ประโยคภาษาจีน- 委员会中参议员与众议员的数量对半开不过这些国会成员不过是作摆设的花瓶罢了真正做事情的却是幕后的顾问和工作人员中文句子 (361415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi yuán huì 委员会 zhōng 中 cān yì yuán 参议员 yǔ 与 zhòng yì yuán 众议员 de 的 shù liàng 数量 duì bàn 对半 kāi 开， bú guò 不过 zhè xiē 这些 guó huì 国会 chéng yuán 成员 bú guò 不过 shì 是 zuò 作 bǎi shè 摆设 de 的 huā píng 花瓶 bà le 罢了， zhēn zhèng 真正 zuò shì 做事 qíng 情 de 的 què shì 却是 mù hòu 幕后 de 的 gù wèn 顾问 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员。
The Commission consisted of an equal number of Senators and Representatives, but these members of Congress were mere window-dressing to the advisors and staff who did the real work of the Commission.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi yuán huì 委员会 zhǔ yào 主要 yóu 由 jiào shī 教师 huò 和 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 zǔ chéng 组成。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 bèi 被 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 xī yǐn 吸引， tā men 他们 jiāng 将 “ zhù zài 住在 yú háng 余杭 ” kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn líng 心灵 de 的 guī shǔ 归属。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiǎ miàn jù 假面具 qǔ dài 取代 le 了 zhēn shí 真实 de 的 miàn kǒng 面孔。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shāng diàn 商店 huì 会 yòng 用 dòng wù 动物 máo róng wán jù 毛绒玩具， xīn 心 xíng 型 qiǎo kè lì 巧克力 hè 和 hóng 红 qì qiú 气球 lái 来 zhuāng shì 装饰 chú chuāng 橱窗。 nián qīng rén 年轻人 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 jiē tóu 街头 de 的 shǒu 手 qiān 牵 shǒu biǎo 手表 shì ài 示爱 yì 意。
gòu jiàn 构建 xié dài 携带 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 hé 和 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng huà 工程化 rén gōng 人工 gǔ 骨 yán jiū 研究 shì 是 gǔ zǔ zhī 骨组织 gōng chéng 工程 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
xiǎo 小 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 mǎ qún 马群。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jiǎn zhā 碱渣 duì 对 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gǎi liáng 改良 zuò yòng 作用， duì 对 lì zhī 荔枝、 sì jì dòu 四季豆、 fān qié 番茄、 fān shǔ 番薯 děng 等 zuò wù 作物 jūn 均 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 zēng chǎn 增产 xiào guǒ 效果。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhuǎn liè 转捩 zǒng shì 总是 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在 lái 来 liú mǎ 流马 hè shǔ 赫数 bù 不 tài 太 dà 大， huò 或 lái 来 liú 流 léi nuò shù 雷诺数 jiào 较 gāo 高 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 zhōu xiàng 周向 sù dù 速度 huò 或 zhōu xiàng 周向 bō shù 波数 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 diào chá 调查 zhōng guó qǐ yè 中国企业 xiàng 向 měi guó 美国 diàn xìn 电信 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 yuán qì jiàn 元器件 de 的 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 zì yuàn 自愿 xiàn xuè 献血 qián jìn 前进。
xiǎo 小 biǎo mèi 表妹 shì 是本杰明·富兰克林 de 的 tóu hào 头号 fěn sī 粉丝， sān tiān liǎng tóu 三天两头 yǐn yòng 引用 tā 他 de 的 míng yán 名言。
wěi yuán huì 委员会 yìng jǔ 应举 xíng 行 fēi 非 gōng kāi 公开 huì yì 会议 shí 时， shěn chá 审查 lái wén 来文 gēn jù 根据 běn tiáo 本条 guī dìng 规定。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 16 zhòng 种 huāng mò 荒漠 zhí wù 植物 huā fěn 花粉 xíng tài gè yì 形态各异， yóu yǐ 尤以 dà xiǎo 大小、 xíng zhuàng 形状、 méng fā 萌发 qì guān 器官 lèi xíng 类型、 biǎo miàn 表面 wén shì 纹饰 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù mǔ 父母 bǐng qì 屏弃 le 了 qǐ 起 chuán tǒng 传统 míng zi 名字 de 的 zuò fǎ 做法， ér shì 而是 kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， xiǎng 想 gěi 给 hái zi 孩子 qǔ 取 gè 个 xī qí gǔ guài 稀奇古怪、 “ dú yī 独一 fèn 份 ” de 的 míng zi 名字。 lì rú 例如： “ hài xiū 害羞 ” 、 “ dà yì tǒng 大一统 ” huò zhě 或者 “ dòu zi 豆子 ” děng děng 等等。
wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiào shòu 教授 hé 和 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， DMPS duì 对 cí 磁 huáng tiě kuàng 黄铁矿 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用， duì 对 cuì 脆 liú 硫 tī 锑 qiān kuàng 铅矿 jī hū 几乎 wú 无 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jīng lì 经历 le 了 jī dǐ 基底 hé 和 huǒ shān 火山 pén dì 盆地 xíng chéng 形成 jí 及 bō shí 剥蚀 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， MDM kě 可 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 cǎo diàn 草甸 jiǎn tǔ 碱土 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
wěi tuō fāng 委托方 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zī liào 资料 bìng 并 zhī fù 支付 zhì zuò 制作 fèi yòng 费用， gōng fáng 工坊 wèi 为 qí 其 wán chéng 完成 quán bù 全部 zhì zuò 制作。
zhěn tou 枕头 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， tā 它 chū xiàn 出现 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 wò jù 卧具 zhī yī 之一。
yáo āi fén 姚挨坟 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī 田纳西 yí gè 一个 shǒu jiù 守旧 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭， qīng nián 青年 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 tóu shēn 投身 yú 于 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 yǐ jí 以及 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 rén 人 dòu ōu 斗殴 de 的 shì yè 事业 dāng zhōng 当中。
lín zhōng 林中 tōng fēng 通风 bù liáng 不良、 jī shuǐ 积水 guò duō 过多 hé 和 hú táo 胡桃 qiū 楸 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 cún zài 存在 jūn 均 wèi 为 bù 不 lì yú 利于 nián jūn 黏菌 shēng zhǎng 生长 de 的 yīn sù 因素。
yáo míng 姚明 tóu zhòng 投中 zhì shèng 制胜 yī qiú 一球 hòu 后， yì zhí 一直 láo dao 唠叨 de 的 hǎi yē 海耶 sī 斯 zhōng yú 终于 wú huà kě shuō 无话可说， zuò wéi 作为 shū qiú 输球 de 的 chéng fá 惩罚， yáo míng ràng 姚明让 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 duì shǒu 对手 zuò 做 zhé fǎn pǎo 折返跑， tā 他 shuō 说： “ shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 ba 吧， chá kè 查克。 ”
jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的， zuì fàn 罪犯 tǎn bái 坦白 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 zuì xíng 罪行， suī rán 虽然 yí lòu 遗漏 le 了 yì xiē 一些 xì wēi mò jié 细微末节。
zú gòu 足够 de 的 rè qíng 热情 xiàng qián 向前 zhān wàng 瞻望。
qiú fàn 囚犯 men 们 hōng táng dà xiào 哄堂大笑： nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里， ruì diǎn rén 瑞典人？
xiǎo 小 lù zi 路子 zǎo jiù 早就 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 guò 过 xīn jì 心迹， èr 二 shào nǎi nai 少奶奶 yě 也 céng 曾 qīn kǒu 亲口 yǔn 允 guò 过 rì hòu 日后 zài 再 gěi 给 tā 她 xún 寻 yí gè 一个 hé yì 合意 de 的 qīn shì 亲事。
jiāng hào 姜浩 hěn 很 shàng xīn 上心， guò 过 chūn jié 春节， gēn 跟 bà mā 爸妈 huí 回 lǎo lao 姥姥 jiā 家 shí 时， hái 还 zhǔ dòng 主动 gēn shàng 跟上 chū sān 初三 de 的 biǎo dì 表弟 duì huà 对话。
jiāng 姜 hé huā 荷花 xīn yá 新芽 zài 在 dǐng yá 顶芽 huā yá 花芽 fēn huà 分化、 kāi huā 开花 de 的 tóng shí 同时， jīng 茎 jī bù 基部 zhú jiàn 逐渐 féi dà 肥大， xíng chéng 形成 yuán qiú 圆球 zhuàng 状 zhì 至 yuán zhuī zhuàng 圆锥状 de 的 xīn 新 qiú jīng 球茎。
zú qiú 足球 yùn dòng 运动 zài 在 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 tiān rán 天然 yōu shì 优势 de 的， tā 它 shì 是 zuì 最 líng huó 灵活 hé 和 qīng sōng 轻松 de 的 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 yǒu 有 qiú 球， rèn hé 任何 tǐ xíng 体型 de 的 nán nǚ 男女 dōu 都 néng 能 wán 玩 dé 得 zhuàn 转， ér qiě 而且， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน
wěi yuán huì 委员会 zhǔ yào 主要 yóu 由 jiào shī 教师 huò 和 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 zǔ chéng 组成。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 bèi 被 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 xī yǐn 吸引， tā men 他们 jiāng 将 “ zhù zài 住在 yú háng 余杭 ” kàn zuò 看作 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn líng 心灵 de 的 guī shǔ 归属。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 jiǎ miàn jù 假面具 qǔ dài 取代 le 了 zhēn shí 真实 de 的 miàn kǒng 面孔。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 shāng diàn 商店 huì 会 yòng 用 dòng wù 动物 máo róng wán jù 毛绒玩具， xīn 心 xíng 型 qiǎo kè lì 巧克力 hè 和 hóng 红 qì qiú 气球 lái 来 zhuāng shì 装饰 chú chuāng 橱窗。 nián qīng rén 年轻人 zài 在 dé hēi lán 德黑兰 jiē tóu 街头 de 的 shǒu 手 qiān 牵 shǒu biǎo 手表 shì ài 示爱 yì 意。
gòu jiàn 构建 xié dài 携带 xì bāo yīn zǐ 细胞因子 hé 和 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 de 的 zǔ zhī 组织 gōng chéng huà 工程化 rén gōng 人工 gǔ 骨 yán jiū 研究 shì 是 gǔ zǔ zhī 骨组织 gōng chéng 工程 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 zhī yī 之一。
xiǎo 小 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 mǎ qún 马群。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 jiǎn zhā 碱渣 duì 对 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 gǎi liáng 改良 zuò yòng 作用， duì 对 lì zhī 荔枝、 sì jì dòu 四季豆、 fān qié 番茄、 fān shǔ 番薯 děng 等 zuò wù 作物 jūn 均 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 zēng chǎn 增产 xiào guǒ 效果。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhuǎn liè 转捩 zǒng shì 总是 zuì xiān 最先 chū 出 xiàn zài 现在 lái 来 liú mǎ 流马 hè shǔ 赫数 bù 不 tài 太 dà 大， huò 或 lái 来 liú 流 léi nuò shù 雷诺数 jiào 较 gāo 高 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 zhōu xiàng 周向 sù dù 速度 huò 或 zhōu xiàng 周向 bō shù 波数 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
wěi yuán huì 委员会 jiāng 将 diào chá 调查 zhōng guó qǐ yè 中国企业 xiàng 向 měi guó 美国 diàn xìn 电信 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 yuán qì jiàn 元器件 de 的 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 kě néng 可能 dài lái 带来 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 zì yuàn 自愿 xiàn xuè 献血 qián jìn 前进。
xiǎo 小 biǎo mèi 表妹 shì 是本杰明·富兰克林 de 的 tóu hào 头号 fěn sī 粉丝， sān tiān liǎng tóu 三天两头 yǐn yòng 引用 tā 他 de 的 míng yán 名言。
wěi yuán huì 委员会 yìng jǔ 应举 xíng 行 fēi 非 gōng kāi 公开 huì yì 会议 shí 时， shěn chá 审查 lái wén 来文 gēn jù 根据 běn tiáo 本条 guī dìng 规定。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 16 zhòng 种 huāng mò 荒漠 zhí wù 植物 huā fěn 花粉 xíng tài gè yì 形态各异， yóu yǐ 尤以 dà xiǎo 大小、 xíng zhuàng 形状、 méng fā 萌发 qì guān 器官 lèi xíng 类型、 biǎo miàn 表面 wén shì 纹饰 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 tū chū 突出。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù mǔ 父母 bǐng qì 屏弃 le 了 qǐ 起 chuán tǒng 传统 míng zi 名字 de 的 zuò fǎ 做法， ér shì 而是 kāi dòng 开动 nǎo jīn 脑筋， xiǎng 想 gěi 给 hái zi 孩子 qǔ 取 gè 个 xī qí gǔ guài 稀奇古怪、 “ dú yī 独一 fèn 份 ” de 的 míng zi 名字。 lì rú 例如： “ hài xiū 害羞 ” 、 “ dà yì tǒng 大一统 ” huò zhě 或者 “ dòu zi 豆子 ” děng děng 等等。
wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiào shòu 教授 hé 和 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， DMPS duì 对 cí 磁 huáng tiě kuàng 黄铁矿 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用， duì 对 cuì 脆 liú 硫 tī 锑 qiān kuàng 铅矿 jī hū 几乎 wú 无 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
gòu zào 构造 yǎn huà 演化 jīng lì 经历 le 了 jī dǐ 基底 hé 和 huǒ shān 火山 pén dì 盆地 xíng chéng 形成 jí 及 bō shí 剥蚀 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， MDM kě 可 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 cǎo diàn 草甸 jiǎn tǔ 碱土 de 的 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
wěi tuō fāng 委托方 tí gōng 提供 suǒ xū 所需 zī liào 资料 bìng 并 zhī fù 支付 zhì zuò 制作 fèi yòng 费用， gōng fáng 工坊 wèi 为 qí 其 wán chéng 完成 quán bù 全部 zhì zuò 制作。
zhěn tou 枕头 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， tā 它 chū xiàn 出现 yǐ hòu 以后 chéng wéi 成为 rén men 人们 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 wò jù 卧具 zhī yī 之一。
yáo āi fén 姚挨坟 chū shēng 出生 zài 在 tián nà xī 田纳西 yí gè 一个 shǒu jiù 守旧 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭， qīng nián 青年 shí dài 时代 zhǔ yào 主要 tóu shēn 投身 yú 于 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉 yǐ jí 以及 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 rén 人 dòu ōu 斗殴 de 的 shì yè 事业 dāng zhōng 当中。
lín zhōng 林中 tōng fēng 通风 bù liáng 不良、 jī shuǐ 积水 guò duō 过多 hé 和 hú táo 胡桃 qiū 楸 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 cún zài 存在 jūn 均 wèi 为 bù 不 lì yú 利于 nián jūn 黏菌 shēng zhǎng 生长 de 的 yīn sù 因素。
yáo míng 姚明 tóu zhòng 投中 zhì shèng 制胜 yī qiú 一球 hòu 后， yì zhí 一直 láo dao 唠叨 de 的 hǎi yē 海耶 sī 斯 zhōng yú 终于 wú huà kě shuō 无话可说， zuò wéi 作为 shū qiú 输球 de 的 chéng fá 惩罚， yáo míng ràng 姚明让 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 duì shǒu 对手 zuò 做 zhé fǎn pǎo 折返跑， tā 他 shuō 说： “ shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 ba 吧， chá kè 查克。 ”
jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的， zuì fàn 罪犯 tǎn bái 坦白 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 zuì xíng 罪行， suī rán 虽然 yí lòu 遗漏 le 了 yì xiē 一些 xì wēi mò jié 细微末节。
zú gòu 足够 de 的 rè qíng 热情 xiàng qián 向前 zhān wàng 瞻望。
qiú fàn 囚犯 men 们 hōng táng dà xiào 哄堂大笑： nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里， ruì diǎn rén 瑞典人？
xiǎo 小 lù zi 路子 zǎo jiù 早就 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 guò 过 xīn jì 心迹， èr 二 shào nǎi nai 少奶奶 yě 也 céng 曾 qīn kǒu 亲口 yǔn 允 guò 过 rì hòu 日后 zài 再 gěi 给 tā 她 xún 寻 yí gè 一个 hé yì 合意 de 的 qīn shì 亲事。
jiāng hào 姜浩 hěn 很 shàng xīn 上心， guò 过 chūn jié 春节， gēn 跟 bà mā 爸妈 huí 回 lǎo lao 姥姥 jiā 家 shí 时， hái 还 zhǔ dòng 主动 gēn shàng 跟上 chū sān 初三 de 的 biǎo dì 表弟 duì huà 对话。
jiāng 姜 hé huā 荷花 xīn yá 新芽 zài 在 dǐng yá 顶芽 huā yá 花芽 fēn huà 分化、 kāi huā 开花 de 的 tóng shí 同时， jīng 茎 jī bù 基部 zhú jiàn 逐渐 féi dà 肥大， xíng chéng 形成 yuán qiú 圆球 zhuàng 状 zhì 至 yuán zhuī zhuàng 圆锥状 de 的 xīn 新 qiú jīng 球茎。
zú qiú 足球 yùn dòng 运动 zài 在 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 tiān rán 天然 yōu shì 优势 de 的， tā 它 shì 是 zuì 最 líng huó 灵活 hé 和 qīng sōng 轻松 de 的 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 yǒu 有 qiú 球， rèn hé 任何 tǐ xíng 体型 de 的 nán nǚ 男女 dōu 都 néng 能 wán 玩 dé 得 zhuàn 转， ér qiě 而且， zhè ge 这个 yùn dòng 运动 qǐ 起 yuán yú 源于 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子