ประโยคภาษาจีน- 拼写稍有不同但是量化交替和定序这些一般概念都存在于所有样式的语言语法中中文句子 (35815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pīn xiě 拼写 shāo 稍 yǒu 有 bù tóng 不同， dàn shì 但是 liàng huà 量化、 jiāo tì 交替 hé 和 dìng 定 xù 序 zhè xiē 这些 yì bān 一般 gài niàn 概念 dōu 都 cún zài 存在 yú 于 suǒ yǒu 所有 EBNF yàng shì 样式 de 的 yǔ yán 语言 yǔ fǎ 语法 zhōng 中。
Spellings vary slightly, but the general notions of quantification, alternation, and sequencing exist in all EBNF-style language grammars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pīn zì 拼字 yóu xì 游戏（ shòu jià 售价 5 měi yuán 美元） de 的 iPhone zài 在 měi 每 lún dào 轮到 wǒ de 我的 shí hou 时候 jiù 就 fā 发 xùn xī 讯息 tí xǐng 提醒 wǒ 我， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 huì 会 shí shí 实时 de 地 xiǎn shì 显示 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌（ smack-talk ）， lái zì 来自 yú 于 yóu xì 游戏 zhōng 中 jí shí 即时 de 的 xìn xī 信息。
bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 nǐ de 你的 xī hóng shì 西红柿 jiě dòng 解冻 hòu 后 huì 会 zuò chū 做出 hěn hǎo 很好 de 的 shā lā 沙拉； dàn 但 tā men 它们 huì 会 zuò chū 做出 hěn hǎo 很好 de 的 tāng 汤， dùn ròu 炖肉 hé 和 jiàng liào 酱料。
bú yào 不要 diào 掉 jìn 进 xiàn jǐng 陷阱， chéng le 成了 méi 没 nǎo zi 脑子 de 的 nú cai 奴才。
“ wǒ men 我们 zhēn de 真的 kàn dào 看到 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 hǎi jǐng 海景， jìng wèi 敬畏 de 的 xīn qíng 心情 shǐ 使 wǒ men 我们 tū rán 突然 chén mò 沉默 le 了 xià lai 下来， ” kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是， rén men 人们， huò zhě 或者 chē mí 车迷， huò zhě 或者 nà xiē 那些 qián zài 潜在 de 的 qí qiáng pài 骑墙派， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 zhàn 站 chu lai 出来 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳；
měi lì 美丽 de 的 bái yī tiān shǐ 白衣天使， zhù fú 祝福 nǐ 你！
pīn tiē 拼贴： pīn tiē 拼贴 shì 是 biǎo qíng dá yì 表情达意 de 的 jué jiā 绝佳 fāng fǎ 方法， wèi shén me 为什么 bú yòng 不用 lái shuō 来说 ài nǐ 爱你 ne 呢？
bú yào 不要 tí 提 tā 她 de 的 chǒu shì 丑事， zhǐ shì 只是 suí yì 随意 de 的 tán tán 谈谈 nǐ 你 ér zi 儿子 méi yǒu 没有 jī dòng 激动 de 的 mà rén 骂人， bìng qiě 并且 hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 他 de 的 qián qī 前妻 yǒu 有 hěn duō 很多 xīn suān 辛酸。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jiàn guò 见过 huà shí 化石， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 huà shí 化石。 ”
měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 de 的 mǔ qīn 母亲 huǐ diào 毁掉 huò 或 cáng nì 藏匿 qǐ 起 néng 能 tí gōng 提供 tā men 他们 yǔ 与 měi guó rén 美国人 yǒu lián xì 有联系 de 的 zhào piàn 照片、 xìn jiàn 信件 hé 和 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
ná 拿 yī 一 dài 袋 jiā tíng 家庭 zhuāng 装 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干， zài 在 hòu zuò 后座 shàng 上 dǎo làn 捣烂。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， yào shi 要是 tā 他 néng 能 gǎi biàn 改变 quán tǐ 全体 měi guó rén mín 美国人民 bǎ 把 mù sī lín 穆斯林 rèn zuò 认作 shì 是 zuì fàn 罪犯 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shi 那是 hěn 很 míng zhì 明智 de 的。
měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 JPY = gāo jiàn 高见 99.36 rì yuán 日圆 , gēn jù 根据 lù tòu 路透 shù jù 数据 , zhè shì 这是 3 yuè 月 5 rì lái 日来 zuì gāo 最高 , wěi 尾 pán shēng 盘升 1.7% , bào 报 98.92 rì yuán 日圆 , běn jì 本季 shàng yáng 上扬 9.2% .
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǎn shì 展示 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shí kuàng 实况 shì 是 xīn wén yè 新闻业 de 的 zé rèn 责任， bù guǎn 不管 zhè 这 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 lìng rén bú kuài 令人不快 hé 和 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 ” měi lián shè 美联社 de 的 tú piàn 图片 biān dǎo 编导 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂（ SantiagoLyon ） shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wú lùn 无论 shì 是 sī xià 私下 hái shi 还是 gōng kāi 公开 dōu 都 méi yǒu 没有 xié yì 协议。
ná chū 拿出 nǐ de 你的 liàn xí běn 练习本。
tā 他 shuō 说： “ zuó tiān 昨天， wǒ 我 yù 熨 chèn yī 衬衣 de shí hòu 的时候， diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响 le 了（ zuò chū 做出 bǎ 把 yùn dǒu 熨斗 jǔ 举 dào 到 ěr duo 耳朵 páng biān 旁边 de 的 zī tài 姿态）， sī 咝！
bú yào 不要 chén lún 沉沦， zài 在 rèn hé 任何 huán jìng 环境 zhōng 中 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fèn qǐ 奋起。
tā 他 shuō 说： “ yǒu shí 有时 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 shí jì 实际 wèn tí 问题。 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 jí xū 急需 qián 钱 zhǐ néng 只能 bǎ 把 fáng zi 房子 mài diào 卖掉 huò zhě 或者 wèi le 为了 fáng dì chǎn 房地产 jià zhí 价值 bǎ 把 tā 它 chāi diào 拆掉 zài 再 mài 卖。
měi jūn 美军 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 bù duì 部队 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 2010 nián 年 xià jì 夏季 yǐ qián 以前 dá dào 达到 mǎn yuán 满员 zhuàng tài 状态， kǎo lǜ 考虑 dào 到 hòu qín 后勤 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难， zhè 这 yī 一 diào 调 bīng 兵 sù dù 速度 xiāng dāng 相当 zhī 之 kuài 快。
ná 拿 tuī tè 推特 zuò 作 lì zi 例子， qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 kě yǐ 可以 shì 是 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 hé 和 hán guó 韩国 zhú bù 逐步 cuō shāng 磋商， shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 kōng yùn 空运 zì wèi duì 自卫队 qù 去 nà li 那里。 ” tā 他 zhōu liù 周六 duì 对 méi tǐ 媒体 shuō 说。
bú yào 不要 yòng 用 shén me 什么 biāo zhǔn 标准 lái 来 pàn duàn 判断（ shì fǒu 是否 shì 是 dà xiāo tiáo 大萧条）， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 lín jū 邻居 shén mì xī xī 神秘兮兮 de 地 xiǎng yào 想要 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 zǔ chuán 祖传 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 yī 一 guàn 罐 dà dòu 大豆 biàn chéng 变成 quán jiā rén 全家人 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn 饭。
tā 他 shuō 说： “ dì 第 yí gè 一个 jiù shì 就是 zài 在 biān jìng dì qū 边境地区 hé 和 yǒu guān 有关 dì qū 地区 cǎi qǔ 采取 dǔ yuán jié liú 堵源截流 de 的 cuò shī 措施， jiù shì 就是 ( zài 在 ) lù lù 陆路、 hǎi lù 海路、 kòng lù 空路、 yóu lù 邮路 jiàn lì 建立 chá jī 查缉 tǐ xì 体系。
měi guó 美国 Econolite gōng sī 公司 kāi fā 开发 de 的 StrongPoint wǎng luò Ān quán 网络安全 zhuāng zhì 装置 zuì jìn 最近 jiē shòu 接受 le 了 Sword & Shield qǐ yè 企业 ān quán 安全 gōng sī 公司 de 的 zhì néng jiāo tōng 智能交通 xì tǒng 系统（ ITS ） yì sǔn xìng 易损性 píng gū 评估 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 shì yàn 试验。
bú yào 不要 liú yǒu 留有 yí hàn 遗憾。
ná pò lún 拿破仑 qī pàn 期盼 zhe 着 de 的 sù jué 速决 sù shèng 速胜 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， É guó rén 俄国人 bìng bù 并不 fèn qǐ 奋起 dǐ kàng 抵抗。
“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他 ” zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuō cí 托辞， yì zhǒng 一种 zhàn 占 wèi 为 jǐ 己 shì 式 de 的 zhǎng kòng 掌控。
tā 他 shuō 说： “ guò qù 过去 jǐ nián 几年， zǒng tǒng 总统 hè 和 guó huì 国会 yì zhí 一直 xiàng 象 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 shuǐ shǒu 水手 yí yàng 一样 fēng kuáng 疯狂 huā qián 花钱。
měi guó 美国 yī 一 wèi 位 xīn lǐ xué jiā 心理学家 shuō 说 liǎng xìng zhī jiān 两性之间 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน
pīn zì 拼字 yóu xì 游戏（ shòu jià 售价 5 měi yuán 美元） de 的 iPhone zài 在 měi 每 lún dào 轮到 wǒ de 我的 shí hou 时候 jiù 就 fā 发 xùn xī 讯息 tí xǐng 提醒 wǒ 我， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 huì 会 shí shí 实时 de 地 xiǎn shì 显示 yīng wǔ xué shé 鹦鹉学舌（ smack-talk ）， lái zì 来自 yú 于 yóu xì 游戏 zhōng 中 jí shí 即时 de 的 xìn xī 信息。
bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 nǐ de 你的 xī hóng shì 西红柿 jiě dòng 解冻 hòu 后 huì 会 zuò chū 做出 hěn hǎo 很好 de 的 shā lā 沙拉； dàn 但 tā men 它们 huì 会 zuò chū 做出 hěn hǎo 很好 de 的 tāng 汤， dùn ròu 炖肉 hé 和 jiàng liào 酱料。
bú yào 不要 diào 掉 jìn 进 xiàn jǐng 陷阱， chéng le 成了 méi 没 nǎo zi 脑子 de 的 nú cai 奴才。
“ wǒ men 我们 zhēn de 真的 kàn dào 看到 le 了 duǎn zàn 短暂 de 的 hǎi jǐng 海景， jìng wèi 敬畏 de 的 xīn qíng 心情 shǐ 使 wǒ men 我们 tū rán 突然 chén mò 沉默 le 了 xià lai 下来， ” kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是， rén men 人们， huò zhě 或者 chē mí 车迷， huò zhě 或者 nà xiē 那些 qián zài 潜在 de 的 qí qiáng pài 骑墙派， tā men 他们 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 zhàn 站 chu lai 出来 jìn xíng 进行 fǎn bó 反驳；
měi lì 美丽 de 的 bái yī tiān shǐ 白衣天使， zhù fú 祝福 nǐ 你！
pīn tiē 拼贴： pīn tiē 拼贴 shì 是 biǎo qíng dá yì 表情达意 de 的 jué jiā 绝佳 fāng fǎ 方法， wèi shén me 为什么 bú yòng 不用 lái shuō 来说 ài nǐ 爱你 ne 呢？
bú yào 不要 tí 提 tā 她 de 的 chǒu shì 丑事， zhǐ shì 只是 suí yì 随意 de 的 tán tán 谈谈 nǐ 你 ér zi 儿子 méi yǒu 没有 jī dòng 激动 de 的 mà rén 骂人， bìng qiě 并且 hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 他 de 的 qián qī 前妻 yǒu 有 hěn duō 很多 xīn suān 辛酸。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jiàn guò 见过 huà shí 化石， dàn 但 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 huà shí 化石。 ”
měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 de 的 mǔ qīn 母亲 huǐ diào 毁掉 huò 或 cáng nì 藏匿 qǐ 起 néng 能 tí gōng 提供 tā men 他们 yǔ 与 měi guó rén 美国人 yǒu lián xì 有联系 de 的 zhào piàn 照片、 xìn jiàn 信件 hé 和 guān fāng 官方 wén jiàn 文件。
ná 拿 yī 一 dài 袋 jiā tíng 家庭 zhuāng 装 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 bǐng gān 饼干， zài 在 hòu zuò 后座 shàng 上 dǎo làn 捣烂。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， yào shi 要是 tā 他 néng 能 gǎi biàn 改变 quán tǐ 全体 měi guó rén mín 美国人民 bǎ 把 mù sī lín 穆斯林 rèn zuò 认作 shì 是 zuì fàn 罪犯 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shi 那是 hěn 很 míng zhì 明智 de 的。
měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 JPY = gāo jiàn 高见 99.36 rì yuán 日圆 , gēn jù 根据 lù tòu 路透 shù jù 数据 , zhè shì 这是 3 yuè 月 5 rì lái 日来 zuì gāo 最高 , wěi 尾 pán shēng 盘升 1.7% , bào 报 98.92 rì yuán 日圆 , běn jì 本季 shàng yáng 上扬 9.2% .
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǎn shì 展示 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shí kuàng 实况 shì 是 xīn wén yè 新闻业 de 的 zé rèn 责任， bù guǎn 不管 zhè 这 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 lìng rén bú kuài 令人不快 hé 和 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 ” měi lián shè 美联社 de 的 tú piàn 图片 biān dǎo 编导 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂（ SantiagoLyon ） shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wú lùn 无论 shì 是 sī xià 私下 hái shi 还是 gōng kāi 公开 dōu 都 méi yǒu 没有 xié yì 协议。
ná chū 拿出 nǐ de 你的 liàn xí běn 练习本。
tā 他 shuō 说： “ zuó tiān 昨天， wǒ 我 yù 熨 chèn yī 衬衣 de shí hòu 的时候， diàn huà líng 电话铃 xiǎng 响 le 了（ zuò chū 做出 bǎ 把 yùn dǒu 熨斗 jǔ 举 dào 到 ěr duo 耳朵 páng biān 旁边 de 的 zī tài 姿态）， sī 咝！
bú yào 不要 chén lún 沉沦， zài 在 rèn hé 任何 huán jìng 环境 zhōng 中 nǐ 你 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 fèn qǐ 奋起。
tā 他 shuō 说： “ yǒu shí 有时 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 shí jì 实际 wèn tí 问题。 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě néng 可能 jí xū 急需 qián 钱 zhǐ néng 只能 bǎ 把 fáng zi 房子 mài diào 卖掉 huò zhě 或者 wèi le 为了 fáng dì chǎn 房地产 jià zhí 价值 bǎ 把 tā 它 chāi diào 拆掉 zài 再 mài 卖。
měi jūn 美军 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 bù duì 部队 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 2010 nián 年 xià jì 夏季 yǐ qián 以前 dá dào 达到 mǎn yuán 满员 zhuàng tài 状态， kǎo lǜ 考虑 dào 到 hòu qín 后勤 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难， zhè 这 yī 一 diào 调 bīng 兵 sù dù 速度 xiāng dāng 相当 zhī 之 kuài 快。
ná 拿 tuī tè 推特 zuò 作 lì zi 例子， qí 其 yǐng xiǎng lì 影响力 kě yǐ 可以 shì 是 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
“ wǒ men 我们 xū yào 需要 hé 和 hán guó 韩国 zhú bù 逐步 cuō shāng 磋商， shì fǒu 是否 yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 kōng yùn 空运 zì wèi duì 自卫队 qù 去 nà li 那里。 ” tā 他 zhōu liù 周六 duì 对 méi tǐ 媒体 shuō 说。
bú yào 不要 yòng 用 shén me 什么 biāo zhǔn 标准 lái 来 pàn duàn 判断（ shì fǒu 是否 shì 是 dà xiāo tiáo 大萧条）， jí shǐ 即使 nǐ de 你的 lín jū 邻居 shén mì xī xī 神秘兮兮 de 地 xiǎng yào 想要 chóng xīn 重新 shǐ yòng 使用 zǔ chuán 祖传 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 yī 一 guàn 罐 dà dòu 大豆 biàn chéng 变成 quán jiā rén 全家人 de 的 yī 一 dùn 顿 fàn 饭。
tā 他 shuō 说： “ dì 第 yí gè 一个 jiù shì 就是 zài 在 biān jìng dì qū 边境地区 hé 和 yǒu guān 有关 dì qū 地区 cǎi qǔ 采取 dǔ yuán jié liú 堵源截流 de 的 cuò shī 措施， jiù shì 就是 ( zài 在 ) lù lù 陆路、 hǎi lù 海路、 kòng lù 空路、 yóu lù 邮路 jiàn lì 建立 chá jī 查缉 tǐ xì 体系。
měi guó 美国 Econolite gōng sī 公司 kāi fā 开发 de 的 StrongPoint wǎng luò Ān quán 网络安全 zhuāng zhì 装置 zuì jìn 最近 jiē shòu 接受 le 了 Sword & Shield qǐ yè 企业 ān quán 安全 gōng sī 公司 de 的 zhì néng jiāo tōng 智能交通 xì tǒng 系统（ ITS ） yì sǔn xìng 易损性 píng gū 评估 hé 和 shèn tòu xìng 渗透性 shì yàn 试验。
bú yào 不要 liú yǒu 留有 yí hàn 遗憾。
ná pò lún 拿破仑 qī pàn 期盼 zhe 着 de 的 sù jué 速决 sù shèng 速胜 chí chí 迟迟 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， É guó rén 俄国人 bìng bù 并不 fèn qǐ 奋起 dǐ kàng 抵抗。
“ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 bāng zhù 帮助 tā 他 ” zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 tuō cí 托辞， yì zhǒng 一种 zhàn 占 wèi 为 jǐ 己 shì 式 de 的 zhǎng kòng 掌控。
tā 他 shuō 说： “ guò qù 过去 jǐ nián 几年， zǒng tǒng 总统 hè 和 guó huì 国会 yì zhí 一直 xiàng 象 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 de 的 shuǐ shǒu 水手 yí yàng 一样 fēng kuáng 疯狂 huā qián 花钱。
měi guó 美国 yī 一 wèi 位 xīn lǐ xué jiā 心理学家 shuō 说 liǎng xìng zhī jiān 两性之间 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me duō 那么多 chā yì 差异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子