ประโยคภาษาจีน- 中国常驻联合国代表团随员中文句子 (3511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1982 — 1983 ， zhōng guó 中国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 suí yuán 随员；
1982—1983, attendant of permanent mission to the United Nations;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起， lì rèn 历任 nán kāi dà xué 南开大学 fēn xiào 分校 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 nán kāi dà xué 南开大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 xué shēng gōng zuò 学生工作 bàn gōng 办公 shì zhǔ 室主 rèn děng zhí 任等职。
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1982 nián 年 de 的 nóng hù 农户 tǔ dì 土地 chéng bāo 承包 yǐ 以 “ jūn tián zhì 均田制 ” hé 和 “ fēn 分 tián zhì 田制 ” wéi zhǔ 为主。
1982 nián 年， tā 他 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 nèi 内 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， qū chē 驱车 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐn tán 饮弹 zì shā 自杀。
1983 nián 年 12 yuè 月 qǐ 起， chéng hǎi 澄海 chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 shì xiá xiàn 市辖县。
1983 nián 年 xià tiān 夏天， gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 men 们 jù jí 聚集 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 bō tè lán 波特兰。
1983 nián 年， tā 他 bú xìng 不幸 zāo yù 遭遇 dà huǒ 大火 hé 和 zhà piàn 诈骗， bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 jī hū 几乎 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前， tā 他 wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 qiū líng 丘陵 de 的 pī 匹 sà mǔ 萨姆 nóng chǎng 农场 zhōng 中 yǒu 有 tóu niú 头牛 kāi shǐ 开始 diào biāo 掉膘、 shī qù 失去 píng héng 平衡， ér qiě 而且 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 dǎn xiǎo 胆小 yì jīng 易惊。
1984 nián 年， gōng qí jùn 宫崎骏 fā xíng 发行 le 了 yī 一 bù 部 gēn jù 根据 tā zì jǐ 他自己 de 的 màn huà jí 漫画集 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成 de 的 diàn yǐng 电影 — 《 fēng 风 zhī 之 gǔ 谷》。
1985 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 wén xiàn 文县 tún zhài xiāng 屯寨乡 yáng 洋 tāng zhài 汤寨 de 的 tiān chí 天池 miào 庙 de 的 dà liáng 大梁 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 guān yú 关于 1879 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日 wǔ dū 武都 8 jí de zhèn 级地震 de 的 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载。
1986 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， yí gè rén 一个人 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pō 颇 xiàng 像 dà qīng dì guó 大清帝国 shí qī 时期 de 的 cháng 长 guà zi 褂子， shēn bèi 身背 yī bǎ 一把 pò 破 jí tā 吉他， liǎng 两 kù jiǎo 裤脚 yī gāo yī dī 一高一低 de 地 bèng 蹦 shàng 上 běi jīng gōng rén tǐ yù guǎn 北京工人体育馆 de 的 wǔ tái 舞台。
1986 nián 年， lún nà dé 伦纳德 · bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说： “ tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 huó 活 dào xiàn zài 到现在。
1987 nián dì 年第 6 jiè 届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会， chéng jiù 成就 le 了 tiān hé 天河 xīn chéng 新城。
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， Ān sāi xiàn 安塞县 bèi 被 guó jiā 国家 wén huà bù 文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ quán guó 全国 xiàn dài 现代 mín jiān huì huà 民间绘画 huà xiāng 画乡 ” 。
1989 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 lái dào 来到 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 cóng jiāng xiàn 从江县 bā 岜 shā 沙 miáo zhài 苗寨 pāi shè 拍摄， cóng cǐ 从此 hé 和 nà li 那里 de 的 miáo zú 苗族 tóng bāo 同胞 jiē xià 结下 le 了 shēn qíng 深情。
1990 nián 年 kè luò 克洛 zài 在 yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 qiú tú 囚徒》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 jué sè 角色， suí hòu 随后 tā 他 chū yǎn 出演 le 了 duō 多 bù 部 yǐng piàn 影片， qí zhōng bāo kuò 其中包括《 shí zì lù kǒu 十字路口》、《 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼》 hé 和 lián xù 连续 duǎn jù 短剧《 yē sū 耶稣 de 的 xīn niáng 新娘》。
1991 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日： lì táo wǎn 立陶宛 shǒu dū 首都 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn zhǐ 禁止 gòng chǎn dǎng 共产党， liè níng 列宁 de 的 diāo xiàng 雕像 yě 也 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
1992 — 1993 nián 年 hú běi shěng 湖北省 wěi fù shū jì 委副书记
1992 nián 年， kāi shǐ 开始 dòng 动 yì 意 biān xiě 编写《 lì dài 历代 fù 赋 píng zhù 评注》， dào 到 2010 nián 年 chū bǎn 出版， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì 事。
1993 nián 年， k jī jīn 基金 jiāng 将 yīng guó 英国 zuì chā 最差 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 le 了 RachelWhiteread ， tā 她 yòng shuǐ 用水 ní 泥 jiāo zhù 浇铸 le 了 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 nèi bù 内部。
1994 nián 年 tā 他 jiā rù 加入 rì chū 日出 gōng zuò shì 工作室， zuò 做 yī míng 一名 zhì piàn 制片 zhù lǐ 助理， hé zuò 合作 dǎo yǎn 导演 le 了 mài zuò 卖座 de 的《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞》 xì liè 系列 xù jí 续集《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞 + 》。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1995 nián 年， bǐng xū 丙戌 suān nà 酸钠 bèi 被 FDA hé zhǔn 核准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zào kuáng 躁狂。
1996 nián 年 zài 在 dà lù 大陆 chéng lì 成立 lái liào 来料 jiā gōng xíng 加工型 qǐ yè 企业 - guó chén 国臣， 2002 nián cheng 年成 lì 立 sān zī qǐ yè 三资企业 - guó 国 shuò 硕。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián 年， wú dēng chéng 吴登盛 chéng wéi 成为 miǎn diàn 缅甸 dōng bù 东部 shàn bāng 掸邦 de 的 jīn sān jiǎo de qū 金三角地区 zhǐ huī bù 指挥部 sī lìng 司令。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1999 — 2002 nián 年 jiāng sū shěng wěi 江苏省委 shū ji 书记

ประโยคภาษาจีน
1982 nián 年 7 yuè 月 qǐ 起， lì rèn 历任 nán kāi dà xué 南开大学 fēn xiào 分校 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 nán kāi dà xué 南开大学 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 xué shēng gōng zuò 学生工作 bàn gōng 办公 shì zhǔ 室主 rèn děng zhí 任等职。
1982 nián 年 fā xiàn 发现 xuán 旋 jiān jiǎ 肩胛 dòng mài 动脉 kě 可 zuò 做 yóu lí 游离 fǔ 腐 jiǎ 胛 pí bàn 皮瓣 yí zhí 移植， dàn 但 kě 可 lì yòng 利用 miàn jī 面积 shòu 受 zhóu 轴 xíng 型 xuè guǎn 血管 fēn bù 分布 de 的 xiàn zhì 限制。
1982 nián 年 de 的 nóng hù 农户 tǔ dì 土地 chéng bāo 承包 yǐ 以 “ jūn tián zhì 均田制 ” hé 和 “ fēn 分 tián zhì 田制 ” wéi zhǔ 为主。
1982 nián 年， tā 他 zài nèi 在内 luó bì 罗毕 de 的 yī 一 jiān 间 jiǔ bā 酒吧 nèi 内 mǐng dǐng dà zuì 酩酊大醉 zhī hòu 之后， qū chē 驱车 jìn rù 进入 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐn tán 饮弹 zì shā 自杀。
1983 nián 年 12 yuè 月 qǐ 起， chéng hǎi 澄海 chéng wéi 成为 shàn tóu shì 汕头市 shì xiá xiàn 市辖县。
1983 nián 年 xià tiān 夏天， gè zhōu 各州 zhōu zhǎng 州长 men 们 jù jí 聚集 zài 在 miǎn yīn zhōu 缅因州 de 的 bō tè lán 波特兰。
1983 nián 年， tā 他 bú xìng 不幸 zāo yù 遭遇 dà huǒ 大火 hé 和 zhà piàn 诈骗， bàn shēng 半生 jī xù 积蓄 jī hū 几乎 huǐ huài 毁坏 dài jìn 殆尽。
1984 - 1985 dà tóng 大同 kuàng wù jú 矿务局 jìn huá 晋华 gōng kuàng fù 宫矿副 kuàng cháng 矿长
1984 nián 年 shèng dàn 圣诞 jiē qián 节前， tā 他 wèi yú 位于 yīng gé lán 英格兰 nán bù 南部 qiū líng 丘陵 de 的 pī 匹 sà mǔ 萨姆 nóng chǎng 农场 zhōng 中 yǒu 有 tóu niú 头牛 kāi shǐ 开始 diào biāo 掉膘、 shī qù 失去 píng héng 平衡， ér qiě 而且 xíng wéi 行为 jiù 就 xiàng 像 māo 猫 yí yàng 一样 dǎn xiǎo 胆小 yì jīng 易惊。
1984 nián 年， gōng qí jùn 宫崎骏 fā xíng 发行 le 了 yī 一 bù 部 gēn jù 根据 tā zì jǐ 他自己 de 的 màn huà jí 漫画集 gǎi biān 改编 ér 而 chéng 成 de 的 diàn yǐng 电影 — 《 fēng 风 zhī 之 gǔ 谷》。
1985 nián 年 zài 在 gān sù 甘肃 wén xiàn 文县 tún zhài xiāng 屯寨乡 yáng 洋 tāng zhài 汤寨 de 的 tiān chí 天池 miào 庙 de 的 dà liáng 大梁 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 guān yú 关于 1879 nián 年 7 yuè 月 1 rì 日 wǔ dū 武都 8 jí de zhèn 级地震 de 的 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载。
1986 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日， yí gè rén 一个人 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 pō 颇 xiàng 像 dà qīng dì guó 大清帝国 shí qī 时期 de 的 cháng 长 guà zi 褂子， shēn bèi 身背 yī bǎ 一把 pò 破 jí tā 吉他， liǎng 两 kù jiǎo 裤脚 yī gāo yī dī 一高一低 de 地 bèng 蹦 shàng 上 běi jīng gōng rén tǐ yù guǎn 北京工人体育馆 de 的 wǔ tái 舞台。
1986 nián 年， lún nà dé 伦纳德 · bó ēn sī tǎn 伯恩斯坦 shuō 说： “ tiān xiǎo de 天晓得， wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 huó 活 dào xiàn zài 到现在。
1987 nián dì 年第 6 jiè 届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会， chéng jiù 成就 le 了 tiān hé 天河 xīn chéng 新城。
1988 nián 年 6 yuè 月， Ratzinger zhǔ jiào 主教（ xiàn zài 现在 de 的 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 Benedict shí 十 liù shì 六世） - gāi 该 diào chá shì 调查室 de 的 fù zé rén 负责人 - duàn yán 断言 qiū tián 秋田 shì jiàn 事件 hé 和 xìn xī 信息 shì 是 kě kào 可靠 de 的， shì 是 zhí de 值得 xiāng xìn 相信 de 的。
1988 nián 年， Ān sāi xiàn 安塞县 bèi 被 guó jiā 国家 wén huà bù 文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ quán guó 全国 xiàn dài 现代 mín jiān huì huà 民间绘画 huà xiāng 画乡 ” 。
1989 nián 年 qiū tiān 秋天， wǒ 我 lái dào 来到 zhōng guó 中国 guì zhōu shěng 贵州省 cóng jiāng xiàn 从江县 bā 岜 shā 沙 miáo zhài 苗寨 pāi shè 拍摄， cóng cǐ 从此 hé 和 nà li 那里 de 的 miáo zú 苗族 tóng bāo 同胞 jiē xià 结下 le 了 shēn qíng 深情。
1990 nián 年 kè luò 克洛 zài 在 yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 xià 下 de 的 qiú tú 囚徒》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 jué sè 角色， suí hòu 随后 tā 他 chū yǎn 出演 le 了 duō 多 bù 部 yǐng piàn 影片， qí zhōng bāo kuò 其中包括《 shí zì lù kǒu 十字路口》、《 qiān chuí bǎi liàn 千锤百炼》 hé 和 lián xù 连续 duǎn jù 短剧《 yē sū 耶稣 de 的 xīn niáng 新娘》。
1991 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日： lì táo wǎn 立陶宛 shǒu dū 首都 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 jìn zhǐ 禁止 gòng chǎn dǎng 共产党， liè níng 列宁 de 的 diāo xiàng 雕像 yě 也 bèi 被 cuī huǐ 摧毁。
1992 — 1993 nián 年 hú běi shěng 湖北省 wěi fù shū jì 委副书记
1992 nián 年， kāi shǐ 开始 dòng 动 yì 意 biān xiě 编写《 lì dài 历代 fù 赋 píng zhù 评注》， dào 到 2010 nián 年 chū bǎn 出版， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì 事。
1993 nián 年， k jī jīn 基金 jiāng 将 yīng guó 英国 zuì chā 最差 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 le 了 RachelWhiteread ， tā 她 yòng shuǐ 用水 ní 泥 jiāo zhù 浇铸 le 了 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 nèi bù 内部。
1994 nián 年 tā 他 jiā rù 加入 rì chū 日出 gōng zuò shì 工作室， zuò 做 yī míng 一名 zhì piàn 制片 zhù lǐ 助理， hé zuò 合作 dǎo yǎn 导演 le 了 mài zuò 卖座 de 的《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞》 xì liè 系列 xù jí 续集《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞 + 》。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1995 nián 年， bǐng xū 丙戌 suān nà 酸钠 bèi 被 FDA hé zhǔn 核准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 zào kuáng 躁狂。
1996 nián 年 zài 在 dà lù 大陆 chéng lì 成立 lái liào 来料 jiā gōng xíng 加工型 qǐ yè 企业 - guó chén 国臣， 2002 nián cheng 年成 lì 立 sān zī qǐ yè 三资企业 - guó 国 shuò 硕。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián 年， wú dēng chéng 吴登盛 chéng wéi 成为 miǎn diàn 缅甸 dōng bù 东部 shàn bāng 掸邦 de 的 jīn sān jiǎo de qū 金三角地区 zhǐ huī bù 指挥部 sī lìng 司令。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1999 — 2002 nián 年 jiāng sū shěng wěi 江苏省委 shū ji 书记

ประโยคภาษาจีน : 中文句子