ประโยคภาษาจีน- 小时候在南斯拉夫时我就喜欢上爵士乐我还喜爱电影这简直就是进了天堂中文句子 (359007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shí hou 小时候 zài 在 nán sī lā fū 南斯拉夫 shí 时， wǒ 我 jiù 就 xǐ huan 喜欢 shàng 上 jué shì yuè 爵士乐， wǒ 我 hái 还 xǐ ài 喜爱 diàn yǐng 电影， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 jìn le tiān táng 进了天堂。
When I was a little kid in Yugoslavia I loved jazz, I loved movies, so this was paradise,” Simic said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shí hou 小时候 shī qù 失去 qīn rén 亲人 huò 或 shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 cǎn tòng 惨痛 jīng yàn 经验， kě néng 可能 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 shì jiè 世界 hé 和 zì jǐ 自己 zài qí zhōng 在其中 de 的 wèi zhi 位置 dé chū 得出 cuò wù 错误 de 的 jié lùn 结论。
xiǎo shí hou 小时候 wǒ men 我们 bèi 被 guàn shū 灌输 zhè yàng 这样 de 的 “ cháng shí 常识 ” ： méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 jiù 就 méi yǒu 没有 shè huì 社会， nà shi 那是 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义。
chèn 趁 rè 热 xiǎng yòng 享用， kě 可 bàn 伴 yǐ 以 yìn 印 shì 式 báo bǐng 薄饼 hè 和 zá 杂 cài 菜 shā lǜ 沙律 huò 或 zì 渍 wù 物。
jié fū 杰夫 kāi chē 开车， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zuò zài 坐在 hòu zuò 后座 shàng 上， wǒ men 我们 qū chē 驱车 shǐ chū 驶出 fǎn kǒng 反恐 wěi yuán huì 委员会 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
jié fū 杰夫 shuō fú 说服 è yú 鳄鱼 fàng 放 le 了 tā 他（ bān 斑 zǐ 仔 duì cǐ 对此 píng lùn 评论 dào 到 “ wǒ 我 zǒng shì 总是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǐ lì 比利 ” ）， hòu lái 后来 xiǎo yā 小鸭 yòng 用 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 bǎ 把 è yú 鳄鱼 gěi 给 xià pǎo 吓跑 le 了。
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 nián líng 年龄 6 ～ 10 suì 岁， píng jūn 平均 10.3 suì 岁， fēng shī rè 风湿热 xīn zàng bìng 心脏病 biàn 变 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻， dàn 但 lěi jí 累及 xīn zàng 心脏 bìng biàn 病变 zhě 者 jiào 较 duō 多（ 74% ）；
mā ma 妈妈 jīng cháng 经常 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 yòng 用 nà zhǒng 那种 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 yóu 油。
xiǎo shí hou 小时候， tā 他 yǔ 与 tóng shí dài 同时代 de 的 hái zi men 孩子们 yí yàng 一样， duì 对 lǐ xiǎo lóng 李小龙 fēi cháng 非常 zháo mí 着迷。
chāo 超 yōu huà 优化 jué cè 决策 lǐ lùn 理论 shì 是 gòu jiàn 构建 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 zhǐ huī 指挥 xiào lǜ 效率 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础；
mā ma 妈妈 shuō 说 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。（《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 1994 ）
jié guǒ 结果 suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 zhōng yào 中药 jìn gào 浸膏 yā mǐn jiāo 压敏胶 tiē piàn 贴片 wài guān 外观 jūn yī 均一， nián fù 黏附 xìng 性 liáng hǎo 良好， cán liú 残留 yǒu jī róng jì 有机溶剂 hán liàng 含量 dī 低， cè shì 测试 de 的 yào wù 药物 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 tǐ wài 体外 shì fàng 释放 sù lǜ 速率 gāo yú 高于 xiàng pí gāo 橡皮膏。
chāo fán 超凡 zhě 者： wǒ 我 shì 是 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 tóng háng 同行 de 的 rén 人。 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 shì 是 sǐ 死 zhī 之 yí yán 遗言， hóu tóu 喉头 de 的 zuì hòu 最后 yì kǒu qì 一口气， bīn 濒 sǐ zhě 死者 de 的 wēi shēng 微声。
mā ma 妈妈 xuǎn zé 选择 le 了 yì jiā 一家 tí yì 提议 tè lā huá 特拉华， bìng 并 bāng 帮 táng 唐 xiǎo jie 小姐 tián xiě 填写 shēn qǐng 申请， gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 zhěng gè 整个 liú chéng 流程 zhǐ dǎo 指导， fǒu zé 否则（ méi yǒu 没有 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 liú chéng 流程 jiāng 将） hùn luàn bù kān 混乱不堪， de 的 dài lǐ jī gòu 代理机构。
xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 zài 在 zhè 这 zhāng 张 dì tǎn 地毯 shàng 上 bàn 办 jiā jiā jiǔ 家家酒。
chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 yě 也 wèi 未 fā xiàn 发现 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 zhèng jù 证据， rú 如 bàn mó 瓣膜 jí bìng 疾病 huò 或 xuè yè 血液 dào liú 倒流。
xiǎo 小 mù wū 木屋 bù 不 xiàng 像 zhàng peng 帐篷， zhì shǎo 至少 shàng mian 上面 yǒu 有 wū dǐng 屋顶， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shāo 烧 pī chái 劈柴 de 的 lú zi 炉子 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 hōng gān 烘干 fáng shuǐ 防水 xuē 靴， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 xīn 新 mǎi 买 de 的 L.
jié guǒ 结果 wén zhōng 文中 bào dào 报道 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fāng fǎ 方法 kě jiàn 可鉴 bié 别 chū luò 出落 xīn fù 新妇 de 的 tè zhēng 特征 bān diǎn 斑点。
mā ma 妈妈， huī gū niang 灰姑娘 yǒu méi yǒu 有没有 niào pén 尿盆？
jié fú lǐ 杰弗里 yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 sǎo xìng 扫兴 , dàn 但 tā 他 hái shi 还是 àn zhào 按照 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 yāo qiú 要求 zuò 做 le 了。
chāo shì 超市 ﹐ yī yuàn 医院 ﹐ xué xiào 学校 ﹐ cān guǎn 餐馆 hé 和 jiǔ diàn 酒店 yóu rú 尤如 chūn sǔn 春笋 ﹐ céng chū bù qióng 层出不穷。
jié lā ěr dé 杰拉尔德 gāi 该 huí lai 回来 le 了。 rú guǒ 如果 tā 她 xiǎng 想 dān dú 单独 jiàn 见 tā 他， tā 她 yě 也 wú xū 无须 má fan 麻烦， zhǐ yào 只要 zài 在 chē dào 车道 jìn rù 进入 dà lù 大路 de 的 kǒu zi 口子 shàng 上 yíng jiē 迎接 tā 他 jiù 就 xíng 行 le 了。
mā ma 妈妈： wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn tǐ 身体 jiàn quán 健全 de 的 rén 人 yīng gāi 应该 wèi 为 cán jí rén 残疾人 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
jié jié 杰杰 wéi sī cì 韦斯次 chēng wéi 称为 xiǎn 显 dá lán 达兰 bù ěr sī 布尔斯 tóng yī gè 同一个 zǔ 组。
mā 妈， bà 爸， wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 bì xū 必须 lí kāi 离开 nǐ men 你们 ?
jiē guǒ 结果 shì 是：（ 1 ） guǎng xī 广西 xià jì 夏季 zuì 最 shū shì 舒适 de 的 dì fāng 地方 fēn bù 分布 zài 在 guì dōng 桂东 běi 北、 guì xī 桂西 běi 北、 guì xī 桂西 shān qū 山区；
jì nǚ 妓女 píng shí 平时 mǎi 买 líng shí 零食， mǎi 买 huā fěn 花粉， huò 或 fù 付 chē qián 车钱， jiù 就 kě yòng 可用 zhè zhǒng 这种 “ dài jià 代价 quàn 券 ” ， xiǎo fàn 小贩、 chē fū 车夫 shōu qǔ 收取 hòu 后 kě 可 chí 持 zhī 之 xiàng 向 jì yuàn 妓院 duì huàn 兑换 xiàn kuǎn 现款。
xiǎo làng dǐ shuǐ kù 小浪底水库 de 的 diào shuǐ 调水 diào 调 shā 沙 yùn yòng 运用 yīng shǐ 应使 yóu dàng 游荡 xìng 性 hé duàn 河段 sù zào 塑造 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 hé cáo 河槽 xíng tài 形态。
jié luó mǔ 杰罗姆 • sāng sī 桑斯 hé 和 méi 梅 jiàn píng 建平 duì 对 yì shù 艺术 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 xiāng dāng 相当 lè guān 乐观。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， nóng cūn 农村 zhí yè zhōng xué 职业中学 tǐ yù jiāo yù 体育教育 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 wèi zhi 位置， qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 bù 不 gāo 高；
nī 妮 nà 娜： zhè ge 这个 dì fāng 地方 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什麽？ jūn yuè 君悦 dà 大 fàn diàn 饭店 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shí hou 小时候 shī qù 失去 qīn rén 亲人 huò 或 shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 kè gǔ míng xīn 刻骨铭心 de 的 cǎn tòng 惨痛 jīng yàn 经验， kě néng 可能 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 shì jiè 世界 hé 和 zì jǐ 自己 zài qí zhōng 在其中 de 的 wèi zhi 位置 dé chū 得出 cuò wù 错误 de 的 jié lùn 结论。
xiǎo shí hou 小时候 wǒ men 我们 bèi 被 guàn shū 灌输 zhè yàng 这样 de 的 “ cháng shí 常识 ” ： méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律 jiù 就 méi yǒu 没有 shè huì 社会， nà shi 那是 wú zhèng fǔ zhǔ yì 无政府主义。
chèn 趁 rè 热 xiǎng yòng 享用， kě 可 bàn 伴 yǐ 以 yìn 印 shì 式 báo bǐng 薄饼 hè 和 zá 杂 cài 菜 shā lǜ 沙律 huò 或 zì 渍 wù 物。
jié fū 杰夫 kāi chē 开车， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zuò zài 坐在 hòu zuò 后座 shàng 上， wǒ men 我们 qū chē 驱车 shǐ chū 驶出 fǎn kǒng 反恐 wěi yuán huì 委员会 de 的 tíng chē chǎng 停车场。
jié fū 杰夫 shuō fú 说服 è yú 鳄鱼 fàng 放 le 了 tā 他（ bān 斑 zǐ 仔 duì cǐ 对此 píng lùn 评论 dào 到 “ wǒ 我 zǒng shì 总是 gèng 更 xǐ huan 喜欢 bǐ lì 比利 ” ）， hòu lái 后来 xiǎo yā 小鸭 yòng 用 huǒ jiàn tǒng 火箭筒 bǎ 把 è yú 鳄鱼 gěi 给 xià pǎo 吓跑 le 了。
jiē guǒ 结果 huàn zhě 患者 nián líng 年龄 6 ～ 10 suì 岁， píng jūn 平均 10.3 suì 岁， fēng shī rè 风湿热 xīn zàng bìng 心脏病 biàn 变 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻， dàn 但 lěi jí 累及 xīn zàng 心脏 bìng biàn 病变 zhě 者 jiào 较 duō 多（ 74% ）；
mā ma 妈妈 jīng cháng 经常 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài wài 在外 miàn 面 chī 吃 dōng xi 东西， yīn wèi 因为 tā men 他们 jīng cháng 经常 yòng 用 nà zhǒng 那种 xún huán shǐ yòng 循环使用 de 的 yóu 油。
xiǎo shí hou 小时候， tā 他 yǔ 与 tóng shí dài 同时代 de 的 hái zi men 孩子们 yí yàng 一样， duì 对 lǐ xiǎo lóng 李小龙 fēi cháng 非常 zháo mí 着迷。
chāo 超 yōu huà 优化 jué cè 决策 lǐ lùn 理论 shì 是 gòu jiàn 构建 jǐng chá 警察 lín zhàn 临战 zhǐ huī 指挥 xiào lǜ 效率 de 的 lǐ lùn jī chǔ 理论基础；
mā ma 妈妈 shuō 说 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么。（《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 1994 ）
jié guǒ 结果 suǒ 所 yán zhì 研制 de 的 zhōng yào 中药 jìn gào 浸膏 yā mǐn jiāo 压敏胶 tiē piàn 贴片 wài guān 外观 jūn yī 均一， nián fù 黏附 xìng 性 liáng hǎo 良好， cán liú 残留 yǒu jī róng jì 有机溶剂 hán liàng 含量 dī 低， cè shì 测试 de 的 yào wù 药物 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分 de 的 tǐ wài 体外 shì fàng 释放 sù lǜ 速率 gāo yú 高于 xiàng pí gāo 橡皮膏。
chāo fán 超凡 zhě 者： wǒ 我 shì 是 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 shēng mìng 生命 tóng háng 同行 de 的 rén 人。 wǒ de 我的 shēng yīn 声音 shì 是 sǐ 死 zhī 之 yí yán 遗言， hóu tóu 喉头 de 的 zuì hòu 最后 yì kǒu qì 一口气， bīn 濒 sǐ zhě 死者 de 的 wēi shēng 微声。
mā ma 妈妈 xuǎn zé 选择 le 了 yì jiā 一家 tí yì 提议 tè lā huá 特拉华， bìng 并 bāng 帮 táng 唐 xiǎo jie 小姐 tián xiě 填写 shēn qǐng 申请， gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 zhěng gè 整个 liú chéng 流程 zhǐ dǎo 指导， fǒu zé 否则（ méi yǒu 没有 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 liú chéng 流程 jiāng 将） hùn luàn bù kān 混乱不堪， de 的 dài lǐ jī gòu 代理机构。
xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 zài 在 zhè 这 zhāng 张 dì tǎn 地毯 shàng 上 bàn 办 jiā jiā jiǔ 家家酒。
chāo shēng 超声 xīn dòng tú 心动图 yě 也 wèi 未 fā xiàn 发现 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 zhèng jù 证据， rú 如 bàn mó 瓣膜 jí bìng 疾病 huò 或 xuè yè 血液 dào liú 倒流。
xiǎo 小 mù wū 木屋 bù 不 xiàng 像 zhàng peng 帐篷， zhì shǎo 至少 shàng mian 上面 yǒu 有 wū dǐng 屋顶， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shāo 烧 pī chái 劈柴 de 的 lú zi 炉子 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 hōng gān 烘干 fáng shuǐ 防水 xuē 靴， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 bǎ 把 xīn 新 mǎi 买 de 的 L.
jié guǒ 结果 wén zhōng 文中 bào dào 报道 de 的 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fāng fǎ 方法 kě jiàn 可鉴 bié 别 chū luò 出落 xīn fù 新妇 de 的 tè zhēng 特征 bān diǎn 斑点。
mā ma 妈妈， huī gū niang 灰姑娘 yǒu méi yǒu 有没有 niào pén 尿盆？
jié fú lǐ 杰弗里 yīn cǐ 因此 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 sǎo xìng 扫兴 , dàn 但 tā 他 hái shi 还是 àn zhào 按照 tā 他 nǚ ér 女儿 de 的 yāo qiú 要求 zuò 做 le 了。
chāo shì 超市 ﹐ yī yuàn 医院 ﹐ xué xiào 学校 ﹐ cān guǎn 餐馆 hé 和 jiǔ diàn 酒店 yóu rú 尤如 chūn sǔn 春笋 ﹐ céng chū bù qióng 层出不穷。
jié lā ěr dé 杰拉尔德 gāi 该 huí lai 回来 le 了。 rú guǒ 如果 tā 她 xiǎng 想 dān dú 单独 jiàn 见 tā 他， tā 她 yě 也 wú xū 无须 má fan 麻烦， zhǐ yào 只要 zài 在 chē dào 车道 jìn rù 进入 dà lù 大路 de 的 kǒu zi 口子 shàng 上 yíng jiē 迎接 tā 他 jiù 就 xíng 行 le 了。
mā ma 妈妈： wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn tǐ 身体 jiàn quán 健全 de 的 rén 人 yīng gāi 应该 wèi 为 cán jí rén 残疾人 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。
jié jié 杰杰 wéi sī cì 韦斯次 chēng wéi 称为 xiǎn 显 dá lán 达兰 bù ěr sī 布尔斯 tóng yī gè 同一个 zǔ 组。
mā 妈， bà 爸， wèi 为 shén me 什麽 wǒ 我 bì xū 必须 lí kāi 离开 nǐ men 你们 ?
jiē guǒ 结果 shì 是：（ 1 ） guǎng xī 广西 xià jì 夏季 zuì 最 shū shì 舒适 de 的 dì fāng 地方 fēn bù 分布 zài 在 guì dōng 桂东 běi 北、 guì xī 桂西 běi 北、 guì xī 桂西 shān qū 山区；
jì nǚ 妓女 píng shí 平时 mǎi 买 líng shí 零食， mǎi 买 huā fěn 花粉， huò 或 fù 付 chē qián 车钱， jiù 就 kě yòng 可用 zhè zhǒng 这种 “ dài jià 代价 quàn 券 ” ， xiǎo fàn 小贩、 chē fū 车夫 shōu qǔ 收取 hòu 后 kě 可 chí 持 zhī 之 xiàng 向 jì yuàn 妓院 duì huàn 兑换 xiàn kuǎn 现款。
xiǎo làng dǐ shuǐ kù 小浪底水库 de 的 diào shuǐ 调水 diào 调 shā 沙 yùn yòng 运用 yīng shǐ 应使 yóu dàng 游荡 xìng 性 hé duàn 河段 sù zào 塑造 chū 出 yǒu lì 有利 de 的 hé cáo 河槽 xíng tài 形态。
jié luó mǔ 杰罗姆 • sāng sī 桑斯 hé 和 méi 梅 jiàn píng 建平 duì 对 yì shù 艺术 de 的 wèi lái 未来 dōu 都 xiāng dāng 相当 lè guān 乐观。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， nóng cūn 农村 zhí yè zhōng xué 职业中学 tǐ yù jiāo yù 体育教育 quē fá 缺乏 yīng 应 yǒu de 有的 wèi zhi 位置， qí 其 fā zhǎn 发展 de 的 zhěng tǐ 整体 shuǐ píng 水平 bù 不 gāo 高；
nī 妮 nà 娜： zhè ge 这个 dì fāng 地方 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 shén me 什麽？ jūn yuè 君悦 dà 大 fàn diàn 饭店 ma 吗 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子