn zài 现在 de 的 hú nán dà xué 湖南大学 tú shū guǎn 图书馆 zhì 至 tǐ yù guǎn 体育馆 yí dài 一带。
jīng 经 tǒng jì xué 统计学 chǔ lǐ 处理 hòu 后， bǐ jiào 比较 le 了 liǎng 两 fāng fǎ 方法 cè 测 dé 得 de 的 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价， fēn bié 分别 jiàn lì 建立 le 了 gè zǔ 各组 é 鹅 qún 群 de 的 huí guī 回归 fāng chéng 方程。
fèi yòng 费用 běn shēn 本身 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chǎn pǐn 产品 de 的 qí tā 其它 yào sù 要素， bāo kuò 包括 chǎn pǐn 产品 gōng qī 工期， zī yuán huán jìng 资源环境 děng 等。
jiāng 将 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 yìng yòng 应用 yú 于 tè zhǒng 特种 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 shàng 上， chū bù 初步 yán jiū 研究 le 了 shī jiā 施加 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 guāng hé 光合 xì jūn 细菌 zài 在 àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 yǎng zhí 养殖 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果。
jiāng 将 qí 其 rù 入 láo 醪 fā jiào 发酵 shēng chǎn 生产， tí gāo 提高 jiàng yóu 酱油 fēng wèi 风味， chǎn pǐn fú gě 产品符合 GB 18186 - 2000 jiàng yóu 酱油 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准。
dù juān huā 杜鹃花 - wèi le 为了 wǒ 我 bǎo zhòng 保重 nǐ zì jǐ 你自己， wēn nuǎn 温暖 de 的， cuì 脆 de 的， qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情， zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 zǐ gōng 子宫 de 的 xiàng zhēng 象征
jīng 经 wèi 胃 dòu 窦 fàng zhì 放置 gāo wèi 高位 kōng cháng 空肠 yíng yǎng 营养 zào 造 wěi 痿 guǎn 管， kě 可 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 shù hòu 术后 wèi 胃 pái kōng 排空 zhàng ài 障碍。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 hé nán 河南 rǔ yáng 汝阳 de 的 dōng gōu 东沟 mù kuàng 钼矿 cǎi 采 bāo 剥 liáng 量 jì suàn 计算 zhōng 中， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi 该 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 chū 出 de 的 kuàng 矿 liáng 量 bǐ 比 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 jì suàn 计算 dé lái 得来 de 的 jīng dù gāo 精度高， kuài sù 快速 qiě 且 zhí guān 直观。
fèi shě ěr 费舍尔 xiě 写 dào 到， “ gǎn rǎn 感染 HIV de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 juān xuè 捐血 gěi 给 zhàn yǒu 战友 gēn běn 根本 bú shi 不是 jiù mìng 救命， ér 而 wú yì 无异 yú 于 zǔ zhòu 诅咒 zhàn yǒu 战友 qù sǐ 去死。
rú guǒ 如果 guì gōng sī 贵公司 yǒu 有 wài jí 外籍 rén shì 人士， qiě 且 zài 在 tōng 通 yǐ yǒu 已有 yī nián 一年 yǐ shàng 以上， kě 可 zhí jiē 直接 xiàng hǎi 向海 kāng 康 bǎo xiǎn 保险 tóu bǎo 投保， quán qiú 全球 lián bǎo 联保。
jiāng jūn 将军 chuán lìng 传令 suǒ yǒu 所有 shì bīng 士兵 yì qǐ 一起 shàng 上， zhàn lǐng 占领 nà 那 zuò 座 xiǎo shān 小山。
jīng yíng 经营 sī rén 私人 rǎn chǎng 染厂。
rú guǒ 如果 zī běn zhǔ yì 资本主义 zhì dù 制度 bèi 被 liú xià lái 留下来 rèn yì 任意 màn yán 蔓延， nà me 那么 wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 bèi 被 jī è 饥饿、 jí bìng 疾病、 pín kùn 贫困、 huán jìng 环境 zāi nàn 灾难 yǐ jí 以及 zhàn zhēng 战争 gǎo 搞 dé 得 qiān chuāng bǎi kǒng 千疮百孔。
jīng yíng fàn wéi 经营范围： kāi cǎi 开采 yuán méi 原煤。
hè kǎ 贺卡 shì 是 wǒ 我 jiě jie 姐姐 MaryBeth cóng 从 zhī jiā gē 芝加哥 fù jìn 附近 de 的 jiā zhōng 家中 yòng 用 háng kōng xìn 航空信 jì chū 寄出 de 的， xìn 信 de 的 yóu zī 邮资 chōng zú 充足， dì zhǐ 地址 tián xiě 填写 qīng chu 清楚 wán zhěng 完整， zuì hòu 最后 hái 还 zhù míng 注明 shì 是 dì 递 wǎng 往 “ zhōng guó xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū 中国香港特别行政区 ” 。
jīng yíng 经营： gè zhòng gāo 各种高、 zhōng 中、 dī dàng 低档 huā píng 花瓶、 jiǔ bēi 酒杯、 yān gāng 烟缸、 là 蜡 bēi 杯、 shuǐ guǒ 水果 píng 瓶、 shuǐ guǒ pán 水果盘 děng 等 bō lí zhì pǐn 玻璃制品。
rú guǒ 如果 shēn tǐ 身体 gù yǒu 固有 de 的 tè zhēng 特征 zhǐ dǎo 指导 zhe 着 wǒ men de 我们的 chōu xiàng sī wéi 抽象思维， nà me 那么 zhè 这 duì 对 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ men de 我们的 qū tǐ 躯体 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 qū tǐ 躯体 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
jiāng 将 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 de 的 tuī dǎo 推导 wèn tí 问题 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 xià 下 yùn yòng 运用 yùn dòng xué 运动学 huó 和 dòng lì xué 动力学 jì suàn 计算 gōng shì 公式 qiú jiě 求解 jī gòu 机构 qū dòng 驱动 lì jǔ 力矩 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 ruǎn jiàn 软件 zhǐ dǎo 指导 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 xiàng mù 项目 shì 是 kě xíng 可行 de 的， nà me 那么 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 jìn rù 进入 dào 到 fēn xī 分析 jiē duàn 阶段， fǒu zé 否则 jiù 就 qǔ xiāo 取消 xiàng mù 项目。
jiāng 将 yuán 原 shén nóng jià 神农架 qún 群 dǐng bù 顶部 de 的 yí tào 一套 suì xiè yán 碎屑岩 zǔ hé 组合 xīn jiàn 新建 wèi 为 qīng bái 青白 kǒu 口 jì 纪 liáng fēng 凉风 yā 垭 zǔ 组。
rú guǒ 如果 guò qù 过去 chéng gōng 成功 de 的 lì zi 例子 kě yǐ 可以 yī xún 依循， shì jiè gè dì 世界各地 “ piào liang 漂亮 qiú sài 球赛 ” de 的 qiú mí 球迷 men 们 jiù 就 bù 不 tài 太 kě néng 可能 huì 会 shī wàng 失望。
jīng guò 经过 36 xiǎo shí 小时 tā 他 dào liǎo 到了 tǔ lǔ fān 吐鲁番。
jiāng 将 xiàng 向 TDR cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会 tí jiāo 提交 bào gào 报告。
lái 来 lì wù pǔ 利物浦 shí 时， qǐng 请 shùn biàn 顺便 lái 来 jiā lǐ 家里 zuò 坐 yī 一 zuò 坐。
jiǎ sī tīng 贾斯汀 hé 和 lì 莉 sà 萨 hěn 很 tóu yuán 投缘， dàn 但 tāng mǔ 汤姆 zěn me bàn 怎么办？
jiāng 将 fù shì 复式 dāo 刀 jià pán 架盘 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 děng yú 等于 yuán zhuī tǐ 圆锥体 dǐng jiǎo 顶角 yí bàn 一半 de 的 jiǎo dù 角度。
jiāng 将 dà mǐ 大米 táo 淘 xǐ jìng 洗净， yǐ 以 dòu jiāng 豆浆 zhǔ 煮 mǐ zuò zhōu 米作粥， shú 熟 hòu jiā 后加 táng 糖 diào 调 fú 服。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 “ dǎng chāi 挡拆 ” de 的 qiú yuán 球员 bú shi 不是 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 de 的， bìng qiě 并且 yǔ 与 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员 fā shēng 发生 jiē chù 接触， zhè yàng 这样 jiù shì 就是 jìn gōng 进攻 fàn guī 犯规， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 qiú duì 球队 shī qù 失去 kòng qiú 控球 quán 权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子