ประโยคภาษาจีน- 来自会员的会费只够支付化学与工程新闻编辑部分的纸张印刷以及配送费用中文句子 (352293) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 huì yuán 会员 de 的 huì fèi 会费 zhǐ 只 gòu 够 zhī fù 支付 “ huà xué 化学 yǔ 与 gōng chéng 工程 xīn wén 新闻 ” biān jí 编辑 bù fen 部分 de 的 zhǐ zhāng 纸张、 yìn shuā 印刷 yǐ jí 以及 pèi sòng 配送 fèi yòng 费用。
The allocation from member dues covers only paper, printing, and distribution of the editorial portion of C&EN.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 tǐ yù bù 体育部 de 的 fú 符 dí 迪 xuān 箮 tóng xué 同学 shì 是 sì 四 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 nǚ shēng 女生， tā 她 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tǐ yù bù 体育部 de 的 ruǎn yìng 软硬 shí lì 实力 lái 来 tí shēng 提升 bù mén 部门 shí lì 实力。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 zěn yàng 怎样 lìng rén 令人 huàn shàng 患上 féi pàng zhèng 肥胖症？
rú guǒ 如果 zhè 这 yǒu 有 gè 个 zhù bō 驻波 de huà 的话 , nà me 那么 zhōu cháng 周长 jiù shì 就是 gè 个 zhěng shù 整数。
jiàng 将 hé fèi liào 核废料 qiú 球 fàng rù 放入 jiào wéi 较为 wěn dìng 稳定 de 的 bīng yuán 冰原， tā men 它们 huì 会 suí zhe 随着 zhōu wéi 周围 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 xiàng xià 向下 yí dòng 移动， shēn hòu 身后 de 的 róng bīng 融冰 zé 则 yòu 又 zài cì 再次 níng gù 凝固。
jiāng 将 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 wēi hǎi shì 威海市 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 shì fàn qū 示范区， dé chū 得出 qí 其 píng shuǐ nián 平水年（ 50 ％）、 yì bān 一般 gān hàn 干旱 nián 年（ 75 ％） liǎng 两 zhòng 种 shuǐ wén 水文 nián 年 xíng 型 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 lián hé 联合 diào pèi 调配 fāng àn 方案。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 mò mò wú wén 默默无闻， zhè 这 sì rén 四人 zǔ hé 组合 fēng mǐ 风靡 quán qiú 全球。
lài sī 赖斯 shuō 说： “ hěn 很 míng xiǎn 明显， mù jiā bèi 穆加贝 shì fǒu 是否 xià tái 下台， zhè shì 这是 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 shì qing 事情。
lái zì 来自 guāng zhào 光照 pài 派 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 zhòng chén 重臣 men 们 bú duàn 不断 tuō lí 脱离 tā men 他们 ér 而 zǒu xiàng 走向 shàn 善 zhè biān 这边。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 nǐ 你 yě 也 huì 会 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， lì jí 立即 xíng dòng 行动 ba 吧， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量， zhí dào 直到 7 yuè 月 12 rì 日。
jiāng 将 cǐ 此 jī qì 机器 pèi zhì 配置 wèi 为 píng tái 平台 zhòng dì 中的 zǔ jiàn 组件 jī 机， rán hòu 然后 dān jī 单击 xià yí bù 下一步。
jīng guò 经过 dà liàng 大量 de 的 dié dài 迭代 wán shàn 完善 jīng guò 经过 cè shì 测试 de 的 shè jì 设计 jì huà 计划， cóng 从 dī bǎo zhēn 低保真 mó xíng 模型 zhú jiàn 逐渐 guò dù 过渡 dào 到 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 yùn xíng 运行 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 yuán xíng 原型。
lái zì 来自 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 bó wù guǎn 博物馆
jiàng 将 lǜ huà wù 氯化物 dù xīn 镀锌 yè 液 zhōng 中 péng suān 硼酸 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 cè liáng 测量 guāng liàng 光亮 liú suān yán 硫酸盐 dù xīn 镀锌 yè 液 zhōng 中 péng suān 硼酸 de 的 hán liàng 含量。
jīng guò 经过 duì 对 kǎ dīng chē 卡丁车 xiàn chǎng 现场， bìng 并 yíng dé 赢得 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 bǎo mǎ 宝马 fāng chéng shì 方程式 hé 和 chéng pǐn 成品 zài 在 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 jǐn biāo sài 锦标赛 dì sì míng 第四名。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 bú shi 不是 chéng jiù 成就 wǒ de 我的 yí cì 一次 jī huì 机会， ràng 让 wǒ 我 gōng dé yuán mǎn 功德圆满？
jiāng 将 qiú zhí 求职 shì zuò 视作 shì zài 是在 duǎn qī 短期 nèi 内 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiāng lái 将来 jìn xíng 进行 cháng qī 长期 huò yì 获益 de 的 tóu zī 投资 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 kè fú 克服 qiú zhí 求职 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 duò xìng 惰性 hé 和 shī luò 失落。
sài lì nà 赛利娜 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng shù 讲述 zhe 着 xǐ què 喜鹊 zài 在 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 shù yuè 数月 hòu 后 fǎn huí 返回 yā 鸭 xī 溪 de 的 qíng xing 情形 jí 及 tā 他 de 的 qīn qi 亲戚 shì 是 zěn yàng 怎样 dào 到 tā 他 jiě jie 姐姐 jiā 家 huān yíng 欢迎 tā 他 fǎn xiāng 返乡 de 的。
jiāng 将 xǐ dí qì 洗涤器 de 的 yí miàn 一面 tú shàng 涂上 ān xī xiāng 安息香 bìng jiāng 并将 tā 它 tiē 贴 dào 到 pí fū 皮肤 shàng 上。
jīng guò 经过 gǎi jìn 改进 de 的 shāo máo 烧毛 jī 机， zài 在 zhī wù 织物 cháng dù 长度 fāng xiàng 方向 zhāng lì 张力 jiào 较 xiǎo de 小的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 yán 沿 zhī wù 织物 kuān dù 宽度 fāng xiàng 方向 chè dǐ 彻底 gān jìng 干净 de 地 shāo 烧 qù 去 róng máo 茸毛。
sài ěr 赛尔 jí ní Ào 吉尼奥 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 de 的 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 bèi 被 chuī 吹 diào 掉 le 了， ér 而 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 duì 对 hóng 红 hēi 黑 zhàn tuán 战团 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu 又 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 jiē guǒ 结果 běn shēn 本身。 duì yú 对于 shì tú 试图 yòng 用 guàn jūn bēi 冠军杯 guàn jūn 冠军 wàng jì 忘记 guò qù 过去 de 的 mǐ lán 米兰 lái shuō 来说， tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔。
jīng guò 经过 shù xué 数学 chǔ lǐ 处理 jí 及 pái chú 排除 gān rǎo 干扰 hòu 后 de 的 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 xiǎn shì 显示 chū 出 jiào hǎo 较好 de 的 lín zhèn 临震 yì cháng 异常， zhè 这 zài 在 zhèn qíng 震情 jiān cè 监测 yù bào 预报 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
jiāng 将 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片 bǎi fàng 摆放 zài 在 miàn bāo piàn 面包片 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè 这 bèi 被 zhèng shí 证实 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， nǐ 你 huì qiān 会签 zì 字 cháng shì 尝试 ma 吗？
sài zhēn zhū 赛珍珠 de 的 mǔ qīn 母亲 jī hū 几乎 lì jí 立即 jué dìng 决定， bǎn 昄 yī 依 jī dū jiào 基督教 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的。
jiāng 将 ài 爱 de 的 xiǎo 小 tiáo zi 条子 fàng dào 放到 nǐ 你 ài ren 爱人 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 dì fāng 地方， zài 在 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 zhōng 中， tā men de 他们的 qián bāo 钱包， huò zhě 或者 yù shì guì 浴室柜 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 dào 到 rén lèi 人类 shēn shang 身上 de huà 的话， nà 那 wú yí 无疑 yòu 又 huì 会 yǐn qǐ 引起 yī 一 duàn 段 kē xué 科学 zào fú 造福 rén lèi 人类 de 的 jiā huà 佳话 ba 吧。 zài 在 zuì xīn 最新 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 nián zhǎng 年长 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内 de 的 . .
jīng guò 经过 shēn gēng xì zuò 深耕细作， shū cài 蔬菜 zhǎng shì 长势 liáng hǎo 良好。
jiāng 将 shēng ròu 生肉 yǔ 与 zhǔ shóu 煮熟 huò 或 zhí jiē 直接 rù kǒu 入口 shí wù 食物 fēn kāi 分开 yǐ 以 bì miǎn 避免 wū rǎn 污染。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
jīng guò 经过 fān xīn 翻新 hé 和 sè cǎi 色彩 de 的 gǎi biàn 改变， zhè 这 tào 套 dài shòu 待售 de 的 fù shì 复式 dǐng lóu 顶楼 gōng yù 公寓 hái 还 bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 de 的 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 tǐ yù bù 体育部 de 的 fú 符 dí 迪 xuān 箮 tóng xué 同学 shì 是 sì 四 wèi 位 hòu xuǎn rén 候选人 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 nǚ shēng 女生， tā 她 yǐ 以 zēng qiáng 增强 tǐ yù bù 体育部 de 的 ruǎn yìng 软硬 shí lì 实力 lái 来 tí shēng 提升 bù mén 部门 shí lì 实力。
rú guǒ 如果 zhè shì 这是 zhēn de 真的， nà me 那么 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 zěn yàng 怎样 lìng rén 令人 huàn shàng 患上 féi pàng zhèng 肥胖症？
rú guǒ 如果 zhè 这 yǒu 有 gè 个 zhù bō 驻波 de huà 的话 , nà me 那么 zhōu cháng 周长 jiù shì 就是 gè 个 zhěng shù 整数。
jiàng 将 hé fèi liào 核废料 qiú 球 fàng rù 放入 jiào wéi 较为 wěn dìng 稳定 de 的 bīng yuán 冰原， tā men 它们 huì 会 suí zhe 随着 zhōu wéi 周围 bīng 冰 de 的 róng huà 融化 xiàng xià 向下 yí dòng 移动， shēn hòu 身后 de 的 róng bīng 融冰 zé 则 yòu 又 zài cì 再次 níng gù 凝固。
jiāng 将 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 wēi hǎi shì 威海市 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 shì fàn qū 示范区， dé chū 得出 qí 其 píng shuǐ nián 平水年（ 50 ％）、 yì bān 一般 gān hàn 干旱 nián 年（ 75 ％） liǎng 两 zhòng 种 shuǐ wén 水文 nián 年 xíng 型 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 lián hé 联合 diào pèi 调配 fāng àn 方案。
jīng guò 经过 duō nián 多年 de 的 mò mò wú wén 默默无闻， zhè 这 sì rén 四人 zǔ hé 组合 fēng mǐ 风靡 quán qiú 全球。
lài sī 赖斯 shuō 说： “ hěn 很 míng xiǎn 明显， mù jiā bèi 穆加贝 shì fǒu 是否 xià tái 下台， zhè shì 这是 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 shì qing 事情。
lái zì 来自 guāng zhào 光照 pài 派 de 的 xíng dòng 行动 zài 在 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， zhè shì 这是 yóu yú 由于 tā men de 他们的 zhòng chén 重臣 men 们 bú duàn 不断 tuō lí 脱离 tā men 他们 ér 而 zǒu xiàng 走向 shàn 善 zhè biān 这边。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 nǐ 你 yě 也 huì 会 jīng shén bǎi bèi 精神百倍， lì jí 立即 xíng dòng 行动 ba 吧， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量， zhí dào 直到 7 yuè 月 12 rì 日。
jiāng 将 cǐ 此 jī qì 机器 pèi zhì 配置 wèi 为 píng tái 平台 zhòng dì 中的 zǔ jiàn 组件 jī 机， rán hòu 然后 dān jī 单击 xià yí bù 下一步。
jīng guò 经过 dà liàng 大量 de 的 dié dài 迭代 wán shàn 完善 jīng guò 经过 cè shì 测试 de 的 shè jì 设计 jì huà 计划， cóng 从 dī bǎo zhēn 低保真 mó xíng 模型 zhú jiàn 逐渐 guò dù 过渡 dào 到 kě yǐ 可以 zài 在 diàn nǎo 电脑 yùn xíng 运行 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 yuán xíng 原型。
lái zì 来自 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 bó wù guǎn 博物馆
jiàng 将 lǜ huà wù 氯化物 dù xīn 镀锌 yè 液 zhōng 中 péng suān 硼酸 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 yòng yú 用于 cè liáng 测量 guāng liàng 光亮 liú suān yán 硫酸盐 dù xīn 镀锌 yè 液 zhōng 中 péng suān 硼酸 de 的 hán liàng 含量。
jīng guò 经过 duì 对 kǎ dīng chē 卡丁车 xiàn chǎng 现场， bìng 并 yíng dé 赢得 xǔ duō 许多 é wài 额外 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， tā 他 yú 于 2006 nián 年 jiā rù 加入 bǎo mǎ 宝马 fāng chéng shì 方程式 hé 和 chéng pǐn 成品 zài 在 xīn xiù 新秀 sài jì 赛季 jǐn biāo sài 锦标赛 dì sì míng 第四名。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 bú shi 不是 chéng jiù 成就 wǒ de 我的 yí cì 一次 jī huì 机会， ràng 让 wǒ 我 gōng dé yuán mǎn 功德圆满？
jiāng 将 qiú zhí 求职 shì zuò 视作 shì zài 是在 duǎn qī 短期 nèi 内 duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jiāng lái 将来 jìn xíng 进行 cháng qī 长期 huò yì 获益 de 的 tóu zī 投资 de huà 的话， jiù 就 kě yǐ 可以 kè fú 克服 qiú zhí 求职 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 duò xìng 惰性 hé 和 shī luò 失落。
sài lì nà 赛利娜 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng shù 讲述 zhe 着 xǐ què 喜鹊 zài 在 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡 shù yuè 数月 hòu 后 fǎn huí 返回 yā 鸭 xī 溪 de 的 qíng xing 情形 jí 及 tā 他 de 的 qīn qi 亲戚 shì 是 zěn yàng 怎样 dào 到 tā 他 jiě jie 姐姐 jiā 家 huān yíng 欢迎 tā 他 fǎn xiāng 返乡 de 的。
jiāng 将 xǐ dí qì 洗涤器 de 的 yí miàn 一面 tú shàng 涂上 ān xī xiāng 安息香 bìng jiāng 并将 tā 它 tiē 贴 dào 到 pí fū 皮肤 shàng 上。
jīng guò 经过 gǎi jìn 改进 de 的 shāo máo 烧毛 jī 机， zài 在 zhī wù 织物 cháng dù 长度 fāng xiàng 方向 zhāng lì 张力 jiào 较 xiǎo de 小的 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 què bǎo 确保 yán 沿 zhī wù 织物 kuān dù 宽度 fāng xiàng 方向 chè dǐ 彻底 gān jìng 干净 de 地 shāo 烧 qù 去 róng máo 茸毛。
sài ěr 赛尔 jí ní Ào 吉尼奥 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 qián 前 de 的 yí gè 一个 diǎn qiú 点球 bèi 被 chuī 吹 diào 掉 le 了， ér 而 bǐ sài jiē guǒ 比赛结果 duì 对 hóng 红 hēi 黑 zhàn tuán 战团 de 的 yǐng xiǎng 影响 yòu 又 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 jiē guǒ 结果 běn shēn 本身。 duì yú 对于 shì tú 试图 yòng 用 guàn jūn bēi 冠军杯 guàn jūn 冠军 wàng jì 忘记 guò qù 过去 de 的 mǐ lán 米兰 lái shuō 来说， tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔。
jīng guò 经过 shù xué 数学 chǔ lǐ 处理 jí 及 pái chú 排除 gān rǎo 干扰 hòu 后 de 的 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 xiǎn shì 显示 chū 出 jiào hǎo 较好 de 的 lín zhèn 临震 yì cháng 异常， zhè 这 zài 在 zhèn qíng 震情 jiān cè 监测 yù bào 预报 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
jiāng 将 huǒ tuǐ 火腿 piàn 片 bǎi fàng 摆放 zài 在 miàn bāo piàn 面包片 shàng 上。
rú guǒ 如果 zhè 这 bèi 被 zhèng shí 证实 dí què 的确 shì 是 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， nǐ 你 huì qiān 会签 zì 字 cháng shì 尝试 ma 吗？
sài zhēn zhū 赛珍珠 de 的 mǔ qīn 母亲 jī hū 几乎 lì jí 立即 jué dìng 决定， bǎn 昄 yī 依 jī dū jiào 基督教 shì 是 zhè xiē 这些 rén 人 zuì 最 bù xū yào 不需要 de 的。
jiāng 将 ài 爱 de 的 xiǎo 小 tiáo zi 条子 fàng dào 放到 nǐ 你 ài ren 爱人 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 de 的 dì fāng 地方， zài 在 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 zhōng 中， tā men de 他们的 qián bāo 钱包， huò zhě 或者 yù shì guì 浴室柜 zhōng 中。
rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 néng gòu 能够 yìng yòng 应用 dào 到 rén lèi 人类 shēn shang 身上 de huà 的话， nà 那 wú yí 无疑 yòu 又 huì 会 yǐn qǐ 引起 yī 一 duàn 段 kē xué 科学 zào fú 造福 rén lèi 人类 de 的 jiā huà 佳话 ba 吧。 zài 在 zuì xīn 最新 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 nián zhǎng 年长 de 的 lǎo shǔ 老鼠 tǐ nèi 体内 de 的 . .
jīng guò 经过 shēn gēng xì zuò 深耕细作， shū cài 蔬菜 zhǎng shì 长势 liáng hǎo 良好。
jiāng 将 shēng ròu 生肉 yǔ 与 zhǔ shóu 煮熟 huò 或 zhí jiē 直接 rù kǒu 入口 shí wù 食物 fēn kāi 分开 yǐ 以 bì miǎn 避免 wū rǎn 污染。
zàn zhù shāng 赞助商 quán nián 全年 nèi 内 xiǎng yǒu 享有 “ 2011 zhōng guó 中国 fáng shān 房山 · cháng yáng 长阳 yè yú 业余 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 guàn jūn sài 冠军赛 zhǐ dìng 指定 zàn zhù shāng 赞助商 ” chēng hào 称号 de 的 tè xǔ 特许 shǐ yòng quán 使用权。
jīng guò 经过 fān xīn 翻新 hé 和 sè cǎi 色彩 de 的 gǎi biàn 改变， zhè 这 tào 套 dài shòu 待售 de 的 fù shì 复式 dǐng lóu 顶楼 gōng yù 公寓 hái 还 bú shi 不是 rèn hé rén 任何人 de 的 jiā 家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子