ประโยคภาษาจีน- 经过大学四年的声乐训练后凯瑞来到纽约市的美国音乐戏剧学院继续深造中文句子 (352430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīng guò 经过 dà xué 大学 sì nián 四年 de 的 shēng yuè 声乐 xùn liàn 训练 hòu 后， kǎi ruì 凯瑞 lái dào 来到 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 měi guó 美国 yīn yuè 音乐 xì jù 戏剧 xué yuàn 学院 jì xù 继续 shēn zào 深造。
After four years of Vocal Music training in college, Carrie went on to New York City to further her Musical Theater studies at the American Musical and Dramatic Academy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 dà yuē 大约 1000 dài 代 de 的 péi yǎng 培养， yuán 原 dài 代 xì bāo 细胞 nà xiē 那些 jiāng 将 5 - lǜ 氯 niào mì dìng 尿嘧啶 yòng zuò 用作 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶 de 的 wán quán 完全 tì dài pǐn 替代品 de 的 hòu dài 后代 kě 可 bèi 被 huò qǔ 获取。
jīng guò 经过 rú cǐ 如此 kě pà 可怕 de 的 wèn hǎo 问好 hòu 后， hóu wáng 猴王 gèng jiā 更加 hài pà 害怕 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 de 的 ér zi 儿子 huì 会 shā 杀 le 了 tā 他。
lài tè 赖特 zài 在 1978 nián 年 lù zhì 录制 le 了 tā 他 de 的 shǒu 首 bù 部 gè rén zuò pǐn 个人作品 — — 《 Wet Dream 》（《 mèng yí 梦遗》）。
lài shā yú 赖莎于 1999 nián 年 cí shì 辞世， zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 shí 十 nián jiān 年间 dōu 都 zāo shòu 遭受 zhe 着 xuè ái 血癌 zhī 之 kǔ 苦。
lái zì 来自 nóng cūn 农村， nà ge 那个 dì fāng 地方 suī 虽 suàn bù shàng 算不上 fú pín xiàn 扶贫县， shì 是 yīn wèi 因为 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 bǎ 把 qián fàng jìn 钱放进 wú dǐ dòng 无底洞。
jiāng 将 měi 每 běn shū 本书 dàng zuò 当作 shì 是 yí gè 一个 qī qiǎo bǎn 七巧板。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上 fā shēng 发生（ jiù 就 xiàng 像 1930 nián dài 年代 nà yàng 那样）， bō wén 波纹 xiào yìng 效应 jiù 就 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， bié xiǎng 别想 hé 和 tā 她 zài 在 zuò ài 做爱， fù jiā 附加 de 的 jiǎng lì 奖励 shì 是， bié xiǎng 别想 hé 和 rèn hé rén 任何人 zuò ài 做爱（ rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu yùn 走运 de huà 的话， kě néng 可能 huì 会 chī 吃 yī 一 cháng 场 guān si 官司。）
jīng guò 经过 duì 对 héng shuǐ shì 衡水市 chéng shì 城市 pèi wǎng 配网 shè bèi 设备 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， zhèng míng 证明 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nà me 那么 zài 在 gāi 该 yǔ yán 语言 zhōng 中， lèi xíng 类型 kě néng 可能 bú zài 不再 shì 是 nì míng 匿名 de 的。
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 zhōng shēn 终身 xué xí zhōng xīn 学习中心 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jí 及 jì jié xìng 季节性 qíng xù 情绪 shī diào 失调 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 CliffArnall jiāng 将 1 yuè 月 18 dìng wèi 定为 “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” 。
jīng guò 经过 duì 对 qián fēi 钱菲 de 的 diào chá 调查， zhuān àn zǔ 专案组 zuì zhōng 最终 què dìng 确定 qián fēi 钱菲 shì 是 qí 其 zhēn míng 真名。
sài hòu 赛后 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 qí lā 奇拉 wéi tè 维特 shuō 说： “ bó gé sī 博格斯 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习 xué xí 学习， shǒu mén yuán 守门员 zài chǎng 在场 shàng 上 yīng 应 rú hé 如何 quán shén guàn zhù 全神贯注。 ”
jiāng 将 huó 活 huáng huā yú 黄花鱼 guā 刮 qù 去 lín 鳞， tāo 掏 jìng 净 nèi zàng 内脏 jí 及 sāi 鳃， xǐ jìng 洗净。
jīng guò 经过 qiǎng jiù 抢救， bìng rén 病人 zhōng yú 终于 tuō xiǎn 脱险。
sài hòu 赛后， 30 suì 岁 de 的 xīn 新 duì zhǎng 队长 lǐ wěi fēng 李伟峰 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 shuō 说： “ wǒ men 我们 tī zú qiú 踢足球 jiù 就 hǎo bǐ 好比 bā xī rén 巴西人 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 yí yàng 一样。 ”
jiāng 将 hùn hé 混合 liào 料 jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 chāo 超 diàn róng qì 电容器 néng gòu 能够 shāng yè huà 商业化， nà me 那么 pèi hé 配合 zhèng cháng 正常 diàn chí 电池 shǐ yòng 使用， tā 它 néng gòu 能够 lì kè 立刻 wán quán 完全 chōng zú 充足 diàn 电， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 wèi 为 yí gè 一个 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 huò zhě 或者 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 chōng diàn 充电 jǐ tiān 几天。
sài shàng yǐ 赛尚以 dú jù yī gé 独具一格 de 的 píng guǒ 苹果 jìng wù huà 静物画 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
rú guǒ 如果 zhè huà 这话 chéng zhēn 成真， yú 于 1997 nián 年 de 的 běn zhōu 本周（ 2 yuè 月 19 rì 日） shì shì 逝世 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 jiāng 将 jū gōng 居功 jué 厥 wěi 伟。
sài zhēn zhū 赛珍珠 shì 是 qǐ 启 xiù nǚ 秀女 xiào 校 de 的 jiào yuán 教员， tā 她 hé 和 jiǎ dé 贾德 mù shī 牧师 fū fù 夫妇 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiāo wǎng 交往， jīng cháng 经常 zài 在 lǐ bài tiān 礼拜天 lái 来 sù zhōu 宿州 jiào táng 教堂 cān jiā 参加 chóng bài 崇拜， bìng 并 lái 来 mù shī 牧师 jiā 家 zuò kè 做客 jiāo tán 交谈。
rú guǒ 如果 zhè 这 yín qì 银器 àn dàn 暗淡 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn jiā rè 重新加热 xià 下 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 nà ge 那个 hùn hé wù 混合物， fǎn fù 反复 gāng cái 刚才 de 的 bù zhòu 步骤 jǐ cì 几次 jiù 就 kě jiāng 可将 suǒ yǒu 所有 àn 暗 chén 沉 qù chú 去除 le 了。
sài pǎo 赛跑 jié shù 结束 qián 前， tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 sài pǎo 赛跑 zhě 者 lǐng xiān 领先 le 了 yī 一 juān 圈。
jiàng 将 shēng chéng 生成 yí gè 一个 suí jī 随机 shǔ lái 数来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 yì xíng 一行（ lèi sì 类似 yú yǐ 于以 P / 100 de 的 gài lǜ 概率 rēng 扔 qián bì 钱币）。
sài mǎ 赛马 shí 时， qí shī 骑师 yì bān 一般 xiān 先 qí mǎ 骑马 zǒu 走 dào 到 zhà mén 栅门 kǒu 口， zhà mén 栅门 yī 一 tán kāi 弹开， mǎ pǐ 马匹 suí jí 随即 sā tuǐ 撒腿 jí chí 疾驰。
lái zì 来自 kǒng zhēn 孔针 de 的 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 de 的 rè 热 shǎn xiàn 闪现， jí 即 néng 能 dǎ pò 打破 zhè xiē 这些 qīng 氢 lián jié 联结， dàn 但 réng 仍 bù zú 不足 qiáng dà 强大 dào 到 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 fèn zǐ 分子 nèi bù 内部 de 的 huà xué 化学 lián jié 联结， bì jìng 毕竟 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 shì 是 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的。
jiāng 将 bìng dú 病毒 xuán 悬 yè 液 jūn yún 均匀 bàn 拌 rù 入 wú jūn 无菌 sì liào 饲料 bìng 并 gōng 供 shí 食 154 ～ 169 rì 日 líng 龄 hēi 黑 xiōng 胸 dà 大 lián 蠊 jiàn kāng 健康 ruò chóng 若虫 shí 时， néng 能 shǐ 使 qí 其 gǎn rǎn 感染、 fā bìng 发病， sǐ wáng lǜ 死亡率 kě dá 可达 98 ％ yǐ shàng 以上。
lái zì 来自 bù 布 gàn 干 dá 达 bù luò 部落 de 的 fèn nù 愤怒 qīng nián 青年 yòng 用 rán shāo 燃烧 de 的 lù zhàng 路障 dǔ sè 堵塞 jiē dào 街道， xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。 jǐng chá 警察 yòng 用 cuī lèi dàn 催泪弹 yǔ yǐ 予以 huí yìng 回应。
lái zì 来自 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 lā sēn 拉森 zài 在 dá hè mǔ 达赫姆 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 lǐ bài 礼拜 nóng chǎng 农场 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。
jiāng 将 lí sàn 离散 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 cǎi yòng 采用 zhì huàn 置换 fǎ 法 shī jiā 施加 dào 到 dài shù 代数 fāng chéng zǔ 方程组 zhōng 中， dé dào 得到 guān yú 关于 yā 压 gān 杆 qū qū 屈曲 zài hè 载荷 de 的 tè zhēng 特征 fāng chéng 方程。

ประโยคภาษาจีน
jīng guò 经过 dà yuē 大约 1000 dài 代 de 的 péi yǎng 培养， yuán 原 dài 代 xì bāo 细胞 nà xiē 那些 jiāng 将 5 - lǜ 氯 niào mì dìng 尿嘧啶 yòng zuò 用作 xiōng xiàn mì dìng 胸腺嘧啶 de 的 wán quán 完全 tì dài pǐn 替代品 de 的 hòu dài 后代 kě 可 bèi 被 huò qǔ 获取。
jīng guò 经过 rú cǐ 如此 kě pà 可怕 de 的 wèn hǎo 问好 hòu 后， hóu wáng 猴王 gèng jiā 更加 hài pà 害怕 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 de 的 ér zi 儿子 huì 会 shā 杀 le 了 tā 他。
lài tè 赖特 zài 在 1978 nián 年 lù zhì 录制 le 了 tā 他 de 的 shǒu 首 bù 部 gè rén zuò pǐn 个人作品 — — 《 Wet Dream 》（《 mèng yí 梦遗》）。
lài shā yú 赖莎于 1999 nián 年 cí shì 辞世， zài cǐ zhī qián 在此之前 de 的 shí 十 nián jiān 年间 dōu 都 zāo shòu 遭受 zhe 着 xuè ái 血癌 zhī 之 kǔ 苦。
lái zì 来自 nóng cūn 农村， nà ge 那个 dì fāng 地方 suī 虽 suàn bù shàng 算不上 fú pín xiàn 扶贫县， shì 是 yīn wèi 因为 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 bǎ 把 qián fàng jìn 钱放进 wú dǐ dòng 无底洞。
jiāng 将 měi 每 běn shū 本书 dàng zuò 当作 shì 是 yí gè 一个 qī qiǎo bǎn 七巧板。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 zài 在 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 chǐ dù 尺度 shàng 上 fā shēng 发生（ jiù 就 xiàng 像 1930 nián dài 年代 nà yàng 那样）， bō wén 波纹 xiào yìng 效应 jiù 就 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 de 的 jīng jì tǐ 经济体 dài lái 带来 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， bié xiǎng 别想 hé 和 tā 她 zài 在 zuò ài 做爱， fù jiā 附加 de 的 jiǎng lì 奖励 shì 是， bié xiǎng 别想 hé 和 rèn hé rén 任何人 zuò ài 做爱（ rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒu yùn 走运 de huà 的话， kě néng 可能 huì 会 chī 吃 yī 一 cháng 场 guān si 官司。）
jīng guò 经过 duì 对 héng shuǐ shì 衡水市 chéng shì 城市 pèi wǎng 配网 shè bèi 设备 de 的 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， zhèng míng 证明 le 了 fāng fǎ 方法 de 的 shí yòng xìng 实用性 yǔ 与 kě xíng xìng 可行性。
rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nà me 那么 zài 在 gāi 该 yǔ yán 语言 zhōng 中， lèi xíng 类型 kě néng 可能 bú zài 不再 shì 是 nì míng 匿名 de 的。
lái zì 来自 jiā de fū 加的夫 dà xué 大学 zhōng shēn 终身 xué xí zhōng xīn 学习中心 de 的 xīn lǐ xué jiā 心理学家 jí 及 jì jié xìng 季节性 qíng xù 情绪 shī diào 失调 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 CliffArnall jiāng 将 1 yuè 月 18 dìng wèi 定为 “ hēi sè 黑色 xīng qī yī 星期一 ” 。
jīng guò 经过 duì 对 qián fēi 钱菲 de 的 diào chá 调查， zhuān àn zǔ 专案组 zuì zhōng 最终 què dìng 确定 qián fēi 钱菲 shì 是 qí 其 zhēn míng 真名。
sài hòu 赛后 zhì dé yì mǎn 志得意满 de 的 qí lā 奇拉 wéi tè 维特 shuō 说： “ bó gé sī 博格斯 yīng gāi 应该 hǎo hǎo 好好 xué xí 学习 xué xí 学习， shǒu mén yuán 守门员 zài chǎng 在场 shàng 上 yīng 应 rú hé 如何 quán shén guàn zhù 全神贯注。 ”
jiāng 将 huó 活 huáng huā yú 黄花鱼 guā 刮 qù 去 lín 鳞， tāo 掏 jìng 净 nèi zàng 内脏 jí 及 sāi 鳃， xǐ jìng 洗净。
jīng guò 经过 qiǎng jiù 抢救， bìng rén 病人 zhōng yú 终于 tuō xiǎn 脱险。
sài hòu 赛后， 30 suì 岁 de 的 xīn 新 duì zhǎng 队长 lǐ wěi fēng 李伟峰 yǒu qì wú lì 有气无力 de 地 shuō 说： “ wǒ men 我们 tī zú qiú 踢足球 jiù 就 hǎo bǐ 好比 bā xī rén 巴西人 dǎ 打 pīng pāng qiú 乒乓球 yí yàng 一样。 ”
jiāng 将 hùn hé 混合 liào 料 jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 rǔ zhī 乳脂 zhuàng 状。
rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 chāo 超 diàn róng qì 电容器 néng gòu 能够 shāng yè huà 商业化， nà me 那么 pèi hé 配合 zhèng cháng 正常 diàn chí 电池 shǐ yòng 使用， tā 它 néng gòu 能够 lì kè 立刻 wán quán 完全 chōng zú 充足 diàn 电， kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 néng liàng 能量 wèi 为 yí gè 一个 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 huò zhě 或者 yī 一 tái 台 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 chōng diàn 充电 jǐ tiān 几天。
sài shàng yǐ 赛尚以 dú jù yī gé 独具一格 de 的 píng guǒ 苹果 jìng wù huà 静物画 wén míng xiá ěr 闻名遐迩。
rú guǒ 如果 zhè huà 这话 chéng zhēn 成真， yú 于 1997 nián 年 de 的 běn zhōu 本周（ 2 yuè 月 19 rì 日） shì shì 逝世 de 的 dèng xiǎo píng 邓小平 jiāng 将 jū gōng 居功 jué 厥 wěi 伟。
sài zhēn zhū 赛珍珠 shì 是 qǐ 启 xiù nǚ 秀女 xiào 校 de 的 jiào yuán 教员， tā 她 hé 和 jiǎ dé 贾德 mù shī 牧师 fū fù 夫妇 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiāo wǎng 交往， jīng cháng 经常 zài 在 lǐ bài tiān 礼拜天 lái 来 sù zhōu 宿州 jiào táng 教堂 cān jiā 参加 chóng bài 崇拜， bìng 并 lái 来 mù shī 牧师 jiā 家 zuò kè 做客 jiāo tán 交谈。
rú guǒ 如果 zhè 这 yín qì 银器 àn dàn 暗淡 de 的 hěn 很 lì hai 厉害 de huà 的话， nǐ 你 xū yào 需要 chóng xīn jiā rè 重新加热 xià 下 xiǎo sū dá 小苏打 hé 和 shuǐ 水 de 的 nà ge 那个 hùn hé wù 混合物， fǎn fù 反复 gāng cái 刚才 de 的 bù zhòu 步骤 jǐ cì 几次 jiù 就 kě jiāng 可将 suǒ yǒu 所有 àn 暗 chén 沉 qù chú 去除 le 了。
sài pǎo 赛跑 jié shù 结束 qián 前， tā 他 bǐ 比 qí tā 其他 sài pǎo 赛跑 zhě 者 lǐng xiān 领先 le 了 yī 一 juān 圈。
jiàng 将 shēng chéng 生成 yí gè 一个 suí jī 随机 shǔ lái 数来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 yì xíng 一行（ lèi sì 类似 yú yǐ 于以 P / 100 de 的 gài lǜ 概率 rēng 扔 qián bì 钱币）。
sài mǎ 赛马 shí 时， qí shī 骑师 yì bān 一般 xiān 先 qí mǎ 骑马 zǒu 走 dào 到 zhà mén 栅门 kǒu 口， zhà mén 栅门 yī 一 tán kāi 弹开， mǎ pǐ 马匹 suí jí 随即 sā tuǐ 撒腿 jí chí 疾驰。
lái zì 来自 kǒng zhēn 孔针 de 的 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 de 的 rè 热 shǎn xiàn 闪现， jí 即 néng 能 dǎ pò 打破 zhè xiē 这些 qīng 氢 lián jié 联结， dàn 但 réng 仍 bù zú 不足 qiáng dà 强大 dào 到 kě yǐ 可以 pò huài 破坏 fèn zǐ 分子 nèi bù 内部 de 的 huà xué 化学 lián jié 联结， bì jìng 毕竟 zhè xiē 这些 fèn zǐ 分子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 shì 是 yuán zǐ 原子 zhī jiān 之间 suǒ 所 gòng xiǎng 共享 de 的。
jiāng 将 bìng dú 病毒 xuán 悬 yè 液 jūn yún 均匀 bàn 拌 rù 入 wú jūn 无菌 sì liào 饲料 bìng 并 gōng 供 shí 食 154 ～ 169 rì 日 líng 龄 hēi 黑 xiōng 胸 dà 大 lián 蠊 jiàn kāng 健康 ruò chóng 若虫 shí 时， néng 能 shǐ 使 qí 其 gǎn rǎn 感染、 fā bìng 发病， sǐ wáng lǜ 死亡率 kě dá 可达 98 ％ yǐ shàng 以上。
lái zì 来自 bù 布 gàn 干 dá 达 bù luò 部落 de 的 fèn nù 愤怒 qīng nián 青年 yòng 用 rán shāo 燃烧 de 的 lù zhàng 路障 dǔ sè 堵塞 jiē dào 街道， xiàng 向 jǐng chá 警察 tóu zhì 投掷 shí kuài 石块。 jǐng chá 警察 yòng 用 cuī lèi dàn 催泪弹 yǔ yǐ 予以 huí yìng 回应。
lái zì 来自 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 de 的 lā sēn 拉森 zài 在 dá hè mǔ 达赫姆 jī hū 几乎 bù wéi rén zhī 不为人知， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 lǐ bài 礼拜 nóng chǎng 农场 yǒu 有 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室。
jiāng 将 lí sàn 离散 de 的 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 cǎi yòng 采用 zhì huàn 置换 fǎ 法 shī jiā 施加 dào 到 dài shù 代数 fāng chéng zǔ 方程组 zhōng 中， dé dào 得到 guān yú 关于 yā 压 gān 杆 qū qū 屈曲 zài hè 载荷 de 的 tè zhēng 特征 fāng chéng 方程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子