ประโยคภาษาจีน- 将马灯置于背后的人必将阴影投于身前中文句子 (355354) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiāng 将 mǎ dēng 马灯 zhì yú 置于 bèi hòu 背后 de 的 rén 人， bì jiāng 必将 yīn yǐng 阴影 tóu 投 yú 于 qián shēn 身前。
They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié hé 结合 mǒu 某 tiě lù 铁路 dà qiáo 大桥 yù yìng lì 预应力 gāng sī 钢丝 xiù 锈 duàn hòu 断后 liáng tǐ 梁体 de 的 shòu lì 受力 xìng néng fēn xī 性能分析， duì 对 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo liáng 桥梁 fǔ shí 腐蚀 hòu 后 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 wǔ hàn dì qū 武汉地区 yī 一 shí jì 实际 gōng chéng 工程 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 jiǎn lì qiáng 剪力墙 kàng 抗 cè 侧 gāng dù 刚度 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 zài 在 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zǒu 走 dào hù 到户 wài 外， pǎo 跑 yī 一 pǎo 跑， tiào 跳 yī 一 tiào 跳， huá 滑 liǎng 两 bù 步， huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 nǐ 你 zài 在 tī qiú 踢球。
zǒu 走 dào 到 shí cáo 食槽 nà li 那里， cháng cháng 长长 de 的 xī 吸 le 了 yì kǒu 一口 gān shuǐ 泔水， rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 shǔn xī 吮吸 zhù 著 niú nǎi 牛奶， jǔ jué 咀嚼 zhù 著 péng sōng 膨松 bǐng 饼。
yáng shèn 杨慎（ 1488 — 1568 ） shì 是 yī 一 wèi 位 bó xué duō cái 博学多才 de 的 wén xué jiā 文学家、 shǐ xué jiā 史学家 hé 和 shī rén 诗人。
rú guǒ 如果， nǐ 你 wú xū 无需 dān yōu 担忧 hōng zhà 轰炸， xí jī 袭击 jí 及 dì léi 地雷 yǐn fā 引发 de 的 shā 杀 lüè 掠， huò shì 或是 wǔ zhuāng 武装 jí tuán 集团 de 的 qiāng 镪 bào 暴， bǎng jià 绑架， nà me 那么 nǐ 你 bǐ 比 huó 活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 20 gè rén 个人 hái yào 还要 xìng yùn 幸运。
jiāng 将 lín xiè 鳞屑 jiē zhòng 接种 yú 于 huā bān xuǎn 花斑癣 péi jī 培基 shàng 上 37 ℃ péi yǎng 培养 4 zhōu 周， kě jiàn 可见 yǒu 有 yuán xíng 圆形 hé 和 luǎn xíng 卵形 kāng bǐ 糠秕 bāo zǐ 孢子 jūn 菌 shēng zhǎng 生长。
jié hé 结合 zhè jiāng shěng 浙江省 xiān jū xiàn 仙居县 dì shuì 地税 dà lóu 大楼 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， jiè shào 介绍 le 了 zhèng 正 xún huán 循环 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计。
yáng zhī 杨枝 gān lù 甘露， shì 是 yí dào 一道 fù shàng 附上 xuě gāo 雪糕、 máng guǒ zhī 芒果汁 hái yǒu 还有 yòu zi 柚子 de 的 tián pǐn 甜品， qīng xīn 清新 kě rén 可人。
zǒu 走 ba 吧， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì jǔ liǎng dé 一举两得。
jiāng 将 huáng yóu 黄油 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅 zhōng yòng 中用 zhōng 中 huǒ 火 róng huà 融化。
jié hé 结合 yán dì 炎帝 líng qū 陵区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì kāi 对开 fā yán 发炎 dì 帝 líng qū 陵区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 le 了 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析。
yáng wǔ 杨武 zhī 之 shì 是 xī nán lián dà 西南联大 de 的 jiào shòu 教授， shì 是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 yáng zhèn níng 杨振宁 de 的 fù qīn 父亲。
zǒu zài 走在 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 tíng zhù 停住 le 了， bǎ 把 tā men de 他们的 yǔ yī 雨衣 guà 挂 zài 在 cháng cháng 长长 de 的 yì pái 一排 guà gōu 挂钩 shàng 上。
rú 如 yù 欲 xíng shǐ 行使 zhè xiàng 这项 quán lì 权利， qǐng 请 zhì hán 致函 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 rén lì zī yuán 人力资源 chù 处 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监。
yáng yǒng chāng 杨永昌（ yīn yì 音译）， zuò 做 le 了 huá xī cūn 华西村 jiāng yīn 江阴 huá xī 华西 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 8 nián 年， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
jié hé 结合 fú jiàn 福建 yóu xī 尤溪 tú bù zhǐ 涂布纸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， jiè shào 介绍 le 了 jī 机 nèi 内 qīng liáng 轻量 tú 涂 bù 布 zhǐ 纸 de 的 tú liào 涂料 pèi fāng 配方， tú bù 涂布 gōng yì 工艺 hé 和 tú bù 涂布 shè bèi 设备 děng 等。
zūn zhòng 尊重 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 tā guó 他国 rén mín 人民 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 hè 和 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
zǒu kāi 走开， zǒu kāi 走开！ qù 去 huí dào 回到 nǐ 你 bēi shāng 悲伤 ér 而 qī 凄 jìng 静 de 的 jiā 家。
zūn zhòng 尊重 duì yú 对于 lì shǐ 历史 de 的 bù tóng 不同 jiě dú 解读 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 duō yuán 多元 shè huì 社会 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， ér 而 qiáng xíng 强行 zhòng xiě 重写 tā 它 zé 则 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 biāo zhì 标志。
zǒu 走 zhe 着 zǒu 走 zhe 着， qí zhōng 其中 yī míng 一名 qiáo fū 樵夫 yǎn jiān 眼尖， kàn dào 看到 shān lù 山路 shàng 上 rēng 扔 zhe 着 yī dà 一大 kǔn 捆 bù 布， tā 他 jiù 就 huó 和 tóng bàn 同伴 shāng liang 商量。
xiǎo bù diǎn 小不点 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 jí dà 极大 de 的 tòu míng 透明 de 的 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， báo 薄 rú 如 zhǐ zhāng 纸张 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 zhe 着 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体。
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèi zhī shù 未知数 lìng 令 cōng huì 聪慧 de 地 bǎ wò 把握 nǐ 你 lì suǒ néng jí 力所能及 zhī 之 shì xiǎn 事显 yóu wéi 尤为 guān jiàn 关键。
yáng fǔ 杨黼 shì 是 dà lǐ 大理 zhù míng 著名 de 的 bái zú 白族 xué zhě 学者， zhù yǒu 著有 bái wén 白文《 shān huā 山花 bēi 碑》。
xiǎo yú 小于 wǔ 五 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票。
rú cǐ 如此 jié kè 杰克 O dēng lóng 灯笼 zài 在 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 wā kōng 挖空 de 的 nán guā 南瓜， diǎn rán 点燃 le 了 yǔ 与 tàn 炭 jìn 烬。
háng zhōu shì 杭州市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 de 的 zhuān jiā 专家 duì 对 200 duō míng 多名 wài lái 外来 wù gōng rén yuán 务工人员 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查， fā xiàn 发现 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 shì 是 dì yī cì 第一次 wài chū 外出 dǎ gōng 打工， wén huà 文化 chéng dù 程度 wèi 为 chū xiǎo 初小 de 的 zhàn 占 dà duō shù 大多数；
zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 hàn bǎo 汉堡 diàn 店， zhuā qǐ 抓起 yí gè 一个 jiā 夹 le 了 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 hé 和 yī 一 piàn 片 lǎo 老 shēng cài 生菜 hé 和 bàn 半 zhǔ 鸀、 bàn 半 fěn 粉 de 的 xī hóng 西红 shǔ 蜀 de 的 bái 白 miàn bāo 面包， bù kě néng 不可能 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 ba 吧。
xiǎo 小 zhū rú 侏儒 bāng 帮 le 了 tā 她 sān tiān 三天， zài 在 dì 第 sān tiān 三天 wǎn shang 晚上， nǚ hái 女孩 dā ying 答应 xiǎo 小 ǎi rén 矮人， wèi le 为了 bào dá 报答 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助， yào 要 bǎ 把 shēng xià 生下 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 gěi 给 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
jié hé 结合 mǒu 某 tiě lù 铁路 dà qiáo 大桥 yù yìng lì 预应力 gāng sī 钢丝 xiù 锈 duàn hòu 断后 liáng tǐ 梁体 de 的 shòu lì 受力 xìng néng fēn xī 性能分析， duì 对 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo liáng 桥梁 fǔ shí 腐蚀 hòu 后 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性 píng gū 评估 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
jié hé 结合 guì lín shì 桂林市 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， jiè shào 介绍 le 了 shù zì 数字 zhèng 正 shè yǐng 射影 xiàng 像 tú 图 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí 及 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
jié hé 结合 wǔ hàn dì qū 武汉地区 yī 一 shí jì 实际 gōng chéng 工程 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 jiǎn lì qiáng 剪力墙 kàng 抗 cè 侧 gāng dù 刚度 yōu huà 优化 fāng fǎ 方法 zài 在 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
zǒu 走 dào hù 到户 wài 外， pǎo 跑 yī 一 pǎo 跑， tiào 跳 yī 一 tiào 跳， huá 滑 liǎng 两 bù 步， huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 nǐ 你 zài 在 tī qiú 踢球。
zǒu 走 dào 到 shí cáo 食槽 nà li 那里， cháng cháng 长长 de 的 xī 吸 le 了 yì kǒu 一口 gān shuǐ 泔水， rú jī sì kě 如饥似渴 de 的 shǔn xī 吮吸 zhù 著 niú nǎi 牛奶， jǔ jué 咀嚼 zhù 著 péng sōng 膨松 bǐng 饼。
yáng shèn 杨慎（ 1488 — 1568 ） shì 是 yī 一 wèi 位 bó xué duō cái 博学多才 de 的 wén xué jiā 文学家、 shǐ xué jiā 史学家 hé 和 shī rén 诗人。
rú guǒ 如果， nǐ 你 wú xū 无需 dān yōu 担忧 hōng zhà 轰炸， xí jī 袭击 jí 及 dì léi 地雷 yǐn fā 引发 de 的 shā 杀 lüè 掠， huò shì 或是 wǔ zhuāng 武装 jí tuán 集团 de 的 qiāng 镪 bào 暴， bǎng jià 绑架， nà me 那么 nǐ 你 bǐ 比 huó 活 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhòng dì 中的 20 gè rén 个人 hái yào 还要 xìng yùn 幸运。
jiāng 将 lín xiè 鳞屑 jiē zhòng 接种 yú 于 huā bān xuǎn 花斑癣 péi jī 培基 shàng 上 37 ℃ péi yǎng 培养 4 zhōu 周， kě jiàn 可见 yǒu 有 yuán xíng 圆形 hé 和 luǎn xíng 卵形 kāng bǐ 糠秕 bāo zǐ 孢子 jūn 菌 shēng zhǎng 生长。
jié hé 结合 zhè jiāng shěng 浙江省 xiān jū xiàn 仙居县 dì shuì 地税 dà lóu 大楼 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， jiè shào 介绍 le 了 zhèng 正 xún huán 循环 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 jī chǔ 基础 de 的 shè jì 设计。
yáng zhī 杨枝 gān lù 甘露， shì 是 yí dào 一道 fù shàng 附上 xuě gāo 雪糕、 máng guǒ zhī 芒果汁 hái yǒu 还有 yòu zi 柚子 de 的 tián pǐn 甜品， qīng xīn 清新 kě rén 可人。
zǒu 走 ba 吧， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì jǔ liǎng dé 一举两得。
jiāng 将 huáng yóu 黄油 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 píng dǐ guō 平底锅 zhōng yòng 中用 zhōng 中 huǒ 火 róng huà 融化。
jié hé 结合 yán dì 炎帝 líng qū 陵区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， duì kāi 对开 fā yán 发炎 dì 帝 líng qū 陵区 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jìn xíng 进行 le 了 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析。
yáng wǔ 杨武 zhī 之 shì 是 xī nán lián dà 西南联大 de 的 jiào shòu 教授， shì 是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 yáng zhèn níng 杨振宁 de 的 fù qīn 父亲。
zǒu zài 走在 wǒ 我 qián miàn 前面 de 的 liǎng gè 两个 rén 人 yī 一 jìn mén 进门 jiù 就 tíng zhù 停住 le 了， bǎ 把 tā men de 他们的 yǔ yī 雨衣 guà 挂 zài 在 cháng cháng 长长 de 的 yì pái 一排 guà gōu 挂钩 shàng 上。
rú 如 yù 欲 xíng shǐ 行使 zhè xiàng 这项 quán lì 权利， qǐng 请 zhì hán 致函 xiāng gǎng 香港 jiǔ 九 lóng hóng 龙红 kàn 磡 xiāng gǎng lǐ gōng dà xué 香港理工大学 rén lì zī yuán 人力资源 chù 处 rén lì zī yuán 人力资源 zǒng jiān 总监。
yáng yǒng chāng 杨永昌（ yīn yì 音译）， zuò 做 le 了 huá xī cūn 华西村 jiāng yīn 江阴 huá xī 华西 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 8 nián 年， tā 他 shuō 说： ” wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 pèng dào 碰到 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
jié hé 结合 fú jiàn 福建 yóu xī 尤溪 tú bù zhǐ 涂布纸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 shēng chǎn 生产 jīng yàn 经验， jiè shào 介绍 le 了 jī 机 nèi 内 qīng liáng 轻量 tú 涂 bù 布 zhǐ 纸 de 的 tú liào 涂料 pèi fāng 配方， tú bù 涂布 gōng yì 工艺 hé 和 tú bù 涂布 shè bèi 设备 děng 等。
zūn zhòng 尊重 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 tā guó 他国 rén mín 人民 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 hè 和 fēng sú xí guàn 风俗习惯。
zǒu kāi 走开， zǒu kāi 走开！ qù 去 huí dào 回到 nǐ 你 bēi shāng 悲伤 ér 而 qī 凄 jìng 静 de 的 jiā 家。
zūn zhòng 尊重 duì yú 对于 lì shǐ 历史 de 的 bù tóng 不同 jiě dú 解读 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 duō yuán 多元 shè huì 社会 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， ér 而 qiáng xíng 强行 zhòng xiě 重写 tā 它 zé 则 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 biāo zhì 标志。
zǒu 走 zhe 着 zǒu 走 zhe 着， qí zhōng 其中 yī míng 一名 qiáo fū 樵夫 yǎn jiān 眼尖， kàn dào 看到 shān lù 山路 shàng 上 rēng 扔 zhe 着 yī dà 一大 kǔn 捆 bù 布， tā 他 jiù 就 huó 和 tóng bàn 同伴 shāng liang 商量。
xiǎo bù diǎn 小不点 de 的 dà nǎo 大脑 zài 在 jí dà 极大 de 的 tòu míng 透明 de 的 nǎo ké 脑壳 lǐ 里 zhèng zài 正在 chéng xíng 成形， báo 薄 rú 如 zhǐ zhāng 纸张 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 zhe 着 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体。
rú cǐ 如此 duō 多 de 的 wèi zhī shù 未知数 lìng 令 cōng huì 聪慧 de 地 bǎ wò 把握 nǐ 你 lì suǒ néng jí 力所能及 zhī 之 shì xiǎn 事显 yóu wéi 尤为 guān jiàn 关键。
yáng fǔ 杨黼 shì 是 dà lǐ 大理 zhù míng 著名 de 的 bái zú 白族 xué zhě 学者， zhù yǒu 著有 bái wén 白文《 shān huā 山花 bēi 碑》。
xiǎo yú 小于 wǔ 五 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 mǎi 买 bàn piào 半票。
rú cǐ 如此 jié kè 杰克 O dēng lóng 灯笼 zài 在 měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 wā kōng 挖空 de 的 nán guā 南瓜， diǎn rán 点燃 le 了 yǔ 与 tàn 炭 jìn 烬。
háng zhōu shì 杭州市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 de 的 zhuān jiā 专家 duì 对 200 duō míng 多名 wài lái 外来 wù gōng rén yuán 务工人员 jìn xíng 进行 le 了 xiàn chǎng diào chá 现场调查， fā xiàn 发现 yǒu 有 bàn shù yǐ shàng 半数以上 shì 是 dì yī cì 第一次 wài chū 外出 dǎ gōng 打工， wén huà 文化 chéng dù 程度 wèi 为 chū xiǎo 初小 de 的 zhàn 占 dà duō shù 大多数；
zǒu jìn 走进 yì jiā 一家 hàn bǎo 汉堡 diàn 店， zhuā qǐ 抓起 yí gè 一个 jiā 夹 le 了 jī xiōng 鸡胸 ròu 肉 hé 和 yī 一 piàn 片 lǎo 老 shēng cài 生菜 hé 和 bàn 半 zhǔ 鸀、 bàn 半 fěn 粉 de 的 xī hóng 西红 shǔ 蜀 de 的 bái 白 miàn bāo 面包， bù kě néng 不可能 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食 ba 吧。
xiǎo 小 zhū rú 侏儒 bāng 帮 le 了 tā 她 sān tiān 三天， zài 在 dì 第 sān tiān 三天 wǎn shang 晚上， nǚ hái 女孩 dā ying 答应 xiǎo 小 ǎi rén 矮人， wèi le 为了 bào dá 报答 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助， yào 要 bǎ 把 shēng xià 生下 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 gěi 给 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子