ประโยคภาษาจีน- 结婚时他们被称做一对金童玉女他们是那么漂亮而般配赢得好多人的羡慕中文句子 (356184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jié hūn 结婚 shí 时 tā men 他们 bèi 被 chēng zuò 称做 yí duì 一对 jīn tóng yù nǚ 金童玉女， tā men 他们 shì 是 nà me 那么 piào liang 漂亮 ér 而 bān pèi 般配， yíng dé 赢得 hǎo duō 好多 rén 人 de 的 xiàn mù 羡慕。
They would have been called gold boy and emerald girl at their wedding, enviable for their matching good looks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jié hūn 结婚 shì 是 zhōng shēn dà shì 终身大事。
jié hūn 结婚 háng liè 行列 jìn xíng shí 进行时 de 的 yīn yuè 音乐， cháng shǐ wǒ 常使我 xiǎng qǐ 想起 bīng shì 兵士 men 们 xiàng 向 zhàn chǎng 战场 jìn jūn 进军 shí 时 de 的 yīn yuè 音乐。
háng zhōu 杭州 cí shàn 慈善 yī yào 医药 shì yè 事业， rú 如 yù yīng 育婴 jī gòu 机构 zhào duān 肇端 jiào 较 zǎo 早， yǎng jì 养济 yuàn 院 huò 或 lèi sì 类似 de 的 jī gòu 机构 chū xiàn 出现 yì 亦 zǎo 早， cóng 从 sòng cháo 宋朝 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 cháng zú 长足 de 的 shàn 嬗 jìn 进。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
rú cǐ 如此 de 的 bào lì 暴力 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 tán 弹 guò 过 de 的 zòu míng qǔ 奏鸣曲 huì 会 shì 是 tóng yī gè 同一个 bèi duō fēn 贝多芬 ma 吗？
xiǎo huǒ zi 小伙子 bàn xìn bàn yí 半信半疑， zhàn 站 zhe 着 méi yǒu 没有 dòng shēn 动身， dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 jiù 就 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 kǒu dài 口袋， mō 摸 chū lái 出来 yí gè 一个 xiān lìng 先令， cháng qī yǐ lái 长期以来， nà shi 那是 tā 他 kǒu dài 口袋 zhōng 中 shǎo yǒu 少有 de 的 xiān lìng 先令 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
zǒu jìn 走近 tiě yì 铁艺， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 它 gāng xìng 刚性 de 的 bīng lěng 冰冷 chén zhòng 沉重 zhōng 中， hái 还 yǒu zhe 有着 xì nì 细腻 róu mèi 柔媚。
jiē zǐ 结子 yuē 约 4 měi 每 liè piàn 裂片， zōng sè 棕色， jù 具 zhòu wén 皱纹。
rú cǐ 如此 kàn lai 看来， zhēn zhèng 真正 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒 shì 是 xiàng 像 nǐ wǒ 你我 yí yàng 一样 de 的 zuì rén 罪人， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 shàng dì 上帝 de 的 ér zi 儿子 yì cháng 异常 zhēn guì 珍贵 de 的 xuè yè 血液 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净（ bú shì 不是 bái huà 白化） le 了。
háng zhōu 杭州 de 的 chéng shì 城市 yuán diǎn 原点（ líng 零 gōng lǐ 公里 biāo zhì 标志） shè zài 设在 shàng chéng qū 上城区 zǐ wēi 紫薇 yuán 园 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点。
xiǎo tōu 小偷 men 们 zhèng duì 正对 nà xiē 那些 shōu jù 收据 hǔ shì dān dān 虎视眈眈， yīn wèi 因为 tā men 它们 bāo hán 包含 zhe 着 dào yòng 盗用 xìn yòng kǎ 信用卡 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息： xìng míng 姓名、 xìn yòng 信用 kǎ hào 卡号、 dào qī 到期 shí jiān 时间。
zǒu jìn 走进 shān xī 山西 zhè 这 zuò 座 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 gǔ chéng 古城， wǒ men 我们 lái 来 tàn xún 探寻 19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期（ qīng dài 清代） zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 dì 第 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 de 的 lì shǐ 历史。
rú cǐ 如此 jiě shì 解释， jí kě 即可 wán zhěng 完整 jiě dú 解读 běi hán 北韩 hé wǔ 核武 hé 和 fēi dàn 飞弹 cè shì 测试 de 的 tū wù 突兀 shí jī 时机。
háng zhōu 杭州 hái shi 还是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qī dà 七大 gǔ dū 古都 zhī yī 之一， wǔ dài 五代 wú yuè 吴越 guó 国 hé 和 nán sòng 南宋 wáng cháo 王朝 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn dū 建都。
zǒu jìn 走进 hé táng 荷塘， rén men 人们 dùn shí 顿时 yǒu zhǒng 有种 yōu jìng 幽静， Ān níng 安宁 de 的 gǎn jué 感觉， zhēn de 真的 shì 是 huǎng rú 恍如 xiān jìng 仙境， hé huā 荷花 jiā zá 夹杂 zhe 着 bān bó 斑驳 de 的 sè cǎi 色彩， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yòu rén 诱人 de 的 guāng zé 光泽。
rú cǐ 如此 háo huá 豪华 de 的 gōng diàn 宫殿 rén men 人们 yí dàn 一旦 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 le 了， nà 那 tā 它 jiù 就 bù 不 zài huì 再会 yǐn 引 rén 人 zàn tàn 赞叹。
jié gòu 结构 yuán sù 元素 bāo kuò 包括 gān 杆 yuán 元、 píng miàn 平面 liáng yuán 梁元、 kōng jiān 空间 liáng yuán 梁元、 píng miàn 平面 sān jiǎo bǎn 三角板 yuán 元、 píng miàn 平面 jǔ xíng 矩形 bǎn 板 yuán hé 元和 wān qū 弯曲 jǔ xíng 矩形 bǎn 板 yuán 元 děng 等。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， èr shí 二十 hòu shēng 后生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， liù xún 六旬 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jiē guǒ 结果 kuài sù 快速 zhǐ tòng fǎ 止痛法 zǔ 组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 100% ， duì zhào zǔ 对照组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 83.3% 。 qiě 且 liǎng 两 zǔ 组 zhì liáo 治疗 hòu 后 xuè chén 血沉、 xuè 血 bái xì bāo 白细胞、 xuè niào 血尿 suān zhí 酸值 děng 等 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）。
xiǎo qū 小区 wèi yú 位于 xú jiā huì 徐家汇 fán huá 繁华 dì duàn 地段， xiàng běi 向北 bù xíng 步行 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟 kě 可 dào 到 yǐ 以 měi 美 luó chéng 罗城、 gǎng 港 huì 汇 guǎng chǎng 广场 děng 等 wéi zhǔ 为主 de 的 xú jiā huì 徐家汇 shāng yè zhōng xīn 商业中心；
xiǎo 小 dān jiān 单间 de 的 mài zhǔ 卖主 hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到 líng dang 铃铛 dài zi 带子 róng huà 融化。
jié kè 杰克、 lún dūn 伦敦、 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jīng lì 精力 gèng jiā 更加 chōng pèi 充沛， dàn 但 bù 不 tōng dá 通达 rén qíng shì gù 人情世故。
xiǎo jūn 小君： yǎng wàng 仰望 mǎn tiān xīng 满天星 chén 辰 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo 好 miǎo xiǎo 渺小。
rú 如 qīng dān 清单 17 suǒ 所 shì 示， měi gè 每个 tiáo mù 条目 dōu 都 shǒu xiān 首先 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xíng 行 hé 和 yí gè 一个 shí jiān chuō 时间戳。
rú shēng 如生 chǎn liàng 产量 hěn dà 很大， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 shù mǎ 数码 dǎ yàng 打样 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 fēi lín 菲林 jí 及 yào shuǐ 药水 děng 等 zhōng jiān 中间 huán jié 环节， shǐ 使 yòng hù 用户 kě 可 xùn sù 迅速 dé dào 得到 tóu zī 投资 huí bào 回报。
xiǎo 小 wéi 围 jīn lù 金路 shàng 上 de 的 yī tiáo jiē 一条街， yǔ 与 nǚ zhēn 女贞 lù 路 jiāo jiè 交界。 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 fú gé 福格 tài tai 太太 hé 和 tā 她 de 的 māo 猫 mī 眯 men 们 zhù zài 住在 zǐ téng 紫藤 lù shang 路上（《 fèng huáng 凤凰 shè 社》 dì 第 1 zhāng 章）。
jiē guǒ 结果 ① xíng 型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 dàn bái niào 蛋白尿， shèn xiǎo qiú 肾小球、 xì 细 xuè guǎn 血管 cóng 丛 zēng dà 增大， PAS yáng xìng 阳性 wù zhì 物质 zēng duō 增多。
rú 如 yuán qǐ 缘起 yīn guǒ 因果 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 huán xíng jié gòu 环形结构、 xū shí 虚实 hù 互 zhèng 证 shì 式 jié gòu 结构、 lián chuàn 连串 kǎn rù shì 嵌入式 jié gòu 结构 děng 等 shì 是 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 dài lái 带来 de 的 xù shì 叙事 jié gòu 结构 de 的 xīn 新 biàn 变；
xiǎo xíng 小型 zhèng quàn gōng sī 证券公司 miàn xiàng 面向 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 qīng yì 轻易 tí gōng 提供 de 的 “ zī 孖 zhǎn 展 dài kuǎn 贷款（ marginlending ） ” ， duì 对 sǎn hù 散户 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 qǐ dào 起到 le 了 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油 de 的 zuò yòng 作用。
gǎn kuài 赶快 chuī shào 吹哨 bǎ 把 gǒu 狗 zhào 召 huí lai 回来。

ประโยคภาษาจีน
jié hūn 结婚 shì 是 zhōng shēn dà shì 终身大事。
jié hūn 结婚 háng liè 行列 jìn xíng shí 进行时 de 的 yīn yuè 音乐， cháng shǐ wǒ 常使我 xiǎng qǐ 想起 bīng shì 兵士 men 们 xiàng 向 zhàn chǎng 战场 jìn jūn 进军 shí 时 de 的 yīn yuè 音乐。
háng zhōu 杭州 cí shàn 慈善 yī yào 医药 shì yè 事业， rú 如 yù yīng 育婴 jī gòu 机构 zhào duān 肇端 jiào 较 zǎo 早， yǎng jì 养济 yuàn 院 huò 或 lèi sì 类似 de 的 jī gòu 机构 chū xiàn 出现 yì 亦 zǎo 早， cóng 从 sòng cháo 宋朝 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 cháng zú 长足 de 的 shàn 嬗 jìn 进。
háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， tiān tiān 天天 dōu 都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
rú cǐ 如此 de 的 bào lì 暴力 hé 和 wǒ 我 suǒ 所 tán 弹 guò 过 de 的 zòu míng qǔ 奏鸣曲 huì 会 shì 是 tóng yī gè 同一个 bèi duō fēn 贝多芬 ma 吗？
xiǎo huǒ zi 小伙子 bàn xìn bàn yí 半信半疑， zhàn 站 zhe 着 méi yǒu 没有 dòng shēn 动身， dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 jiù 就 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 kǒu dài 口袋， mō 摸 chū lái 出来 yí gè 一个 xiān lìng 先令， cháng qī yǐ lái 长期以来， nà shi 那是 tā 他 kǒu dài 口袋 zhōng 中 shǎo yǒu 少有 de 的 xiān lìng 先令 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
zǒu jìn 走近 tiě yì 铁艺， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 zài 在 tā 它 gāng xìng 刚性 de 的 bīng lěng 冰冷 chén zhòng 沉重 zhōng 中， hái 还 yǒu zhe 有着 xì nì 细腻 róu mèi 柔媚。
jiē zǐ 结子 yuē 约 4 měi 每 liè piàn 裂片， zōng sè 棕色， jù 具 zhòu wén 皱纹。
rú cǐ 如此 kàn lai 看来， zhēn zhèng 真正 de 的 jī dū jiào tú 基督教徒 shì 是 xiàng 像 nǐ wǒ 你我 yí yàng 一样 de 的 zuì rén 罪人， wǒ 我 yǐ jīng 已经 bèi 被 shàng dì 上帝 de 的 ér zi 儿子 yì cháng 异常 zhēn guì 珍贵 de 的 xuè yè 血液 chōng xǐ 冲洗 gān jìng 干净（ bú shì 不是 bái huà 白化） le 了。
háng zhōu 杭州 de 的 chéng shì 城市 yuán diǎn 原点（ líng 零 gōng lǐ 公里 biāo zhì 标志） shè zài 设在 shàng chéng qū 上城区 zǐ wēi 紫薇 yuán 园 zuò biāo 坐标 yuán diǎn 原点。
xiǎo tōu 小偷 men 们 zhèng duì 正对 nà xiē 那些 shōu jù 收据 hǔ shì dān dān 虎视眈眈， yīn wèi 因为 tā men 它们 bāo hán 包含 zhe 着 dào yòng 盗用 xìn yòng kǎ 信用卡 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息： xìng míng 姓名、 xìn yòng 信用 kǎ hào 卡号、 dào qī 到期 shí jiān 时间。
zǒu jìn 走进 shān xī 山西 zhè 这 zuò 座 bù mǎn 布满 huī chén 灰尘 de 的 gǔ chéng 古城， wǒ men 我们 lái 来 tàn xún 探寻 19 shì jì 世纪 zhōng qī 中期（ qīng dài 清代） zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 dì 第 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 de 的 lì shǐ 历史。
rú cǐ 如此 jiě shì 解释， jí kě 即可 wán zhěng 完整 jiě dú 解读 běi hán 北韩 hé wǔ 核武 hé 和 fēi dàn 飞弹 cè shì 测试 de 的 tū wù 突兀 shí jī 时机。
háng zhōu 杭州 hái shi 还是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 qī dà 七大 gǔ dū 古都 zhī yī 之一， wǔ dài 五代 wú yuè 吴越 guó 国 hé 和 nán sòng 南宋 wáng cháo 王朝 dōu 都 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn dū 建都。
zǒu jìn 走进 hé táng 荷塘， rén men 人们 dùn shí 顿时 yǒu zhǒng 有种 yōu jìng 幽静， Ān níng 安宁 de 的 gǎn jué 感觉， zhēn de 真的 shì 是 huǎng rú 恍如 xiān jìng 仙境， hé huā 荷花 jiā zá 夹杂 zhe 着 bān bó 斑驳 de 的 sè cǎi 色彩， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yòu rén 诱人 de 的 guāng zé 光泽。
rú cǐ 如此 háo huá 豪华 de 的 gōng diàn 宫殿 rén men 人们 yí dàn 一旦 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 le 了， nà 那 tā 它 jiù 就 bù 不 zài huì 再会 yǐn 引 rén 人 zàn tàn 赞叹。
jié gòu 结构 yuán sù 元素 bāo kuò 包括 gān 杆 yuán 元、 píng miàn 平面 liáng yuán 梁元、 kōng jiān 空间 liáng yuán 梁元、 píng miàn 平面 sān jiǎo bǎn 三角板 yuán 元、 píng miàn 平面 jǔ xíng 矩形 bǎn 板 yuán hé 元和 wān qū 弯曲 jǔ xíng 矩形 bǎn 板 yuán 元 děng 等。
rú cǐ 如此 ruì qì 锐气， èr shí 二十 hòu shēng 后生 ér 而 yǒu 有 zhī 之， liù xún 六旬 nán zǐ 男子 zé 则 gèng duō 更多 jiàn 见。
jiē guǒ 结果 kuài sù 快速 zhǐ tòng fǎ 止痛法 zǔ 组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 100% ， duì zhào zǔ 对照组 zǒng 总 yǒu xiào lǜ 有效率 wèi 为 83.3% 。 qiě 且 liǎng 两 zǔ 组 zhì liáo 治疗 hòu 后 xuè chén 血沉、 xuè 血 bái xì bāo 白细胞、 xuè niào 血尿 suān zhí 酸值 děng 等 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P < 0.01 ）。
xiǎo qū 小区 wèi yú 位于 xú jiā huì 徐家汇 fán huá 繁华 dì duàn 地段， xiàng běi 向北 bù xíng 步行 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟 kě 可 dào 到 yǐ 以 měi 美 luó chéng 罗城、 gǎng 港 huì 汇 guǎng chǎng 广场 děng 等 wéi zhǔ 为主 de 的 xú jiā huì 徐家汇 shāng yè zhōng xīn 商业中心；
xiǎo 小 dān jiān 单间 de 的 mài zhǔ 卖主 hěn shǎo 很少 jiàn dào 见到 líng dang 铃铛 dài zi 带子 róng huà 融化。
jié kè 杰克、 lún dūn 伦敦、 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jīng lì 精力 gèng jiā 更加 chōng pèi 充沛， dàn 但 bù 不 tōng dá 通达 rén qíng shì gù 人情世故。
xiǎo jūn 小君： yǎng wàng 仰望 mǎn tiān xīng 满天星 chén 辰 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo 好 miǎo xiǎo 渺小。
rú 如 qīng dān 清单 17 suǒ 所 shì 示， měi gè 每个 tiáo mù 条目 dōu 都 shǒu xiān 首先 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xíng 行 hé 和 yí gè 一个 shí jiān chuō 时间戳。
rú shēng 如生 chǎn liàng 产量 hěn dà 很大， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 shù mǎ 数码 dǎ yàng 打样 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 fēi lín 菲林 jí 及 yào shuǐ 药水 děng 等 zhōng jiān 中间 huán jié 环节， shǐ 使 yòng hù 用户 kě 可 xùn sù 迅速 dé dào 得到 tóu zī 投资 huí bào 回报。
xiǎo 小 wéi 围 jīn lù 金路 shàng 上 de 的 yī tiáo jiē 一条街， yǔ 与 nǚ zhēn 女贞 lù 路 jiāo jiè 交界。 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 fú gé 福格 tài tai 太太 hé 和 tā 她 de 的 māo 猫 mī 眯 men 们 zhù zài 住在 zǐ téng 紫藤 lù shang 路上（《 fèng huáng 凤凰 shè 社》 dì 第 1 zhāng 章）。
jiē guǒ 结果 ① xíng 型 zǔ 组 dà shǔ 大鼠 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 dàn bái niào 蛋白尿， shèn xiǎo qiú 肾小球、 xì 细 xuè guǎn 血管 cóng 丛 zēng dà 增大， PAS yáng xìng 阳性 wù zhì 物质 zēng duō 增多。
rú 如 yuán qǐ 缘起 yīn guǒ 因果 yǐng xiǎng 影响 xià 下 de 的 huán xíng jié gòu 环形结构、 xū shí 虚实 hù 互 zhèng 证 shì 式 jié gòu 结构、 lián chuàn 连串 kǎn rù shì 嵌入式 jié gòu 结构 děng 等 shì 是 hàn yì 汉译 fó diǎn 佛典 dài lái 带来 de 的 xù shì 叙事 jié gòu 结构 de 的 xīn 新 biàn 变；
xiǎo xíng 小型 zhèng quàn gōng sī 证券公司 miàn xiàng 面向 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 qīng yì 轻易 tí gōng 提供 de 的 “ zī 孖 zhǎn 展 dài kuǎn 贷款（ marginlending ） ” ， duì 对 sǎn hù 散户 shì chǎng 市场 de 的 xū qiú 需求 qǐ dào 起到 le 了 huǒ shàng jiāo yóu 火上浇油 de 的 zuò yòng 作用。
gǎn kuài 赶快 chuī shào 吹哨 bǎ 把 gǒu 狗 zhào 召 huí lai 回来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子