ประโยคภาษาจีน- 我们知道我们生活在岩石上但阿森松岛可怜的人们是生活在火山灰渣上圣赫勒拿岛的居民在他离开之前曾开玩笑说中文句子 (35844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上， dàn 但 Ā sēn sōng dǎo 阿森松岛 kě lián 可怜 de 的 rén men 人们 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 huǒ shān 火山 huī zhā 灰渣 shàng 上， ” shèng hè lè ná dǎo 圣赫勒拿岛 de 的 jū mín 居民 zài 在 tā 他 lí kāi 离开 zhī qián 之前 céng 曾 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说。
"We know we live on a rock, but the poor people of Ascension live on a cinder, " the residents of St Helena had joked before his departure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 chuān zhù 穿著 fáng hù fú 防护服 shǒu 手 � ná 拿 zhù 著 shǎn guāng dēng 闪光灯， dàn shì 但是 hǎi 海 � de 的 zhuàng kuàng 状况 huì 会 shì 是 jí dà 极大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ” hǎi àn 海岸 jiù 就 wèi duì 卫队 fā yán rén 发言人 jí mǔ 吉姆 · gé lín 格林 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì jiè shàng 世界上 měi yī 每一 zhòng 种 dòu zhēng 斗争 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
měi lì 美丽 de 的 zhū jiāng 珠江 hé 和 duì àn 对岸 de 的 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 pá zhōu 琶洲 huì zhǎn 会展 dōu 都 yī 一 yī zhǎn 一展 xiàn zài 现在 yǎn qián 眼前。
měi lì 美丽 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 dà hǎi 大海 hé 和 péng sōng 蓬松 de 的 bái yún 白云 yě 也 jiā qiáng 加强 le 了 duì bǐ 对比。
pīn chē 拼车： jǐ 几 gè rén 个人 gě kāi 合开 yī 一 liàng 辆 chē 车 huò zhě 或者 hé zū 合租 yī 一 liàng 辆 chē 车 qù 去 tóng yī gè 同一个 mù dì dì 目的地 huò zhě 或者 shùn lù 顺路 de 的 mù dì dì 目的地， fèi yòng 费用 jūn tān 均摊。
shí 拾 qǐ 起 xiǎo shí 小石 qù 去 pèng pèng 碰碰 nà tiáo 那条 liàn zi 链子， rán hòu 然后 bù 不 kàn kan 看看 biàn huà 变化 yǔ fǒu 与否， yòu 又 bǎ 把 tā 它 rēng diào 扔掉， zhè 这 yǐ 已 chéng le 成了 xí guàn 习惯； jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè 这 fēng zi 疯子 zhǎo dào 找到 le 了 yòu 又 shī diào 失掉 le 了 nà 那 kuài 块 diǎn jīn shí 点金石。
“ wǒ men 我们 què shí 确实 kàn dào 看到 le 了 shēng bō 声波， ” huì tè ěr 惠特尔 shuō 说。 “ xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心。
měi rén yú 美人鱼 de 的 ài qíng 爱情 guò chéng 过程 zǒng shì 总是 měi hǎo 美好 de 的， jié jú 结局 què 却 hěn 很 qī měi 凄美。
bú yào 不要 fàng guò 放过 rèn hé 任何 jī huì 机会 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 yīng yǔ 英语。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前 de 的 qī xiàn 期限 shì 是 16 gè 个 jì dù 季度， bú guò 不过 nà shi 那是 hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 chū xiàn 出现 zhī qián 之前。
měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 de 的 huì jià 汇价 jiàng dào 降到 le 了 12 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。 tóng shí 同时， měi yuán 美元 duì 兑 Ōu yuán 欧元 yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 huò bì 货币 de 的 huì jià 汇价 yě 也 dōu 都 chuàng xià 创下 xīn dī 新低。
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǎn shì 展示 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shí kuàng 实况 shì 是 xīn wén yè 新闻业 de 的 zé rèn 责任， bù guǎn 不管 zhè 这 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 lìng rén bú kuài 令人不快 hé 和 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 ” měi lián shè 美联社 de 的 tú piàn 图片 biān dǎo 编导 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂（ SantiagoLyon ） shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhěng gè 整个 gōng chǎng 工厂 tóng yì 同意 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。 ”
bú yào 不要 gēn jù 根据 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人， ér 而 yào kàn 要看 tā 他（ tā 她） rú hé 如何 yìng fu 应付 yǔ tiān 雨天 huò zhě 或者 diū shī 丢失 xíng li 行李 zhè yàng 这样 de 的 “ bú xìng 不幸 ” jìng kuàng 境况。
“ wǒ men 我们 tán tán 谈谈 yīn yuè 音乐， yí mǔ 姨母， ” fèi cí lián 费茨廉 shàng xiào 上校 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 地 huí dá 回答 le 了 yí xià 一下。
měi jūn 美军 shòu yǔ 授予 měi yī 每一 zhī 只 jūn quǎn 军犬 gāo yú 高于 qí 其 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 de 的 jūn xián 军衔， dāng 当 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 jìn jí 晋级 shí 时， jūn quǎn 军犬 yě 也 yì tóng 一同 jìn jí 晋级。
ná 拿 hǎo 好 nǐ de 你的 chē piào 车票 yǐ jí 以及 zhǎo líng 找零 jí kě 即可。
měi jūn 美军 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 chāo jí 超级 wǔ qì 武器 yǐ rán 已然 zài 在 běi jīng 北京 de 的 wò tà 卧榻 zhī 之 páng 旁 qiǎo rán 悄然 lòu miàn 露面。
tā 他 shuō 说： “ fǎ guān 法官 huò ěr wéi 霍尔韦 ěr 尔 kě néng 可能 hái 还 kǎo lǜ 考虑 dào 到 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán 南 bú shi 不是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， yě 也 bú shi 不是 dú xiāo 毒枭， ér qiě 而且 zhè shì 这是 chū fàn 初犯。
měi huá 美华 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 zài 在 yōu jìng 幽静 de 的 hú bīn qū 湖滨区， fǔ kàn 俯瞰 xī zǐ hú 西子湖， jǐng sè 景色 dé tiān dú hòu 得天独厚。
ná 拿 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 lái shuō 来说， yě 也 cún zài 存在 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 yǔ 与 jī běn gōng 基本功 de 的 wèn tí 问题。
měi guó 美国 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 niǔ yuē 纽约 - mǎ yǒu yǒu 马友友 yī jìn 一进 rù 入 fáng jiān 房间， yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化。
bú yào 不要 yòng 用 bēi āi 悲哀 de 的 shī jù 诗句， gào su 告诉 wǒ 我 rén shēng rú mèng 人生如梦； líng hún 灵魂 yī 一 rù 入 guī 归 biàn 便 sǐ qù 死去， qiè mò 切莫 bèi 被 wài biǎo 外表 qī hǒng 欺哄。
ná pò lún 拿破仑 xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 duì yú 对于 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， dàn 但 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 de 的 dì fāng 地方 xiāo hào 消耗 tā 他 bǎo guì 宝贵 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队。
měi guó 美国、 rì běn 日本 hè 和 hán guó 韩国 fáng wù 防务 guān yuán 官员 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 xuān bù 宣布 shì 是 wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 běi hán 北韩 de 的 yí cì 一次 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 shì yàn 试验。
“ wǒ 我 lěng lěng 冷冷 de 地 shuō 说： ” rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 yī 一 duǒ 朵 shēng zhǎng 生长 zài 在 qiào bì 峭壁 shàng 上 de 的 xiān huā 鲜花， nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 shàng 上 nà r 那儿 cǎi huā 采花 yì wèi zhe 意味着 sǐ wáng 死亡， nǐ 你 yuàn 愿 yì wèi 意为 wǒ 我 cǎi 采 ma 吗 ? 。
ná zǒu 拿走 liàn rén 恋人 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， bìng 并 liú 留 yí gè 一个 biàn tiáo 便条， shuō míng 说明 nǐ 你 huì 会 zài 在 gòng dù 共度 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 yè wǎn 夜晚 hòu 后 huán gěi 还给 tā 他 / tā 她。
ná 拿 zhòng 重 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 de 的 shì yàn zhě 试验者 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 dà xué 大学 cái wù 财务 shì wù 事务 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
“ wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了 tóu 头。 wǒ 我 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡 rán hòu 然后 kū 哭 le 了， ” bó yī dé 博伊德 shuō 说。 “ wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ yào 我要 shī qù 失去 yí gè 一个 nán rén 男人 zuò 作 zhàng fu 丈夫 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人 chuān zhù 穿著 fáng hù fú 防护服 shǒu 手 � ná 拿 zhù 著 shǎn guāng dēng 闪光灯， dàn shì 但是 hǎi 海 � de 的 zhuàng kuàng 状况 huì 会 shì 是 jí dà 极大 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 ” hǎi àn 海岸 jiù 就 wèi duì 卫队 fā yán rén 发言人 jí mǔ 吉姆 · gé lín 格林 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 shì jiè shàng 世界上 měi yī 每一 zhòng 种 dòu zhēng 斗争 dōu 都 shì 是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任。
měi lì 美丽 de 的 zhū jiāng 珠江 hé 和 duì àn 对岸 de 的 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑 hái yǒu 还有 pá zhōu 琶洲 huì zhǎn 会展 dōu 都 yī 一 yī zhǎn 一展 xiàn zài 现在 yǎn qián 眼前。
měi lì 美丽 de 的 lán lǜ sè 蓝绿色 dà hǎi 大海 hé 和 péng sōng 蓬松 de 的 bái yún 白云 yě 也 jiā qiáng 加强 le 了 duì bǐ 对比。
pīn chē 拼车： jǐ 几 gè rén 个人 gě kāi 合开 yī 一 liàng 辆 chē 车 huò zhě 或者 hé zū 合租 yī 一 liàng 辆 chē 车 qù 去 tóng yī gè 同一个 mù dì dì 目的地 huò zhě 或者 shùn lù 顺路 de 的 mù dì dì 目的地， fèi yòng 费用 jūn tān 均摊。
shí 拾 qǐ 起 xiǎo shí 小石 qù 去 pèng pèng 碰碰 nà tiáo 那条 liàn zi 链子， rán hòu 然后 bù 不 kàn kan 看看 biàn huà 变化 yǔ fǒu 与否， yòu 又 bǎ 把 tā 它 rēng diào 扔掉， zhè 这 yǐ 已 chéng le 成了 xí guàn 习惯； jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè 这 fēng zi 疯子 zhǎo dào 找到 le 了 yòu 又 shī diào 失掉 le 了 nà 那 kuài 块 diǎn jīn shí 点金石。
“ wǒ men 我们 què shí 确实 kàn dào 看到 le 了 shēng bō 声波， ” huì tè ěr 惠特尔 shuō 说。 “ xiǎo shēng 小声 bō 波 zài 在 dà yì xiē 大一些 de 的 shēng bō 声波 shàng mian 上面， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn shì 显示 suí jī 随机 bǔ zhuì 补缀 de 的 yàng zi 样子。 ”
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， zài 在 zhè fāng miàn 这方面 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎 xiǎo xīn 小心。
měi rén yú 美人鱼 de 的 ài qíng 爱情 guò chéng 过程 zǒng shì 总是 měi hǎo 美好 de 的， jié jú 结局 què 却 hěn 很 qī měi 凄美。
bú yào 不要 fàng guò 放过 rèn hé 任何 jī huì 机会 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 yīng yǔ 英语。
tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 jì de 记得 yǐ qián 以前 de 的 qī xiàn 期限 shì 是 16 gè 个 jì dù 季度， bú guò 不过 nà shi 那是 hù lián wǎng 互联网 pào mò 泡沫 chū xiàn 出现 zhī qián 之前。
měi yuán 美元 duì 兑 rì yuán 日圆 de 的 huì jià 汇价 jiàng dào 降到 le 了 12 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。 tóng shí 同时， měi yuán 美元 duì 兑 Ōu yuán 欧元 yǐ jí 以及 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其它 huò bì 货币 de 的 huì jià 汇价 yě 也 dōu 都 chuàng xià 创下 xīn dī 新低。
“ wǒ men 我们 jué de 觉得 zhǎn shì 展示 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shí kuàng 实况 shì 是 xīn wén yè 新闻业 de 的 zé rèn 责任， bù guǎn 不管 zhè 这 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 duō 多 lìng rén bú kuài 令人不快 hé 和 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 ” měi lián shè 美联社 de 的 tú piàn 图片 biān dǎo 编导 shèng dì yà gē 圣地亚哥 · lǐ áng 里昂（ SantiagoLyon ） shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zhěng gè 整个 gōng chǎng 工厂 tóng yì 同意 le 了 zhè ge 这个 xié yì 协议。 ”
bú yào 不要 gēn jù 根据 wài biǎo 外表 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人， ér 而 yào kàn 要看 tā 他（ tā 她） rú hé 如何 yìng fu 应付 yǔ tiān 雨天 huò zhě 或者 diū shī 丢失 xíng li 行李 zhè yàng 这样 de 的 “ bú xìng 不幸 ” jìng kuàng 境况。
“ wǒ men 我们 tán tán 谈谈 yīn yuè 音乐， yí mǔ 姨母， ” fèi cí lián 费茨廉 shàng xiào 上校 pò bù dé yǐ 迫不得已 de 地 huí dá 回答 le 了 yí xià 一下。
měi jūn 美军 shòu yǔ 授予 měi yī 每一 zhī 只 jūn quǎn 军犬 gāo yú 高于 qí 其 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 de 的 jūn xián 军衔， dāng 当 xùn 训 quǎn 犬 shī 师 jìn jí 晋级 shí 时， jūn quǎn 军犬 yě 也 yì tóng 一同 jìn jí 晋级。
ná 拿 hǎo 好 nǐ de 你的 chē piào 车票 yǐ jí 以及 zhǎo líng 找零 jí kě 即可。
měi jūn 美军 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 chāo jí 超级 wǔ qì 武器 yǐ rán 已然 zài 在 běi jīng 北京 de 的 wò tà 卧榻 zhī 之 páng 旁 qiǎo rán 悄然 lòu miàn 露面。
tā 他 shuō 说： “ fǎ guān 法官 huò ěr wéi 霍尔韦 ěr 尔 kě néng 可能 hái 还 kǎo lǜ 考虑 dào 到 lā jiǎ lā tè 拉贾拉特 nán 南 bú shi 不是 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， yě 也 bú shi 不是 dú xiāo 毒枭， ér qiě 而且 zhè shì 这是 chū fàn 初犯。
měi huá 美华 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 zài 在 yōu jìng 幽静 de 的 hú bīn qū 湖滨区， fǔ kàn 俯瞰 xī zǐ hú 西子湖， jǐng sè 景色 dé tiān dú hòu 得天独厚。
ná 拿 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 lái shuō 来说， yě 也 cún zài 存在 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望 yǔ 与 jī běn gōng 基本功 de 的 wèn tí 问题。
měi guó 美国 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 xīn wén wǎng 新闻网 niǔ yuē 纽约 - mǎ yǒu yǒu 马友友 yī jìn 一进 rù 入 fáng jiān 房间， yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 biàn huà 变化。
bú yào 不要 yòng 用 bēi āi 悲哀 de 的 shī jù 诗句， gào su 告诉 wǒ 我 rén shēng rú mèng 人生如梦； líng hún 灵魂 yī 一 rù 入 guī 归 biàn 便 sǐ qù 死去， qiè mò 切莫 bèi 被 wài biǎo 外表 qī hǒng 欺哄。
ná pò lún 拿破仑 xiǎng yào 想要 huī fù 恢复 duì yú 对于 shèng duō míng gè 圣多明各 de 的 zhí mín 殖民 tǒng zhì 统治， dàn 但 tā 他 bù 不 xī wàng 希望 zài 在 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 de 的 dì fāng 地方 xiāo hào 消耗 tā 他 bǎo guì 宝贵 de 的 fǎ guó 法国 jūn duì 军队。
měi guó 美国、 rì běn 日本 hè 和 hán guó 韩国 fáng wù 防务 guān yuán 官员 rèn wéi 认为， zhè xiàng 这项 xuān bù 宣布 shì 是 wèi le 为了 yǎn gài 掩盖 běi hán 北韩 de 的 yí cì 一次 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹 shì yàn 试验。
“ wǒ 我 lěng lěng 冷冷 de 地 shuō 说： ” rú guǒ 如果 wǒ yào 我要 yī 一 duǒ 朵 shēng zhǎng 生长 zài 在 qiào bì 峭壁 shàng 上 de 的 xiān huā 鲜花， nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 shàng 上 nà r 那儿 cǎi huā 采花 yì wèi zhe 意味着 sǐ wáng 死亡， nǐ 你 yuàn 愿 yì wèi 意为 wǒ 我 cǎi 采 ma 吗 ? 。
ná zǒu 拿走 liàn rén 恋人 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， bìng 并 liú 留 yí gè 一个 biàn tiáo 便条， shuō míng 说明 nǐ 你 huì 会 zài 在 gòng dù 共度 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 yè wǎn 夜晚 hòu 后 huán gěi 还给 tā 他 / tā 她。
ná 拿 zhòng 重 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 de 的 shì yàn zhě 试验者 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 dà xué 大学 cái wù 财务 shì wù 事务 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
“ wǒ 我 xià hūn 吓昏 le 了 tóu 头。 wǒ 我 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡 rán hòu 然后 kū 哭 le 了， ” bó yī dé 博伊德 shuō 说。 “ wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ yào 我要 shī qù 失去 yí gè 一个 nán rén 男人 zuò 作 zhàng fu 丈夫 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子