ประโยคภาษาจีน- 小句之间的依赖或主从关系靠连接词来维系中文句子 (356681) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo 小 jù 句 zhī jiān 之间 de 的 yī lài 依赖 huò 或 zhǔ cóng 主从 guān xi 关系 kào 靠 lián jiē cí 连接词 lái 来 wéi xì 维系。
The dependent or subordinate construction or relationship of clauses with connectives .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 10 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 diān 癫 fā zuò 发作， 9 lì 例 wèi 为 quán shēn 全身 qiáng zhí 强直 zhèn 阵 luán 挛 yàng 样 fā zuò 发作（ GTCS ）， 1 lì 例 wèi 为 shī shén 失神 fā zuò 发作。
jiē guǒ 结果 12 lì 例 wú 无 zhèng zhuàng 症状 huàn zhě 患者 zhōng 中 chuí 椎 dòng mài 动脉 fā yù 发育 yì cháng 异常 1 lì 例， yū qū 迂曲 1 lì 例， qí tā 其他 chuí 椎 dòng mài 动脉 jí 及 jī dǐ dòng mài 基底动脉 wú 无 yì cháng 异常。
jiē guǒ 结果 1956 nián 年 diào chá 调查， rì zhào shì 日照市 rén qún 人群 wēi sī 微丝 yòu 蚴 lǜ 率 wèi 为 15.13 ％， chuán bō 传播 méi jiè 媒介 wèi 为 dàn sè 淡色 kù wén 库蚊。
jié kè 杰克 · bā kè ěr 巴克尔 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 kǎ ěr màn 卡尔曼 cóng shì 从事 gōng shuǐ 供水 háng yè 行业 hěn duō 很多 nián 年 le 了， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 xiǎo xíng 小型 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 tí gōng 提供 wéi hù 维护 hé 和 zhī chí 支持。
jié kè 杰克。 tā 他 qí 骑 zài 在 mèi yǐng 魅影 gāo gāo 高高 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， fà biàn 发辫 chā 插 zài 在 tā 它 de 的 chù jiǎo 触角 lǐ 里。
rú 如 qì xuè bù zú 气血不足 yǐn qǐ 引起 de 的 rǔ zhī 乳汁 bù zú 不足 kě 可 fú yòng 服用 zhū tí 猪蹄 tāng 汤 zhī lèi 之类 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品。
zhào 赵 nǚ shì 女士 céng 曾 duō cì 多次 yóu lì 游历 měi lì 美丽 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 — — tū ní sī 突尼斯， yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 shè yǐng 摄影 jì yì 技艺 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tū ní sī 突尼斯 fēng zī chuò yuē 风姿绰约 de 的 yí miàn 一面。
xiǎo jūn 小君： qián miàn 前面 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 kě shì 可是 jīn sè 金色 shā tān 沙滩？
jiē guǒ 结果 5 lì 例 fàng shè bìng 放射病 bìng rén 病人 de 的 hóng xì bāo 红细胞 CR1 shù liàng 数量 jī yīn 基因 wú 无 biàn huà 变化， ér 而 hóng xì bāo 红细胞 CR1 huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值。
rú 如 liú gǎn 流感、 shāng hán 伤寒、 liú nǎo 流脑 děng 等， yě 也 yǒu 有 bào dào 报道 nüè jí 疟疾、 huí guī rè 回归热 děng 等 kě 可 yǐn qǐ 引起 bō lí tǐ 玻璃体 hùn zhuó 混浊。
xiǎo jūn 小君： nà xiē 那些 tī tián 梯田 zhòng 种 de 的 shì 是 shén me 什么 ā 啊？
zhào 赵 chéng cái 成材 yí qì zhī xià 一气之下， shuō chū 说出 zhè ge 这个 huà 话 lái 来， yě 也 shì 是 xià hěn xīn 下狠心 jué 绝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 niàn tou 念头。
jiē guǒ 结果 94 lì 例 má zhěn 麻疹 bìng rén 病人， xīn jī 心肌 méi 酶 yì cháng 异常 zhàn 占 má zhěn 麻疹 bìng lì 病例 de 的 98.9% ， bìng fā 并发 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 pǔ biàn 普遍， bìng qíng 病情 zhòng zhě 重者 fā shēng 发生 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 de 的 chéng dù 程度 yě 也 yán zhòng 严重。
jié kè 杰克 quàn zǔ 劝阻 wǒ 我 chū fǎng 出访 yǐ sè liè 以色列。
zhào shì 赵氏 bù jǐn 不仅 tōng 通 wén zì xué 文字学， hái 还 xǐ 喜 zhuàn kè 篆刻 bìng 并 jīng yìn 精印 xué 学 lǐ lùn 理论。
jiē guǒ 结果 ① bǎi sè shì 百色市 zhōng xué shēng 中学生 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 wèn tí 问题 yáng xìng 阳性 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， wèi 为 52.86% 。
jié kè 杰克 fā xiàn 发现 yǎ méi 雅梅 shì 是 yí gè 一个 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 xià shǔ 下属， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yā lì 压力 xià 下 de 的 biǎo xiàn 表现 lìng rén 令人 fàng xīn 放心。
zhào zǐ chén 赵紫宸 xiān sheng 先生 shì 是 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， yuán 原 yān jīng dà xué 燕京大学 zōng jiào 宗教 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
xiǎo xíng 小型 wěn yā 稳压 zhí liú diàn yuán 直流电源 yòng 用 lǚ 铝 diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 shàng jī 上机 hòu 后 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 guī gé 规格 de 的 diàn róng qì 电容器 shī xiào lǜ 失效率 gāo 高， qiě 且 zhǔ yào 主要 shī xiào 失效 mó shì 模式 wèi 为 kāi lù 开路。
rú 如 nǎo mó yán 脑膜炎、 má zhěn 麻疹、 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 màn xìng 慢性 ěr bù 耳部 gǎn rǎn 感染 děng 等 chuán rǎn bìng 传染病 kě dǎo 可导 zhì 致 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍， dà duō 大多 fā shēng 发生 zài 在 tóng nián 童年， zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 huì 会 fā shēng 发生。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 zhěng 整 dìng 定 zhí 值 bǐ jiào 比较 gòu chéng 构成 bǎo hù 保护 pàn jù 判据。
rú ruò 如若 wǒ men 我们 yīn wèi 因为 cuò wù 错误 de 的 lǐ yóu 理由（ zì wǒ 自我 qū 驱 shǐ 驶） zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事， nà me 那么 běn 本 yīng gāi 应该 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 gāo xìng 高兴 de 的（ zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 jìn huà 进化） hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 tòng kǔ 痛苦 de 的 gēn yuán 根源。
jiē guǒ 结果 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 hé 和 cài huā 菜花 zhuàng 状 yí xíng 移行 xì bāo 细胞 ái 癌 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shèn yú 肾盂、 shèn 肾 zhǎn 盏 nèi 内 yǔ 与 shèn 肾 shí zhì 实质 chéng 呈 děng 等 mì dù 密度 jié jié 结节 yǐng 影。
xiǎo 小 yāo niè 妖孽 kàn 看 nǐ 你 hé chù 何处 cáng 藏。
rú 如 yào 要 tí gōng 提供 shāng pǐn 商品 huò 或 fú wù 服务， tián xiě 填写 gāi 该 biǎo gé 表格 tí chū 提出 nín de 您的 gě zuò guān jì 合作关系 gòu xiǎng 构想。
jiē guǒ 结果 nǐ 你 dé 得 huā diào 花掉 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 de 的 shí jiān 时间 huí tóu 回头 kàn 看
jié kè 杰克 bǎ 把 dàng rì 当日 de 的 dà shì 大事 jì rù 记入 rì jì 日记。
rú 如 yù 遇 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 yì jià 议价、 jù zài 拒载 xíng wéi 行为， qǐng 请 jì zhu 记住 chē pái hào 车牌号， sī jī 司机 zī gé 资格 zhèng hào 证号， bō dǎ 拨打 96900 tóu sù 投诉 diàn huà 电话 jìn xíng 进行 tóu sù 投诉。
jiē guǒ 结果 chū zū chē 出租车 jià shǐ yuán 驾驶员 xīn diàn tú 心电图 yì cháng 异常 lǜ 率 suí 随 qí 其 jià líng 驾龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大。
qǐ chū 起初 tā 她 zhāo jià 招架 zhe 着， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bǎ 把 tā 他 tuī kāi 推开， dàn 但 tā 她 yuè lái yuè 越来越 nán yǐ 难以 zhāo jià 招架， zhè me 这么 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jū rán 居然 zhè me 这么 xiōng hàn 凶悍。

ประโยคภาษาจีน
jiē guǒ 结果 10 lì 例 huàn zhě 患者 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 diān 癫 fā zuò 发作， 9 lì 例 wèi 为 quán shēn 全身 qiáng zhí 强直 zhèn 阵 luán 挛 yàng 样 fā zuò 发作（ GTCS ）， 1 lì 例 wèi 为 shī shén 失神 fā zuò 发作。
jiē guǒ 结果 12 lì 例 wú 无 zhèng zhuàng 症状 huàn zhě 患者 zhōng 中 chuí 椎 dòng mài 动脉 fā yù 发育 yì cháng 异常 1 lì 例， yū qū 迂曲 1 lì 例， qí tā 其他 chuí 椎 dòng mài 动脉 jí 及 jī dǐ dòng mài 基底动脉 wú 无 yì cháng 异常。
jiē guǒ 结果 1956 nián 年 diào chá 调查， rì zhào shì 日照市 rén qún 人群 wēi sī 微丝 yòu 蚴 lǜ 率 wèi 为 15.13 ％， chuán bō 传播 méi jiè 媒介 wèi 为 dàn sè 淡色 kù wén 库蚊。
jié kè 杰克 · bā kè ěr 巴克尔 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 kǎ ěr màn 卡尔曼 cóng shì 从事 gōng shuǐ 供水 háng yè 行业 hěn duō 很多 nián 年 le 了， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 xiǎo xíng 小型 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 tí gōng 提供 wéi hù 维护 hé 和 zhī chí 支持。
jié kè 杰克。 tā 他 qí 骑 zài 在 mèi yǐng 魅影 gāo gāo 高高 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上， fà biàn 发辫 chā 插 zài 在 tā 它 de 的 chù jiǎo 触角 lǐ 里。
rú 如 qì xuè bù zú 气血不足 yǐn qǐ 引起 de 的 rǔ zhī 乳汁 bù zú 不足 kě 可 fú yòng 服用 zhū tí 猪蹄 tāng 汤 zhī lèi 之类 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品。
zhào 赵 nǚ shì 女士 céng 曾 duō cì 多次 yóu lì 游历 měi lì 美丽 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 guó jiā 国家 — — tū ní sī 突尼斯， yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 shè yǐng 摄影 jì yì 技艺 wèi 为 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tū ní sī 突尼斯 fēng zī chuò yuē 风姿绰约 de 的 yí miàn 一面。
xiǎo jūn 小君： qián miàn 前面 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的 kě shì 可是 jīn sè 金色 shā tān 沙滩？
jiē guǒ 结果 5 lì 例 fàng shè bìng 放射病 bìng rén 病人 de 的 hóng xì bāo 红细胞 CR1 shù liàng 数量 jī yīn 基因 wú 无 biàn huà 变化， ér 而 hóng xì bāo 红细胞 CR1 huó xìng 活性 míng xiǎn 明显 dī yú 低于 zhèng cháng zhí 正常值。
rú 如 liú gǎn 流感、 shāng hán 伤寒、 liú nǎo 流脑 děng 等， yě 也 yǒu 有 bào dào 报道 nüè jí 疟疾、 huí guī rè 回归热 děng 等 kě 可 yǐn qǐ 引起 bō lí tǐ 玻璃体 hùn zhuó 混浊。
xiǎo jūn 小君： nà xiē 那些 tī tián 梯田 zhòng 种 de 的 shì 是 shén me 什么 ā 啊？
zhào 赵 chéng cái 成材 yí qì zhī xià 一气之下， shuō chū 说出 zhè ge 这个 huà 话 lái 来， yě 也 shì 是 xià hěn xīn 下狠心 jué 绝 le 了 zì jǐ 自己 de 的 niàn tou 念头。
jiē guǒ 结果 94 lì 例 má zhěn 麻疹 bìng rén 病人， xīn jī 心肌 méi 酶 yì cháng 异常 zhàn 占 má zhěn 麻疹 bìng lì 病例 de 的 98.9% ， bìng fā 并发 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 pǔ biàn 普遍， bìng qíng 病情 zhòng zhě 重者 fā shēng 发生 xīn jī 心肌 sǔn hài 损害 de 的 chéng dù 程度 yě 也 yán zhòng 严重。
jié kè 杰克 quàn zǔ 劝阻 wǒ 我 chū fǎng 出访 yǐ sè liè 以色列。
zhào shì 赵氏 bù jǐn 不仅 tōng 通 wén zì xué 文字学， hái 还 xǐ 喜 zhuàn kè 篆刻 bìng 并 jīng yìn 精印 xué 学 lǐ lùn 理论。
jiē guǒ 结果 ① bǎi sè shì 百色市 zhōng xué shēng 中学生 xīn lǐ wèi shēng 心理卫生 wèn tí 问题 yáng xìng 阳性 jiǎn chū lǜ 检出率 jiào 较 gāo 高， wèi 为 52.86% 。
jié kè 杰克 fā xiàn 发现 yǎ méi 雅梅 shì 是 yí gè 一个 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 xià shǔ 下属， yóu qí 尤其 shì zài 是在 yā lì 压力 xià 下 de 的 biǎo xiàn 表现 lìng rén 令人 fàng xīn 放心。
zhào zǐ chén 赵紫宸 xiān sheng 先生 shì 是 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖， yuán 原 yān jīng dà xué 燕京大学 zōng jiào 宗教 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
xiǎo xíng 小型 wěn yā 稳压 zhí liú diàn yuán 直流电源 yòng 用 lǚ 铝 diàn jiě 电解 diàn róng qì 电容器 shàng jī 上机 hòu 后 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 guī gé 规格 de 的 diàn róng qì 电容器 shī xiào lǜ 失效率 gāo 高， qiě 且 zhǔ yào 主要 shī xiào 失效 mó shì 模式 wèi 为 kāi lù 开路。
rú 如 nǎo mó yán 脑膜炎、 má zhěn 麻疹、 sāi xiàn yán 腮腺炎 hé 和 màn xìng 慢性 ěr bù 耳部 gǎn rǎn 感染 děng 等 chuán rǎn bìng 传染病 kě dǎo 可导 zhì 致 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍， dà duō 大多 fā shēng 发生 zài 在 tóng nián 童年， zhǎng dà 长大 hòu 后 yě 也 huì 会 fā shēng 发生。
jiē guǒ 结果 yǔ 与 zhěng 整 dìng 定 zhí 值 bǐ jiào 比较 gòu chéng 构成 bǎo hù 保护 pàn jù 判据。
rú ruò 如若 wǒ men 我们 yīn wèi 因为 cuò wù 错误 de 的 lǐ yóu 理由（ zì wǒ 自我 qū 驱 shǐ 驶） zuò 做 mǒu 某 jiàn 件 shì 事， nà me 那么 běn 本 yīng gāi 应该 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng 更 gāo xìng 高兴 de 的（ zhuī qiú 追求 zì wǒ 自我 jìn huà 进化） hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 tòng kǔ 痛苦 de 的 gēn yuán 根源。
jiē guǒ 结果 rǔ tóu 乳头 zhuàng 状 hé 和 cài huā 菜花 zhuàng 状 yí xíng 移行 xì bāo 细胞 ái 癌 biǎo xiàn 表现 wèi 为 shèn yú 肾盂、 shèn 肾 zhǎn 盏 nèi 内 yǔ 与 shèn 肾 shí zhì 实质 chéng 呈 děng 等 mì dù 密度 jié jié 结节 yǐng 影。
xiǎo 小 yāo niè 妖孽 kàn 看 nǐ 你 hé chù 何处 cáng 藏。
rú 如 yào 要 tí gōng 提供 shāng pǐn 商品 huò 或 fú wù 服务， tián xiě 填写 gāi 该 biǎo gé 表格 tí chū 提出 nín de 您的 gě zuò guān jì 合作关系 gòu xiǎng 构想。
jiē guǒ 结果 nǐ 你 dé 得 huā diào 花掉 xià 下 bàn bèi zi 半辈子 de 的 shí jiān 时间 huí tóu 回头 kàn 看
jié kè 杰克 bǎ 把 dàng rì 当日 de 的 dà shì 大事 jì rù 记入 rì jì 日记。
rú 如 yù 遇 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 yì jià 议价、 jù zài 拒载 xíng wéi 行为， qǐng 请 jì zhu 记住 chē pái hào 车牌号， sī jī 司机 zī gé 资格 zhèng hào 证号， bō dǎ 拨打 96900 tóu sù 投诉 diàn huà 电话 jìn xíng 进行 tóu sù 投诉。
jiē guǒ 结果 chū zū chē 出租车 jià shǐ yuán 驾驶员 xīn diàn tú 心电图 yì cháng 异常 lǜ 率 suí 随 qí 其 jià líng 驾龄 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大。
qǐ chū 起初 tā 她 zhāo jià 招架 zhe 着， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bǎ 把 tā 他 tuī kāi 推开， dàn 但 tā 她 yuè lái yuè 越来越 nán yǐ 难以 zhāo jià 招架， zhè me 这么 xiǎo de 小的 hái zi 孩子 jū rán 居然 zhè me 这么 xiōng hàn 凶悍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子