ประโยคภาษาจีน- 板载的并口可以很容易转换成很多设备例如将输入和输出分离开或者驱动一组步进马达中文句子 (360715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎn 板 zài 载 de 的 bìng kǒu 并口 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 hěn duō 很多 shè bèi 设备， lì rú 例如 jiāng 将 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出 fēn 分 lí kāi 离开， huò zhě 或者 qū dòng 驱动 yī 一 zǔ 组 bù jìn mǎ dá 步进马达。
The onboard parallel port can be easily transformed into a multitude of devices, such as discrete inputs and outputs, or to drive a set of stepper motors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 de 的 chì bǎng 翅膀（ dǐng bù 顶部） yǔ 与 diǎn xíng 典型 huán 鹮 lèi 类（ zhōng bù 中部） hé 和 yǐ 已 miè jué 灭绝 bù 不 fēi xíng 飞行 de 的 huán 鹮 lèi 类（ dǐ bù 底部） yàng běn 样本 duì bǐ 对比。
shǐ zhōng 始终 zuò dào 做到 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” ， shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 lì 立 dǎng 党 zhī běn 之本、 zhí zhèng 执政 zhī 之 jī 基、 lì liang 力量 zhī yuán 之源。
shǐ zhōng 始终 wēi xiào 微笑 de 的 hé ǎi 和蔼 de 的 liú 刘 hé 和 zhēn 珍 jūn 君 què shì 确是 sǐ 死 diào 掉 le 了， zhè shì 这是 zhēn de 真的， yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī hái 尸骸 wèi 为 zhèng 证；
xiǎo 小 wǎn 碗 tǔ 土 yú gēng 鱼羹 de 的 jià gé 价格 shì 是 1.5 měi yuán 美元， ér 而 xiǎo 小 wǎn 碗 é zi 蚵仔 sū 酥 de 的 jià gé 价格 wèi 为 3 měi yuán 美元。
xiǎo lóng bāo 小笼包 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán 圆 qiú xíng 球形， dǐng bù 顶部 yǒu 有 luó xuán shì 螺旋式 huā wén 花纹 de 的 zhōng guó 中国 jiǎo zi 饺子 lèi 类 shí pǐn 食品， bāo zi 包子 xiàn 馅 yóu 由 zhū ròu 猪肉、 shū cài 蔬菜 děng 等 gè zhǒng 各种 shí 食 cái 材 zuò chéng 做成， fàng zài 放在 zhú zhì 竹制 xiǎo 小 zhēng lóng 蒸笼 nèi 内 zhēng 蒸 shú 熟 hòu 后 shí yòng 食用。
jiē guǒ 结果 qín jiāo 秦艽 yǔ 与 hóng 红 qín jiāo 秦艽 de 的 zǐ wài 紫外 pǔ 谱 xiàn zǔ 线组 tú xiàng 图像、 zuì dà 最大 xī shōu 吸收 fēng 峰 shù mù 数目 jí 及 fēng 峰 wèi 位 zhí 值 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
yuè nán rén 越南人 yǒu 有 jǐ ge 几个 zài 在 de 的 ? bǐ wǔ chǎng 比武场 bǐ wǔ 比武 á 啊 ? 。
jí zhí 极值 yōu huà 优化（ EO ） suàn fǎ 算法 shì 是 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yì zhǒng 一种 qǐ fā shì 启发式 suàn fǎ 算法， qí 其 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 gēng xīn 更新 shì zhí 适值 zuì chā 最差 de 的 biàn liàng 变量， tí gāo 提高 mù biāo 目标 hán shù 函数 de 的 shì zhí 适值。
xiǎo hóng 小红 gē da 疙瘩 shì bu shì 是不是 rè 热 fèi zi 痱子， wǒ 我 bǎo bǎo 宝宝 chū 出 le 了 hǎo xiē 好些 ne 呢， bú guò 不过 shì zài 是在 tóu shàng 头上， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 hǎo 好 fǎ zi 法子 zhì 治 ya 呀？
jiě mèi liǎ 姐妹俩 zài 在 kàn 看 yī běn 一本 zōng jiào 宗教 huà cè 画册 shí 时， gāng hǎo 刚好 kàn dào 看到 yī 一 fú 幅 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 hé 和 shèng yīng 圣婴 yē sū 耶稣 de 的 tú huà 图画。
jiē guǒ 结果 gěi 给 wǒ men 我们 hé 和 lán yuè 蓝月 yì fāng miàn 一方面 yī 一 dùn 顿 chòu mà 臭骂！
jí běi liǔ yīng 极北柳莺 huì 会 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子 míng chàng 鸣唱， bāo kuò 包括 dù 度 dōng 冬 shí 时 hè 和 tā men 他们 qiān xǐ 迁徙 qián 前 dū huì 都会。
jiě jie 姐姐， nǐ 你 qiān nián 千年 xiū xíng 修行， wèi le 为了 yí gè 一个 xǔ xiān 许仙 zhí de 值得 ma 吗？
jiē guǒ 结果 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 hé bìng 合并 gǔ huà 骨化 zài 在 lín chuáng 临床 bìng fēi 并非 shǎo jiàn 少见， duì 对 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 yán zhòng 严重， lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 tǐ zhēng 体征 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， CT zài 在 zhěn duàn 诊断 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
gū qiě 姑且 yǒu 有 tā 他 dōu 都 yǐ 已 kě yǐ 可以 yáo wàng 遥望 chéng bǎo 城堡， mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shèng lì 胜利 de shí hòu 的时候， bèi 被 dí rén 敌人 chī diào 吃掉 huò zhě 或者 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 rù 入 le 了 gōu 沟 zhōng 中。
xiǎo zǔ 小组 miàn shì 面试 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiǔ yǐ 久已 bèi 被 xué shù 学术 jī gòu 机构、 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 hé 和 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 suǒ 所 cǎi yòng 采用， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 bù mén 部门 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试 guān 官 dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jué dìng 决定。
yuè nán 越南 jì lù 纪录 dà quán 大全 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 lí 黎 cháng ān 长安 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 huáng shì 黄氏 lǎo 老 fū fù 夫妇 de 的 zī liào 资料， xiàng 向 jí ní sī 吉尼斯 zǔ zhī 组织 tí jiāo 提交。
xiǎo yáng 小羊 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 tiào yuè 跳跃。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ∶ mán lí 鳗鲡 de 的 cū zhī fáng 粗脂肪 hán liàng 含量 suí zhe 随着 tǐ cháng 体长 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加。
xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 men 们 tòu guò 透过 dòng kǒu 洞口， kàn dào 看到 nà 那 zhǐ 只 māo 猫 jīng kǒng 惊恐 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lì yòng 利用 dàn bái dòng 蛋白胨 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 jié hé 结合 SDS huà xué fǎ 化学法 yàng pǐn 样品 yù chù lǐ 预处理 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 fàng xiàn jūn 放线菌 de 的 jiǎn chū 检出 jī lǜ 机率；
yuè 越 zǎo 早 zhì liáo 治疗 yuè hǎo 越好， yīn wèi 因为 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 huò 或 bāo jīng 包茎 huì 会 zǔ ài 阻碍 yīn jīng 阴茎 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， chéng nián 成年 hòu 后 zài 在 cù jìn 促进 yīn jīng 阴茎 èr cì 二次 fā yù 发育， nán dù 难度 jiù 就 dà duō 大多 le 了。
jí duān 极端 cōng ming 聪明 de 的 niú jīn 牛津 hā fó 哈佛 de 的 wǎng luò 网络 dà shī 大师 qiáo nà sēn 乔纳森 · zī 兹 tí 提 chūn 春（ yì zhù 译注 5 ： JonathanZittrain ） biǎn chì 贬斥 zuì zǎo 最早 bǎn běn 版本 de 的 iPhone wèi 为 “ nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 ” - - yīn wèi 因为 nà shi 那是 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zì jǐ 自己 cái néng 才能 gǎi jìn 改进 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 zhuāng zhì 装置。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， zài 在 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 líng qì 灵气。
xiǎo sū dá 小苏打 hěn 很 róng yì 容易 biàn chéng 变成 tàn suān nà 碳酸钠， zài 再 bǎ 把 lǜ 氯 zuò chéng 做成 lǜ huà gài 氯化钙， gōng chéng shī 工程师 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎ 把 tā men 它们 yòng 用 zài 在 gè zhǒng 各种 jiā tíng 家庭 yòng tú 用途 shàng 上， tè bié shì 特别是 yòng 用 tā men 它们 bǎ 把 yà má bù 亚麻布 piǎo bái 漂白 le 了。
gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会， jiù shì 就是 yào 要 xíng chéng 形成 quán tǐ 全体 rén mín 人民 gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能、 gè dé qí suǒ 各得其所 ér 而 yòu 又 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处 de 的 shè huì 社会。
wěi yuán huì 委员会 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。
xiǎo xíng xīng 小行星 huì 会 zài 在 bú dào 不到 yì tiān 一天 de 的 shí jiān nèi 时间内 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球。
gòu chéng 构成 jiē tī 阶梯 qǐ fú 起伏 ràng 让 zhòng shēng 众生 pān dēng 攀登 shè jí 拾级。
wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 guān zhù 关注 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 tí àn 提案。

ประโยคภาษาจีน
shǐ zǔ niǎo 始祖鸟 de 的 chì bǎng 翅膀（ dǐng bù 顶部） yǔ 与 diǎn xíng 典型 huán 鹮 lèi 类（ zhōng bù 中部） hé 和 yǐ 已 miè jué 灭绝 bù 不 fēi xíng 飞行 de 的 huán 鹮 lèi 类（ dǐ bù 底部） yàng běn 样本 duì bǐ 对比。
shǐ zhōng 始终 zuò dào 做到 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” ， shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 lì 立 dǎng 党 zhī běn 之本、 zhí zhèng 执政 zhī 之 jī 基、 lì liang 力量 zhī yuán 之源。
shǐ zhōng 始终 wēi xiào 微笑 de 的 hé ǎi 和蔼 de 的 liú 刘 hé 和 zhēn 珍 jūn 君 què shì 确是 sǐ 死 diào 掉 le 了， zhè shì 这是 zhēn de 真的， yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī hái 尸骸 wèi 为 zhèng 证；
xiǎo 小 wǎn 碗 tǔ 土 yú gēng 鱼羹 de 的 jià gé 价格 shì 是 1.5 měi yuán 美元， ér 而 xiǎo 小 wǎn 碗 é zi 蚵仔 sū 酥 de 的 jià gé 价格 wèi 为 3 měi yuán 美元。
xiǎo lóng bāo 小笼包 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán 圆 qiú xíng 球形， dǐng bù 顶部 yǒu 有 luó xuán shì 螺旋式 huā wén 花纹 de 的 zhōng guó 中国 jiǎo zi 饺子 lèi 类 shí pǐn 食品， bāo zi 包子 xiàn 馅 yóu 由 zhū ròu 猪肉、 shū cài 蔬菜 děng 等 gè zhǒng 各种 shí 食 cái 材 zuò chéng 做成， fàng zài 放在 zhú zhì 竹制 xiǎo 小 zhēng lóng 蒸笼 nèi 内 zhēng 蒸 shú 熟 hòu 后 shí yòng 食用。
jiē guǒ 结果 qín jiāo 秦艽 yǔ 与 hóng 红 qín jiāo 秦艽 de 的 zǐ wài 紫外 pǔ 谱 xiàn zǔ 线组 tú xiàng 图像、 zuì dà 最大 xī shōu 吸收 fēng 峰 shù mù 数目 jí 及 fēng 峰 wèi 位 zhí 值 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 chā yì 差异。
yuè nán rén 越南人 yǒu 有 jǐ ge 几个 zài 在 de 的 ? bǐ wǔ chǎng 比武场 bǐ wǔ 比武 á 啊 ? 。
jí zhí 极值 yōu huà 优化（ EO ） suàn fǎ 算法 shì 是 xīn kāi 新开 fā 发 de 的 yì zhǒng 一种 qǐ fā shì 启发式 suàn fǎ 算法， qí 其 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 shì 是 gēng xīn 更新 shì zhí 适值 zuì chā 最差 de 的 biàn liàng 变量， tí gāo 提高 mù biāo 目标 hán shù 函数 de 的 shì zhí 适值。
xiǎo hóng 小红 gē da 疙瘩 shì bu shì 是不是 rè 热 fèi zi 痱子， wǒ 我 bǎo bǎo 宝宝 chū 出 le 了 hǎo xiē 好些 ne 呢， bú guò 不过 shì zài 是在 tóu shàng 头上， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 hǎo 好 fǎ zi 法子 zhì 治 ya 呀？
jiě mèi liǎ 姐妹俩 zài 在 kàn 看 yī běn 一本 zōng jiào 宗教 huà cè 画册 shí 时， gāng hǎo 刚好 kàn dào 看到 yī 一 fú 幅 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 hé 和 shèng yīng 圣婴 yē sū 耶稣 de 的 tú huà 图画。
jiē guǒ 结果 gěi 给 wǒ men 我们 hé 和 lán yuè 蓝月 yì fāng miàn 一方面 yī 一 dùn 顿 chòu mà 臭骂！
jí běi liǔ yīng 极北柳莺 huì 会 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子 míng chàng 鸣唱， bāo kuò 包括 dù 度 dōng 冬 shí 时 hè 和 tā men 他们 qiān xǐ 迁徙 qián 前 dū huì 都会。
jiě jie 姐姐， nǐ 你 qiān nián 千年 xiū xíng 修行， wèi le 为了 yí gè 一个 xǔ xiān 许仙 zhí de 值得 ma 吗？
jiē guǒ 结果 yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng 腰椎间盘突出症 hé bìng 合并 gǔ huà 骨化 zài 在 lín chuáng 临床 bìng fēi 并非 shǎo jiàn 少见， duì 对 shén jīng 神经 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 yán zhòng 严重， lín chuáng zhèng zhuàng 临床症状、 tǐ zhēng 体征 yǒu 有 qí 其 tè shū xìng 特殊性， CT zài 在 zhěn duàn 诊断 zhōng 中 yǒu 有 zhòng yào 重要 jià zhí 价值。
gū qiě 姑且 yǒu 有 tā 他 dōu 都 yǐ 已 kě yǐ 可以 yáo wàng 遥望 chéng bǎo 城堡， mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shèng lì 胜利 de shí hòu 的时候， bèi 被 dí rén 敌人 chī diào 吃掉 huò zhě 或者 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 rù 入 le 了 gōu 沟 zhōng 中。
xiǎo zǔ 小组 miàn shì 面试 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiǔ yǐ 久已 bèi 被 xué shù 学术 jī gòu 机构、 zhèng fǔ 政府 dān wèi 单位 hé 和 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 suǒ 所 cǎi yòng 采用， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 bù mén 部门 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 suǒ yǒu 所有 miàn shì 面试 guān 官 dá chéng 达成 gòng shí 共识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 做 jué dìng 决定。
yuè nán 越南 jì lù 纪录 dà quán 大全 zhōng xīn 中心 zhǔ rèn 主任 lí 黎 cháng ān 长安 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 huáng shì 黄氏 lǎo 老 fū fù 夫妇 de 的 zī liào 资料， xiàng 向 jí ní sī 吉尼斯 zǔ zhī 组织 tí jiāo 提交。
xiǎo yáng 小羊 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 tiào yuè 跳跃。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ∶ mán lí 鳗鲡 de 的 cū zhī fáng 粗脂肪 hán liàng 含量 suí zhe 随着 tǐ cháng 体长 tǐ zhòng 体重 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加。
xiǎo lǎo shǔ 小老鼠 men 们 tòu guò 透过 dòng kǒu 洞口， kàn dào 看到 nà 那 zhǐ 只 māo 猫 jīng kǒng 惊恐 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 lì yòng 利用 dàn bái dòng 蛋白胨 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 jié hé 结合 SDS huà xué fǎ 化学法 yàng pǐn 样品 yù chù lǐ 预处理 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 fàng xiàn jūn 放线菌 de 的 jiǎn chū 检出 jī lǜ 机率；
yuè 越 zǎo 早 zhì liáo 治疗 yuè hǎo 越好， yīn wèi 因为 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 huò 或 bāo jīng 包茎 huì 会 zǔ ài 阻碍 yīn jīng 阴茎 de 的 zhèng cháng 正常 fā yù 发育， chéng nián 成年 hòu 后 zài 在 cù jìn 促进 yīn jīng 阴茎 èr cì 二次 fā yù 发育， nán dù 难度 jiù 就 dà duō 大多 le 了。
jí duān 极端 cōng ming 聪明 de 的 niú jīn 牛津 hā fó 哈佛 de 的 wǎng luò 网络 dà shī 大师 qiáo nà sēn 乔纳森 · zī 兹 tí 提 chūn 春（ yì zhù 译注 5 ： JonathanZittrain ） biǎn chì 贬斥 zuì zǎo 最早 bǎn běn 版本 de 的 iPhone wèi 为 “ nán yǐ wèi jì 难以为继 de 的 ” - - yīn wèi 因为 nà shi 那是 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zì jǐ 自己 cái néng 才能 gǎi jìn 改进 hé 和 gǎi biàn 改变 de 的 zhuāng zhì 装置。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 xǐ huan 喜欢 qīn jìn 亲近 zì rán 自然， zài 在 shān shān shuǐ shuǐ 山山水水 zhōng 中 zhǎo xún 找寻 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 líng qì 灵气。
xiǎo sū dá 小苏打 hěn 很 róng yì 容易 biàn chéng 变成 tàn suān nà 碳酸钠， zài 再 bǎ 把 lǜ 氯 zuò chéng 做成 lǜ huà gài 氯化钙， gōng chéng shī 工程师 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎ 把 tā men 它们 yòng 用 zài 在 gè zhǒng 各种 jiā tíng 家庭 yòng tú 用途 shàng 上， tè bié shì 特别是 yòng 用 tā men 它们 bǎ 把 yà má bù 亚麻布 piǎo bái 漂白 le 了。
gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会， jiù shì 就是 yào 要 xíng chéng 形成 quán tǐ 全体 rén mín 人民 gè 各 jǐn 尽 qí 其 néng 能、 gè dé qí suǒ 各得其所 ér 而 yòu 又 hé xié 和谐 xiāng chǔ 相处 de 的 shè huì 社会。
wěi yuán huì 委员会 quán lì 全力 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。
xiǎo xíng xīng 小行星 huì 会 zài 在 bú dào 不到 yì tiān 一天 de 的 shí jiān nèi 时间内 zhuàng jī 撞击 dì qiú 地球。
gòu chéng 构成 jiē tī 阶梯 qǐ fú 起伏 ràng 让 zhòng shēng 众生 pān dēng 攀登 shè jí 拾级。
wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 guān zhù 关注 tǎo lùn 讨论 zhòng dì 中的 tí àn 提案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子