ประโยคภาษาจีน- 来自船上和浮标上的海洋观测读数通过一个称为全球电信系统的世界气象组织网络发给各国气象服务站中文句子 (354313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lái zì 来自 chuán shàng 船上 hé 和 fú biāo 浮标 shàng 上 de 的 hǎi yáng 海洋 guān cè 观测 dú shù 读数 tōng guò 通过 yí gè 一个 chēng wéi 称为 quán qiú 全球 diàn xìn 电信 xì tǒng 系统 ( Global TelecommunicationsSystem ) de 的 shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织（ WorldMeteorologicalOrganization ） wǎng luò 网络 fā gěi 发给 gè guó 各国 qì xiàng 气象 fú wù zhàn 服务站。
Ocean observations from ships and buoys are sent to national meteorological services through a World Meteorological Organization network called the Global Telecommunication System (GTS).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 yì yuán 议员 duì 对 zhè ge 这个 fēng jìn 封禁 biǎo shì 表示 zhī chí 支持， tā 他 shuō shì 说是 yīng gāi 应该 jiào 叫 nà xiē 那些 huà zhuāng pǐn 化妆品 guǎng gào zhǔ 广告主 xǐng xǐng 醒醒 le 了， ràng 让 tā men 他们 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中 lái 来。
lái zì 来自 yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 de 的 23 suì 岁 shè yǐng shī 摄影师 zhān mǔ sī 詹姆斯 - Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险 dú zì 独自 shēn rù 深入 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 qū 区， bǔ zhuō 捕捉 dào 到 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhuàng guān 壮观 huà miàn 画面。
lái zì 来自 yīng guó 英国 pǔ lì máo sī 普利茅斯 dà xué 大学 de 的 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 jiào shòu 教授 shǐ dì fū 史蒂夫 • fèi nèi ěr 费内尔 shuō 说， zài 在 cǐ cì 此次 cè shì 测试 zhōng 中， 11 rén zhōng 人中 yǒu 有 10 rén 人 shǐ zhōng 始终 dōu 都 néng 能 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 bǐ jì 笔迹。
rú guǒ 如果 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 de 的 tóu piào 投票 shuài zhēn 率真 xiàng 像 zuì chū 最初 bào dǎo 报导 de 的 nà yàng 那样 dī 低， yǒu kě néng 有可能 gěi 给 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 ( HamidKarzai ) zào chéng 造成 dà má 大麻 fán 烦。
jiē gǔ zhèn 结古镇 yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 bù mén 部门 jí xū 急需 zhàng peng 帐篷、 yī wù rén yuán 医务人员 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械。
jiē 结 hé yī 合一 diǎn xíng 典型 gōng chéng 工程 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 chāo qián 超前 zhuāng 桩 jiā tǔ 加土 dìng 钉 qiáng 墙 yǐ jí 以及 wéi yàn 围堰 děng 等 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 duì 对 jī kēng 基坑 jìn xíng 进行 wéi hù 围护 shè jì 设计。
hè ěr màn 赫尔曼 yǔ 与 jiù shēng fá 救生筏 de 的 jù lí 距离 yuè lái yuè 越来越 dà 大 le 了。
jiàng 将 dòu yá 豆芽 tóu wěi 头尾 zhāi chú 摘除， fàng rù 放入 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 cuān 汆 tàng 烫 yí xià 一下， qǔ chū 取出 lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分 bèi yòng 备用。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 tí 提 ěr bǎo 尔堡 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 píng jūn 平均 wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 bìng qíng 病情 jìn xíng 进行 le 了 suí fǎng 随访。
rú guǒ 如果 gù zhǔ 雇主 jù jué 拒绝， tā 他 jiàn yì 建议 huàn zhě 患者 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 fàng zhì 放置 yí gè 一个 dìng shí qì 定时器， měi gé 每隔 30 dào 到 45 fēn zhōng 分钟 jiù 就 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来 shēn zhǎn 伸展 shēn tǐ 身体、 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走。
jiāng 将 chāo dǎo 超导 xián 弦 gū zǐ 孤子 mó xíng 模型 de 的 céng 层 jiān 间 ǒu hé 耦合 zuò yòng 作用 zuò wéi 作为 tí gāo 提高 duō céng 多层 yǎng huà wù 氧化物 chāo dǎo tǐ 超导体 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 yì zhǒng 一种 mó xiě 模写， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明。
lái zì 来自 jǐng shì tīng 警视厅 fēi xíng duì 飞行队 dé 得 zhēn jī 侦缉 zǒng 总 dū chá 督察 PamMace shuō 说： “ zhè shì 这是 yì qǐ 一起 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案， ān pái 安排 le 了 shǔ 数 liàng 辆 qì chē 汽车 bāng zhù 帮助 jié fěi 劫匪 táo pǎo 逃跑。 zhè xiē 这些 rén 人 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 zài 在 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃 shí 时 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 lún dūn 伦敦 jiē dào 街道 fàng 放 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng 两 qiāng 枪。
rú guǒ 如果 gù zhǔ 雇主 zhèng yào 正要 jiě gù 解雇 nǐ 你， tí chū 提出 ràng 让 nǐ 你 tí qián 提前 tuì xiū 退休， huò 或 yòng 用 qí tā 其它 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法 jiě gù 解雇 nǐ 你， nǐ 你 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 mǎ shàng 马上 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 gōng zuò 工作。
jié hé 结合 le 了 làng màn 浪漫， zuò zuo 做作， qí qù 奇趣 hé 和 xìng gǎn 性感 de 的 guān diǎn 观点 – měi yī 每一 jiàn 件 chuàng zuò 创作 dōu 都 shì 是 yì shù pǐn 艺术品， zhè lǐ 这里 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 yě bú lì wài 也不例外。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 duō cì 多次 xiāo róng 消融， zé 则 měi cì 每次 shè pín 射频 xiāo róng 消融 xū yào 需要 é wài 额外 yuē 约 10 zhì 至 30 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间。 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 zài 在 yī 一 zhì 至 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 nèi 内 wán chéng 完成。
lái zì 来自 nà xiē 那些 yǐ qián 以前 méi 没 huò lì 获利 duō shǎo 多少 de 的 xué xiào 学校 de 的 yā lì 压力 yě 也 hěn dà 很大， tā men 他们 zěn me 怎么 kě néng 可能 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人？
jiāng jìn 将近 qī 七 shí wèi 十位 jǐng yuán 警员 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 shì 螫 shāng 伤， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重； zhè 这 qǐ 起 mì fēng 蜜蜂 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 běn yuè 本月 qī rì 七日 fā shēng 发生 zài 在 lín jìn 邻近 guā dì mǎ lā 瓜地马拉 biān jiè 边界 de 的 qià pà sī zhōu 恰帕斯州 de 的 tǎ pà 塔帕 qiū lā 邱拉。
lái zì 来自 chóng qìng 重庆 shī fàn dà xué 师范大学 de 的 zhōng wén xì 中文系 jiào shòu 教授 hán zǐ jìng 韩子静（ yīn yì 音译） biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
jié hé 结合 qū yù 区域 dì zhì 地质 gòu zào 构造 zī liào 资料， duì 对 yín chuān 银川 tái 台 jì lù 记录 dào 到 de 的 líng wǔ 灵武、 wú zhōng 吴忠 dì qū 地区 dì zhèn 地震 zī liào 资料 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 fāng wèi 方位 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 huà yàn 化验 nǐ 你 xuè yè 血液 nèi 内 de 的 táng shuǐ 糖水 píng 平。 wǒ men 我们 huì 会 cè liáng 测量 xuè yā 血压、 liáng tǐ zhòng 量体重 hé 和 shēn gāo 身高。
jiāng 将 zhè ge 这个 yìng 硬 miàn bāo 面包 wài ké 外壳 de 的 biǎo miàn 表面 tú shàng rǔ 涂上乳 zhuàng 状 de 的 suàn 蒜 jiàng yóu 酱油、 jī 鸡 hé 和 rǔ lào 乳酪， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 lǐ 里， shǐ 使 tā 它 hōng kǎo 烘烤 hòu 后 gèng jiā 更加 cuì 脆 kǒu 口。
rú guǒ 如果 kào jìn 靠近 dì qiú 地球 de 的 zhè 这 kē 颗 héng xīng 恒星 yōng yǒu 拥有 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 xíng xīng 行星， yǎn jiān 眼尖 de 的 guān chá yuán 观察员 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fàng dà 放大 guāng liàng 光亮 guān cè 观测 dào 到 zhè xiē 这些 xíng xīng 行星 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
jiāng 将 zhè xiē 这些 yú 鱼 fàng dào 放到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yú chí 鱼池 lǐ 里。
lái 来， Àì měi 艾美， shì yǎn 试演 yí xià 一下 yūn jué 晕厥 nà 那 yī 一 cháng 场， nǐ 你 yǎn 演 zhè 这 mù 幕 shí 时 shēng yìng 生硬 dé 得 xiàng 像 gēn 根 bō huǒ gùn 拨火棍。 ” “ yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法！
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫：（ dǎ duàn 打断） bù 不， bù jǐn 不仅 zài 在 huǒ jiàn 火箭 shàng mian 上面 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 nǐ men 你们， zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 . . . . . . .
jiāng 将 zhòng zǐ 重子 liú 流、 qīng zǐ 轻子 liú 流 huó 和 diàn liú 电流 de 的 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 huó 和 zhōng xìng 中性 ruò 弱 liú 流 lián xì 联系 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 nǐ hé 拟合 xiàn 现 yǒu de 有的 quán bù 全部 zhōng xìng 中性 liú 流 shí yàn 实验 zī liào 资料。
rú guǒ 如果 shǒu ěr 首尔 zāo 遭 pào jī 炮击， zài 在 fēng kuáng 疯狂 táo lí 逃离 chéng shì 城市 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shǔ qiān 数千 rén 人 kě néng 可能 huì 会 sǐ wáng 死亡， nán hán 南韩 jīng jì 经济 de 的 tóu zī rén 投资人 jiāng 将 kěn dìng 肯定 huì 会 kǒng huāng 恐慌。
zǒu chū 走出 le 了 kōng kuàng 空旷 de 的 tián yě 田野， yòu 又 zǒu guò 走过 le 了 qīng tā 倾塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 gū dú 孤独 de 的 nóng zhuāng 农庄、 rǎn fáng 染坊 hé 和 xiāo 硝 pí 皮 zuō fang 作坊 zhī lèi 之类、 sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 nóng shè 农舍、 yī xíng xíng 一行行 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子 de 的 shù mù 树木。
jiāng 将 miàn bāo 面包 cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 nèi 内 qǔ chū 取出， jūn yún 均匀 sǎ 洒 shàng 上 zhī shì 芝士 hùn hé wù 混合物。
jiàng lǐng 将领 hé 和 shì zú 士卒 lí sàn 离散， jūn zhōng 军中 wú 无 dà jiàng 大将 shí 时， kě yǐ 可以 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน
lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 yì yuán 议员 duì 对 zhè ge 这个 fēng jìn 封禁 biǎo shì 表示 zhī chí 支持， tā 他 shuō shì 说是 yīng gāi 应该 jiào 叫 nà xiē 那些 huà zhuāng pǐn 化妆品 guǎng gào zhǔ 广告主 xǐng xǐng 醒醒 le 了， ràng 让 tā men 他们 huí dào 回到 xiàn shí 现实 zhōng 中 lái 来。
lái zì 来自 yīng guó 英国 jiàn qiáo 剑桥 de 的 23 suì 岁 shè yǐng shī 摄影师 zhān mǔ sī 詹姆斯 - Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险 dú zì 独自 shēn rù 深入 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 qū 区， bǔ zhuō 捕捉 dào 到 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhuàng guān 壮观 huà miàn 画面。
lái zì 来自 yīng guó 英国 pǔ lì máo sī 普利茅斯 dà xué 大学 de 的 xìn xī xì tǒng 信息系统 ān quán 安全 jiào shòu 教授 shǐ dì fū 史蒂夫 • fèi nèi ěr 费内尔 shuō 说， zài 在 cǐ cì 此次 cè shì 测试 zhōng 中， 11 rén zhōng 人中 yǒu 有 10 rén 人 shǐ zhōng 始终 dōu 都 néng 能 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 bǐ jì 笔迹。
rú guǒ 如果 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 hé 和 dōng bù 东部 de 的 tóu piào 投票 shuài zhēn 率真 xiàng 像 zuì chū 最初 bào dǎo 报导 de 的 nà yàng 那样 dī 低， yǒu kě néng 有可能 gěi 给 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 ( HamidKarzai ) zào chéng 造成 dà má 大麻 fán 烦。
jiē gǔ zhèn 结古镇 yī míng 一名 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， yǒu guān 有关 bù mén 部门 jí xū 急需 zhàng peng 帐篷、 yī wù rén yuán 医务人员 hé 和 yī liáo qì xiè 医疗器械。
jiē 结 hé yī 合一 diǎn xíng 典型 gōng chéng 工程 shí lì 实例， cǎi yòng 采用 chāo qián 超前 zhuāng 桩 jiā tǔ 加土 dìng 钉 qiáng 墙 yǐ jí 以及 wéi yàn 围堰 děng 等 zǔ hé 组合 jié gòu 结构 duì 对 jī kēng 基坑 jìn xíng 进行 wéi hù 围护 shè jì 设计。
hè ěr màn 赫尔曼 yǔ 与 jiù shēng fá 救生筏 de 的 jù lí 距离 yuè lái yuè 越来越 dà 大 le 了。
jiàng 将 dòu yá 豆芽 tóu wěi 头尾 zhāi chú 摘除， fàng rù 放入 fèi shuǐ 沸水 zhōng 中 cuān 汆 tàng 烫 yí xià 一下， qǔ chū 取出 lì 沥 gàn 干 shuǐ fèn 水分 bèi yòng 备用。
lái zì 来自 hé lán 荷兰 tí 提 ěr bǎo 尔堡 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhè 这 zǔ 组 bìng rén 病人 píng jūn 平均 wǔ 五 nián hòu 年后 de 的 bìng qíng 病情 jìn xíng 进行 le 了 suí fǎng 随访。
rú guǒ 如果 gù zhǔ 雇主 jù jué 拒绝， tā 他 jiàn yì 建议 huàn zhě 患者 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 fàng zhì 放置 yí gè 一个 dìng shí qì 定时器， měi gé 每隔 30 dào 到 45 fēn zhōng 分钟 jiù 就 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来 shēn zhǎn 伸展 shēn tǐ 身体、 sì chù 四处 zǒu zǒu 走走。
jiāng 将 chāo dǎo 超导 xián 弦 gū zǐ 孤子 mó xíng 模型 de 的 céng 层 jiān 间 ǒu hé 耦合 zuò yòng 作用 zuò wéi 作为 tí gāo 提高 duō céng 多层 yǎng huà wù 氧化物 chāo dǎo tǐ 超导体 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 yì zhǒng 一种 mó xiě 模写， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明。
lái zì 来自 jǐng shì tīng 警视厅 fēi xíng duì 飞行队 dé 得 zhēn jī 侦缉 zǒng 总 dū chá 督察 PamMace shuō 说： “ zhè shì 这是 yì qǐ 一起 jīng xīn 精心 cè huà 策划 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案， ān pái 安排 le 了 shǔ 数 liàng 辆 qì chē 汽车 bāng zhù 帮助 jié fěi 劫匪 táo pǎo 逃跑。 zhè xiē 这些 rén 人 jí dù 极度 wēi xiǎn 危险， tā men 他们 zài 在 duó lù 夺路 ér 而 táo 逃 shí 时 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 lún dūn 伦敦 jiē dào 街道 fàng 放 le 了 zhì shǎo 至少 liǎng 两 qiāng 枪。
rú guǒ 如果 gù zhǔ 雇主 zhèng yào 正要 jiě gù 解雇 nǐ 你， tí chū 提出 ràng 让 nǐ 你 tí qián 提前 tuì xiū 退休， huò 或 yòng 用 qí tā 其它 wěi wǎn 委婉 de 的 shuō fǎ 说法 jiě gù 解雇 nǐ 你， nǐ 你 kě néng 可能 hěn 很 nán 难 mǎ shàng 马上 zhǎo dào 找到 qí tā 其它 gōng zuò 工作。
jié hé 结合 le 了 làng màn 浪漫， zuò zuo 做作， qí qù 奇趣 hé 和 xìng gǎn 性感 de 的 guān diǎn 观点 – měi yī 每一 jiàn 件 chuàng zuò 创作 dōu 都 shì 是 yì shù pǐn 艺术品， zhè lǐ 这里 yào 要 jiè shào 介绍 de 的 yě bú lì wài 也不例外。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 duō cì 多次 xiāo róng 消融， zé 则 měi cì 每次 shè pín 射频 xiāo róng 消融 xū yào 需要 é wài 额外 yuē 约 10 zhì 至 30 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间。 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 tōng cháng 通常 zài 在 yī 一 zhì 至 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 nèi 内 wán chéng 完成。
lái zì 来自 nà xiē 那些 yǐ qián 以前 méi 没 huò lì 获利 duō shǎo 多少 de 的 xué xiào 学校 de 的 yā lì 压力 yě 也 hěn dà 很大， tā men 他们 zěn me 怎么 kě néng 可能 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人？
jiāng jìn 将近 qī 七 shí wèi 十位 jǐng yuán 警员 bèi 被 mì fēng 蜜蜂 shì 螫 shāng 伤， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 shāng shì 伤势 yán zhòng 严重； zhè 这 qǐ 起 mì fēng 蜜蜂 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 běn yuè 本月 qī rì 七日 fā shēng 发生 zài 在 lín jìn 邻近 guā dì mǎ lā 瓜地马拉 biān jiè 边界 de 的 qià pà sī zhōu 恰帕斯州 de 的 tǎ pà 塔帕 qiū lā 邱拉。
lái zì 来自 chóng qìng 重庆 shī fàn dà xué 师范大学 de 的 zhōng wén xì 中文系 jiào shòu 教授 hán zǐ jìng 韩子静（ yīn yì 音译） biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
jié hé 结合 qū yù 区域 dì zhì 地质 gòu zào 构造 zī liào 资料， duì 对 yín chuān 银川 tái 台 jì lù 记录 dào 到 de 的 líng wǔ 灵武、 wú zhōng 吴忠 dì qū 地区 dì zhèn 地震 zī liào 资料 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 fāng wèi 方位 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 huà yàn 化验 nǐ 你 xuè yè 血液 nèi 内 de 的 táng shuǐ 糖水 píng 平。 wǒ men 我们 huì 会 cè liáng 测量 xuè yā 血压、 liáng tǐ zhòng 量体重 hé 和 shēn gāo 身高。
jiāng 将 zhè ge 这个 yìng 硬 miàn bāo 面包 wài ké 外壳 de 的 biǎo miàn 表面 tú shàng rǔ 涂上乳 zhuàng 状 de 的 suàn 蒜 jiàng yóu 酱油、 jī 鸡 hé 和 rǔ lào 乳酪， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 wēi bō lú 微波炉 lǐ 里， shǐ 使 tā 它 hōng kǎo 烘烤 hòu 后 gèng jiā 更加 cuì 脆 kǒu 口。
rú guǒ 如果 kào jìn 靠近 dì qiú 地球 de 的 zhè 这 kē 颗 héng xīng 恒星 yōng yǒu 拥有 yùn xíng 运行 zhòng dì 中的 xíng xīng 行星， yǎn jiān 眼尖 de 的 guān chá yuán 观察员 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fàng dà 放大 guāng liàng 光亮 guān cè 观测 dào 到 zhè xiē 这些 xíng xīng 行星 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹。
jiāng 将 zhè xiē 这些 yú 鱼 fàng dào 放到 yuàn zi 院子 lǐ 里 de 的 yú chí 鱼池 lǐ 里。
lái 来， Àì měi 艾美， shì yǎn 试演 yí xià 一下 yūn jué 晕厥 nà 那 yī 一 cháng 场， nǐ 你 yǎn 演 zhè 这 mù 幕 shí 时 shēng yìng 生硬 dé 得 xiàng 像 gēn 根 bō huǒ gùn 拨火棍。 ” “ yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法！
hè lǔ xiǎo fu 赫鲁晓夫：（ dǎ duàn 打断） bù 不， bù jǐn 不仅 zài 在 huǒ jiàn 火箭 shàng mian 上面 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 nǐ men 你们， zài 在 kē jì 科技 fāng miàn 方面 . . . . . . .
jiāng 将 zhòng zǐ 重子 liú 流、 qīng zǐ 轻子 liú 流 huó 和 diàn liú 电流 de 的 xiàn xìng 线性 zǔ hé 组合 huó 和 zhōng xìng 中性 ruò 弱 liú 流 lián xì 联系 qǐ lai 起来， kě yǐ 可以 nǐ hé 拟合 xiàn 现 yǒu de 有的 quán bù 全部 zhōng xìng 中性 liú 流 shí yàn 实验 zī liào 资料。
rú guǒ 如果 shǒu ěr 首尔 zāo 遭 pào jī 炮击， zài 在 fēng kuáng 疯狂 táo lí 逃离 chéng shì 城市 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， shǔ qiān 数千 rén 人 kě néng 可能 huì 会 sǐ wáng 死亡， nán hán 南韩 jīng jì 经济 de 的 tóu zī rén 投资人 jiāng 将 kěn dìng 肯定 huì 会 kǒng huāng 恐慌。
zǒu chū 走出 le 了 kōng kuàng 空旷 de 的 tián yě 田野， yòu 又 zǒu guò 走过 le 了 qīng tā 倾塌 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 gū dú 孤独 de 的 nóng zhuāng 农庄、 rǎn fáng 染坊 hé 和 xiāo 硝 pí 皮 zuō fang 作坊 zhī lèi 之类、 sān sān liǎng liǎng 三三两两 de 的 nóng shè 农舍、 yī xíng xíng 一行行 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子 de 的 shù mù 树木。
jiāng 将 miàn bāo 面包 cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 nèi 内 qǔ chū 取出， jūn yún 均匀 sǎ 洒 shàng 上 zhī shì 芝士 hùn hé wù 混合物。
jiàng lǐng 将领 hé 和 shì zú 士卒 lí sàn 离散， jūn zhōng 军中 wú 无 dà jiàng 大将 shí 时， kě yǐ 可以 gōng jī 攻击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子