ประโยคภาษาจีน- 委员会开始讨论之前先宣读了上次的会议记录中文句子 (361589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wěi yuán huì 委员会 kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 zhī qián 之前， xiān 先 xuān dú 宣读 le 了 shàng cì 上次 de 的 huì yì jì lù 会议记录。
Before the committee started its work, the minutes of the last meeting were read out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 fǎ lǜ 法律 xué zhě 学者、 zhí yè 执业 lǜ shī 律师 hé 和 shè huì xián dá 社会贤达。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 fù hé 复合 yào jì 药剂 duì 对 shuǐ zhōng 水中 wēi liàng 微量 běn fēn 苯酚 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 qù chú 去除 néng lì 能力。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kě kǒu 可口 gé náng 革囊 xīng chóng 星虫 de 的 luǎn cháo 卵巢 wèi yú 位于 shōu 收 wěn 吻 jī 肌 jī bù 基部， yóu 由 xiǎo yè 小叶 zǔ chéng 组成 de 的 dài zhuàng 带状 huò 或 kuài zhuàng 块状 zǔ zhī 组织。
gòu chéng 构成 zhè xiē 这些 shēn rù 深入 tǔ 土 zhōng 中 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 gēn xū 根须 de 的， jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 shén me 什么 jiā zú 家族 de 的 quán lì 权利， ér shì 而是 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 lì shǐ 历史。
gòu cí fǎ 构词法 shì 是 qiáng huà 强化 jì yì 记忆 kuò chōng 扩充 cí huì liáng 词汇量 de 的 liáng hǎo 良好 fāng fǎ 方法， tā 它 bāo kuò 包括 cí zhuì 词缀 fǎ 法、 hé chéng fǎ 合成法、 zhuàn 转 lèi 类 fǎ 法、 suō lüè 缩略 fǎ 法、 pīn zhuì 拼缀 fǎ 法 huó 和 nì 逆 chéng fǎ 成法 děng 等。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hǎi nèi wài 海内外 lǚ yóu zhě 旅游者 jiāng 将 zǒu jìn 走进 xuān chéng 宣城， rèn shi 认识 jìng tíng 敬亭 shān 山。
xiǎo 小 guǐ jì 诡计 : nǐ 你 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 shěng qián 省钱 , bǎ 把 yì xiē 一些 zá pái 杂牌 chǎn pǐn 产品 dào 倒 jìn 进 míng 名 chǎn pǐn 产品 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里 ?
wěi yuán huì 委员会 zhèng 正 máng yú 忙于 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zǒng fāng zhēn 总方针。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1 ， 4 - nài kūn 萘醌 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhù cún 贮存 wěn dìng jì 稳定剂。
xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 xù shù 叙述 zài 在 biān jí bù 编辑部 hè 和 yáo yuǎn 遥远 de 的 qū yù 区域 zhī jiān 之间 tiào yuè 跳跃， yáo yuǎn 遥远 de 的 qū yù 区域 bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hè 和 yī lǎng 伊朗， zài 在 nà li 那里 yǐn mì 隐密 xíng dòng 行动 jié shù 结束。
gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 zài 在 zhè lǐ 这里 zhāng kāi 张开， zhā 扎 jìn 进 dà lù 大陆 biān yuán 边缘， bìng 并 tuō qǐ 托起 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉， tā 它 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dì zhì 地质 huó yuè 活跃 dài 带。
wěi yuán huì 委员会 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， bā luó zuǒ 巴罗佐 bō lí 剥离 Àì shén dùn 艾什顿 nǚ shì 女士 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 qí 其 gōng zuò liàng 工作量， bìng 并 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 zhè xiàng 这项 jī hū 几乎 bù néng 不能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
qì jù 器具 bù 部（ 108 ） yóu 由 2 gēn 根 chā zi 叉子（ 110 ） gòu chéng 构成， zài 在 2 gēn 根 chā zi 叉子（ 110 ） zhōng 中 de 的 1 gēn 根 de 的 wài cè 外侧 xíng chéng 形成 yǒu 有 duō ge 多个 cáo 槽（ 112 ） ér 而 gòu chéng 构成 cān dāo 餐刀 bù 部（ 114 ）。
wěi tuō 委托 bié ren 别人 zhǔn bèi 准备 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 hé 和 gōng sī 公司 yě cān 野餐 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ de 你的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
gòu zào 构造 zhè zhǒng 这种 gāo sù huǎn cún 高速缓存 jī zhì 机制 shǐ 使 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发 hé 和 wéi hù 维护 jìn yí bù 进一步 fù zá huà 复杂化。
zào yīn 噪音 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌， yóu qí 尤其 dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候。
yuè guò 越过 jiān bǎng 肩膀， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 huī sè 灰色 shēng wù 生物 hán 含 zhe 着 Endris hè 和 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chōng làng bǎn 冲浪板 shēng chū 升出 shuǐ miàn 水面 yǒu 有 12 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
zào yīn 噪音 dá dào 达到 95 fēn bèi 分贝 shí 时， zuò chū 作出 pàn duàn 判断 de 的 fǎn yìng 反应 cì shù 次数 ruì jiǎn 锐减 le 了 20% 。
yáo míng 姚明 yīng gāi 应该 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 fēng gài 封盖 duì fāng 对方 pò shǐ 迫使 duì fāng 对方 gǎi biàn 改变 jìn gōng 进攻 fāng shì 方式， yáo míng 姚明 hái yào 还要 yǒu 有 tǒng zhì 统治 yù 欲 de 的 tài du 态度 ér 而 bú shi 不是 bèi dòng 被动 de 的 de 的 zhǎn xiàn 展现 tā 他 de 的 lì liang 力量， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 lìng 令 duì wǔ 队伍 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 de 的 shèng lì 胜利。
lín 林 xiān sheng 先生 duì 对 tā 他 huí 回 xiào 笑 le 了。 “ wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 dài 带 le 了 yǔ sǎn 雨伞 hè 和 yī 一 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣， ” tā 他 shuō 说。
yáo míng 姚明 tóng nián 童年 shí 时 hěn 很 nán 难 hé 和 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 dǎ chéng yí piàn 打成一片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēn cái 身材 shí zài 实在 tài 太 gāo 高 le 了。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： mào xiǎn 冒险 kě yǐ 可以 xiàng 像 tiào sǎn 跳伞 yí yàng 一样 fēng kuáng 疯狂， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 cān jiā 参加 shè yǐng 摄影 kè chéng 课程 zhè yàng 这样 de 的 píng fán 平凡 — — guān jiàn 关键 shì 是 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 qiě 且 xīn qí 新奇 de 的 dōng xi 东西。
jiāng 姜 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 kàng 抗 yán 炎 gōng néng 功能， néng 能 jiǎn huǎn 减缓 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shēng zhǎng 生长。
lín hòu yī 林后一 24 wǒ men 我们 bìng 并 bú shì 不是 zuò zhǔ 作主 guǎn xiá 管辖 nǐ men 你们 de 的 xìn xīn 信心， nǎi shì 乃是 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng gōng 同工， shǐ 使 nǐ men 你们 xǐ lè 喜乐， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shì 是 píng xìn 凭信 ér lì 而立。
xiǎo chē 小车 jià 架 yǒu 有 dà 大 tè sè 特色， tā 它 yǒu 有 zhǎi 窄 lún jù 轮距 huó 和 gǎi liáng 改良 de 的 zhòng liàng 重量 fēn bù 分布， shì hé 适合 yú 于 shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小 de 的 qí 骑 xíng zhě 行者。
jiāng róng 姜蓉、 suàn róng 蒜蓉 hé 和 tiáo wèi liào 调味料 tiáo yún 调匀， lín 淋 zài 在 jī kuài 鸡块 shàng 上， zài 再 sā 撒 shàng 上 yán sui 芫荽 mò 末。
zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员、 cái pàn yuán 裁判员 hé 和 qiú mí 球迷 shàng zhōu mò 上周末 gòng tóng 共同 cān yù 参与 “ Ōu zhōu 欧洲 bǐ sài rì 比赛日 fǎn 反 jī è 饥饿 ” huó dòng 活动， qiáng diào 强调 shì jiè 世界 9.25 yì 亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹 de 的 kùn jìng 困境。
sì gè 四个 yuè 月 hòu 后， kāng 康 jiàn xīn 建新 dōng chuāng shì fā 东窗事发， zuì míng 罪名 shì 是 lì yòng 利用 hé diàn zhàn 核电站 jiàn shè xiàng mù 建设项目 zhāo biāo 招标 tān wū 贪污 2.6 yì 亿 měi yuán 美元。
zú 足 gēn 跟 gǔ cì 骨刺 zài 在 lín chuáng 临床 zhōng 中 shǔ 属 cháng jiàn bìng 常见病， cháng guī 常规 liáo fǎ 疗法 liáo xiào 疗效 bù jiā 不佳。
wēi lì 威利 tè 特 shuō 说 zhè zhǒng 这种 qīng tíng 蜻蜓 shì 是 néng 能 zài 在 gāo dì 高地 zhǎo dào 找到 de 的 18 zhòng 种 qīng tíng 蜻蜓 hé 和 qīng líng 蜻蛉 zhī yī 之一， ér 而 tā 它 què shì 却是 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 的 yì zhǒng 一种。

ประโยคภาษาจีน
wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 bāo kuò 包括 fǎ lǜ 法律 xué zhě 学者、 zhí yè 执业 lǜ shī 律师 hé 和 shè huì xián dá 社会贤达。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāo měng suān jiǎ 高锰酸钾 fù hé 复合 yào jì 药剂 duì 对 shuǐ zhōng 水中 wēi liàng 微量 běn fēn 苯酚 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 qù chú 去除 néng lì 能力。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， kě kǒu 可口 gé náng 革囊 xīng chóng 星虫 de 的 luǎn cháo 卵巢 wèi yú 位于 shōu 收 wěn 吻 jī 肌 jī bù 基部， yóu 由 xiǎo yè 小叶 zǔ chéng 组成 de 的 dài zhuàng 带状 huò 或 kuài zhuàng 块状 zǔ zhī 组织。
gòu chéng 构成 zhè xiē 这些 shēn rù 深入 tǔ 土 zhōng 中 shēng qì bó bó 生气勃勃 de 的 gēn xū 根须 de 的， jué 绝 bú shi 不是 yí gè 一个 shén me 什么 jiā zú 家族 de 的 quán lì 权利， ér shì 而是 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 lì shǐ 历史。
gòu cí fǎ 构词法 shì 是 qiáng huà 强化 jì yì 记忆 kuò chōng 扩充 cí huì liáng 词汇量 de 的 liáng hǎo 良好 fāng fǎ 方法， tā 它 bāo kuò 包括 cí zhuì 词缀 fǎ 法、 hé chéng fǎ 合成法、 zhuàn 转 lèi 类 fǎ 法、 suō lüè 缩略 fǎ 法、 pīn zhuì 拼缀 fǎ 法 huó 和 nì 逆 chéng fǎ 成法 děng 等。
yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hǎi nèi wài 海内外 lǚ yóu zhě 旅游者 jiāng 将 zǒu jìn 走进 xuān chéng 宣城， rèn shi 认识 jìng tíng 敬亭 shān 山。
xiǎo 小 guǐ jì 诡计 : nǐ 你 huì bu huì 会不会 wèi le 为了 shěng qián 省钱 , bǎ 把 yì xiē 一些 zá pái 杂牌 chǎn pǐn 产品 dào 倒 jìn 进 míng 名 chǎn pǐn 产品 de 的 píng zi 瓶子 lǐ 里 ?
wěi yuán huì 委员会 zhèng 正 máng yú 忙于 zhì dìng 制定 yí gè 一个 zǒng fāng zhēn 总方针。
jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， 1 ， 4 - nài kūn 萘醌 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhù cún 贮存 wěn dìng jì 稳定剂。
xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 xù shù 叙述 zài 在 biān jí bù 编辑部 hè 和 yáo yuǎn 遥远 de 的 qū yù 区域 zhī jiān 之间 tiào yuè 跳跃， yáo yuǎn 遥远 de 的 qū yù 区域 bāo kuò 包括 Ā fù hàn 阿富汗 hè 和 yī lǎng 伊朗， zài 在 nà li 那里 yǐn mì 隐密 xíng dòng 行动 jié shù 结束。
gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 zài 在 zhè lǐ 这里 zhāng kāi 张开， zhā 扎 jìn 进 dà lù 大陆 biān yuán 边缘， bìng 并 tuō qǐ 托起 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉， tā 它 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 dì zhì 地质 huó yuè 活跃 dài 带。
wěi yuán huì 委员会 gāo jí guān yuán 高级官员 chēng 称， bā luó zuǒ 巴罗佐 bō lí 剥离 Àì shén dùn 艾什顿 nǚ shì 女士 gōng zuò 工作 shì 是 wèi le 为了 jiǎn qīng 减轻 qí 其 gōng zuò liàng 工作量， bìng 并 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 zhè xiàng 这项 jī hū 几乎 bù néng 不能 wán chéng 完成 de 的 gōng zuò 工作 shàng 上 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
qì jù 器具 bù 部（ 108 ） yóu 由 2 gēn 根 chā zi 叉子（ 110 ） gòu chéng 构成， zài 在 2 gēn 根 chā zi 叉子（ 110 ） zhōng 中 de 的 1 gēn 根 de 的 wài cè 外侧 xíng chéng 形成 yǒu 有 duō ge 多个 cáo 槽（ 112 ） ér 而 gòu chéng 构成 cān dāo 餐刀 bù 部（ 114 ）。
wěi tuō 委托 bié ren 别人 zhǔn bèi 准备 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 hé 和 gōng sī 公司 yě cān 野餐 yīng gāi 应该 shì 是 nǐ de 你的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务。
gòu zào 构造 zhè zhǒng 这种 gāo sù huǎn cún 高速缓存 jī zhì 机制 shǐ 使 gāi 该 xì tǒng 系统 de 的 kāi fā 开发 hé 和 wéi hù 维护 jìn yí bù 进一步 fù zá huà 复杂化。
zào yīn 噪音 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌， yóu qí 尤其 dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候。
yuè guò 越过 jiān bǎng 肩膀， tā 他 kàn dào 看到 yí gè 一个 huī sè 灰色 shēng wù 生物 hán 含 zhe 着 Endris hè 和 yí gè 一个 lán sè 蓝色 chōng làng bǎn 冲浪板 shēng chū 升出 shuǐ miàn 水面 yǒu 有 12 yīng chǐ 英尺 gāo 高。
zào yīn 噪音 dá dào 达到 95 fēn bèi 分贝 shí 时， zuò chū 作出 pàn duàn 判断 de 的 fǎn yìng 反应 cì shù 次数 ruì jiǎn 锐减 le 了 20% 。
yáo míng 姚明 yīng gāi 应该 gèng 更 yǒu lì 有力 de 的 fēng gài 封盖 duì fāng 对方 pò shǐ 迫使 duì fāng 对方 gǎi biàn 改变 jìn gōng 进攻 fāng shì 方式， yáo míng 姚明 hái yào 还要 yǒu 有 tǒng zhì 统治 yù 欲 de 的 tài du 态度 ér 而 bú shi 不是 bèi dòng 被动 de 的 de 的 zhǎn xiàn 展现 tā 他 de 的 lì liang 力量， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 lìng 令 duì wǔ 队伍 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 de 的 shèng lì 胜利。
lín 林 xiān sheng 先生 duì 对 tā 他 huí 回 xiào 笑 le 了。 “ wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 dài 带 le 了 yǔ sǎn 雨伞 hè 和 yī 一 jiàn 件 nuǎn huo 暖和 de 的 máo xiàn yī 毛线衣， ” tā 他 shuō 说。
yáo míng 姚明 tóng nián 童年 shí 时 hěn 很 nán 难 hé 和 qí tā 其他 xiǎo hái 小孩 dǎ chéng yí piàn 打成一片， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shēn cái 身材 shí zài 实在 tài 太 gāo 高 le 了。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： mào xiǎn 冒险 kě yǐ 可以 xiàng 像 tiào sǎn 跳伞 yí yàng 一样 fēng kuáng 疯狂， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 cān jiā 参加 shè yǐng 摄影 kè chéng 课程 zhè yàng 这样 de 的 píng fán 平凡 — — guān jiàn 关键 shì 是 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 qiě 且 xīn qí 新奇 de 的 dōng xi 东西。
jiāng 姜 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 kàng 抗 yán 炎 gōng néng 功能， néng 能 jiǎn huǎn 减缓 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shēng zhǎng 生长。
lín hòu yī 林后一 24 wǒ men 我们 bìng 并 bú shì 不是 zuò zhǔ 作主 guǎn xiá 管辖 nǐ men 你们 de 的 xìn xīn 信心， nǎi shì 乃是 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng gōng 同工， shǐ 使 nǐ men 你们 xǐ lè 喜乐， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shì 是 píng xìn 凭信 ér lì 而立。
xiǎo chē 小车 jià 架 yǒu 有 dà 大 tè sè 特色， tā 它 yǒu 有 zhǎi 窄 lún jù 轮距 huó 和 gǎi liáng 改良 de 的 zhòng liàng 重量 fēn bù 分布， shì hé 适合 yú 于 shēn cái 身材 jiāo xiǎo 娇小 de 的 qí 骑 xíng zhě 行者。
jiāng róng 姜蓉、 suàn róng 蒜蓉 hé 和 tiáo wèi liào 调味料 tiáo yún 调匀， lín 淋 zài 在 jī kuài 鸡块 shàng 上， zài 再 sā 撒 shàng 上 yán sui 芫荽 mò 末。
zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员、 cái pàn yuán 裁判员 hé 和 qiú mí 球迷 shàng zhōu mò 上周末 gòng tóng 共同 cān yù 参与 “ Ōu zhōu 欧洲 bǐ sài rì 比赛日 fǎn 反 jī è 饥饿 ” huó dòng 活动， qiáng diào 强调 shì jiè 世界 9.25 yì 亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹 de 的 kùn jìng 困境。
sì gè 四个 yuè 月 hòu 后， kāng 康 jiàn xīn 建新 dōng chuāng shì fā 东窗事发， zuì míng 罪名 shì 是 lì yòng 利用 hé diàn zhàn 核电站 jiàn shè xiàng mù 建设项目 zhāo biāo 招标 tān wū 贪污 2.6 yì 亿 měi yuán 美元。
zú 足 gēn 跟 gǔ cì 骨刺 zài 在 lín chuáng 临床 zhōng 中 shǔ 属 cháng jiàn bìng 常见病， cháng guī 常规 liáo fǎ 疗法 liáo xiào 疗效 bù jiā 不佳。
wēi lì 威利 tè 特 shuō 说 zhè zhǒng 这种 qīng tíng 蜻蜓 shì 是 néng 能 zài 在 gāo dì 高地 zhǎo dào 找到 de 的 18 zhòng 种 qīng tíng 蜻蜓 hé 和 qīng líng 蜻蛉 zhī yī 之一， ér 而 tā 它 què shì 却是 xǐ huan 喜欢 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 的 yì zhǒng 一种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子