ประโยคภาษาจีน- 将近年以前该区域多数国家将麻风病作为公共卫生问题加以消灭中文句子 (354554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng jìn 将近 7 nián 年 yǐ qián 以前， gāi qū 该区 yù 域 duō shù 多数 guó jiā 国家 jiāng 将 má fēng bìng 麻风病 zuò wéi 作为 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题 jiā yǐ 加以 xiāo miè 消灭。
Most countries in this region eliminated leprosy as a public health problem nearly 7 years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪， yì miáo 疫苗 bìng dú 病毒（ chēng 称 niú dòu 牛痘） cóng 从 shǒu bì 手臂 dào shǒu 到手 bì 臂、 cóng 从 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 tí gōng 提供 dà liàng 大量 yì miáo 疫苗 de 的 fāng fǎ 方法， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zuì zhōng 最终 tōng guò 通过 zài 在 niú xié 牛胁 fù bù 腹部 zhòng zhí 种植 yì miáo 疫苗 bìng dú 病毒 de 的 bàn fǎ 办法 jiě jué 解决 le 了。
jiāng jìn 将近 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内， kǒu tóu 口头 gōng jī 攻击 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 jiāng 将 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lái yuán 来源、 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 zhuān mén huà 专门化 de 的 wén dàng 文档 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 xiàng shàng 向上 jiān róng xìng 兼容性 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 shǔ jū bèi fèn 数据备份， qǐng 请 yòng 用 é wài 额外 de 的 tóng 铜 lǎn 缆 huò 或 guāng xiān 光纤 liàn lù 链路 bǎ 把 bèi fèn 备份 shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 cún chǔ 存储 fú wù qì 服务器。
lái zì 来自 xīn xīn nà tí 辛辛那提 shì 市 de 的 43 suì 岁 de 的 róng dá 荣达 fán nuò 凡诺 wéi ěr 维尔 què shuō 却说： “ méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我， chú fēi 除非 tā men 他们 guī dìng 规定 xī yān 吸烟 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
hè dé 赫德 bìng wèi 并未 tǎo lùn 讨论 xiàn qī 限期， kě shì 可是 tā 他 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 shuō 说， guó jì lián méng 国际联盟 “ xíng jiāng 行将 dá dào 达到 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是： dà jiā 大家 dōu 都 duì 对 xiàn jú 现局 jiā yǐ 加以 gū jì 估计， kàn 看 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shī yā 施压 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。 ”
jié hé 结合 jiā shī 伽师 6.8 jí de zhèn 级地震 xù liè 序列 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 jiē guǒ 结果， duì 对 gāi 该 dì zhèn 地震 xù liè 序列 de 的 jī běn 基本 tè zhǐ 特徵 hé 和 zhèn yuán 震源 qū 区 yìng lì 应力 jiàng 降 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
jié hé 结合 fēn guāng 分光 jì cè 计测 sān léng jìng 三棱镜 zhé shè lǜ 折射率 de 的 lì zi 例子， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 qí 其 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 zuì zhōng 最终 píng dìng 评定。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhú gè 逐个 wén jiàn 文件 de 的 qù 去 shěn jiào 审校， rán hòu 然后 zài 再 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 zuò chū 做出 xiū gǎi 修改。
lái zì 来自 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， nà li 那里 de 的 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕： hěn duō 很多 dì qū 地区 réng rán 仍然 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没， shī tǐ 尸体 zài 在 liè rì 烈日 xià 下 fǔ làn 腐烂 fā chòu 发臭， méi yǒu 没有 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， yě 也 méi yǒu 没有 gān jìng 干净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
hè sī wò 赫斯渥 bù dé bù 不得不 yā yì 压抑 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， yòu 又 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 dù jì 妒忌 dù luò āi 杜洛埃 de 的 zài chǎng 在场， suǒ yǐ 所以 nòng 弄 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来， zhǐ hǎo 只好 yǐ 以 fú shì dé 浮士德 bān 般 de 的 fēng dù 风度 jū gōng 鞠躬 gào tuì 告退。
jiāng 将 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 yòng yú 用于 píng jià 评价 yán tǐ 岩体 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 shí cè 实测 yìng lì 应力 xiàng 相 yí zhì 一致 de 的 jiē guǒ 结果， zài 在 běi piào 北票 kuàng qū 矿区 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 shí jì 实际 xiàng 相 fú hé 符合。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， dà bù fen 大部分 nián qīng rén 年轻人 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 jūn duì 军队 fú bīng yì 服兵役 yǐ 以 bǎo jiā wèi guó 保家卫国。
hè sī tuō 赫斯脱 tài tai 太太 hé 和 bīn 彬 gé lái 格莱 xiǎo jie 小姐 zhǐ 只 duì 对 tā men 她们 xíng 行 le 了 gè 个 qū xī lǐ 屈膝礼。 tā men 她们 zuò dìng 坐定 yǐ hòu 以后， bīn zhǔ 宾主 zhī jiān 之间 xǔ jiǔ 许久 bù céng 不曾 jiāo tán 交谈， shí zài 实在 biè niu 别扭。
jiāng 将 zhè xiē 这些 zì 字 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 zhǐ 纸 shàng 上， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 huò shì 或是 qiáng zhǐ 墙纸， yào me 要么 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de 的 qiáng shàng 墙上。
rú guǒ 如果 miàn duì miàn 面对面 huò 或 bèi duì bèi 背对背 pèi zhì 配置 de 的 xiāng pèi 相配 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 duì 对 yǔ 与 dì 第 sān gè 三个 zhóu chéng 轴承 ān zhuāng 安装 zài yì qǐ 在一起， zhóu chéng 轴承 pèi zhì 配置 wèi 为 jìng tài 静态 bú què dìng 不确定。
jiāng 将 zhè xiē 这些 xīn shè bèi 新设备 jí chéng 集成 dào 到 wǎng luò 网络 zhōng 中 qù 去 bìng 并 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 tā men 它们， yōng yǒu 拥有 zhè fāng miàn 这方面 jīng yàn 经验 de 的 IT zhuān yè rén shì 专业人士 jiāng 将 shì 是 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 xiāng 香 mó mo 馍馍。
rú guǒ 如果 yè miàn 页面 shì 是 qiàn rù shì 嵌入式 de 的 jìng tài 静态 yè miàn 页面， nà me 那么 biāo tí 标题 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 dǎo háng 导航 lán 栏 zhōng 中。
jiāng 将 lián jiē 连接 zhǔ jī 主机 de 的 chuàn kǒu 串口 shè zhì 设置 wèi 为 jiē shòu 接受 cè shì 测试 de 的 shè bèi 设备。
zǒu shàng 走上 tái jiē 台阶 yǒu 有 shì 是 yí gè 一个 yín sè 银色 de 的 mén líng 门铃 miàn bǎn 面板。
jiāng 将 suān méi 酸梅 jí 及 piàn 片 táng 糖 niàng 酿 rù 入 rǔ gē 乳鸽 nèi 内。
zǒu rù 走入 shè huì 社会 xiān 先， tā men 他们 huì 会 shōu 收 yǐn 隐 jù 巨 xiǎo de 小的 cuàn gǎi 窜改 huì 会 zhēng 争 zì 自 rén 人 huái sī 怀思 zè 仄 jìng 静 de 的 xiào yuán 校园 cún wáng 存亡， zì 自 ér 而 sī 思 táo 逃 gě shè 合社 huì 会 yǐn 隐 zhēn 真。
jiàng 将 fá xīn 阀芯、 dìng shí 定时 xiàn quān 线圈 àn 按 yuán wèi 原位 zhuāng 装 huí 回； zài 再 zhuāng 装 shàng 上 ruǎn guǎn 软管， dǎ kāi 打开 qián duān 前端 qiú fá 球阀。
rú guǒ 如果 qū chē 驱车 zhì 至 zhōng nán hǎi 中南海， zhù shì 注视 yán 沿 cháng Ān jiē 长安街 nán cè 南侧 de 的 gōng dì 工地 píng zhàng 屏障， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 tā 他 de 的 yì si 意思。
jié hé 结合 wǒ guó 我国 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn qū shì 发展趋势 yǐ jí 以及 làng 崀 shān 山 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 le 了 làng 崀 shān 山 fā zhǎn 发展 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 kě néng xìng 可能性、 bì yào xìng 必要性 hé 和 cuò shī 措施。
yáng jiā lǐng 杨家岭 máo 毛 céng jīng 曾经 zhù 住 guò 过 5 nián 年 de 的 yáo dòng 窑洞 yì zhí 一直 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 bǎo xiū 保修。
rú guǒ 如果 hēi 黑 āi màn 埃曼 hé 和 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 shēng huó 生活 de 的 hóng sè 红色 hǎi tái 海苔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌
yáng tíng lǐ 杨廷理 wéi guān qīng zhèng 为官清正， qín yú 勤于 zhèng shì 政事， qiě 且 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 sī xiǎng 思想， bù shī wéi 不失为 fēng jiàn shè huì 封建社会 shí qī 时期 yī 一 wèi 位 yǒu 有 zuò wéi 作为 de 的 dì fāng 地方 guān lì 官吏。
jié hé 结合 zhè jiāng shěng 浙江省 xiān jū xiàn 仙居县 dì shuì 地税 dà lóu 大楼 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， jiè shào 介绍 le 了 zhèng 正 xún huán 循环 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋， cài yóu 菜油， xiāng cǎo jīng 香草精 hé 和 táng 糖 dào 倒 zài yì qǐ 在一起 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 6 - 7 ）， zài 在 jiā rù 加入 guò shāi 过筛 hòu 后 de 的 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 8 ）。

ประโยคภาษาจีน
jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪， yì miáo 疫苗 bìng dú 病毒（ chēng 称 niú dòu 牛痘） cóng 从 shǒu bì 手臂 dào shǒu 到手 bì 臂、 cóng 从 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 rén shēn 人身 shàng 上， wèn tí 问题 shì 是 rú hé 如何 zhǎo dào 找到 tí gōng 提供 dà liàng 大量 yì miáo 疫苗 de 的 fāng fǎ 方法， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zuì zhōng 最终 tōng guò 通过 zài 在 niú xié 牛胁 fù bù 腹部 zhòng zhí 种植 yì miáo 疫苗 bìng dú 病毒 de 的 bàn fǎ 办法 jiě jué 解决 le 了。
jiāng jìn 将近 yì xiǎo shí 一小时 nèi 内， kǒu tóu 口头 gōng jī 攻击 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 jiāng 将 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 lái yuán 来源、 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 zhuān mén huà 专门化 de 的 wén dàng 文档 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 xiàng shàng 向上 jiān róng xìng 兼容性 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 shǔ jū bèi fèn 数据备份， qǐng 请 yòng 用 é wài 额外 de 的 tóng 铜 lǎn 缆 huò 或 guāng xiān 光纤 liàn lù 链路 bǎ 把 bèi fèn 备份 shè bèi 设备 lián 连 jiē dào 接到 cún chǔ 存储 fú wù qì 服务器。
lái zì 来自 xīn xīn nà tí 辛辛那提 shì 市 de 的 43 suì 岁 de 的 róng dá 荣达 fán nuò 凡诺 wéi ěr 维尔 què shuō 却说： “ méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 wǒ 我， chú fēi 除非 tā men 他们 guī dìng 规定 xī yān 吸烟 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
hè dé 赫德 bìng wèi 并未 tǎo lùn 讨论 xiàn qī 限期， kě shì 可是 tā 他 gào su 告诉 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 shuō 说， guó jì lián méng 国际联盟 “ xíng jiāng 行将 dá dào 达到 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是： dà jiā 大家 dōu 都 duì 对 xiàn jú 现局 jiā yǐ 加以 gū jì 估计， kàn 看 wǒ men 我们 suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 yǐ 以 hé píng 和平 fāng shì 方式 shī yā 施压 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。 ”
jié hé 结合 jiā shī 伽师 6.8 jí de zhèn 级地震 xù liè 序列 zhèn yuán jī zhì 震源机制 jiě 解 jiē guǒ 结果， duì 对 gāi 该 dì zhèn 地震 xù liè 序列 de 的 jī běn 基本 tè zhǐ 特徵 hé 和 zhèn yuán 震源 qū 区 yìng lì 应力 jiàng 降 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
jié hé 结合 fēn guāng 分光 jì cè 计测 sān léng jìng 三棱镜 zhé shè lǜ 折射率 de 的 lì zi 例子， jìn xíng 进行 le 了 jù tǐ 具体 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 qí 其 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 zuì zhōng 最终 píng dìng 评定。
rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhú gè 逐个 wén jiàn 文件 de 的 qù 去 shěn jiào 审校， rán hòu 然后 zài 再 jué dìng 决定 shì fǒu 是否 zuò chū 做出 xiū gǎi 修改。
lái zì 来自 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 bào dǎo 报导 shuō 说， nà li 那里 de 的 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕： hěn duō 很多 dì qū 地区 réng rán 仍然 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没， shī tǐ 尸体 zài 在 liè rì 烈日 xià 下 fǔ làn 腐烂 fā chòu 发臭， méi yǒu 没有 diàn lì 电力 gōng yìng 供应， yě 也 méi yǒu 没有 gān jìng 干净 de 的 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
hè sī wò 赫斯渥 bù dé bù 不得不 yā yì 压抑 zì jǐ 自己 de 的 gǎn qíng 感情， yòu 又 wú shí wú kè 无时无刻 bú zài 不在 dù jì 妒忌 dù luò āi 杜洛埃 de 的 zài chǎng 在场， suǒ yǐ 所以 nòng 弄 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来， zhǐ hǎo 只好 yǐ 以 fú shì dé 浮士德 bān 般 de 的 fēng dù 风度 jū gōng 鞠躬 gào tuì 告退。
jiāng 将 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 yòng yú 用于 píng jià 评价 yán tǐ 岩体 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态， dé dào 得到 le 了 yǔ 与 shí cè 实测 yìng lì 应力 xiàng 相 yí zhì 一致 de 的 jiē guǒ 结果， zài 在 běi piào 北票 kuàng qū 矿区 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 shí jì 实际 xiàng 相 fú hé 符合。
rú guǒ 如果 xū yào 需要， dà bù fen 大部分 nián qīng rén 年轻人 yuàn yì 愿意 cān jiā 参加 jūn duì 军队 fú bīng yì 服兵役 yǐ 以 bǎo jiā wèi guó 保家卫国。
hè sī tuō 赫斯脱 tài tai 太太 hé 和 bīn 彬 gé lái 格莱 xiǎo jie 小姐 zhǐ 只 duì 对 tā men 她们 xíng 行 le 了 gè 个 qū xī lǐ 屈膝礼。 tā men 她们 zuò dìng 坐定 yǐ hòu 以后， bīn zhǔ 宾主 zhī jiān 之间 xǔ jiǔ 许久 bù céng 不曾 jiāo tán 交谈， shí zài 实在 biè niu 别扭。
jiāng 将 zhè xiē 这些 zì 字 xiě 写 zài 在 yì zhāng 一张 suǒ yǐn 索引 zhǐ 纸 shàng 上， huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 nǐ de 你的 zhuō miàn 桌面 huò shì 或是 qiáng zhǐ 墙纸， yào me 要么 tiē 贴 zài 在 nǐ 你 diàn nǎo 电脑 páng 旁 de 的 qiáng shàng 墙上。
rú guǒ 如果 miàn duì miàn 面对面 huò 或 bèi duì bèi 背对背 pèi zhì 配置 de 的 xiāng pèi 相配 yuán zhuī 圆锥 gǔn zi zhóu chéng 滚子轴承 duì 对 yǔ 与 dì 第 sān gè 三个 zhóu chéng 轴承 ān zhuāng 安装 zài yì qǐ 在一起， zhóu chéng 轴承 pèi zhì 配置 wèi 为 jìng tài 静态 bú què dìng 不确定。
jiāng 将 zhè xiē 这些 xīn shè bèi 新设备 jí chéng 集成 dào 到 wǎng luò 网络 zhōng 中 qù 去 bìng 并 guǎn lǐ 管理 hǎo 好 tā men 它们， yōng yǒu 拥有 zhè fāng miàn 这方面 jīng yàn 经验 de 的 IT zhuān yè rén shì 专业人士 jiāng 将 shì 是 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 de 的 xiāng 香 mó mo 馍馍。
rú guǒ 如果 yè miàn 页面 shì 是 qiàn rù shì 嵌入式 de 的 jìng tài 静态 yè miàn 页面， nà me 那么 biāo tí 标题 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 dǎo háng 导航 lán 栏 zhōng 中。
jiāng 将 lián jiē 连接 zhǔ jī 主机 de 的 chuàn kǒu 串口 shè zhì 设置 wèi 为 jiē shòu 接受 cè shì 测试 de 的 shè bèi 设备。
zǒu shàng 走上 tái jiē 台阶 yǒu 有 shì 是 yí gè 一个 yín sè 银色 de 的 mén líng 门铃 miàn bǎn 面板。
jiāng 将 suān méi 酸梅 jí 及 piàn 片 táng 糖 niàng 酿 rù 入 rǔ gē 乳鸽 nèi 内。
zǒu rù 走入 shè huì 社会 xiān 先， tā men 他们 huì 会 shōu 收 yǐn 隐 jù 巨 xiǎo de 小的 cuàn gǎi 窜改 huì 会 zhēng 争 zì 自 rén 人 huái sī 怀思 zè 仄 jìng 静 de 的 xiào yuán 校园 cún wáng 存亡， zì 自 ér 而 sī 思 táo 逃 gě shè 合社 huì 会 yǐn 隐 zhēn 真。
jiàng 将 fá xīn 阀芯、 dìng shí 定时 xiàn quān 线圈 àn 按 yuán wèi 原位 zhuāng 装 huí 回； zài 再 zhuāng 装 shàng 上 ruǎn guǎn 软管， dǎ kāi 打开 qián duān 前端 qiú fá 球阀。
rú guǒ 如果 qū chē 驱车 zhì 至 zhōng nán hǎi 中南海， zhù shì 注视 yán 沿 cháng Ān jiē 长安街 nán cè 南侧 de 的 gōng dì 工地 píng zhàng 屏障， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 tā 他 de 的 yì si 意思。
jié hé 结合 wǒ guó 我国 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn qū shì 发展趋势 yǐ jí 以及 làng 崀 shān 山 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 le 了 làng 崀 shān 山 fā zhǎn 发展 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu dì 旅游的 kě néng xìng 可能性、 bì yào xìng 必要性 hé 和 cuò shī 措施。
yáng jiā lǐng 杨家岭 máo 毛 céng jīng 曾经 zhù 住 guò 过 5 nián 年 de 的 yáo dòng 窑洞 yì zhí 一直 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 de 的 bǎo xiū 保修。
rú guǒ 如果 hēi 黑 āi màn 埃曼 hé 和 yī 一 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 yì zhǒng 一种 zài 在 hǎi yáng 海洋 lǐ 里 shēng huó 生活 de 的 hóng sè 红色 hǎi tái 海苔 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌
yáng tíng lǐ 杨廷理 wéi guān qīng zhèng 为官清正， qín yú 勤于 zhèng shì 政事， qiě 且 jù yǒu 具有 qiáng liè 强烈 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 sī xiǎng 思想， bù shī wéi 不失为 fēng jiàn shè huì 封建社会 shí qī 时期 yī 一 wèi 位 yǒu 有 zuò wéi 作为 de 的 dì fāng 地方 guān lì 官吏。
jié hé 结合 zhè jiāng shěng 浙江省 xiān jū xiàn 仙居县 dì shuì 地税 dà lóu 大楼 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， jiè shào 介绍 le 了 zhèng 正 xún huán 循环 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计。
jiāng 将 jī dàn 鸡蛋， cài yóu 菜油， xiāng cǎo jīng 香草精 hé 和 táng 糖 dào 倒 zài yì qǐ 在一起 jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 6 - 7 ）， zài 在 jiā rù 加入 guò shāi 过筛 hòu 后 de 的 miàn fěn 面粉 hùn hé wù 混合物， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀（ tú 图 8 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子