ประโยคภาษาจีน- 极端的气候造就了楚科奇人坚忍的性格当地人认为养育孩子的关键就是使其拥有强壮的体魄和坚强的内心中文句子 (361288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí duān 极端 de 的 qì hòu 气候 zào jiù 造就 le 了 chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 jiān rěn 坚忍 de 的 xìng gé 性格， dāng de rén 当地人 rèn wéi 认为 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 de 的 guān jiàn 关键， jiù shì 就是 shǐ 使 qí 其 yōng yǒu 拥有 qiáng zhuàng 强壮 de 的 tǐ pò 体魄 hé 和 jiān qiáng 坚强 de 的 nèi xīn 内心。
Extreme climate made the Chukchi capable of great endurance. Body and spirit strength was always considered the crucial point for bringing up the kids.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 yì zhǒng 一种 bì bèi 必备 de 的 “ jì qiǎo 技巧 ” shì 是 yào yǒu 要有 “ ràng 让 tā 它 qù 去 ba 吧 ” de 的 néng lì 能力。
jí 极 sù 速 sài chē 赛车 hé 和 shǎn shǎn 闪闪 zhū bǎo 珠宝 tōng cháng 通常 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 de 的 xiǎng shòu 享受 tè quán 特权。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯： tā 他 shì 是 yī míng 一名 qí wěi 奇伟 de 的 zhàn shì 战士、 gé mìng zhě 革命者、 liè shì 烈士， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng jì 永记 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
xiǎo chuán 小船 zài 在 sāi nà hé 塞纳河 zhōng 中 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上。
xiǎo chuán 小船 bèi 被 cháo liú 潮流 chōng 冲 dào 到 wài hǎi 外海 .
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 quàn gào 劝告 wǒ 我， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 bú xìng 不幸 de 的 dòng wù 动物， fàng rèn zì liú 放任自流 qiě 且 pò bù dé yǐ 迫不得已 qù 去 zhǎo xún 找寻 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
jí 极 gāo míng 高明 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 yóu yú 由于 bié ren 别人 bù 不 zūn zhòng 尊重 luó ji 逻辑 ér 而 yǐn tòng 隐痛 zài xīn 在心。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 tī dù 梯度 shèn 渗 lù 漉 de 的 gè 各 zǔ fèn 组分 zhōng 中， bǐng tóng 丙酮 A 、 B hè 和 yǐ chún 乙醇 A 、 B zǔ fèn 组分 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 huó xìng 活性， tóng shí 同时 chǎn 产 lǜ 率 jiào 较 gāo 高。
xiǎo huā 小花 jī bù 基部 yǒu 有 bāo piàn 苞片， jiàn 剑 xíng 形， lǜ sè 绿色；
wěi yuán 委员 men 们 kāi chéng bù gōng 开诚布公， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见， zài 在 guān diǎn 观点 de 的 pèng zhuàng 碰撞 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 zhì huì 智慧 de 的 huǒ huā 火花， zài 在 jiàn shè xìng 建设性 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 jī jí 积极 móu qiú 谋求 gòng shí 共识。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 yǔ 与 guó jì biāo zhǔn 国际标准 jiē guǐ 接轨 de 的 xīn 新 de 的 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
gòu jiàn 构建 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会， yǐ 以 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 shū lǐ 疏理、 shěn shì 审视 hé 和 jiè jiàn 借鉴 “ hé 和 ” wén huà 文化， wú yí 无疑 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jiāo zhōu wān 胶州湾 běi bù 北部 dàn 氮、 lín 磷 nóng dù 浓度 zuì gāo 最高， wān 湾 zhōng yāng 中央 jí 及 wān 湾 kǒu 口 hǎi yù 海域 shuǐ zhì 水质 jiào hǎo 较好， gè 各 biàn liàng 变量 chuí 垂 xiàng 向 fēn bù 分布 jūn yún 均匀。
wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 “ pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 Āī 哀 “ — — zài 在 zhāng jié 章节 dǐ bù 底部 hěn xiǎo 很小 yí kuài 一块， jī hū 几乎 shì 是 jiǎo zhù 脚注 de 的 wén zì 文字， miáo shù 描述 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 — — cóng 从 shǒu cè 手册 zhōng 中 qù diào 去掉 le 了。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 rén mín 人民 huì 会 zài 在 míng nián 明年 huò 或 hòu nián 后年 kāi shǐ 开始 shōu dào 收到 20 tiān 天 qián 前 de 的 yù bào 预报， zài 再 wǎng hòu 往后 hái 还 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 zhì 至 liù gè 六个 yuè 月 de 的 jì jié xìng 季节性 yù bào 预报。
wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1985 - 2005 nián 年 yí bīn shì 宜宾市 rén jūn 人均 shēng tài zú jì 生态足迹 dòng tài 动态 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大， zǒng tǐ 总体 chéng 呈 zhú nián 逐年 shàng shēng qū shì 上升趋势；
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó rén 美国人 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 chí mù 迟暮 zhī nián 之年 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1 ） wǒ guó 我国 gǒu 狗 yá gēn 牙根 zhòng yuán 种源 de 的 gēn zhuàng jīng 根状茎 tè zhēng 特征 biàn yì 变异 hěn dà 很大， gēn zhuàng jīng 根状茎 shēn dù 深度、 mì dù 密度 hé 和 zhí jìng 直径 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 fēn 分 bié wèi 别为 44% 、 41% hé 和 33.7% ；
gòu zào 构造 fù hé 复合 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式 shì 是 héng 横 kù 绔 huó 和 xiàn zhì 限制。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， EHEH zuò wéi 作为 huán yuán 还原 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 shí xiàn 实现 yóu 铀 huái 怀 fēn 分 ǒu 禺。
wěi pài 委派 yì wèi zhe 意味着 yǔn xǔ 允许 dà jiā 大家 zhǎo dào 找到 gè zì 各自 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： nǐ 你 bì xū 必须 zhè yàng 这样 de 的 xiàn shí 现实 — — nà xiē 那些 fāng fǎ 方法 bù yí dìng 不一定 huì 会 hé 和 nǐ de 你的 yì mú yí yàng 一模一样。
qì xiè 器械 kē zhǎng 科长 huì 会 gēn jù 根据 chǎn pǐn 产品 qíng kuàng 情况 xuǎn zé 选择 yì jiā 一家 huò 或 duō jiā 多家 gōng yìng shāng 供应商 jìn xíng 进行 duō cì 多次 tán pàn 谈判。
yuè guò 越过 jiān bǎng 肩膀， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 huī sè 灰色 shēng wù 生物 hán 含 zhe 着 Endris hè 和 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chōng làng bǎn 冲浪板 shēng chū 升出 shuǐ miàn 水面 yǒu 有 12 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
huò 嚯 huò 嚯 · · · wǒ men 我们 bú zài 不再 yòng 用 yǒu xiàn diàn shì 有线电视， bú zài 不再 dìng yuè 订阅 zá zhì 杂志， bú zài 不再 hē 喝 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡， bú zài 不再 dìng qī 定期 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān guǎn 餐馆、 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 děng děng 等等。
zú yǐ 足以 yǐng xiǎng 影响 yùn dòng yuán 运动员 de 的 fèi bù 肺部 wèn tí 问题 yǒu 有 xiào chuǎn 哮喘、 fèi shuān sè 肺栓塞、 fèi yán 肺炎（ fèi bù 肺部 gǎn rǎn 感染） hè 和 qì xiōng 气胸（ fèi wěi xiàn 肺萎陷）。
yáo míng 姚明 lí kāi 离开 sài chǎng 赛场 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 NBA jí 及 qí zhōng 其中 guó 国 de 的 qǐ yè 企业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dài lái 带来 kǔ nǎo 苦恼， dàn 但 yáo míng 姚明 gè rén 个人 de 的 chéng gōng 成功 yǐ jīng 已经 tí shēng 提升 le 了 zhěng gè 整个 NBA zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhī míng dù 知名度。
lín qián yī 林前一 18 yīn wèi 因为 shí zì jià 十字架 de huà 的话， duì 对 nà 那 zhèng zài 正在 miè wáng 灭亡 de 的 rén wéi 人为 yú zhuō 愚拙， duì 对 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dé jiù 得救 de 的 rén 人 què 却 wèi 为 shén 神 de 的 dà néng 大能。
xiǎo zhào 小赵 yě 也 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 dào 到 jiā zhuāng 家装 shì chǎng 市场 zhǎo 找 “ sǎn gōng 散工 ” ， dàn 但 yī 一 juān 圈 zhuàn 转 xià lai 下来 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jiāng zhì qiáng 姜志强（ zhōng guó 中国 zhòng liàng jí 重量级 jiàn měi 健美 guàn jūn 冠军）： rén 人 huó 活 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， ér 而 jīng shén 精神 lái zì 来自 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力， wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力 kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn měi yùn dòng 健美运动 zhōng 中 huò dé 获得。

ประโยคภาษาจีน
jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 yì zhǒng 一种 bì bèi 必备 de 的 “ jì qiǎo 技巧 ” shì 是 yào yǒu 要有 “ ràng 让 tā 它 qù 去 ba 吧 ” de 的 néng lì 能力。
jí 极 sù 速 sài chē 赛车 hé 和 shǎn shǎn 闪闪 zhū bǎo 珠宝 tōng cháng 通常 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 de 的 xiǎng shòu 享受 tè quán 特权。
wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 zǒng tǒng 总统 chá wéi sī 查韦斯： tā 他 shì 是 yī míng 一名 qí wěi 奇伟 de 的 zhàn shì 战士、 gé mìng zhě 革命者、 liè shì 烈士， wǒ men 我们 jiāng 将 yǒng jì 永记 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
xiǎo chuán 小船 zài 在 sāi nà hé 塞纳河 zhōng 中 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上。
xiǎo chuán 小船 bèi 被 cháo liú 潮流 chōng 冲 dào 到 wài hǎi 外海 .
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 quàn gào 劝告 wǒ 我， rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 bú xìng 不幸 de 的 dòng wù 动物， fàng rèn zì liú 放任自流 qiě 且 pò bù dé yǐ 迫不得已 qù 去 zhǎo xún 找寻 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 zhī lù 之路。
jí 极 gāo míng 高明 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 yóu yú 由于 bié ren 别人 bù 不 zūn zhòng 尊重 luó ji 逻辑 ér 而 yǐn tòng 隐痛 zài xīn 在心。
jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 tī dù 梯度 shèn 渗 lù 漉 de 的 gè 各 zǔ fèn 组分 zhōng 中， bǐng tóng 丙酮 A 、 B hè 和 yǐ chún 乙醇 A 、 B zǔ fèn 组分 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 huó xìng 活性， tóng shí 同时 chǎn 产 lǜ 率 jiào 较 gāo 高。
xiǎo huā 小花 jī bù 基部 yǒu 有 bāo piàn 苞片， jiàn 剑 xíng 形， lǜ sè 绿色；
wěi yuán 委员 men 们 kāi chéng bù gōng 开诚布公， tǎn chéng xiāng jiàn 坦诚相见， zài 在 guān diǎn 观点 de 的 pèng zhuàng 碰撞 zhōng chǎn 中产 shēng chū 生出 zhì huì 智慧 de 的 huǒ huā 火花， zài 在 jiàn shè xìng 建设性 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 jī jí 积极 móu qiú 谋求 gòng shí 共识。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 yǔ 与 guó jì biāo zhǔn 国际标准 jiē guǐ 接轨 de 的 xīn 新 de 的 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系。
gòu jiàn 构建 shè huì zhǔ yì 社会主义 hé 和 xié shè huì 谐社会， yǐ 以 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 shū lǐ 疏理、 shěn shì 审视 hé 和 jiè jiàn 借鉴 “ hé 和 ” wén huà 文化， wú yí 无疑 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jiāo zhōu wān 胶州湾 běi bù 北部 dàn 氮、 lín 磷 nóng dù 浓度 zuì gāo 最高， wān 湾 zhōng yāng 中央 jí 及 wān 湾 kǒu 口 hǎi yù 海域 shuǐ zhì 水质 jiào hǎo 较好， gè 各 biàn liàng 变量 chuí 垂 xiàng 向 fēn bù 分布 jūn yún 均匀。
wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 “ pái chú 排除 sàng qīn 丧亲 zhī 之 Āī 哀 “ — — zài 在 zhāng jié 章节 dǐ bù 底部 hěn xiǎo 很小 yí kuài 一块， jī hū 几乎 shì 是 jiǎo zhù 脚注 de 的 wén zì 文字， miáo shù 描述 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 — — cóng 从 shǒu cè 手册 zhōng 中 qù diào 去掉 le 了。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 mèng jiā lā guó 孟加拉国 rén mín 人民 huì 会 zài 在 míng nián 明年 huò 或 hòu nián 后年 kāi shǐ 开始 shōu dào 收到 20 tiān 天 qián 前 de 的 yù bào 预报， zài 再 wǎng hòu 往后 hái 还 huì 会 shōu dào 收到 yī 一 zhì 至 liù gè 六个 yuè 月 de 的 jì jié xìng 季节性 yù bào 预报。
wěi yuán huì 委员会 yǐ jīng 已经 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 jì huà 计划。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1985 - 2005 nián 年 yí bīn shì 宜宾市 rén jūn 人均 shēng tài zú jì 生态足迹 dòng tài 动态 biàn huà 变化 fú dù 幅度 jiào dà 较大， zǒng tǐ 总体 chéng 呈 zhú nián 逐年 shàng shēng qū shì 上升趋势；
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó rén 美国人 huì 会 zài 在 tā men de 他们的 chí mù 迟暮 zhī nián 之年 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1 ） wǒ guó 我国 gǒu 狗 yá gēn 牙根 zhòng yuán 种源 de 的 gēn zhuàng jīng 根状茎 tè zhēng 特征 biàn yì 变异 hěn dà 很大， gēn zhuàng jīng 根状茎 shēn dù 深度、 mì dù 密度 hé 和 zhí jìng 直径 de 的 biàn yì 变异 xì shù 系数 fēn 分 bié wèi 别为 44% 、 41% hé 和 33.7% ；
gòu zào 构造 fù hé 复合 de 的 jī běn 基本 fāng shì 方式 shì 是 héng 横 kù 绔 huó 和 xiàn zhì 限制。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， EHEH zuò wéi 作为 huán yuán 还原 fǎn 反 cuì 萃 jì 剂， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 shí xiàn 实现 yóu 铀 huái 怀 fēn 分 ǒu 禺。
wěi pài 委派 yì wèi zhe 意味着 yǔn xǔ 允许 dà jiā 大家 zhǎo dào 找到 gè zì 各自 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法： nǐ 你 bì xū 必须 zhè yàng 这样 de 的 xiàn shí 现实 — — nà xiē 那些 fāng fǎ 方法 bù yí dìng 不一定 huì 会 hé 和 nǐ de 你的 yì mú yí yàng 一模一样。
qì xiè 器械 kē zhǎng 科长 huì 会 gēn jù 根据 chǎn pǐn 产品 qíng kuàng 情况 xuǎn zé 选择 yì jiā 一家 huò 或 duō jiā 多家 gōng yìng shāng 供应商 jìn xíng 进行 duō cì 多次 tán pàn 谈判。
yuè guò 越过 jiān bǎng 肩膀， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 huī sè 灰色 shēng wù 生物 hán 含 zhe 着 Endris hè 和 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chōng làng bǎn 冲浪板 shēng chū 升出 shuǐ miàn 水面 yǒu 有 12 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
huò 嚯 huò 嚯 · · · wǒ men 我们 bú zài 不再 yòng 用 yǒu xiàn diàn shì 有线电视， bú zài 不再 dìng yuè 订阅 zá zhì 杂志， bú zài 不再 hē 喝 mó kǎ kā fēi 摩卡咖啡， bú zài 不再 dìng qī 定期 qù 去 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān guǎn 餐馆、 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 děng děng 等等。
zú yǐ 足以 yǐng xiǎng 影响 yùn dòng yuán 运动员 de 的 fèi bù 肺部 wèn tí 问题 yǒu 有 xiào chuǎn 哮喘、 fèi shuān sè 肺栓塞、 fèi yán 肺炎（ fèi bù 肺部 gǎn rǎn 感染） hè 和 qì xiōng 气胸（ fèi wěi xiàn 肺萎陷）。
yáo míng 姚明 lí kāi 离开 sài chǎng 赛场 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 NBA jí 及 qí zhōng 其中 guó 国 de 的 qǐ yè 企业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 dài lái 带来 kǔ nǎo 苦恼， dàn 但 yáo míng 姚明 gè rén 个人 de 的 chéng gōng 成功 yǐ jīng 已经 tí shēng 提升 le 了 zhěng gè 整个 NBA zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zhī míng dù 知名度。
lín qián yī 林前一 18 yīn wèi 因为 shí zì jià 十字架 de huà 的话， duì 对 nà 那 zhèng zài 正在 miè wáng 灭亡 de 的 rén wéi 人为 yú zhuō 愚拙， duì 对 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 dé jiù 得救 de 的 rén 人 què 却 wèi 为 shén 神 de 的 dà néng 大能。
xiǎo zhào 小赵 yě 也 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 dào 到 jiā zhuāng 家装 shì chǎng 市场 zhǎo 找 “ sǎn gōng 散工 ” ， dàn 但 yī 一 juān 圈 zhuàn 转 xià lai 下来 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jiāng zhì qiáng 姜志强（ zhōng guó 中国 zhòng liàng jí 重量级 jiàn měi 健美 guàn jūn 冠军）： rén 人 huó 活 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， ér 而 jīng shén 精神 lái zì 来自 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力， wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力 kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn měi yùn dòng 健美运动 zhōng 中 huò dé 获得。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子