ประโยคภาษาจีน- 资源包括教师观察纪表学生学习心得札记晤谈与教师教学思札记等中文句子 (351739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zī 资料來 yuán 源 bāo kuò 包括「 jiào shī 教师 guān chá 观察纪錄表」、「 xué sheng 学生 xué xí 学习 xīn dé 心得 zhá jì 札记」、「 wù tán 晤谈」 yǔ 与「 jiào shī 教师 jiào xué 教学省 sī 思 zhá jì 札记」 děng 等；
The data of the research comes from the observations and note-taking of teacher and students, the record of the interviews, the reflective journals of the teachers, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 BSF （ jiàn kāng 健康、 ān quán 安全 hé 和 huán bǎo 环保 zhǔ guǎn 主管 jiān 兼 chē duì 车队 duì zhǎng 队长）、 zhōng hǎi 中海 qiào pái 壳牌、 chē liàng 车辆 fú wù 服务 chéng bāo shāng 承包商、 huì yáng 惠阳 hé 和 dà yà wān 大亚湾 jiāo guǎn jú 交管局 de 的 22 míng 名 xué yuán 学员 cān jiā 参加 le 了 yán tǎo huì 研讨会。
lái zì 来自 “ fǎn 反 duò tāi 堕胎 lián méng 联盟 ” de 的 yuē sè fēn 约瑟芬 · kūn tè 昆特 wǎ lái 瓦莱， qǐ sù 起诉 huáng jiā 皇家 yī xué yuàn 医学院 wèi 为 cù shǐ 促使 nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 ér 而 “ jiǎ zào 假造 zhèng jù 证据 ” 。
lái zì 来自 yì xiē 一些 mǔ qīn 母亲 de 的 zuì jìn 最近 de 的 wén zhāng 文章 píng lùn 评论 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
jiāng 将 xīn tài 新太 kòng fú 空服 xiǎng 想 chéng kě 成可 chuān zhuó 穿着 de 的 tài kōng chuán 太空船， qiě 且 pèi bèi 配备 le 了 cè suǒ 厕所
jiāng 将 rì běn 日本 jiān yú 鲣鱼 zhī 汁、 shuǐ 水、 jiàng yóu 酱油、 bái cù 白醋、 shā táng 砂糖、 hēi 黑 jiàng yóu 酱油 tiáo hé 调和、 lěng dòng 冷冻 rán hòu 然后 bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 xiàng 像 yù xiǎng 预想 de 的 yí yàng 一样 bàng jí le 棒极了， nà me 那么 quán nián 全年 jì xù 继续 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动。
jīng guò 经过 jǐ 几 lún 轮 guī huà 规划 pū kè 扑克 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tuán duì 团队 tóng yì 同意 fēn pèi 分配 20 gè 个 gù shì 故事 diǎn shù 点数。 cǐ shí 此时 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， nù 怒 dào 道： “ shén me 什么？！ ”
fù zhí 赋值 huó dòng 活动 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 zhí 值 cóng 从 yí gè 一个 biàn liàng 变量 fù zhì 复制 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 biàn liàng 变量 huò 或 fù zhì 复制 dào 到 chū shǐ huà 初始化 biàn liàng 变量。
lái zì 来自 shàng yě 上野 gōng yuán 公园 de 的 shòu yī 兽医 hé 和 xióng māo 熊猫 sì yǎng yuán 饲养员 quán chéng 全程 hù sòng 护送 zhè 这 duì dà 对大 xióng māo 熊猫 chéng 乘 fēi jī 飞机 dǐ dá 抵达 dōng jīng 东京， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jī shēn 机身 shǐ yòng 使用 le 了 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 xióng māo 熊猫 shè jì 设计。
jiāng 将 jǐng wù 景物 zhì yú 置于 zhào piàn 照片 zuì 最 dǐ duān 底端， ér 而 bèi jǐng 背景 shì 是 dà piàn 大片 tiān kōng 天空 shí 时， què shí 确实 jǐng wù 景物 huì 会 ràng 让 rén 人 dǒu 陡 shēng 生 yì zhǒng 一种 “ yáo yuǎn 遥远 ” de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 zhè jù huà 这句话 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 què shí 确实 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 méi yǒu 没有 zhǐ dài 指代 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 shì wù 事物。
jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 diàn yǐng 电影 zhàn lǐng 占领 gèng duō 更多 de 的 yíng mù 荧幕， yīn wèi 因为 guān zhòng 观众 men 们 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 wàng shèng 旺盛。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 shèng lì 胜利 de huà 的话， nà me 那么 měi guó 美国 bìng 并 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利， tā 它 réng rán 仍然 xū yào 需要 miàn duì 面对 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 qí tā 其他 zhàn zhēng 战争。
lái zì 来自 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 xīn 新 shù jù 数据 biǎo míng 表明， yóu 由 guó yǒu gōng sī 国有公司 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 qù nián 去年 chū xiàn 出现 wēi shēng 微升， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 huǎn màn 缓慢 dàn 但 sì hū 似乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 bèi 被 cán shí 蚕食 zhī 之 tài 态。
jīng guò 经过 fǎn fù 反复 shí yàn 实验， zài 在 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备 tiáo jiàn 条件 xià 下， wèi 为 3DG DG 460 wēi bō 微波 dī zào shēng 低噪声 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 yán zhì 研制 tí gōng 提供 le 了 hé gé 合格 guāng 光 kè bǎn 刻版。
rú guǒ 如果 zhè 这 fú 幅 huà zhōng huà 画中画 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ ren 女人， cán quē 残缺 de 的 nà ge 那个 jiù shì 就是 gèng 更 měi dí 美的 dài biǎo 代表， sì hū 似乎 mǎ yuē ěr 马约尔 xī wàng 希望 duì 对 měi xué 美学 shàng 上 cán quē 残缺 de 的、 pò liè 破裂 de 的 měi 美 hè 和 cì jí 次级 de 的、 wán zhěng 完整 de 的 měi 美 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
péi kuǎn 赔款 duì 对 dé guó 德国 lái shuō 来说 bìng 并 bù suàn 不算 shén me 什么， dàn 但 dé guó rén 德国人 hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 yí qiè 一切 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 péi kuǎn 赔款， bìng 并 yán shēn 延伸 dào 到 wèi mǎ 魏玛 zhèng quán 政权。
rú guǒ 如果 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 chāi chú 拆除 le 了， jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 lái 来 cān guān 参观 le 了。
jīng guò 经过 fù zá 复杂 de 的 cè liáng 测量 hé 和 kòng zhì 控制 guò chéng 过程 hòu 后， liǎng gè 两个 háng tiān qì 航天器 zhōng yú 终于 yuè 越 āi 挨 yuè 越 jìn 近 le 了， zhè ge 这个 shí hou 时候 shì 是 zuì 最 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 fèn 份 kě 可 zhuǎn yí 转移 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 bìng qiě 并且 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 shòu quán 受权 cái 才 huì 会 shǐ 使 zhī 之 shēng xiào 生效， qǐng 请 zhù yì 注意 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yì wù 义务。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 fā zhǎn 发展， yǐ 已 chéng wéi 成为 wēn zhōu 温州 zuì 最 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 píng yáng xiàn 平阳县。
jiāng 将 yàng pǐn 样品 zhì yú 置于 cí chǎng 磁场 zhī wài 之外 200 fēn zhōng 分钟， qí 其 xuè 血 nián dù 粘度 jǐn jǐn 仅仅 xiǎo 小 fú dù 幅度 shàng shēng 上升 zhì 至 5.4 lí 厘 bó 泊， gāi 该 nián dù 粘度 yī jiù 依旧 zài 在 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准 yǐ xià 以下。
rú guǒ 如果 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 de 的 sù dù 速度 hái 还 méi yǒu 没有 nà 那 jià 架 mù biāo 目标 dí jī 敌机 kuài 快， huò zhě 或者 tā 它 zài 在 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 fāng miàn 方面 de 的 mǐn jié 敏捷 chéng dù 程度 bǐ bú shàng 比不上 nà 那 jià 架 mù biāo 目标 dí jī 敌机， nà 那 tā 它 kěn dìng 肯定 dǎ 打 bù zhōng 不中。
lài bǐ ruì yà 赖比瑞亚 dōng bù 东部 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 jiē dào 街道 biān jìng 边境 ToeTown ， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 tíng fàng 停放 zhù 著 kǎ chē 卡车， fù nǚ 妇女 zài 在 dà rè tiān 大热天 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 xié kào 斜靠 zài 在 kǎ chē 卡车 shàng 上， měi wǎn 每晚 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 tōu tōu 偷偷 de 地 liū 溜 jìn 进 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸。
jiāng 将 cǐ děng 此等 xiào huà 笑话 jì lù 记录 yú cǐ 于此， yǐ biàn 以便 shǐ 使 gèng duō 更多 zhì 痔 jí 疾 de 的 huàn zhě 患者 jí 及 yī shī 医师 men 们， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 mó nàn 磨难 zhōng 中 lüè 略 dé 得 piàn kè 片刻 de 的 shū huǎn 舒缓。
lái zì 来自 bīng xuě 冰雪 zhī 之 xiāng 乡 jiā ná dà 加拿大 kuí běi kè shěng 魁北克省 de 的 xī mǔ kē 西姆科 gōng yè shè bèi 工业设备（ běi jīng 北京） yǒu xiàn gōng sī 有限公司， xié shǒu 携手 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 gòng tóng 共同 dǎ zào 打造 quán mín 全民 bīng shàng 冰上 shèng yàn 盛宴。
jīng guò 经过 duì 对 jī zǔ 机组 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 le 了 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 diào mén 调门 bù fen 部分 jìn 进 qì 汽 dù 度 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 zhóu wǎ 轴瓦 jiàng wēn 降温 xiào guǒ 效果。
lái zì 来自 běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 de 的 zhōu yīng 周英（ yīn yì 音译） rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 bù bǐ 不比 cóng qián 从前， tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 méi 没 nà me 那么 jǐn mì 紧密 le 了。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 yán hán 严寒 de 的 tiān qì 天气 chí xù 持续 xià qù 下去， gǎng 港 nèi 内 de 的 chuán zhī 船只 jiāng 将 bèi 被 fēng dòng 封冻。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 BSF （ jiàn kāng 健康、 ān quán 安全 hé 和 huán bǎo 环保 zhǔ guǎn 主管 jiān 兼 chē duì 车队 duì zhǎng 队长）、 zhōng hǎi 中海 qiào pái 壳牌、 chē liàng 车辆 fú wù 服务 chéng bāo shāng 承包商、 huì yáng 惠阳 hé 和 dà yà wān 大亚湾 jiāo guǎn jú 交管局 de 的 22 míng 名 xué yuán 学员 cān jiā 参加 le 了 yán tǎo huì 研讨会。
lái zì 来自 “ fǎn 反 duò tāi 堕胎 lián méng 联盟 ” de 的 yuē sè fēn 约瑟芬 · kūn tè 昆特 wǎ lái 瓦莱， qǐ sù 起诉 huáng jiā 皇家 yī xué yuàn 医学院 wèi 为 cù shǐ 促使 nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 ér 而 “ jiǎ zào 假造 zhèng jù 证据 ” 。
lái zì 来自 yì xiē 一些 mǔ qīn 母亲 de 的 zuì jìn 最近 de 的 wén zhāng 文章 píng lùn 评论 cù shǐ 促使 wǒ 我 xiě 写 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
jiāng 将 xīn tài 新太 kòng fú 空服 xiǎng 想 chéng kě 成可 chuān zhuó 穿着 de 的 tài kōng chuán 太空船， qiě 且 pèi bèi 配备 le 了 cè suǒ 厕所
jiāng 将 rì běn 日本 jiān yú 鲣鱼 zhī 汁、 shuǐ 水、 jiàng yóu 酱油、 bái cù 白醋、 shā táng 砂糖、 hēi 黑 jiàng yóu 酱油 tiáo hé 调和、 lěng dòng 冷冻 rán hòu 然后 bèi yòng 备用。
rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 xiàng 像 yù xiǎng 预想 de 的 yí yàng 一样 bàng jí le 棒极了， nà me 那么 quán nián 全年 jì xù 继续 cān jiā 参加 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动。
jīng guò 经过 jǐ 几 lún 轮 guī huà 规划 pū kè 扑克 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， tuán duì 团队 tóng yì 同意 fēn pèi 分配 20 gè 个 gù shì 故事 diǎn shù 点数。 cǐ shí 此时 chǎn pǐn 产品 fù zé rén 负责人 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， nù 怒 dào 道： “ shén me 什么？！ ”
fù zhí 赋值 huó dòng 活动 yǔn xǔ 允许 nín 您 jiāng 将 zhí 值 cóng 从 yí gè 一个 biàn liàng 变量 fù zhì 复制 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 biàn liàng 变量 huò 或 fù zhì 复制 dào 到 chū shǐ huà 初始化 biàn liàng 变量。
lái zì 来自 shàng yě 上野 gōng yuán 公园 de 的 shòu yī 兽医 hé 和 xióng māo 熊猫 sì yǎng yuán 饲养员 quán chéng 全程 hù sòng 护送 zhè 这 duì dà 对大 xióng māo 熊猫 chéng 乘 fēi jī 飞机 dǐ dá 抵达 dōng jīng 东京， zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 jī shēn 机身 shǐ yòng 使用 le 了 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 xióng māo 熊猫 shè jì 设计。
jiāng 将 jǐng wù 景物 zhì yú 置于 zhào piàn 照片 zuì 最 dǐ duān 底端， ér 而 bèi jǐng 背景 shì 是 dà piàn 大片 tiān kōng 天空 shí 时， què shí 确实 jǐng wù 景物 huì 会 ràng 让 rén 人 dǒu 陡 shēng 生 yì zhǒng 一种 “ yáo yuǎn 遥远 ” de 的 gǎn jué 感觉。
rú guǒ 如果 zhè jù huà 这句话 shì 是 duì 对 de 的， nà me 那么 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 què shí 确实 bù 不 cún zài 存在， nà me 那么 “ shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 méi yǒu 没有 zhǐ dài 指代 rèn hé 任何 shí jì 实际 de 的 shì wù 事物。
jiāng 将 yǒu 有 gèng duō 更多 diàn yǐng 电影 zhàn lǐng 占领 gèng duō 更多 de 的 yíng mù 荧幕， yīn wèi 因为 guān zhòng 观众 men 们 de 的 xū qiú 需求 yuè lái yuè 越来越 wàng shèng 旺盛。
rú guǒ 如果 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 shèng lì 胜利 de huà 的话， nà me 那么 měi guó 美国 bìng 并 méi yǒu 没有 shèng lì 胜利， tā 它 réng rán 仍然 xū yào 需要 miàn duì 面对 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 qí tā 其他 zhàn zhēng 战争。
lái zì 来自 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 xīn 新 shù jù 数据 biǎo míng 表明， yóu 由 guó yǒu gōng sī 国有公司 shēng chǎn 生产 de 的 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 qù nián 去年 chū xiàn 出现 wēi shēng 微升， niǔ zhuǎn 扭转 le 了 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 huǎn màn 缓慢 dàn 但 sì hū 似乎 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 bèi 被 cán shí 蚕食 zhī 之 tài 态。
jīng guò 经过 fǎn fù 反复 shí yàn 实验， zài 在 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备 tiáo jiàn 条件 xià 下， wèi 为 3DG DG 460 wēi bō 微波 dī zào shēng 低噪声 jīng tǐ guǎn 晶体管 de 的 yán zhì 研制 tí gōng 提供 le 了 hé gé 合格 guāng 光 kè bǎn 刻版。
rú guǒ 如果 zhè 这 fú 幅 huà zhōng huà 画中画 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ ren 女人， cán quē 残缺 de 的 nà ge 那个 jiù shì 就是 gèng 更 měi dí 美的 dài biǎo 代表， sì hū 似乎 mǎ yuē ěr 马约尔 xī wàng 希望 duì 对 měi xué 美学 shàng 上 cán quē 残缺 de 的、 pò liè 破裂 de 的 měi 美 hè 和 cì jí 次级 de 的、 wán zhěng 完整 de 的 měi 美 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
péi kuǎn 赔款 duì 对 dé guó 德国 lái shuō 来说 bìng 并 bù suàn 不算 shén me 什么， dàn 但 dé guó rén 德国人 hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 yí qiè 一切 wèn tí 问题 guī jiù 归咎 yú 于 péi kuǎn 赔款， bìng 并 yán shēn 延伸 dào 到 wèi mǎ 魏玛 zhèng quán 政权。
rú guǒ 如果 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 chāi chú 拆除 le 了， jiù 就 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 lái 来 cān guān 参观 le 了。
jīng guò 经过 fù zá 复杂 de 的 cè liáng 测量 hé 和 kòng zhì 控制 guò chéng 过程 hòu 后， liǎng gè 两个 háng tiān qì 航天器 zhōng yú 终于 yuè 越 āi 挨 yuè 越 jìn 近 le 了， zhè ge 这个 shí hou 时候 shì 是 zuì 最 jǐn zhāng 紧张 de shí hòu 的时候。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 fèn 份 kě 可 zhuǎn yí 转移 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 bìng qiě 并且 xū yào 需要 wǒ men de 我们的 shòu quán 受权 cái 才 huì 会 shǐ 使 zhī 之 shēng xiào 生效， qǐng 请 zhù yì 注意 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 yì wù 义务。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 fā zhǎn 发展， yǐ 已 chéng wéi 成为 wēn zhōu 温州 zuì 最 yǒu 有 shí lì 实力 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 wǒ men 我们 gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 píng yáng xiàn 平阳县。
jiāng 将 yàng pǐn 样品 zhì yú 置于 cí chǎng 磁场 zhī wài 之外 200 fēn zhōng 分钟， qí 其 xuè 血 nián dù 粘度 jǐn jǐn 仅仅 xiǎo 小 fú dù 幅度 shàng shēng 上升 zhì 至 5.4 lí 厘 bó 泊， gāi 该 nián dù 粘度 yī jiù 依旧 zài 在 jiàn kāng biāo zhǔn 健康标准 yǐ xià 以下。
rú guǒ 如果 zhè 这 méi 枚 dǎo dàn 导弹 de 的 sù dù 速度 hái 还 méi yǒu 没有 nà 那 jià 架 mù biāo 目标 dí jī 敌机 kuài 快， huò zhě 或者 tā 它 zài 在 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 fāng miàn 方面 de 的 mǐn jié 敏捷 chéng dù 程度 bǐ bú shàng 比不上 nà 那 jià 架 mù biāo 目标 dí jī 敌机， nà 那 tā 它 kěn dìng 肯定 dǎ 打 bù zhōng 不中。
lài bǐ ruì yà 赖比瑞亚 dōng bù 东部 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 jiē dào 街道 biān jìng 边境 ToeTown ， jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 tíng fàng 停放 zhù 著 kǎ chē 卡车， fù nǚ 妇女 zài 在 dà rè tiān 大热天 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 地 xié kào 斜靠 zài 在 kǎ chē 卡车 shàng 上， měi wǎn 每晚 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 tōu tōu 偷偷 de 地 liū 溜 jìn 进 xiàng yá hǎi àn 象牙海岸。
jiāng 将 cǐ děng 此等 xiào huà 笑话 jì lù 记录 yú cǐ 于此， yǐ biàn 以便 shǐ 使 gèng duō 更多 zhì 痔 jí 疾 de 的 huàn zhě 患者 jí 及 yī shī 医师 men 们， dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 tā men de 他们的 mó nàn 磨难 zhōng 中 lüè 略 dé 得 piàn kè 片刻 de 的 shū huǎn 舒缓。
lái zì 来自 bīng xuě 冰雪 zhī 之 xiāng 乡 jiā ná dà 加拿大 kuí běi kè shěng 魁北克省 de 的 xī mǔ kē 西姆科 gōng yè shè bèi 工业设备（ běi jīng 北京） yǒu xiàn gōng sī 有限公司， xié shǒu 携手 běi jīng gōng rén tǐ yù chǎng 北京工人体育场 gòng tóng 共同 dǎ zào 打造 quán mín 全民 bīng shàng 冰上 shèng yàn 盛宴。
jīng guò 经过 duì 对 jī zǔ 机组 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 le 了 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施， tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 diào mén 调门 bù fen 部分 jìn 进 qì 汽 dù 度 qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 zhóu wǎ 轴瓦 jiàng wēn 降温 xiào guǒ 效果。
lái zì 来自 běi jīng 北京 jiāo tōng dà xué 交通大学 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 de 的 zhōu yīng 周英（ yīn yì 音译） rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 bù bǐ 不比 cóng qián 从前， tóng xué 同学 jiān 间 de 的 guān xi 关系 yǐ jīng 已经 méi 没 nà me 那么 jǐn mì 紧密 le 了。
rú guǒ 如果 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 nǐ de 你的 zhuàng kuàng 状况， nǐ 你 néng 能 zuò 做 shén me 什么？
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 yán hán 严寒 de 的 tiān qì 天气 chí xù 持续 xià qù 下去， gǎng 港 nèi 内 de 的 chuán zhī 船只 jiāng 将 bèi 被 fēng dòng 封冻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子