ประโยคภาษาจีน- 杭州西湖在年就递交了作为文化遗产的世界遗产名录的题词中文句子 (356406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng zhōu xī hú 杭州西湖 zài 在 1999 nián 年 jiù 就 dì jiāo 递交 le 了 zuò wéi 作为 “ wén huà yí chǎn 文化遗产 ” de 的 shì jiè yí chǎn 世界遗产 míng lù 名录 de 的 tí cí 题词。
The West Lake first submitted for inscription on the World Heritage List as "Cultural Properties" in 1999.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
háng bái jú 杭白菊 wèi 为 jú kē 菊科 zhí wù 植物 jú 菊 de 的 gān zào 干燥 tóu zhuàng huā xù 头状花序。
jié shù 结束 hòu 后 zài 再 bù 步 xíng zhì 行至 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 zhōng huá mén 中华门、 yǔ huā tái liè shì líng yuán 雨花台烈士陵园 cān guān 参观。
jié shù 结束 de shí hòu 的时候 tā 他 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 hòu huǐ 后悔 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 qù 去 liǎo jiě 了解 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 • hǎi míng wēi 海明威。 tā 他 shuō 说， “ dāng 当 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 yǒng yuǎn 永远 huó xià qù 活下去。 ”
zǒu jìn 走进 qiān xī 迁西， biàn 便 zǒu jìn 走进 le 了 bǎn lì 板栗 de 的 shì jiè 世界。
zǒu 走 xié lù 邪路 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 zhǐ 指 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 qù 去 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 sī tōng 私通。
rú cǐ 如此 shuō lái 说来， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 quán 全 qiú 毬 fēng 风 xiǎn 崄 jǐn 仅 duì 对 xīn xī lán 新西兰 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 wēn hé 温和 de 的 yǐng xiǎng 影响， zé 则 xīn xī lán 新西兰 yāng háng 央行 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shàng tiáo 上调 lì lǜ 利率。
bēi 杯 tào 套 zhuàn tǎ 转塔， jiāng 将 xīn 芯 zhóu 轴 shàng 上 de 的 fāng bēi 方杯 dìng wèi 定位 dào 到 yìn shuā 印刷 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 dào 到 sòng 送 bēi 杯 wèi zhi 位置。
jié gòu 结构 fēng fù 丰富 róu shùn 柔顺， zhēn guǒ 榛果 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 tū chū 突出， dàn dàn 淡淡 de 的 xīn xiāng 辛香 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhe 着 lìng 令 qí 其 huí wèi 回味 jīng zhì 精致 ér 而 chí jiǔ 持久。
xiǎo 小 nóng hù 农户 hè 和 tā men de 他们的 gù gōng 雇工 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 shēng huó 生活 de 的 gōng zī 工资。
rú cǐ 如此 xuě bái 雪白 de 的 tóu fa 头发， shǐ 使 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 dōu 都 biàn de 变得 chún jié 纯洁 ér 而 měi hǎo 美好。
jié gòu 结构 biǎo 表 xiàn chū 现出 liáng hǎo 良好 de 的 yán xìng 延性 hé 和 hào néng 耗能 néng lì 能力；
jié fó 杰佛 xùn 逊 hái shuō 还说， " zhè xiē 这些 yìn ní 印尼 fù nǚ 妇女 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 dào 到 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhuàn qǔ 赚取 shēng jì 生计。
xiǎo qū 小区 huán jìng 环境 hǎo 好， lǜ huà 绿化 miàn jī 面积 gāo 高， dào 到 mǐn xíng 闵行 zhōng xīn 中心 lǜ dì 绿地 yě 也 jiù 就 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， zhōu wéi 周围 pèi tào 配套 shè shī qí quán 设施齐全， ér qiě 而且 duì kǒu 对口 xīn zhuāng zhèn 莘庄镇 xiǎo xué 小学。
zhào lì 赵力： cóng 从 měi shù shǐ 美术史 hé 和 pī píng 批评 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì 是 shòu dào 受到 le 了 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 huà miàn 画面 chū xiàn 出现 le 了 rén wù 人物。
jiē guǒ 结果 18 lì 例 chéng gōng 成功 fàng zhì 放置 shuāng 双 J guǎn 管 xíng nèi 行内 yǐn liú 引流， 1 lì 例 yīn 因 shū niào guǎn 输尿管 shàng 上 duàn 段 gāo dù 高度 yū 纡 qǔ 曲 xiá zhǎi 狭窄 zhì 置 guǎn 管 shī bài 失败， 6 lì xíng 例行 dān chún 单纯 qiú náng 球囊 kuò zhāng 扩张。
rú 如 qì xuè bù zú 气血不足 yǐn qǐ 引起 de 的 rǔ zhī 乳汁 bù zú 不足 kě 可 fú yòng 服用 zhū tí 猪蹄 tāng 汤 zhī lèi 之类 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品。
jiē guǒ 结果 25 míng 名 huàn zhě 患者 zhōng 中， 19 rén 人 pán 盘 - tū 突 wán quán 完全 fù wèi 复位， 5 rén 人 fù wèi 复位 bù 不 quán 全， 1 rén 人 wèi 未 fù wèi 复位， zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng pán 中盘 - tū 突 fù gě tǐ 复合体 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调。
jié kè 杰克 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tài ruì 泰瑞 hé 和 jīn mǔ 金姆 de 的 zōng jì 踪迹， tā 他 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 Ā ěr bèi tǎ 阿尔贝塔 . gé lín 格林， jiāng 将 jì huà 计划 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 gào zhī 告知 tā 她， bìng tí 并提 chū 出 zì jǐ 自己 yì tú 意图 zhé 折 huí qu 回去 xún zhǎo 寻找 tā men 她们 mǔ nǚ 母女。
zhào kāng tài 赵康太：《 bēi xǐ jù 悲喜剧 yǐn lùn 引论》。 běi jīng 北京： zhōng guó xì jù chū bǎn shè 中国戏剧出版社， 1996 nián 年。
jiē guǒ 结果 MSCT zhóu 轴 wèi 位 jí 及 MPR 、 3D chóng jiàn 重建 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示 huán 环 shū 枢 guān jié 关节 gè 各 bù wèi 部位 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 wài shāng xìng 外伤性 gǎi biàn 改变。
zhào 赵 wǔ píng 武平 zhǔ biān 主编：《 wáng ěr dé 王尔德 quán jí 全集》 dì 第 4 juǎn 卷。 běi jīng 北京： zhōng guó wén xué 中国文学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年。
xiǎo xíng huà 小型化 jūn duì 军队 bì xū 必须 xiàng 象 shú zhī 熟知 shè jī 射击 biǎo chǐ 表尺 yí yàng 一样 shú xī 熟悉 qí 其 lián hé 联合 zuò zhàn 作战 de 的 huǒ bàn 伙伴。
rú 如 bāo 胞 wài 外 jī zhì 基质 dàn bái 蛋白、 shén jīng 神经 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 de 的 gǎi biàn 改变， yǐng xiǎng 影响 le 了 shén jīng 神经 jí 嵴 xì bāo 细胞 de 的 cún huó 存活 hé 和 fā yù 发育。
xiǎo xíng 小型 lèi 类 gǔ 股 de 的 chāo qián 超前 biǎo xiàn 表现 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 xìn xīn 信心 , yīn 因 hé 和 jì yōu gǔ 绩优股 xiāng jiào 相较 , xiǎo xíng 小型 gǔ 股 yǒu 有 jiào 较 duō 多 jǐng qì 景气 xún huán 循环 gǔ 股 .
zhào 赵： dà ren 大人， wǒ 我 shì 是 běn dì 本地 rén shì 人氏， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 gū ér 孤儿。
jié kè 杰克 zài 在 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 zhōng 中 bǎ 把 qì chē 汽车 zhuàng 撞 āo 凹 le 了。
jiē guǒ 结果 liǎng 两 zǔ 组 má zuì 麻醉 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意， yì 异 bǐng 丙 fēn 酚 zǔ 组 zuò yòng 作用 qǐ 起 xiào 效 shí jiān 时间 hé 和 qīng xǐng 清醒 shí jiān 时间 bǐ 比 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 nà 钠 zǔ 组 kuài 快。
xiǎo 小 yāo niè 妖孽 kàn 看 nǐ 你 hé chù 何处 cáng 藏。
jié kè 杰克 bìng 并 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 她， bǎo mì 保密 shì 是 jī yú 基于 shén me 什么 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
háng zhōu 杭州 yě shēng 野生 dòng wù yuán 动物园， yī 一 zhǐ 只 fèi fèi 狒狒 rè 热 dé 得 bù xíng 不行， zhí jiē 直接 chī 吃 qǐ 起 le 了 bīng gài 冰盖 lái 来 xiāo shǔ 消暑。
háng bái jú 杭白菊 wèi 为 jú kē 菊科 zhí wù 植物 jú 菊 de 的 gān zào 干燥 tóu zhuàng huā xù 头状花序。
jié shù 结束 hòu 后 zài 再 bù 步 xíng zhì 行至 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 zhōng huá mén 中华门、 yǔ huā tái liè shì líng yuán 雨花台烈士陵园 cān guān 参观。
jié shù 结束 de shí hòu 的时候 tā 他 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 hòu huǐ 后悔 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 qù 去 liǎo jiě 了解 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 • hǎi míng wēi 海明威。 tā 他 shuō 说， “ dāng 当 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zǒng shì 总是 rèn wéi 认为 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 yǒng yuǎn 永远 huó xià qù 活下去。 ”
zǒu jìn 走进 qiān xī 迁西， biàn 便 zǒu jìn 走进 le 了 bǎn lì 板栗 de 的 shì jiè 世界。
zǒu 走 xié lù 邪路 de 的 zhàng fu 丈夫 shì 是 zhǐ 指 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 qù 去 gēn 跟 bié de 别的 nǚ rén 女人 sī tōng 私通。
rú cǐ 如此 shuō lái 说来， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 quán 全 qiú 毬 fēng 风 xiǎn 崄 jǐn 仅 duì 对 xīn xī lán 新西兰 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 wēn hé 温和 de 的 yǐng xiǎng 影响， zé 则 xīn xī lán 新西兰 yāng háng 央行 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 shàng tiáo 上调 lì lǜ 利率。
bēi 杯 tào 套 zhuàn tǎ 转塔， jiāng 将 xīn 芯 zhóu 轴 shàng 上 de 的 fāng bēi 方杯 dìng wèi 定位 dào 到 yìn shuā 印刷 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 dào 到 sòng 送 bēi 杯 wèi zhi 位置。
jié gòu 结构 fēng fù 丰富 róu shùn 柔顺， zhēn guǒ 榛果 wèi dao 味道 yóu wéi 尤为 tū chū 突出， dàn dàn 淡淡 de 的 xīn xiāng 辛香 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhe 着 lìng 令 qí 其 huí wèi 回味 jīng zhì 精致 ér 而 chí jiǔ 持久。
xiǎo 小 nóng hù 农户 hè 和 tā men de 他们的 gù gōng 雇工 xū yào 需要 yǒu 有 zú gòu 足够 shēng huó 生活 de 的 gōng zī 工资。
rú cǐ 如此 xuě bái 雪白 de 的 tóu fa 头发， shǐ 使 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 dōu 都 biàn de 变得 chún jié 纯洁 ér 而 měi hǎo 美好。
jié gòu 结构 biǎo 表 xiàn chū 现出 liáng hǎo 良好 de 的 yán xìng 延性 hé 和 hào néng 耗能 néng lì 能力；
jié fó 杰佛 xùn 逊 hái shuō 还说， " zhè xiē 这些 yìn ní 印尼 fù nǚ 妇女 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 dào 到 mǎ lái xī yà 马来西亚 zhuàn qǔ 赚取 shēng jì 生计。
xiǎo qū 小区 huán jìng 环境 hǎo 好， lǜ huà 绿化 miàn jī 面积 gāo 高， dào 到 mǐn xíng 闵行 zhōng xīn 中心 lǜ dì 绿地 yě 也 jiù 就 wǔ 五 fēn zhōng 分钟， zhōu wéi 周围 pèi tào 配套 shè shī qí quán 设施齐全， ér qiě 而且 duì kǒu 对口 xīn zhuāng zhèn 莘庄镇 xiǎo xué 小学。
zhào lì 赵力： cóng 从 měi shù shǐ 美术史 hé 和 pī píng 批评 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 de 的 nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì 是 shòu dào 受到 le 了 yì xiē 一些 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 yì xiē 一些 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 huà miàn 画面 chū xiàn 出现 le 了 rén wù 人物。
jiē guǒ 结果 18 lì 例 chéng gōng 成功 fàng zhì 放置 shuāng 双 J guǎn 管 xíng nèi 行内 yǐn liú 引流， 1 lì 例 yīn 因 shū niào guǎn 输尿管 shàng 上 duàn 段 gāo dù 高度 yū 纡 qǔ 曲 xiá zhǎi 狭窄 zhì 置 guǎn 管 shī bài 失败， 6 lì xíng 例行 dān chún 单纯 qiú náng 球囊 kuò zhāng 扩张。
rú 如 qì xuè bù zú 气血不足 yǐn qǐ 引起 de 的 rǔ zhī 乳汁 bù zú 不足 kě 可 fú yòng 服用 zhū tí 猪蹄 tāng 汤 zhī lèi 之类 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品。
jiē guǒ 结果 25 míng 名 huàn zhě 患者 zhōng 中， 19 rén 人 pán 盘 - tū 突 wán quán 完全 fù wèi 复位， 5 rén 人 fù wèi 复位 bù 不 quán 全， 1 rén 人 wèi 未 fù wèi 复位， zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng pán 中盘 - tū 突 fù gě tǐ 复合体 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调。
jié kè 杰克 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tài ruì 泰瑞 hé 和 jīn mǔ 金姆 de 的 zōng jì 踪迹， tā 他 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 Ā ěr bèi tǎ 阿尔贝塔 . gé lín 格林， jiāng 将 jì huà 计划 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 gào zhī 告知 tā 她， bìng tí 并提 chū 出 zì jǐ 自己 yì tú 意图 zhé 折 huí qu 回去 xún zhǎo 寻找 tā men 她们 mǔ nǚ 母女。
zhào kāng tài 赵康太：《 bēi xǐ jù 悲喜剧 yǐn lùn 引论》。 běi jīng 北京： zhōng guó xì jù chū bǎn shè 中国戏剧出版社， 1996 nián 年。
jiē guǒ 结果 MSCT zhóu 轴 wèi 位 jí 及 MPR 、 3D chóng jiàn 重建 xiàng 相 jié hé 结合， kě 可 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示 huán 环 shū 枢 guān jié 关节 gè 各 bù wèi 部位 yǐn bì xìng 隐蔽性 de 的 wài shāng xìng 外伤性 gǎi biàn 改变。
zhào 赵 wǔ píng 武平 zhǔ biān 主编：《 wáng ěr dé 王尔德 quán jí 全集》 dì 第 4 juǎn 卷。 běi jīng 北京： zhōng guó wén xué 中国文学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年。
xiǎo xíng huà 小型化 jūn duì 军队 bì xū 必须 xiàng 象 shú zhī 熟知 shè jī 射击 biǎo chǐ 表尺 yí yàng 一样 shú xī 熟悉 qí 其 lián hé 联合 zuò zhàn 作战 de 的 huǒ bàn 伙伴。
rú 如 bāo 胞 wài 外 jī zhì 基质 dàn bái 蛋白、 shén jīng 神经 shēng zhǎng 生长 yīn zǐ 因子 jí qí 及其 shòu tǐ 受体 de 的 gǎi biàn 改变， yǐng xiǎng 影响 le 了 shén jīng 神经 jí 嵴 xì bāo 细胞 de 的 cún huó 存活 hé 和 fā yù 发育。
xiǎo xíng 小型 lèi 类 gǔ 股 de 的 chāo qián 超前 biǎo xiàn 表现 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 xìn xīn 信心 , yīn 因 hé 和 jì yōu gǔ 绩优股 xiāng jiào 相较 , xiǎo xíng 小型 gǔ 股 yǒu 有 jiào 较 duō 多 jǐng qì 景气 xún huán 循环 gǔ 股 .
zhào 赵： dà ren 大人， wǒ 我 shì 是 běn dì 本地 rén shì 人氏， wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 gū ér 孤儿。
jié kè 杰克 zài 在 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 zhōng 中 bǎ 把 qì chē 汽车 zhuàng 撞 āo 凹 le 了。
jiē guǒ 结果 liǎng 两 zǔ 组 má zuì 麻醉 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意， yì 异 bǐng 丙 fēn 酚 zǔ 组 zuò yòng 作用 qǐ 起 xiào 效 shí jiān 时间 hé 和 qīng xǐng 清醒 shí jiān 时间 bǐ 比 liú 硫 bēn 贲 tuǒ 妥 nà 钠 zǔ 组 kuài 快。
xiǎo 小 yāo niè 妖孽 kàn 看 nǐ 你 hé chù 何处 cáng 藏。
jié kè 杰克 bìng 并 méi yǒu 没有 gào su 告诉 tā 她， bǎo mì 保密 shì 是 jī yú 基于 shén me 什么 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子