ประโยคภาษาจีน- 小猩猩会模仿大猩猩爬上爬下人类的婴儿也模仿父母牙牙学语或学动作中文句子 (360105) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo 小 xīng xing 猩猩 huì 会 mó fǎng 模仿 dà xīng xing 大猩猩 pá 爬 shàng pá 上爬 xià 下， rén lèi 人类 de 的 yīng ér 婴儿 yě 也 mó fǎng 模仿 fù mǔ 父母， yá yá xué yǔ 牙牙学语 huò 或 xué 学 dòng zuò 动作。
Just as baby chimps learn to climb by aping their elders, so infants pick up words and gestures by copying parents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 zhū 猪 chǒu 瞅 zhù 住 shí jī 时机， jí pǎo 疾跑 guò 过 wǒ men 我们 zhāng kāi 张开 de 的 gē bei 胳臂， lí kāi 离开 yōng jǐ 拥挤 de 的 yù shì 浴室， zhí 直 chōng xiàng 冲向 qǐ jū shì 起居室 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
xiǎo māo 小猫 chū shēng 初生 zhī jì 之际 shuāng yǎn 双眼 shì 是 gé 閤 shàng 上 de 的， tā men 他们 zài 在 dà yuē 大约 liù 六 tiān hòu 天后 huì 会 qīng qīng 轻轻 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 gù pàn 顾盼 zhōu zāo 周遭， rán hòu 然后 tā men 他们 zài cì 再次 gé 閤 shàng 上 shuāng yǎn 双眼 qī xǔ 期许 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shēng mìng 生命。
mèi mei 妹妹 bǎ xiōng dì 把兄弟 qīng miè 轻蔑？
sōng kuǎ 松垮 de 的 dì bǎn 地板 hé 和 lóng gǔ 龙骨， biàn xíng 变形 de 的 chuāng kuàng 窗框， yǐ jí 以及 gǒng dǐng 拱顶 zhī jiān 之间 de 的 liè kǒu 裂口， wú bù 无不 yìng chèn 映衬 chū 出 yī 一 fù 副 shuāi bài 衰败 hé 和 wú wàng 无望 de 的 jǐng xiàng 景象。
sōng xiè 松懈 de 的 qiāo 骹 gǔ 骨 hé 和 guān jié 关节 shǔ yú 属于 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： tè fā xìng 特发性 fáng chàn 房颤 huàn zhě 患者 de 的 xīn fáng 心房 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期 suō duǎn 缩短， xiāng duì 相对 bú yìng qī 不应期 yán cháng 延长， zǎo bó 早搏 cì jī 刺激 de 的 fáng jiān 房间 chuán dǎo 传导 yán huǎn 延缓 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
chāo guò 超过 45% de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 huì 会 shú shì wú dǔ 熟视无睹， 43% de 的 rén 人 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 xiàn chǎng 现场 yǒu 有 shè xiàng tóu 摄像头 tā men 他们 cái 才 huì 会 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
xiǎo māo 小猫 jí yòng 急用， xī wàng 希望 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 fān 翻 wán 完。
qī zǐ 妻子 liè 列 le 了 zhāng 张 dān zǐ 单子， lì shǔ 历数 zhàng fu 丈夫 lìng 令 tā 她 yàn fán 厌烦 de 的 zhǒng zhǒng 种种， qí zhōng 其中 dì yī 第一 tiáo 条 shì 是： tā 他 jiáo 嚼 dōng xi 东西 de 的 fāng shì 方式、 liáo 聊 tiān shí 天时 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 kuā kuā qí tán 夸夸其谈、 zǒu lù 走路 xiàng 像 zhǐ 只 yā zi 鸭子。
sōng shù 松树 bú wèi 不畏 yán hán 严寒。
jiē guǒ 结果 bǎn lán gēn 板蓝根 jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌、 kàng bìng dú 抗病毒、 kàng 抗 nèi dú sù 内毒素、 kàng 抗 miǎn yì 免疫、 kàng ái 抗癌、 yì zhì 抑制 dān àn 单胺 yǎng huà méi 氧化酶 děng 等 zuò yòng 作用。
chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 shān pō 山坡 jīng cháng 经常 zāo shòu 遭受 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhī 之 hài 害， zào chéng 造成 le 了 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 hé 和 jì fā xìng 继发性 hóng zāi 洪灾 yǐ jí 以及 shān gǔ 山谷 de 的 ní shā 泥沙 yū jī 淤积。
qī zǐ 妻子 měng de 猛地 zhèng 怔 le 了 yí xià 一下， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 liú 流 dào 到 wǒ de 我的 shǒu 手 bèi shàng 背上。
sōng máo chóng 松毛虫 chì yǎn fēng 赤眼蜂 zài 在 zuò cán 柞蚕 luǎn 卵 zhōng néng 中能 jìn xíng 进行 jìn qīn jiāo pèi 近亲交配， qí 其 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 100 ％。
xiǎo 小 nán hái 男孩 huí dào 回到 jiā lǐ 家里 shuō 说 dù zi tòng 肚子痛。
chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 nóng hù 农户 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 yǐ xià 以下。 shòu dào 受到 jīng jì 经济 néng lì 能力 hè 和 jiāo tōng 交通 de 的 zhì yuē 制约， tā men 他们 hěn 很 nán 难 jiē jìn 接近 liáng shi 粮食 shì chǎng 市场。
xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shǒu zhǐ 手指 ràng 让 mò shuǐ 墨水 gěi 给 rǎn 染 zāng 脏 le 了。
mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 yòu shǒu 右手。 tīng zhèng huì 听证会 qī jiān 期间， jǐng wèi 警卫 bāng 帮 tā 他 dài shang 戴上 ěr jī 耳机， yǐ biàn 以便 tā 他 néng 能 tīng dào 听到 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语 tóng shēng chuán yì 同声传译。
xiǎo 小 nán hái 男孩 shuō dào 说道 : " mā ma 妈妈 , gěi 给 wǒ 我 zuò 做 yí gè 一个 jiāng bǐng 姜饼 rén 人 ba 吧 . "
mǔ bèi jī 姆贝基 xiān sheng 先生 huì 会 zhēng lùn 争论 shuō 说， jīng jì zhì cái 经济制裁 duì 对 kě lián 可怜 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， yào 要 yuǎn 远 dà yú 大于 gěi 给 mù jiā bèi 穆加贝 xiān sheng 先生 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 nǎo 脑 mǎn 满 féi cháng 肥肠 de 的 jīng yīng 精英 men 们 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
jiē guǒ 结果 bìng àn 病案 zhì liàng 质量 dé dào 得到 tí gāo 提高。
shǐ 始 jiàn yú 建于 1991 nián 年 de 的 quán zhōu shì 泉州市 héng shēng 恒生 gōng yì lǐ pǐn 工艺礼品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
jiē guǒ 结果 de 的 gōng zhèng 公正 de 的 guān niàn 观念 zài 在 dào dé 道德 de 的 lǐ yóu 理由 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 sù yuàn 诉愿， dàn shì 但是 yī jīng 一经 gè bié 个别 de 的 xíng wéi 行为 de 的 biàn huà 变化 bèi 被 jìn rù 进入 zhào piàn 照片 zhī nèi 之内 dài lái 带来 tā 它 yù dào 遇到 kùn nan 困难。
shǐ zhōng 始终 kāi qǐ 开启 jiǎo 挢 yuǎn 远 zhū 槠 dǐng 顶 gōng néng 功能， yǐ 以 jiū zhèng 纠正 gāi 该 wèn tí 问题。
yuè nán rén 越南人， jīn wǎn 今晚 zhàn lǐng 占领 rǔ nán 汝南 chéng 城 jiǎng lì 奖励 sān guó 三国 yín piào 银票 12W ， gǎn 敢 lái 来 fǒu 否 ? 。
jiě mèi 姐妹 men 们 dào 倒 kě yǐ 可以 cháng cháng 常常 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我， fǎn zhèng 反正 tā men 她们 wú shì kě zuò 无事可做。
jí yòu yì 极右翼， fǎn 反 yí mín 移民 de 的 dǎng pài 党派 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 huò dé 获得 lì liang 力量， jì zhě 记者 jù shuō 据说 jiù shì 就是 zhè 这 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 pái wài 排外 qíng xù 情绪 de 的 bāng xiōng 帮凶。
yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhī suǒ yǐ 之所以 dé 得 qí míng 其名 shì 是 yīn wèi 因为 měi jūn 美军 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 běi yuè 北越 de 的 yóu jī zhàn 游击战 zhàn shù 战术 yán zhòng 严重 cuò bài 挫败。
xiǎo zǔ 小组 lǐng dǎo zhě 领导者 huì 会 huò dé 获得 liǎng gè 两个 yóu 由 MRC zī zhù 资助 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū zhě 研究者 huò 或 jì shù yuán 技术员 míng é 名额， hái yǒu 还有 píng jūn 平均 xià lai 下来 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 liǎng 两 míng 名 bó shì shēng 博士生 míng é 名额。
xiǎo 小 quē kǒu 缺口 shàng 上 de 的 diàn 电 wén 蚊 zhuāng zhì 装置 zhèng 正 děng 等 zhe 着 wén zi 蚊子 zì tóu luó wǎng 自投罗网， wén zi 蚊子 lái 来 yī 一 zhǐ 只， shā 杀 yī 一 zhǐ 只， jiāng 将 wén zi 蚊子 xiāo miè 消灭 zài 在 mén wài 门外 huò 或 wén zhàng 蚊帐 wài 外。

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 zhū 猪 chǒu 瞅 zhù 住 shí jī 时机， jí pǎo 疾跑 guò 过 wǒ men 我们 zhāng kāi 张开 de 的 gē bei 胳臂， lí kāi 离开 yōng jǐ 拥挤 de 的 yù shì 浴室， zhí 直 chōng xiàng 冲向 qǐ jū shì 起居室 de 的 shèng dàn shù 圣诞树。
xiǎo māo 小猫 chū shēng 初生 zhī jì 之际 shuāng yǎn 双眼 shì 是 gé 閤 shàng 上 de 的， tā men 他们 zài 在 dà yuē 大约 liù 六 tiān hòu 天后 huì 会 qīng qīng 轻轻 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 gù pàn 顾盼 zhōu zāo 周遭， rán hòu 然后 tā men 他们 zài cì 再次 gé 閤 shàng 上 shuāng yǎn 双眼 qī xǔ 期许 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shēng mìng 生命。
mèi mei 妹妹 bǎ xiōng dì 把兄弟 qīng miè 轻蔑？
sōng kuǎ 松垮 de 的 dì bǎn 地板 hé 和 lóng gǔ 龙骨， biàn xíng 变形 de 的 chuāng kuàng 窗框， yǐ jí 以及 gǒng dǐng 拱顶 zhī jiān 之间 de 的 liè kǒu 裂口， wú bù 无不 yìng chèn 映衬 chū 出 yī 一 fù 副 shuāi bài 衰败 hé 和 wú wàng 无望 de 的 jǐng xiàng 景象。
sōng xiè 松懈 de 的 qiāo 骹 gǔ 骨 hé 和 guān jié 关节 shǔ yú 属于 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示： tè fā xìng 特发性 fáng chàn 房颤 huàn zhě 患者 de 的 xīn fáng 心房 yǒu xiào 有效 bú yìng qī 不应期 suō duǎn 缩短， xiāng duì 相对 bú yìng qī 不应期 yán cháng 延长， zǎo bó 早搏 cì jī 刺激 de 的 fáng jiān 房间 chuán dǎo 传导 yán huǎn 延缓 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
chāo guò 超过 45% de 的 rén 人 shuō 说 tā men 他们 huì 会 shú shì wú dǔ 熟视无睹， 43% de 的 rén 人 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 xiàn chǎng 现场 yǒu 有 shè xiàng tóu 摄像头 tā men 他们 cái 才 huì 会 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
xiǎo māo 小猫 jí yòng 急用， xī wàng 希望 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 fān 翻 wán 完。
qī zǐ 妻子 liè 列 le 了 zhāng 张 dān zǐ 单子， lì shǔ 历数 zhàng fu 丈夫 lìng 令 tā 她 yàn fán 厌烦 de 的 zhǒng zhǒng 种种， qí zhōng 其中 dì yī 第一 tiáo 条 shì 是： tā 他 jiáo 嚼 dōng xi 东西 de 的 fāng shì 方式、 liáo 聊 tiān shí 天时 zhǐ gù 只顾 zì jǐ 自己 kuā kuā qí tán 夸夸其谈、 zǒu lù 走路 xiàng 像 zhǐ 只 yā zi 鸭子。
sōng shù 松树 bú wèi 不畏 yán hán 严寒。
jiē guǒ 结果 bǎn lán gēn 板蓝根 jù yǒu 具有 kàng jūn 抗菌、 kàng bìng dú 抗病毒、 kàng 抗 nèi dú sù 内毒素、 kàng 抗 miǎn yì 免疫、 kàng ái 抗癌、 yì zhì 抑制 dān àn 单胺 yǎng huà méi 氧化酶 děng 等 zuò yòng 作用。
chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 shān pō 山坡 jīng cháng 经常 zāo shòu 遭受 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhī 之 hài 害， zào chéng 造成 le 了 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 hé 和 jì fā xìng 继发性 hóng zāi 洪灾 yǐ jí 以及 shān gǔ 山谷 de 的 ní shā 泥沙 yū jī 淤积。
qī zǐ 妻子 měng de 猛地 zhèng 怔 le 了 yí xià 一下， yǎn lèi 眼泪 shùn zhe 顺着 tā 她 de 的 liǎn jiá 脸颊 liú 流 dào 到 wǒ de 我的 shǒu 手 bèi shàng 背上。
sōng máo chóng 松毛虫 chì yǎn fēng 赤眼蜂 zài 在 zuò cán 柞蚕 luǎn 卵 zhōng néng 中能 jìn xíng 进行 jìn qīn jiāo pèi 近亲交配， qí 其 bǐ lì 比例 gāo dá 高达 100 ％。
xiǎo 小 nán hái 男孩 huí dào 回到 jiā lǐ 家里 shuō 说 dù zi tòng 肚子痛。
chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 nóng hù 农户 shēng huó 生活 zài 在 pín kùn xiàn 贫困线 yǐ xià 以下。 shòu dào 受到 jīng jì 经济 néng lì 能力 hè 和 jiāo tōng 交通 de 的 zhì yuē 制约， tā men 他们 hěn 很 nán 难 jiē jìn 接近 liáng shi 粮食 shì chǎng 市场。
xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 shǒu zhǐ 手指 ràng 让 mò shuǐ 墨水 gěi 给 rǎn 染 zāng 脏 le 了。
mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 yòu shǒu 右手。 tīng zhèng huì 听证会 qī jiān 期间， jǐng wèi 警卫 bāng 帮 tā 他 dài shang 戴上 ěr jī 耳机， yǐ biàn 以便 tā 他 néng 能 tīng dào 听到 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语 tóng shēng chuán yì 同声传译。
xiǎo 小 nán hái 男孩 shuō dào 说道 : " mā ma 妈妈 , gěi 给 wǒ 我 zuò 做 yí gè 一个 jiāng bǐng 姜饼 rén 人 ba 吧 . "
mǔ bèi jī 姆贝基 xiān sheng 先生 huì 会 zhēng lùn 争论 shuō 说， jīng jì zhì cái 经济制裁 duì 对 kě lián 可怜 de 的 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 zào chéng 造成 de 的 shāng hài 伤害， yào 要 yuǎn 远 dà yú 大于 gěi 给 mù jiā bèi 穆加贝 xiān sheng 先生 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 nǎo 脑 mǎn 满 féi cháng 肥肠 de 的 jīng yīng 精英 men 们 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
jiē guǒ 结果 bìng àn 病案 zhì liàng 质量 dé dào 得到 tí gāo 提高。
shǐ 始 jiàn yú 建于 1991 nián 年 de 的 quán zhōu shì 泉州市 héng shēng 恒生 gōng yì lǐ pǐn 工艺礼品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
jiē guǒ 结果 de 的 gōng zhèng 公正 de 的 guān niàn 观念 zài 在 dào dé 道德 de 的 lǐ yóu 理由 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 sù yuàn 诉愿， dàn shì 但是 yī jīng 一经 gè bié 个别 de 的 xíng wéi 行为 de 的 biàn huà 变化 bèi 被 jìn rù 进入 zhào piàn 照片 zhī nèi 之内 dài lái 带来 tā 它 yù dào 遇到 kùn nan 困难。
shǐ zhōng 始终 kāi qǐ 开启 jiǎo 挢 yuǎn 远 zhū 槠 dǐng 顶 gōng néng 功能， yǐ 以 jiū zhèng 纠正 gāi 该 wèn tí 问题。
yuè nán rén 越南人， jīn wǎn 今晚 zhàn lǐng 占领 rǔ nán 汝南 chéng 城 jiǎng lì 奖励 sān guó 三国 yín piào 银票 12W ， gǎn 敢 lái 来 fǒu 否 ? 。
jiě mèi 姐妹 men 们 dào 倒 kě yǐ 可以 cháng cháng 常常 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我， fǎn zhèng 反正 tā men 她们 wú shì kě zuò 无事可做。
jí yòu yì 极右翼， fǎn 反 yí mín 移民 de 的 dǎng pài 党派 zài 在 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 huò dé 获得 lì liang 力量， jì zhě 记者 jù shuō 据说 jiù shì 就是 zhè 这 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强 pái wài 排外 qíng xù 情绪 de 的 bāng xiōng 帮凶。
yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhī suǒ yǐ 之所以 dé 得 qí míng 其名 shì 是 yīn wèi 因为 měi jūn 美军 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bèi 被 běi yuè 北越 de 的 yóu jī zhàn 游击战 zhàn shù 战术 yán zhòng 严重 cuò bài 挫败。
xiǎo zǔ 小组 lǐng dǎo zhě 领导者 huì 会 huò dé 获得 liǎng gè 两个 yóu 由 MRC zī zhù 资助 de 的 bó shì hòu 博士后 yán jiū zhě 研究者 huò 或 jì shù yuán 技术员 míng é 名额， hái yǒu 还有 píng jūn 平均 xià lai 下来 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 liǎng 两 míng 名 bó shì shēng 博士生 míng é 名额。
xiǎo 小 quē kǒu 缺口 shàng 上 de 的 diàn 电 wén 蚊 zhuāng zhì 装置 zhèng 正 děng 等 zhe 着 wén zi 蚊子 zì tóu luó wǎng 自投罗网， wén zi 蚊子 lái 来 yī 一 zhǐ 只， shā 杀 yī 一 zhǐ 只， jiāng 将 wén zi 蚊子 xiāo miè 消灭 zài 在 mén wài 门外 huò 或 wén zhàng 蚊帐 wài 外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子