ประโยคภาษาจีน- 杨志康在珠海一千多名导游中脱颖而出成为今年全国名援藏导游之一中文句子 (355397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yáng zhì kāng 杨志康 zài 在 zhū hǎi 珠海 yì qiān 一千 duō míng 多名 dǎo yóu 导游 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， chéng wéi 成为 jīn nián 今年 quán guó 全国 100 míng 名 yuán zàng 援藏 dǎo yóu 导游 zhī yī 之一。
Yang Zhikang has made himself stand out of 1,000 tour guide nominees in Zhuhai, and became as one of 100 Tibetan tour guides in our country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yáng shèn 杨慎 měi gè 每个 wén zhāng 文章 lǐ lùn guān diǎn 理论观点 de 的 tí chū 提出， jiē 皆 néng 能 qiè zhòng shí bì 切中时弊。
yáng 杨 zhī zhù 支柱， 34 suì 岁， bèi 被 zhēng jiǎo 征缴 yí xiàng 一项 37 , 000 měi yuán 美元（ zhé hé 折合 rén mín bì 人民币） de 的 shè huì 社会 fǔ yǎng fèi 抚养费， bìng qiě 并且 zài 在 2009 nián 年 12 yuè 月 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shēng 生 le 了 tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 hòu 后， tā 他 zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 jiào shòu 教授 de 的 gōng zuò 工作 bèi 被 jiě zhí 解职。
rú guǒ 如果 lóng māo 龙猫 cóng xiǎo 从小 xiāng chǔ 相处， huò 或 zhú bù 逐步 shí xíng 实行 qīn jìn 亲近 jiē chù 接触， chōng tū 冲突 kě néng 可能 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果， xiàng 像 rì běn 日本 nà yàng 那样， zhè 这 zhǐ shì 只是 tòng kǔ 痛苦 de 的 kāi shǐ 开始， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 hái yǒu 还有 dà yuē 大约 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 shì jì 世纪 jiāng 将 jì xù 继续 xià huá 下滑， huò 或 zhǐ shì 只是 chí píng 持平？
jiàng 将 xiān nǎi 鲜奶 màn màn 慢慢 bàn 拌 rù 入 dàn bái 蛋白 nèi 内， lú 泸 guò 过。
jié hé 结合 cāng zhōu shì 沧州市 wǎng luò 网络 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 HFC diàn lǎn 电缆 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 shuāng xiàng 双向 chuán shū 传输 gǎi zào 改造 de 的 jiàn shè 建设 biāo zhǔn 标准 hè 和 shí shī fāng àn 实施方案。
jié hé 结合 zī bó shì 淄博市 chéng qū 城区 tǔ dì 土地 jí bié 级别 yǔ 与 jī zhǔn 基准 de jià 地价 gēng xīn 更新 shí lì 实例， tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 yí tào 一套 kē xué 科学、 yán mì 严密、 shí yòng 实用 de 的 píng gū 评估 jī zhǔn 基准 de jià 地价 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果， zài 在 chū shǐ 初始 dié dài 迭代 zhōng 中， xiàng mù 项目 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shī bài 失败 de 的， bìng qiě 并且 miàn duì 面对 zhe 着 bù kě 不可 kè fú 克服 de 的 fēng xiǎn 风险 děng jí 等级， nà me 那么 fā qǐ rén 发起人 kě yǐ 可以 tuì chū 退出 ér 而 bú huì 不会 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
rú guǒ 如果， féng nián guò jié 逢年过节， nǐ 你 néng gòu 能够 shōu dào 收到 wǒ 我 zhù fú 祝福 de 的 duǎn xiāo xī 短消息。
jiāng 将 hè guǎn 鹤管 děng xiào 等效 wèi 为 chǔ guàn 储罐 duì chèn zhóu 对称轴 shàng 上 de 的 jiē dì 接地 dǎo tǐ 导体， tuī dǎo 推导 le 了 jìng 静 diàn chǎng 电场 biān zhí 边值 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
jié hé 结合 zhàn jiāng gǎng 湛江港 mǒu 某 mǎ tóu 码头 jī zhuāng 基桩 gōng chéng 工程， duì 对 zhuāng 桩 de 的 fù 负 mó cā lì 摩擦力 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú 如 yù 欲 zhāo zū 招租， qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 lián xì 联系。
jiāng 将 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 dào rù 倒入 fù gǔ 复古 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中， jiā rù 加入 qī xǐ 七喜 huò 或 xuě bì 雪碧， fù 附 bēi diàn 杯垫 gěi 给 kè rén 客人 shǐ yòng 使用。
jié hé 结合 xiàn jīn 现今 fèi jié hé 肺结核 zhěn zhì 诊治 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tí chū 提出 mù qián 目前 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 fèi láo 肺痨 de 的 yì yì 意义 hé 和 yōu shì 优势；
rú cǐ yī lái 如此一来 jì 既 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 ài yǎn 碍眼 zhī 之 wù 物， yě 也 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 yān chén 烟尘， téng tè 滕特 gōng sī 公司 xī wàng 希望， zōng hé 综合 liǎng zhě 两者 yīng gāi 应该 jiǎn ruò 减弱 rén men 人们 duì 对 zài 在 tóu dǐng 头顶 dā jiàn 搭建 xīn 新 de 的 gāo yā xiàn 高压线 de 的 fǎn duì 反对 hū shēng 呼声。
yáng jié chí 杨洁篪 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 děng 等 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
jié hé 结合 xì bāo 细胞 yí chuán gōng chéng 遗传工程 hé 和 huà xué gōng chéng 化学工程 yǐ 以 chuàng zào 创造 qì guān 器官 hé 和 zǔ zhī 组织 rú 如： pí fū 皮肤、 gǔ tou 骨头、 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 hé 和 ruǎn gǔ 软骨 guān jié 关节 de 的 jì shù 技术。
zūn zhòng 尊重 chuán dá shì 传达室 lǐ 里 de 的 shī fu 师傅 jí 及 gǎo 搞 wèi shēng 卫生 de 的 ā yí 阿姨。
jié hé 结合 shèng lì yóu tián 胜利油田 kāi fā 开发 shí jì 实际， yǐ 以 chéng 埕 dōng 东 yóu tián 油田 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chǔ liàng 储量 píng gū 评估 jì suàn 计算， bìng 并 duì 对 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zūn zhòng 尊重 duì yú 对于 lì shǐ 历史 de 的 bù tóng 不同 jiě dú 解读 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 duō yuán 多元 shè huì 社会 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， ér 而 qiáng xíng 强行 zhòng xiě 重写 tā 它 zé 则 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 biāo zhì 标志。
zǒu 走 de 的 lù yuàn 路远 le 了， biàn 便 yǒu le 有了 bá shè 跋涉 de 的 tòng kǔ 痛苦。 zài 在 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 bèi 被 zhì 炙 dé 得 xiàng 像 tuó 驼 niǎo 鸟 yì bān 一般 bēn pǎo 奔跑， zài 在 shēn xiàn 深陷 de 的 zhǎo zé 沼泽 bèi 被 shuǐ zhì 水蛭 zhé 蜇 chū 出 zhǒng tòng 肿痛 … …
xiǎo dīng 小丁 wò 握 zhe 着 xīn niáng zi 新娘子 nèn 嫩 ruǎn 软 de 的 xiǎo shǒu 小手， kàn zhe 看着 tā 她 rú huā 如花 de 的 róng yán 容颜， xīn li 心里 yě 也 xiàng 像 shuǐ 水 chuī 吹 bì bō 碧波 nà yàng 那样， ruǎn ruǎn 软软 mián mián 绵绵， jīng jīng 晶晶 diǎn diǎn 点点， shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁。
rú cǐ 如此 kě 可 ràng 让 bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 hū lüè 忽略 tā 它。
jié hūn 结婚 yì zhōu 一周 hòu 后， jū 据 bài 拜 dá 妲 tòu lù 透露， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cháo 朝 tā 她 tóu shàng 头上 rēng 扔 le 了 yī bēi 一杯 nǎi yóu 奶油； hěn kuài 很快， zhàng fu 丈夫 sān tiān liǎng tóu 三天两头 duì 对 tā 她 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
rú cǐ 如此 yù 御 pī 批， cún dàng 存档 shèn 甚 duō 多（ zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 děng 等， 2005 ）。
háng zhōu 杭州 Ān lóng 安龙 shù mǎ 数码 pēn yìn 喷印 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 xī zǐ hú pàn 西子湖畔， xī hú qū 西湖区 háng zhōu 杭州 shù zì 数字 chǎn yè 产业 yuán qū 园区 nèi 内。
jié hūn 结婚 jiù shì 就是 gěi 给 zì yóu 自由 chuān 穿 jiàn 件 mián yī 棉衣， huó dòng 活动 qǐ lai 起来 bù fāng biàn 不方便， dàn 但 huì 会 hěn 很 wēn nuǎn 温暖。
xiǎo huǒ zi 小伙子 jì 继 xù zhe 续着 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 … … réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 yì zhōng rén 意中人， kě 可 mò míng 莫名 de 地 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处， tā 他 sī niàn 思念 zhe 着 nà ge 那个 nǚ hái 女孩？
háng zhōu 杭州 jiāng gān qū 江干区 quán mín jiàn shēn 全民健身 zhōng xīn 中心 zhǔ 属 zōng hé xìng 综合性 tǐ yù 体育 jiàn zhù 建筑， gōng néng 功能 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
zǒu jìn 走进 diàn 店 nèi 内， bú dà 不大 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 gù kè 顾客， měi rén 每人 dōu 都 zài 在 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 地 kěn 啃 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 lǔ wèi 卤味。

ประโยคภาษาจีน
yáng shèn 杨慎 měi gè 每个 wén zhāng 文章 lǐ lùn guān diǎn 理论观点 de 的 tí chū 提出， jiē 皆 néng 能 qiè zhòng shí bì 切中时弊。
yáng 杨 zhī zhù 支柱， 34 suì 岁， bèi 被 zhēng jiǎo 征缴 yí xiàng 一项 37 , 000 měi yuán 美元（ zhé hé 折合 rén mín bì 人民币） de 的 shè huì 社会 fǔ yǎng fèi 抚养费， bìng qiě 并且 zài 在 2009 nián 年 12 yuè 月 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 shēng 生 le 了 tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 hòu 后， tā 他 zuò wéi 作为 fǎ lǜ 法律 jiào shòu 教授 de 的 gōng zuò 工作 bèi 被 jiě zhí 解职。
rú guǒ 如果 lóng māo 龙猫 cóng xiǎo 从小 xiāng chǔ 相处， huò 或 zhú bù 逐步 shí xíng 实行 qīn jìn 亲近 jiē chù 接触， chōng tū 冲突 kě néng 可能 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
rú guǒ 如果， xiàng 像 rì běn 日本 nà yàng 那样， zhè 这 zhǐ shì 只是 tòng kǔ 痛苦 de 的 kāi shǐ 开始， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 hái yǒu 还有 dà yuē 大约 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 gè 个 shì jì 世纪 jiāng 将 jì xù 继续 xià huá 下滑， huò 或 zhǐ shì 只是 chí píng 持平？
jiàng 将 xiān nǎi 鲜奶 màn màn 慢慢 bàn 拌 rù 入 dàn bái 蛋白 nèi 内， lú 泸 guò 过。
jié hé 结合 cāng zhōu shì 沧州市 wǎng luò 网络 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 HFC diàn lǎn 电缆 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 shuāng xiàng 双向 chuán shū 传输 gǎi zào 改造 de 的 jiàn shè 建设 biāo zhǔn 标准 hè 和 shí shī fāng àn 实施方案。
jié hé 结合 zī bó shì 淄博市 chéng qū 城区 tǔ dì 土地 jí bié 级别 yǔ 与 jī zhǔn 基准 de jià 地价 gēng xīn 更新 shí lì 实例， tàn suǒ 探索 chū 出 le 了 yí tào 一套 kē xué 科学、 yán mì 严密、 shí yòng 实用 de 的 píng gū 评估 jī zhǔn 基准 de jià 地价 de 的 jì shù 技术 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果， zài 在 chū shǐ 初始 dié dài 迭代 zhōng 中， xiàng mù 项目 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 shī bài 失败 de 的， bìng qiě 并且 miàn duì 面对 zhe 着 bù kě 不可 kè fú 克服 de 的 fēng xiǎn 风险 děng jí 等级， nà me 那么 fā qǐ rén 发起人 kě yǐ 可以 tuì chū 退出 ér 而 bú huì 不会 dài lái 带来 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失。
rú guǒ 如果， féng nián guò jié 逢年过节， nǐ 你 néng gòu 能够 shōu dào 收到 wǒ 我 zhù fú 祝福 de 的 duǎn xiāo xī 短消息。
jiāng 将 hè guǎn 鹤管 děng xiào 等效 wèi 为 chǔ guàn 储罐 duì chèn zhóu 对称轴 shàng 上 de 的 jiē dì 接地 dǎo tǐ 导体， tuī dǎo 推导 le 了 jìng 静 diàn chǎng 电场 biān zhí 边值 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
jié hé 结合 zhàn jiāng gǎng 湛江港 mǒu 某 mǎ tóu 码头 jī zhuāng 基桩 gōng chéng 工程， duì 对 zhuāng 桩 de 的 fù 负 mó cā lì 摩擦力 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
rú 如 yù 欲 zhāo zū 招租， qǐng 请 yǔ 与 wǒ men 我们 lián xì 联系。
jiāng 将 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒 dào rù 倒入 fù gǔ 复古 jiǔ bēi 酒杯 zhōng 中， jiā rù 加入 qī xǐ 七喜 huò 或 xuě bì 雪碧， fù 附 bēi diàn 杯垫 gěi 给 kè rén 客人 shǐ yòng 使用。
jié hé 结合 xiàn jīn 现今 fèi jié hé 肺结核 zhěn zhì 诊治 de 的 shí jì qíng kuàng 实际情况， tí chū 提出 mù qián 目前 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 fèi láo 肺痨 de 的 yì yì 意义 hé 和 yōu shì 优势；
rú cǐ yī lái 如此一来 jì 既 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 de 的 ài yǎn 碍眼 zhī 之 wù 物， yě 也 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 diàn zǐ 电子 yān chén 烟尘， téng tè 滕特 gōng sī 公司 xī wàng 希望， zōng hé 综合 liǎng zhě 两者 yīng gāi 应该 jiǎn ruò 减弱 rén men 人们 duì 对 zài 在 tóu dǐng 头顶 dā jiàn 搭建 xīn 新 de 的 gāo yā xiàn 高压线 de 的 fǎn duì 反对 hū shēng 呼声。
yáng jié chí 杨洁篪 xiàng 向 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 děng 等 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 huó 和 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
jié hé 结合 xì bāo 细胞 yí chuán gōng chéng 遗传工程 hé 和 huà xué gōng chéng 化学工程 yǐ 以 chuàng zào 创造 qì guān 器官 hé 和 zǔ zhī 组织 rú 如： pí fū 皮肤、 gǔ tou 骨头、 xīn zàng 心脏 bàn mó 瓣膜 hé 和 ruǎn gǔ 软骨 guān jié 关节 de 的 jì shù 技术。
zūn zhòng 尊重 chuán dá shì 传达室 lǐ 里 de 的 shī fu 师傅 jí 及 gǎo 搞 wèi shēng 卫生 de 的 ā yí 阿姨。
jié hé 结合 shèng lì yóu tián 胜利油田 kāi fā 开发 shí jì 实际， yǐ 以 chéng 埕 dōng 东 yóu tián 油田 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chǔ liàng 储量 píng gū 评估 jì suàn 计算， bìng 并 duì 对 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zūn zhòng 尊重 duì yú 对于 lì shǐ 历史 de 的 bù tóng 不同 jiě dú 解读 shì 是 yí gè 一个 zì yóu 自由 duō yuán 多元 shè huì 社会 de 的 biāo zhì 标志 zhī yī 之一， ér 而 qiáng xíng 强行 zhòng xiě 重写 tā 它 zé 则 shì 是 jí quán zhǔ yì 极权主义 de 的 biāo zhì 标志。
zǒu 走 de 的 lù yuàn 路远 le 了， biàn 便 yǒu le 有了 bá shè 跋涉 de 的 tòng kǔ 痛苦。 zài 在 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 bèi 被 zhì 炙 dé 得 xiàng 像 tuó 驼 niǎo 鸟 yì bān 一般 bēn pǎo 奔跑， zài 在 shēn xiàn 深陷 de 的 zhǎo zé 沼泽 bèi 被 shuǐ zhì 水蛭 zhé 蜇 chū 出 zhǒng tòng 肿痛 … …
xiǎo dīng 小丁 wò 握 zhe 着 xīn niáng zi 新娘子 nèn 嫩 ruǎn 软 de 的 xiǎo shǒu 小手， kàn zhe 看着 tā 她 rú huā 如花 de 的 róng yán 容颜， xīn li 心里 yě 也 xiàng 像 shuǐ 水 chuī 吹 bì bō 碧波 nà yàng 那样， ruǎn ruǎn 软软 mián mián 绵绵， jīng jīng 晶晶 diǎn diǎn 点点， shǎn shǎn shuò shuò 闪闪烁烁。
rú cǐ 如此 kě 可 ràng 让 bù 不 zhī yuán 支援 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 de 的 zhǔ jī 主机 hū lüè 忽略 tā 它。
jié hūn 结婚 yì zhōu 一周 hòu 后， jū 据 bài 拜 dá 妲 tòu lù 透露， tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 cháo 朝 tā 她 tóu shàng 头上 rēng 扔 le 了 yī bēi 一杯 nǎi yóu 奶油； hěn kuài 很快， zhàng fu 丈夫 sān tiān liǎng tóu 三天两头 duì 对 tā 她 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢。
rú cǐ 如此 yù 御 pī 批， cún dàng 存档 shèn 甚 duō 多（ zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 děng 等， 2005 ）。
háng zhōu 杭州 Ān lóng 安龙 shù mǎ 数码 pēn yìn 喷印 jì shù 技术 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 fēng jǐng xiù lí 风景秀丽 de 的 xī zǐ hú pàn 西子湖畔， xī hú qū 西湖区 háng zhōu 杭州 shù zì 数字 chǎn yè 产业 yuán qū 园区 nèi 内。
jié hūn 结婚 jiù shì 就是 gěi 给 zì yóu 自由 chuān 穿 jiàn 件 mián yī 棉衣， huó dòng 活动 qǐ lai 起来 bù fāng biàn 不方便， dàn 但 huì 会 hěn 很 wēn nuǎn 温暖。
xiǎo huǒ zi 小伙子 jì 继 xù zhe 续着 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 … … réng 仍 zài 在 xún zhǎo 寻找 yì zhōng rén 意中人， kě 可 mò míng 莫名 de 地 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处， tā 他 sī niàn 思念 zhe 着 nà ge 那个 nǚ hái 女孩？
háng zhōu 杭州 jiāng gān qū 江干区 quán mín jiàn shēn 全民健身 zhōng xīn 中心 zhǔ 属 zōng hé xìng 综合性 tǐ yù 体育 jiàn zhù 建筑， gōng néng 功能 jiào wéi 较为 fù zá 复杂。
zǒu jìn 走进 diàn 店 nèi 内， bú dà 不大 de 的 kōng jiān 空间 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 gù kè 顾客， měi rén 每人 dōu 都 zài 在 ài bú shì shǒu 爱不释手 de 地 kěn 啃 zhuó shǒu 着手 zhòng dì 中的 lǔ wèi 卤味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子