ประโยคภาษาจีน- 如果课文很容易理解可以每读完文章的一个主要部分就停下来对自己做一个关于文章理解的默记口头或复述测试中文句子 (349962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 kè wén 课文 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解， kě yǐ 可以 měi 每 dú wán 读完 wén zhāng 文章 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 jiù 就 tíng xià lái 停下来， duì 对 zì jǐ 自己 zuò 做 yí gè 一个 guān yú 关于 wén zhāng 文章 lǐ jiě 理解 de 的 mò jì 默记、 kǒu tóu 口头（ huò 或 fù shù 复述） cè shì 测试。
If the material is easy to understand, you may be able to wait until the end of each main division of the chapter to do a mental or verbal(reciting) check of your understanding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dù juān 杜鹃 wú yǔ 无语 zhèng 正 huáng hūn 黄昏
dù juān huā 杜鹃花 wèi 为 jìng tíng 敬亭 shān huā 山花， měi 每 dào 到 chūn tiān 春天 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红， lǐ bái 李白 zuò 作 yǒu 有 “ shǔ guó 蜀国 céng wén 曾闻 zǐ guī 子规 tí 啼， xuān chéng 宣城 yòu 又 jiàn 见 dù juān huā 杜鹃花 ” de 的 shī jù 诗句。
dù juān 杜鹃 dào 道， bù rú guī qù 不如归去。
jīng 经 kǎo zhèng 考证， shí tǎ 石塔 yīng 应 shì cóng 是从 qí 其 nán 南 5 gōng lǐ 公里 de 的 fàn 范 jiā tún 家屯 xī shān 西山 qiān yí 迁移 ér 而 lái 来， shí jiān 时间 zài 在 míng dài 明代 hóng zhì 弘治 sān nián 三年。
jīng yíng bù shàn 经营不善 shì 是 dǎo bì 倒闭 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú jiào 于较 fù zá 复杂 de 的 duō chóng 多重 wēi rǎo 微扰 dān mó guāng xiān 单模光纤， shǐ 使 shuāng 双 zhé shè 折射 jí 及 jí huà 极化 gōng shì 公式 jù yǒu 具有 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 hé 和 míng què 明确 de 的 wù lǐ 物理 yì yì 意义。
fèi mǐ 费米 wàng yuǎn jìng 望远镜 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 zhēn cè 侦测 chāo gāo 超高 néng 能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 néng lì 能力， néng gòu 能够 suǒ dìng 锁定 tài kōng 太空 zhòng dì 中的 zuò biāo 坐标， fēi cháng 非常 shì yú 适于 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 shí yàn 实验。
fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 lián máng 连忙 jiào dào 叫道： “ wǒ dào 我倒 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 shuō shuo 说说 kàn 看， tā 他 yǒu 有 shén me 什么 bú shi 不是。
dù 杜 péng fēi 鹏飞 · Ān huī 安徽 rén 人， 1978 nián shēng 年生。 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 huì yuán 会员、 huáng shān 黄山 yìn shè 印社 lǐ shì 理事、 huáng shān qū 黄山区 shū fǎ jiā 书法家 xié huì 协会 fù zhǔ xí 副主席。
jiāng jūn 将军 yǐ 以 dāng 当 liè bīng 列兵 kāi shǐ 开始 le 了 jūn rén 军人 shēng yá 生涯， zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 guó jiā 国家 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
jīng yíng 经营 pī fā 批发 hé 和 líng shòu 零售， zhēn zhū 珍珠 jiè zhi 戒指， xiōng zhēn 胸针， shǒu liàn 手链， xiàng liàn 项链， ěr dīng 耳钉， diào zhuì 吊坠， sǎn 散 zhū 珠， zhēn zhū fěn 珍珠粉， zhēn zhū 珍珠 tǎ 塔， zhēn zhū 珍珠 dòng wù 动物 gōng yì pǐn 工艺品 děng 等 yī 一 jì 系 zhēn zhū 珍珠 chǎn pǐn 产品。
fèi jīn 费金 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhe 着， bàn tiān 半天 méi 没 rén 人 zhī shēng 吱声。 rán hòu 然后 tā 他 gěi 给 sài kè sī 赛克斯 dì 递 le 了 yí gè 一个 yǎn shén 眼神， àn shì 暗示 tā 他 xiān 先 ràng 让 nán xī 南希 chū qù 出去。
jiāng jūn 将军 de 的 jí bié 级别 bǐ 比 shàng wèi 上尉 gāo 高。
jīng yíng xiàng mù 经营项目： huā shēng 花生、 bái guā zǐ 白瓜子、 lǜ chá 绿茶 guā zǐ 瓜子、 kuí huā zǐ 葵花子、 sōng zǐ 松子、 hé tao 核桃、 yún dòu 芸豆、 shān yě cài 山野菜 lèi 类 děng 等 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 yíng 赢 le 了， nǐ 你 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 dì liù 第六 jiàn 件 shí pǐn 食品。
jīng 经 báo céng 薄层 yìng huà 硬化 de 的 T8A gāng 钢， kě yǐ 可以 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 de 的 duō 多 chōng 冲 jiē chù 接触 pí láo 疲劳 kàng lì 抗力， gù 故 yǒu kě néng 有可能 zuò wéi 作为 záo yán jī 凿岩机 huó sāi 活塞 yòng cái 用材。
rú guǒ 如果 tiào 跳 zhuàn 转 qǐng qiú 请求 kuà guò 跨过 zhè xiē 这些 fēn zhī 分支， zé 则 kě néng 可能 huì 会 wéi fǎn 违反 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件， bìng 并 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 yì cháng 异常。
jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng liào 香料 dōu 都 fàng dào 放到 kǎo pán 烤盘 zhōu wéi 周围、 dào rù 倒入 gàn bái 干白。
tiáo yuē 条约 zài 在 bù lā gé 布拉格 de 的 qiān shǔ 签署 zhèng zhí 正值 Ào bā mǎ 奥巴马 chǎn fā 阐发 tā 他 de 的 cháng yuǎn 长远 yuàn jǐng 愿景 — — yí gè 一个 wú hé wǔ qì 无核武器 shì jiè 世界 yī 一 zhōu nián 周年。
jiāng 将 bàn 半 bēi 杯 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 yī bēi 一杯 cū yán 粗盐（ shí yòng 食用 yán 盐 yě 也 kě yǐ 可以） hùn hé 混合 jiǎo 搅 yún 匀 hòu 后， fàng jìn 放进 yí gè 一个 dài gài 戴盖 de 的 xiǎo 小 guàn lǐ 罐里， tiē 贴 shàng 上 “ mā ma 妈妈 zhuān yòng 专用 ” de 的 biāo zhì 标识 sòng gěi 送给 mā ma 妈妈， zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 mù yù 沐浴 děng 等， qǔ dài 取代 féi zào 肥皂 huò zhě 或者 rùn fū lù 润肤露。
lái 来 yí gè 一个 bǐ sà bǐng 比萨饼 rú hé 如何？
jiāng 将 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 dì yī 第一 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 shàng mian 上面 bìng qiě 并且 shí zhǐ 十指 jiāo cuò 交错。
rú guǒ 如果 hái shi 还是 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服， shì shì 试试 chī 吃 yì xiē 一些 fēi chǔ fāng yào 非处方药 — — rú 如 bù luò fēn 布洛芬、 pū rè xī tòng 扑热息痛 huò 或 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 — — yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 nǐ de 你的 zhèng zhuàng 症状。
jīng guò 经过 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 bǎo shí 宝石 cǎi gòu yuán 采购员 de 的 gōng zuò 工作， jié shù 结束 le 了 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 páng 旁 huáng 徨 dù rì 度日 de 的 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 hái 还 xū yào 需要 zhèng jù 证据 de huà 的话， nà me 那么 gǔ gē 谷歌 shōu gòu 收购 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yí dòng 移动 jiù 就 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 qiáng liè 强烈 de 的 xìn hào 信号， jí 即 zhè 这 yī 一 yù cè 预测 bú huì 不会 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， zhì shǎo 至少 zài 在 jìn qī 近期 nèi 内 shì 是 rú cǐ 如此。
lái dào 来到 jiā ná dà 加拿大 liáo kuò 辽阔 de 的 píng chuān 平川 ─
jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， rén men 人们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 wèn tí 问题 shì 是 wǎng fǎn 往返 lǚ chéng 旅程。
jiāng 将 nǎi yóu 奶油 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé 混合 fàng zài 放在 shì wēn 适温 de 的 guō 锅 lǐ 里， jiā rè 加热 dà yuē 大约 2 fēn zhōng 分钟（ bú yào 不要 fèi téng 沸腾）， yí 移 lí 离 huǒ yuán 火源， fēng gài 封盖 cún fàng 存放 30 fēn zhōng 分钟。
jiāng 将 xué xiào 学校 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 píng děng 平等 xiāng jiāo 相交 de 的 chǎng suǒ 场所 de 的 lǐ niàn 理念 duì 对 gǎi gé zhě 改革者 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 gǎn zhào lì 感召力， tā men 他们 jiāng 将 pī píng 批评 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 le 了 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 bì duān 弊端。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 qīn ài de 亲爱的 gē ge 哥哥 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 tā 他 běn lái 本来 de 的 yàng mào 样貌， tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 huì 会 duō 多 kāi xīn 开心 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน
dù juān 杜鹃 wú yǔ 无语 zhèng 正 huáng hūn 黄昏
dù juān huā 杜鹃花 wèi 为 jìng tíng 敬亭 shān huā 山花， měi 每 dào 到 chūn tiān 春天 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红， lǐ bái 李白 zuò 作 yǒu 有 “ shǔ guó 蜀国 céng wén 曾闻 zǐ guī 子规 tí 啼， xuān chéng 宣城 yòu 又 jiàn 见 dù juān huā 杜鹃花 ” de 的 shī jù 诗句。
dù juān 杜鹃 dào 道， bù rú guī qù 不如归去。
jīng 经 kǎo zhèng 考证， shí tǎ 石塔 yīng 应 shì cóng 是从 qí 其 nán 南 5 gōng lǐ 公里 de 的 fàn 范 jiā tún 家屯 xī shān 西山 qiān yí 迁移 ér 而 lái 来， shí jiān 时间 zài 在 míng dài 明代 hóng zhì 弘治 sān nián 三年。
jīng yíng bù shàn 经营不善 shì 是 dǎo bì 倒闭 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
jiāng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú jiào 于较 fù zá 复杂 de 的 duō chóng 多重 wēi rǎo 微扰 dān mó guāng xiān 单模光纤， shǐ 使 shuāng 双 zhé shè 折射 jí 及 jí huà 极化 gōng shì 公式 jù yǒu 具有 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 xíng shì 形式 hé 和 míng què 明确 de 的 wù lǐ 物理 yì yì 意义。
fèi mǐ 费米 wàng yuǎn jìng 望远镜 suǒ 所 jù bèi 具备 de 的 zhēn cè 侦测 chāo gāo 超高 néng 能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 néng lì 能力， néng gòu 能够 suǒ dìng 锁定 tài kōng 太空 zhòng dì 中的 zuò biāo 坐标， fēi cháng 非常 shì yú 适于 jìn xíng 进行 zhè 这 yī 一 shí yàn 实验。
fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 lián máng 连忙 jiào dào 叫道： “ wǒ dào 我倒 yào 要 qǐng 请 nǐ 你 shuō shuo 说说 kàn 看， tā 他 yǒu 有 shén me 什么 bú shi 不是。
dù 杜 péng fēi 鹏飞 · Ān huī 安徽 rén 人， 1978 nián shēng 年生。 xiàn 现 wèi 为 zhōng guó shū fǎ jiā xié huì 中国书法家协会 huì yuán 会员、 huáng shān 黄山 yìn shè 印社 lǐ shì 理事、 huáng shān qū 黄山区 shū fǎ jiā 书法家 xié huì 协会 fù zhǔ xí 副主席。
jiāng jūn 将军 yǐ 以 dāng 当 liè bīng 列兵 kāi shǐ 开始 le 了 jūn rén 军人 shēng yá 生涯， zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 guó jiā 国家 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
jīng yíng 经营 pī fā 批发 hé 和 líng shòu 零售， zhēn zhū 珍珠 jiè zhi 戒指， xiōng zhēn 胸针， shǒu liàn 手链， xiàng liàn 项链， ěr dīng 耳钉， diào zhuì 吊坠， sǎn 散 zhū 珠， zhēn zhū fěn 珍珠粉， zhēn zhū 珍珠 tǎ 塔， zhēn zhū 珍珠 dòng wù 动物 gōng yì pǐn 工艺品 děng 等 yī 一 jì 系 zhēn zhū 珍珠 chǎn pǐn 产品。
fèi jīn 费金 zài 在 kǎo lǜ 考虑 zhe 着， bàn tiān 半天 méi 没 rén 人 zhī shēng 吱声。 rán hòu 然后 tā 他 gěi 给 sài kè sī 赛克斯 dì 递 le 了 yí gè 一个 yǎn shén 眼神， àn shì 暗示 tā 他 xiān 先 ràng 让 nán xī 南希 chū qù 出去。
jiāng jūn 将军 de 的 jí bié 级别 bǐ 比 shàng wèi 上尉 gāo 高。
jīng yíng xiàng mù 经营项目： huā shēng 花生、 bái guā zǐ 白瓜子、 lǜ chá 绿茶 guā zǐ 瓜子、 kuí huā zǐ 葵花子、 sōng zǐ 松子、 hé tao 核桃、 yún dòu 芸豆、 shān yě cài 山野菜 lèi 类 děng 等 yí xì liè 一系列 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 yíng 赢 le 了， nǐ 你 jiāng 将 miǎn fèi 免费 huò dé 获得 dì liù 第六 jiàn 件 shí pǐn 食品。
jīng 经 báo céng 薄层 yìng huà 硬化 de 的 T8A gāng 钢， kě yǐ 可以 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 de 的 duō 多 chōng 冲 jiē chù 接触 pí láo 疲劳 kàng lì 抗力， gù 故 yǒu kě néng 有可能 zuò wéi 作为 záo yán jī 凿岩机 huó sāi 活塞 yòng cái 用材。
rú guǒ 如果 tiào 跳 zhuàn 转 qǐng qiú 请求 kuà guò 跨过 zhè xiē 这些 fēn zhī 分支， zé 则 kě néng 可能 huì 会 wéi fǎn 违反 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件， bìng 并 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 yì wài 意外 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 yì cháng 异常。
jiāng 将 shèng xià 剩下 de 的 shū cài 蔬菜 hé 和 xiāng liào 香料 dōu 都 fàng dào 放到 kǎo pán 烤盘 zhōu wéi 周围、 dào rù 倒入 gàn bái 干白。
tiáo yuē 条约 zài 在 bù lā gé 布拉格 de 的 qiān shǔ 签署 zhèng zhí 正值 Ào bā mǎ 奥巴马 chǎn fā 阐发 tā 他 de 的 cháng yuǎn 长远 yuàn jǐng 愿景 — — yí gè 一个 wú hé wǔ qì 无核武器 shì jiè 世界 yī 一 zhōu nián 周年。
jiāng 将 bàn 半 bēi 杯 gǎn lǎn yóu 橄榄油 hé 和 yī bēi 一杯 cū yán 粗盐（ shí yòng 食用 yán 盐 yě 也 kě yǐ 可以） hùn hé 混合 jiǎo 搅 yún 匀 hòu 后， fàng jìn 放进 yí gè 一个 dài gài 戴盖 de 的 xiǎo 小 guàn lǐ 罐里， tiē 贴 shàng 上 “ mā ma 妈妈 zhuān yòng 专用 ” de 的 biāo zhì 标识 sòng gěi 送给 mā ma 妈妈， zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 mù yù 沐浴 děng 等， qǔ dài 取代 féi zào 肥皂 huò zhě 或者 rùn fū lù 润肤露。
lái 来 yí gè 一个 bǐ sà bǐng 比萨饼 rú hé 如何？
jiāng 将 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 dì yī 第一 zhǐ 只 shǒu 手 de 的 shàng mian 上面 bìng qiě 并且 shí zhǐ 十指 jiāo cuò 交错。
rú guǒ 如果 hái shi 还是 gǎn jué 感觉 bù shū fu 不舒服， shì shì 试试 chī 吃 yì xiē 一些 fēi chǔ fāng yào 非处方药 — — rú 如 bù luò fēn 布洛芬、 pū rè xī tòng 扑热息痛 huò 或 zhǐ ké táng jiāng 止咳糖浆 — — yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 nǐ de 你的 zhèng zhuàng 症状。
jīng guò 经过 yí gè 一个 duō 多 yuè 月 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 zhōng yú 终于 chéng gōng 成功 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 bǎo shí 宝石 cǎi gòu yuán 采购员 de 的 gōng zuò 工作， jié shù 结束 le 了 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 páng 旁 huáng 徨 dù rì 度日 de 的 shēng huó 生活。
rú guǒ 如果 hái 还 xū yào 需要 zhèng jù 证据 de huà 的话， nà me 那么 gǔ gē 谷歌 shōu gòu 收购 mó tuō luó lā 摩托罗拉 yí dòng 移动 jiù 就 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 qiáng liè 强烈 de 的 xìn hào 信号， jí 即 zhè 这 yī 一 yù cè 预测 bú huì 不会 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， zhì shǎo 至少 zài 在 jìn qī 近期 nèi 内 shì 是 rú cǐ 如此。
lái dào 来到 jiā ná dà 加拿大 liáo kuò 辽阔 de 的 píng chuān 平川 ─
jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 zhī hòu 之后， rén men 人们 kāi shǐ 开始 rèn shi 认识 dào 到 qí zhōng 其中 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 wèn tí 问题 shì 是 wǎng fǎn 往返 lǚ chéng 旅程。
jiāng 将 nǎi yóu 奶油 hé 和 niú nǎi 牛奶 hùn hé 混合 fàng zài 放在 shì wēn 适温 de 的 guō 锅 lǐ 里， jiā rè 加热 dà yuē 大约 2 fēn zhōng 分钟（ bú yào 不要 fèi téng 沸腾）， yí 移 lí 离 huǒ yuán 火源， fēng gài 封盖 cún fàng 存放 30 fēn zhōng 分钟。
jiāng 将 xué xiào 学校 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 píng děng 平等 xiāng jiāo 相交 de 的 chǎng suǒ 场所 de 的 lǐ niàn 理念 duì 对 gǎi gé zhě 改革者 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 gǎn zhào lì 感召力， tā men 他们 jiāng 将 pī píng 批评 mù biāo 目标 duì zhǔn 对准 le 了 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 bì duān 弊端。
rú guǒ 如果 zhè ge 这个 qīn ài de 亲爱的 gē ge 哥哥 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 tā 他 běn lái 本来 de 的 yàng mào 样貌， tā men 他们 zài yì qǐ 在一起 huì 会 duō 多 kāi xīn 开心 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子