ประโยคภาษาจีน- 如此华而不实的羽毛对于保温或飞行来说显然是毫无用处但却有助于吸引异性或分辨同类中文句子 (355920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú cǐ 如此 huá ér bù shí 华而不实 de 的 yǔ máo 羽毛 duì yú 对于 bǎo wēn 保温 huò 或 fēi xíng 飞行 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 háo wú yòng chù 毫无用处， dàn 但 què 却 yǒu zhù yú 有助于 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 huò 或 fēn biàn 分辨 tóng lèi 同类。
Such extravagant plumage would have been virtually useless for insulation or flying, but it might have attracted mates or allowed individuals of the species to recognize one another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo dīng 小丁 chéng zhe 乘着 jìn nián lái 近年来 xí juǎn 席卷 quán 全 zhōng guó 中国 de 的 nǚ 女 dà xué 大学 nǚ 女 mài shēn 卖身 zhuàn qián 赚钱 de 的 làng cháo 浪潮， zhuàn 赚 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱。 sè qíng yè 色情业 yǐ rán 已然 shì 是 yī 一 gǔ 股 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 jù làng 巨浪。
xiǎo dīng 小丁 qīng 青 mǎ kè 马克 jīn wǎn 今晚 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
yáng 杨 rèn wéi 认为， péi 裴 duì 对 zhōng guó 中国 liè níng zhǔ yì 列宁主义 zhèng dǎng 政党 gù yǒu 固有 de 的 fǔ bài 腐败 jí 及 bù 不 shì yìng 适应 de 的 dān yōu 担忧 zhì shǎo 至少 shì 是 kuā dà 夸大 le 了， cóng 从 zuì 最 huài chu 坏处 jiǎng 讲 shì 是 wén bù duì tí 文不对题。
zǒu 走 chuān 穿 xǔ duō 许多 huáng tǔ pū 黄土铺 de 地 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， jiē shang 街上 xǔ duō 许多 xíng rén 行人， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， dōu 都 shì 是 “ màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 ” de 地 hù xiāng 互相 zuò yī 作揖、 qǐng ān 请安、 wèn hǎo 问好， yī 一 zhàn 站 jiù 就 zhàn 站 lǎo bàn tiān 老半天。
zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tǐng xiōng 挺胸、 shōu 收 xiǎo fù 小腹， tún bù 臀部 jiā jǐn 夹紧， qiān wàn 千万 bú yào 不要 gōng yāo 弓腰 tuó bèi 驼背。
rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 shā chén 沙尘 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 hán liú 寒流 nán xià 南下 chuán 传 guò 过 gē bì tān 戈壁滩 de 的 chūn tiān 春天。
xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， yì zhì 意志 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 nài xīn 耐心 hé 和 cè lüè 策略， hái shi 还是 béng 甭 xiǎng 想 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食， yùn dòng 运动 hé 和 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 wèn tí 问题 ba 吧， yí cì 一次 jiě jué 解决 yí gè 一个， yí gè 一个 yí gè 一个 jiě jué 解决。
jiē 结 hǎo 好 le 了 hūn 婚， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 cóng 从 jiào táng 教堂 mén kǒu 门口 zhí jiē 直接 dòng shēn 动身 wǎng 往 kěn tè jùn 肯特郡 qù 去， dà jiā 大家 zǒng shì 总是 zhào lì 照例 nǐ 你 yí jù 一句 wǒ 我 yí jù 一句 de 的 yào shuō 要说 shàng 上 duō shǎo 多少 huà 话。
zǒu guò 走过 56 nián 年 de 的 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， 54 nián 年 de 的 lì jīng tú zhì 励精图治， de 的 zǔ guó 祖国 wēi rán yì lì 巍然屹立 yú 于 shì jiè 世界 de 的 dōng fāng 东方。
rú cǐ 如此 jù dà 巨大 shù liàng 数量 de 的 shè xiàn 射线， shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 sǎo chú 扫除 yí gè 一个 xīng xì 星系 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 chén āi 尘埃， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 wú fǎ 无法 xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 xīng tǐ 星体。
xiǎo yún 小云： é 哦， shí chéng 石城 shì 是 mì yún 密云 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， ér 而 mì yún 密云 shì 是 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 xiàn 县。
háng zhōu 杭州 yǐ qián 以前 shì 是 sòng cháo 宋朝 dū chéng 都城， xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 shěng huì 省会， yǐ 以 xiù lí fēng guāng 秀丽风光、 jīng měi 精美 de 的 sī chóu 丝绸 yǐ jí 以及 lóng jǐng chá 龙井茶 wén míng 闻名。
rú cǐ 如此 rè chéng 热诚 chéng xiàn 呈献 de 的 dǎo cí 祷词 jiāng 将 tí shēng 提升 nǐ 你 zhì ài 挚爱 zhī líng 之灵。
xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 xiāo shī 消失 shǐ de 使得 xiǎo 小 fā míng jiā 发明家 bù gǎn 不敢 zài 再 mào fēng xiǎn 冒风险 bǎ 把 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 xīn 新 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
xiǎo 小 tǐ liàng 体量 diāo 碉 fáng 房 jiàn zhù 建筑 yě 也 zài 在 kè guān 客观 shàng 上 chǎn shēng 产生 le 了 jiào hǎo 较好 de 的 kàng zhèn 抗震 zuò yòng 作用。
rú cǐ 如此 kàn lai 看来， zài 在 shàng mian 上面 liè jǔ 列举 de 的 mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品， què 却 bù 不 fù zé 负责 rèn de xiàng 任地向 dà jiā 大家 shēng chēng 声称 bù 不 hán yǒu 含有 rèn hé 任何 zhì ái wù zhì 致癌物质。
xiǎo 小 bǎo luó 保罗 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yī 一 cháng 场 yù xuǎn 预选 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 “ xìn rèn dù 信任度 ” de 的 xuǎn jǔ 选举， ér 而 zài 在 zhè cháng 这场 gōng tóu 公投 zhōng 中， gé léi sēn 格雷森 de 的 féng yíng 逢迎 — — jí shǐ 即使 shì zài 是在 cháo 朝 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 zhuǎn biàn 转变 — — yě 也 sì hū 似乎 chéng le 成了 duì 对 tā 他 bú lì 不利 de 的 zhèng jù 证据。
jié shù 结束 dòng huà 动画 hòu 后 nǐ 你 jiāng 将 shōu dào 收到 biāo 标 tí wèi 题为 míng xīng 明星 zhàn shì 战士 " Star-ordainedWarrior " shòu xūn 授勋 .
xiǎo ér zǐ 小儿子 gē shēng 歌声 wēn róu 温柔 wǎn yuē 婉约， tā 她 yí xià 一下 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 zī 孜 lì 力 bā yà 巴亚。
zǒu jìn 走进 cān tīng 餐厅 shí 时， tā 她 de 的 wài biǎo 外表 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 chī jīng 吃惊 huò 或 guān zhù 关注 — — jǐn guǎn 尽管 tā 她 xiān qián 先前 hái yǒu 还有 diǎn 点 dān xīn 担心。
bēi zi 杯子 dié zi 碟子 sì chù 四处 fān fēi 翻飞， xiāng cháng 香肠 sǎ luò 洒落 le 了 yī de 一地， xǔ duō 许多 màn dé lì 曼德利 de 的 rén 人 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂， yǒu xiē 有些 zé 则 zhuā qǐ 抓起 dāo dié 刀碟 jiǔ hú 酒壶， rèn hé 任何 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 wǔ qì 武器 de 的 dōng xi 东西。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， èr shí 二十 hòu shēng 后生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， liù xún 六旬 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jié yī 杰伊 chà bù duō 差不多 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 wú xìng 无性 liàn 恋 yùn dòng 运动 de 的 fā qǐ rén 发起人。
zhào liàng 赵亮 hé 和 tā 他 de 的〈 shàng fǎng 上访〉 jūn 均 bèi 被 tí jí 提及。
jié kè 杰克 : wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 qù 去 kàn 看 yuán xiāo 元宵 dēng huì 灯会。
xiǎo jūn 小君： nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 xiǎo 小 bù luò 部落 de 的？
rú 如 zhào míng 照明 bù fen 部分 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， xuàn rǎn 渲染 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué 取决 yú nín 于您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shù liàng 数量 — — dǐng diǎn 顶点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yuè 越 xiǎo 小， chā zhí 插值 xiào guǒ 效果 jiù 就 yuè hǎo 越好。
jiē guǒ 结果 A1 zǔ 组 yǔ 与 B1 zǔ 组 yí zhí shù 移植术 hòu 后 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 fǎn yìng 反应 zhòng 重， jiàn qiào 腱鞘 xíng chéng 形成 shēng wù 生物 píng zhàng 屏障， yǐng xiǎng 影响 jī jiàn 肌腱 de 的 yíng yǎng 营养 zhì shǐ 致使 jī jiàn 肌腱 biàn xìng 变性， qiàn wéi huà 纤维化， bù fen 部分 huài sǐ 坏死。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo dīng 小丁 chéng zhe 乘着 jìn nián lái 近年来 xí juǎn 席卷 quán 全 zhōng guó 中国 de 的 nǚ 女 dà xué 大学 nǚ 女 mài shēn 卖身 zhuàn qián 赚钱 de 的 làng cháo 浪潮， zhuàn 赚 le 了 bù shǎo 不少 qián 钱。 sè qíng yè 色情业 yǐ rán 已然 shì 是 yī 一 gǔ 股 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 jù làng 巨浪。
xiǎo dīng 小丁 qīng 青 mǎ kè 马克 jīn wǎn 今晚 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影。
xiǎo chǒu 小丑 de 的 biǎo yǎn 表演 shǐ 使 guān zhòng 观众 xiào 笑 dé 得 qián yǎng hòu hé 前仰后合。
yáng 杨 rèn wéi 认为， péi 裴 duì 对 zhōng guó 中国 liè níng zhǔ yì 列宁主义 zhèng dǎng 政党 gù yǒu 固有 de 的 fǔ bài 腐败 jí 及 bù 不 shì yìng 适应 de 的 dān yōu 担忧 zhì shǎo 至少 shì 是 kuā dà 夸大 le 了， cóng 从 zuì 最 huài chu 坏处 jiǎng 讲 shì 是 wén bù duì tí 文不对题。
zǒu 走 chuān 穿 xǔ duō 许多 huáng tǔ pū 黄土铺 de 地 de 的 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， jiē shang 街上 xǔ duō 许多 xíng rén 行人， nán nǚ lǎo yòu 男女老幼， dōu 都 shì 是 “ màn tiáo sī lǐ 慢条斯理 ” de 地 hù xiāng 互相 zuò yī 作揖、 qǐng ān 请安、 wèn hǎo 问好， yī 一 zhàn 站 jiù 就 zhàn 站 lǎo bàn tiān 老半天。
zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 fēi cháng zhòng yào 非常重要， tǐng xiōng 挺胸、 shōu 收 xiǎo fù 小腹， tún bù 臀部 jiā jǐn 夹紧， qiān wàn 千万 bú yào 不要 gōng yāo 弓腰 tuó bèi 驼背。
rú cǐ 如此 dà guī mó 大规模 de 的 shā chén 沙尘 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 hán liú 寒流 nán xià 南下 chuán 传 guò 过 gē bì tān 戈壁滩 de 的 chūn tiān 春天。
xiǎo shì 小事 zuò qǐ 做起， yì zhì 意志 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 xí guàn 习惯， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 nài xīn 耐心 hé 和 cè lüè 策略， hái shi 还是 béng 甭 xiǎng 想 yì tiān 一天 zhī nèi 之内 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食， yùn dòng 运动 hé 和 sī wéi 思维 fāng shì 方式 de 的 wèn tí 问题 ba 吧， yí cì 一次 jiě jué 解决 yí gè 一个， yí gè 一个 yí gè 一个 jiě jué 解决。
jiē 结 hǎo 好 le 了 hūn 婚， xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 cóng 从 jiào táng 教堂 mén kǒu 门口 zhí jiē 直接 dòng shēn 动身 wǎng 往 kěn tè jùn 肯特郡 qù 去， dà jiā 大家 zǒng shì 总是 zhào lì 照例 nǐ 你 yí jù 一句 wǒ 我 yí jù 一句 de 的 yào shuō 要说 shàng 上 duō shǎo 多少 huà 话。
zǒu guò 走过 56 nián 年 de 的 fēng fēng yǔ yǔ 风风雨雨， 54 nián 年 de 的 lì jīng tú zhì 励精图治， de 的 zǔ guó 祖国 wēi rán yì lì 巍然屹立 yú 于 shì jiè 世界 de 的 dōng fāng 东方。
rú cǐ 如此 jù dà 巨大 shù liàng 数量 de 的 shè xiàn 射线， shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 sǎo chú 扫除 yí gè 一个 xīng xì 星系 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 chén āi 尘埃， yīn cǐ 因此 dǎo zhì 导致 wú fǎ 无法 xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 xīng tǐ 星体。
xiǎo yún 小云： é 哦， shí chéng 石城 shì 是 mì yún 密云 de 的 yí gè 一个 zhèn 镇， ér 而 mì yún 密云 shì 是 běi jīng 北京 de 的 yí gè 一个 xiàn 县。
háng zhōu 杭州 yǐ qián 以前 shì 是 sòng cháo 宋朝 dū chéng 都城， xiàn 现 wèi 为 zhōng guó 中国 zhè jiāng shěng 浙江省 shěng huì 省会， yǐ 以 xiù lí fēng guāng 秀丽风光、 jīng měi 精美 de 的 sī chóu 丝绸 yǐ jí 以及 lóng jǐng chá 龙井茶 wén míng 闻名。
rú cǐ 如此 rè chéng 热诚 chéng xiàn 呈献 de 的 dǎo cí 祷词 jiāng 将 tí shēng 提升 nǐ 你 zhì ài 挚爱 zhī líng 之灵。
xiǎo qǐ yè 小企业 de 的 xiāo shī 消失 shǐ de 使得 xiǎo 小 fā míng jiā 发明家 bù gǎn 不敢 zài 再 mào fēng xiǎn 冒风险 bǎ 把 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 xīn 新 de 的 jìng zhēng xìng 竞争性 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 jú miàn 局面 de 的 chū xiàn 出现。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
xiǎo 小 tǐ liàng 体量 diāo 碉 fáng 房 jiàn zhù 建筑 yě 也 zài 在 kè guān 客观 shàng 上 chǎn shēng 产生 le 了 jiào hǎo 较好 de 的 kàng zhèn 抗震 zuò yòng 作用。
rú cǐ 如此 kàn lai 看来， zài 在 shàng mian 上面 liè jǔ 列举 de 的 mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品， què 却 bù 不 fù zé 负责 rèn de xiàng 任地向 dà jiā 大家 shēng chēng 声称 bù 不 hán yǒu 含有 rèn hé 任何 zhì ái wù zhì 致癌物质。
xiǎo 小 bǎo luó 保罗 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yī 一 cháng 场 yù xuǎn 预选 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 “ xìn rèn dù 信任度 ” de 的 xuǎn jǔ 选举， ér 而 zài 在 zhè cháng 这场 gōng tóu 公投 zhōng 中， gé léi sēn 格雷森 de 的 féng yíng 逢迎 — — jí shǐ 即使 shì zài 是在 cháo 朝 zhèng què 正确 fāng xiàng 方向 zhuǎn biàn 转变 — — yě 也 sì hū 似乎 chéng le 成了 duì 对 tā 他 bú lì 不利 de 的 zhèng jù 证据。
jié shù 结束 dòng huà 动画 hòu 后 nǐ 你 jiāng 将 shōu dào 收到 biāo 标 tí wèi 题为 míng xīng 明星 zhàn shì 战士 " Star-ordainedWarrior " shòu xūn 授勋 .
xiǎo ér zǐ 小儿子 gē shēng 歌声 wēn róu 温柔 wǎn yuē 婉约， tā 她 yí xià 一下 jiù 就 zhī dào 知道 shì 是 zī 孜 lì 力 bā yà 巴亚。
zǒu jìn 走进 cān tīng 餐厅 shí 时， tā 她 de 的 wài biǎo 外表 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 chī jīng 吃惊 huò 或 guān zhù 关注 — — jǐn guǎn 尽管 tā 她 xiān qián 先前 hái yǒu 还有 diǎn 点 dān xīn 担心。
bēi zi 杯子 dié zi 碟子 sì chù 四处 fān fēi 翻飞， xiāng cháng 香肠 sǎ luò 洒落 le 了 yī de 一地， xǔ duō 许多 màn dé lì 曼德利 de 的 rén 人 bù tíng 不停 zhòu mà 咒骂， yǒu xiē 有些 zé 则 zhuā qǐ 抓起 dāo dié 刀碟 jiǔ hú 酒壶， rèn hé 任何 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 wǔ qì 武器 de 的 dōng xi 东西。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， èr shí 二十 hòu shēng 后生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， liù xún 六旬 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jié yī 杰伊 chà bù duō 差不多 kě yǐ 可以 suàn shì 算是 wú xìng 无性 liàn 恋 yùn dòng 运动 de 的 fā qǐ rén 发起人。
zhào liàng 赵亮 hé 和 tā 他 de 的〈 shàng fǎng 上访〉 jūn 均 bèi 被 tí jí 提及。
jié kè 杰克 : wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 qù 去 kàn 看 yuán xiāo 元宵 dēng huì 灯会。
xiǎo jūn 小君： nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 xiǎo 小 bù luò 部落 de 的？
rú 如 zhào míng 照明 bù fen 部分 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， xuàn rǎn 渲染 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué 取决 yú nín 于您 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shù liàng 数量 — — dǐng diǎn 顶点 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 yuè 越 xiǎo 小， chā zhí 插值 xiào guǒ 效果 jiù 就 yuè hǎo 越好。
jiē guǒ 结果 A1 zǔ 组 yǔ 与 B1 zǔ 组 yí zhí shù 移植术 hòu 后 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 fǎn yìng 反应 zhòng 重， jiàn qiào 腱鞘 xíng chéng 形成 shēng wù 生物 píng zhàng 屏障， yǐng xiǎng 影响 jī jiàn 肌腱 de 的 yíng yǎng 营养 zhì shǐ 致使 jī jiàn 肌腱 biàn xìng 变性， qiàn wéi huà 纤维化， bù fen 部分 huài sǐ 坏死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子