ประโยคภาษาจีน- 越野赛在进行中突遇暴风雨而中止只好次日重新举行中文句子 (361924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuè yě sài 越野赛 zài 在 jìn xíng 进行 zhōng 中 tū 突 yù 遇 bào fēng yǔ 暴风雨 ér 而 zhōng zhǐ 中止， zhǐ hǎo 只好 cì rì 次日 chóng xīn 重新 jǔ xíng 举行。
The cross-country race was discontinued owing to a storm coming on suddenly when the race was in progress,and had to be rerun the next day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qū shì 趋势 rú cǐ 如此， zuò wéi 做为 yí gè 一个 yǒu 有 chū xī 出息 de 的 gōng sī 公司 yòu 又 qǐ néng 岂能 bù 不 shùn yìng 顺应 cháo liú 潮流 qū shì 趋势， yīn shì lì dǎo 因势利导， fàng qì 放弃 méi yǒu 没有 qián tú 前途 de 的 shàng yóu 上游， ér 而 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， zhuān xīn 专心 yú 于 zuò hǎo 做好 xiàng mù 项目 gài hǎo 盖好 fáng 房。
lín yè 林业、 yú yè 渔业、 nóng jī 农机 hè 和 shuǐ lì 水利 qíng kuàng 情况 zé 则 fēn bié 分别 gēn jù 根据 shěng 省 lín yè tīng 林业厅、 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 hè 和 shěng 省 shuǐ lì tīng 水利厅 děng 等 bù mén 部门 zī liào 资料 zhěng lǐ 整理 tí gōng 提供。
lín yè 林业 dì yī chǎn yè 第一产业 zuò wéi 作为 běi jīng shì 北京市 lín yè 林业 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业 yīng gāi 应该 cháng qī 长期 lì zú 立足。
zào yīn 噪音 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险。 shǐ yòng 使用 shǒu tí 手提 zuān 钻 zhī lèi 之类 de 的 zào yīn 噪音 gōng jù 工具 shí 时， bì xū 必须 pèi dài 佩戴 yǒu xiào 有效 de 的 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 ěr sāi 耳塞 hé 和 ěr zhào 耳罩 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
sāi fēn 噻吩 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 xī fù 吸附 néng 能 shùn xù 顺序 yī cì 依次 wèi 为， 4 ， 6 - èr jiǎ jī 二甲基 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 < èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 < sāi fēn 噻吩 < běn bìng sāi fēn 苯并噻吩， yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiāng jìn 相近。
xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huí jiā 回家 de 的 làng zǐ 浪子， tōng guò 通过 tā 他 de 的 shì jiǎo 视角， huí gù 回顾 le 了 bù kān 不堪 de 的 guò qù 过去， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 cóng 从 xù jiǔ 酗酒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱。
yáo míng 姚明 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 jìn rù 进入 ér lì zhī nián 而立之年， dàn 但 tā 他 zài 在 jiǎo shāng 脚伤 zhī hòu 之后 quē xí 缺席 le 了 zhěng gè 整个 09 - 10 sài jì 赛季。
qū xiàng 趋向 guài 恠 2003 yǐ 苡 hòu 逅 chéng 宬 wěi 儰 xiàng 向 shàng 丄 zhí dào 直到 2005 nián 哖。
lín bó tóng 林伯桐 shì 是 tōng guò 通过 xùn gǔ 训诂 kǎo jù 考据 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǎn fā 阐发 qí 其 rén shēng zhé xué 人生哲学 de 的。
náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú shé 于舌 máng kǒng 盲孔 xià mian 下面 huò 或 qián hòu bù 前后部 shí 时， shé gēn 舌根 bù 部 kě 可 yīn 因 zhǒng zhàng 肿胀 ér 而 fā shēng 发生 tūn yàn 吞咽、 yǔ yán 语言 jí 及 hū xī 呼吸 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 cóng 从 Āī jí 埃及 nán bù 南部 kāi wǎng 开往 kāi luó 开罗 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 chū shòu 出售 Āī jí 埃及 fēng gé 风格 de 的 sān míng zhì 三明治。
zú gòu 足够 de 的 yíng yǎng 营养 bǔ jǐ 补给 kě 可 bāng zhù 帮助 bìng 病 hòu 后 zhī 之 bǔ yǎng 补养、 zēng qiáng 增强 tǐ lì 体力， wèi 为 jiàn kāng rén shēng 健康人生 dǎ xià 打下 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： zài 在 kè 刻 kǔ xué 苦学 xí yī duàn 习一段 shí jiān 时间 hòu 后 kě yǐ 可以 dǎ xià 打下 dǔn 盹， liú 留 xiē 些 shí jiān 时间 ràng 让 dà nǎo 大脑 xiū xi 休息 xià 下。
qiú fàn 囚犯 shēn yín 呻吟 zhe 着 qí qiú 祈求 bāng zhù 帮助。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 shí 时 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 zài 在 shāo hòu 稍后 nǐ 你 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 yǒu xiē 有些 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 nǐ 你 qī dài 期待 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zuò 做
lín hòu 林后 9 ： 7 gè rén 各人 yào 要 suí 随 běn xīn 本心 suǒ 所 zhuó dìng 酌定 de 的。 bú yào 不要 zuò nán 作难， bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强， yīn wèi 因为 juān 捐 dé 得 lè yì 乐意 de 的 rén 人， shì 是 shén 神 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
jiāng 姜 mó mo 嬷嬷 yī 一 liǎn 脸 yīn xiào 阴笑 de 的 diǎn tóu 点头 yīng 应 shì 是。
zú qiú 足球 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 qū gùn qiú 曲棍球， bú guò 不过 zú qiú 足球 shì 是 yòng 用 dà qiú 大球， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 qiú gùn 球棍。
jiāng yīng 姜鹰 chuāng shì 窗饰 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 hé 和 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 sì zhōu 四周 shì 是 xiàng 像 qí pán 棋盘 jiāo cuò 交错 de 的 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 nóng zhuāng 农庄， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 tián dì 田地 hé 和 yī zuò 一座 zuò 座 biàn bù 遍布 shān pō 山坡 de 的 guǒ yuán 果园。 chūn tiān 春天 lái 来 le 了， bái sè 白色 de 的 xiān huā 鲜花 yún cai 云彩 bān de 般地 piāo fú 漂浮 zài 在 tián yě 田野 shàng 上；
lín xué 林学 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 chuán tǒng 传统 lín xué xiàng 林学向 xiàn dài 现代 lín xué 林学 de 的 zhuǎn biàn 转变。
xiǎo léi 小雷 shì 是 jiāng yǒng 江永 de 的， zài 在 dào xiàn 道县 gōng zuò 工作。
lín dé 林德 jìn rù 进入 dì qiú 地球， bǎo hù 保护 bèi ér dān 贝儿丹 dì 娣 hé 和 qí tā 其他， bù 不 xiǎo 晓 de 的 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
wēi lì 威利 zhèng 正 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带。 màn 嫚 dì 娣 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yìng bì 硬币。
lín dūn 林惇 fū ren 夫人 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 huī xié 诙谐 de 的 biǎo qíng 表情 chǒu 瞅 zhe 着 tā 他 — — duì yú 对于 tā 他 de 的 kē qiú 苛求 shì 是 yòu 又 hǎo qì 好气 yòu 又 hǎo xiào 好笑。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yuán gōng 员工 měi tiān 每天 píng jūn 平均 yào huā 要花 10 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 zài 在 wǎng shàng 网上 zuò zì jǐ 做自己 de 的 sī shì 私事。
lín yì fū 林毅夫 dāng nián 当年 tóu bèn 投奔 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 hěn duō 很多 qióng guó 穷国， tè bié shì 特别是 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
sì shí 四十 sì 四 wèi 位 měi guó rén 美国人 fā biǎo 发表 guò 过 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 shì yán 誓言， zhè xiē 这些 shì cí 誓词 huò 或 shì zài 是在 fán róng fù qiáng 繁荣富强 jí 及 hé píng 和平 níng jìng 宁静 zhī jì 之际 fā biǎo 发表， huò 或 shì zài 是在 wū yún mì bù 乌云密布， shí jú 时局 dòng dàng 动荡 zhī 之 shí 时。
sì shí 四十 nián qián 年前， màn gǔ 曼谷 hái 还 zài 在 máng zhe 忙着 bǎi tuō 摆脱 tā 它 zuò wéi 作为 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhōng 中 jūn duì 军队 xiū zhěng 休整 de 地 de 的 jué sè 角色。
wēi ěr xùn 威尔逊 · wéi jiā 维加（ WilsonVega ） hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 zhù zài 住在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚， Ào tú 奥图 sī dé kǎ 斯德卡 zǔ 组 kǎ 卡， yí gè 一个 tǔ lù 土路 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 shè qū 社区。

ประโยคภาษาจีน
qū shì 趋势 rú cǐ 如此， zuò wéi 做为 yí gè 一个 yǒu 有 chū xī 出息 de 的 gōng sī 公司 yòu 又 qǐ néng 岂能 bù 不 shùn yìng 顺应 cháo liú 潮流 qū shì 趋势， yīn shì lì dǎo 因势利导， fàng qì 放弃 méi yǒu 没有 qián tú 前途 de 的 shàng yóu 上游， ér 而 yáng cháng bì duǎn 扬长避短， zhuān xīn 专心 yú 于 zuò hǎo 做好 xiàng mù 项目 gài hǎo 盖好 fáng 房。
lín yè 林业、 yú yè 渔业、 nóng jī 农机 hè 和 shuǐ lì 水利 qíng kuàng 情况 zé 则 fēn bié 分别 gēn jù 根据 shěng 省 lín yè tīng 林业厅、 shěng 省 nóng yè tīng 农业厅 hè 和 shěng 省 shuǐ lì tīng 水利厅 děng 等 bù mén 部门 zī liào 资料 zhěng lǐ 整理 tí gōng 提供。
lín yè 林业 dì yī chǎn yè 第一产业 zuò wéi 作为 běi jīng shì 北京市 lín yè 林业 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业 yīng gāi 应该 cháng qī 长期 lì zú 立足。
zào yīn 噪音 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 wēi xiǎn 危险。 shǐ yòng 使用 shǒu tí 手提 zuān 钻 zhī lèi 之类 de 的 zào yīn 噪音 gōng jù 工具 shí 时， bì xū 必须 pèi dài 佩戴 yǒu xiào 有效 de 的 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 ěr sāi 耳塞 hé 和 ěr zhào 耳罩 tīng lì 听力 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置。
sāi fēn 噻吩 yǎn shēng wù 衍生物 de 的 xī fù 吸附 néng 能 shùn xù 顺序 yī cì 依次 wèi 为， 4 ， 6 - èr jiǎ jī 二甲基 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 < èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 < sāi fēn 噻吩 < běn bìng sāi fēn 苯并噻吩， yǔ 与 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiāng jìn 相近。
xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huí jiā 回家 de 的 làng zǐ 浪子， tōng guò 通过 tā 他 de 的 shì jiǎo 视角， huí gù 回顾 le 了 bù kān 不堪 de 的 guò qù 过去， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 cóng 从 xù jiǔ 酗酒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱。
yáo míng 姚明 jiāng 将 zài 在 9 yuè 月 jìn rù 进入 ér lì zhī nián 而立之年， dàn 但 tā 他 zài 在 jiǎo shāng 脚伤 zhī hòu 之后 quē xí 缺席 le 了 zhěng gè 整个 09 - 10 sài jì 赛季。
qū xiàng 趋向 guài 恠 2003 yǐ 苡 hòu 逅 chéng 宬 wěi 儰 xiàng 向 shàng 丄 zhí dào 直到 2005 nián 哖。
lín bó tóng 林伯桐 shì 是 tōng guò 通过 xùn gǔ 训诂 kǎo jù 考据 de 的 fāng shì 方式 lái 来 chǎn fā 阐发 qí 其 rén shēng zhé xué 人生哲学 de 的。
náng zhǒng 囊肿 fā shēng 发生 yú shé 于舌 máng kǒng 盲孔 xià mian 下面 huò 或 qián hòu bù 前后部 shí 时， shé gēn 舌根 bù 部 kě 可 yīn 因 zhǒng zhàng 肿胀 ér 而 fā shēng 发生 tūn yàn 吞咽、 yǔ yán 语言 jí 及 hū xī 呼吸 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 cóng 从 Āī jí 埃及 nán bù 南部 kāi wǎng 开往 kāi luó 开罗 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 chū shòu 出售 Āī jí 埃及 fēng gé 风格 de 的 sān míng zhì 三明治。
zú gòu 足够 de 的 yíng yǎng 营养 bǔ jǐ 补给 kě 可 bāng zhù 帮助 bìng 病 hòu 后 zhī 之 bǔ yǎng 补养、 zēng qiáng 增强 tǐ lì 体力， wèi 为 jiàn kāng rén shēng 健康人生 dǎ xià 打下 liáng hǎo 良好 jī chǔ 基础。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： zài 在 kè 刻 kǔ xué 苦学 xí yī duàn 习一段 shí jiān 时间 hòu 后 kě yǐ 可以 dǎ xià 打下 dǔn 盹， liú 留 xiē 些 shí jiān 时间 ràng 让 dà nǎo 大脑 xiū xi 休息 xià 下。
qiú fàn 囚犯 shēn yín 呻吟 zhe 着 qí qiú 祈求 bāng zhù 帮助。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 shí 时 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì 事， zhè yàng 这样 zài 在 shāo hòu 稍后 nǐ 你 lèi 累 le 了 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 yǒu xiē 有些 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 nǐ 你 qī dài 期待 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zuò 做
lín hòu 林后 9 ： 7 gè rén 各人 yào 要 suí 随 běn xīn 本心 suǒ 所 zhuó dìng 酌定 de 的。 bú yào 不要 zuò nán 作难， bú yào 不要 miǎn qiǎng 勉强， yīn wèi 因为 juān 捐 dé 得 lè yì 乐意 de 的 rén 人， shì 是 shén 神 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的。
jiāng 姜 mó mo 嬷嬷 yī 一 liǎn 脸 yīn xiào 阴笑 de 的 diǎn tóu 点头 yīng 应 shì 是。
zú qiú 足球 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 qū gùn qiú 曲棍球， bú guò 不过 zú qiú 足球 shì 是 yòng 用 dà qiú 大球， ér qiě 而且 méi yǒu 没有 qiú gùn 球棍。
jiāng yīng 姜鹰 chuāng shì 窗饰 gōng sī 公司 jù yǒu 具有 yán mì 严密 de 的 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 hé 和 zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 tǐ xì 体系。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 sì zhōu 四周 shì 是 xiàng 像 qí pán 棋盘 jiāo cuò 交错 de 的 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 nóng zhuāng 农庄， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 tián dì 田地 hé 和 yī zuò 一座 zuò 座 biàn bù 遍布 shān pō 山坡 de 的 guǒ yuán 果园。 chūn tiān 春天 lái 来 le 了， bái sè 白色 de 的 xiān huā 鲜花 yún cai 云彩 bān de 般地 piāo fú 漂浮 zài 在 tián yě 田野 shàng 上；
lín xué 林学 jīng lì 经历 le 了 yóu 由 chuán tǒng 传统 lín xué xiàng 林学向 xiàn dài 现代 lín xué 林学 de 的 zhuǎn biàn 转变。
xiǎo léi 小雷 shì 是 jiāng yǒng 江永 de 的， zài 在 dào xiàn 道县 gōng zuò 工作。
lín dé 林德 jìn rù 进入 dì qiú 地球， bǎo hù 保护 bèi ér dān 贝儿丹 dì 娣 hé 和 qí tā 其他， bù 不 xiǎo 晓 de 的 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn jǐng 陷阱。
wēi lì 威利 zhèng 正 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带。 màn 嫚 dì 娣 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yìng bì 硬币。
lín dūn 林惇 fū ren 夫人 dài 带 zhe 着 yì zhǒng 一种 huī xié 诙谐 de 的 biǎo qíng 表情 chǒu 瞅 zhe 着 tā 他 — — duì yú 对于 tā 他 de 的 kē qiú 苛求 shì 是 yòu 又 hǎo qì 好气 yòu 又 hǎo xiào 好笑。
sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yuán gōng 员工 měi tiān 每天 píng jūn 平均 yào huā 要花 10 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 zài 在 wǎng shàng 网上 zuò zì jǐ 做自己 de 的 sī shì 私事。
lín yì fū 林毅夫 dāng nián 当年 tóu bèn 投奔 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 hěn duō 很多 qióng guó 穷国， tè bié shì 特别是 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家。
sì shí 四十 sì 四 wèi 位 měi guó rén 美国人 fā biǎo 发表 guò 过 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 shì yán 誓言， zhè xiē 这些 shì cí 誓词 huò 或 shì zài 是在 fán róng fù qiáng 繁荣富强 jí 及 hé píng 和平 níng jìng 宁静 zhī jì 之际 fā biǎo 发表， huò 或 shì zài 是在 wū yún mì bù 乌云密布， shí jú 时局 dòng dàng 动荡 zhī 之 shí 时。
sì shí 四十 nián qián 年前， màn gǔ 曼谷 hái 还 zài 在 máng zhe 忙着 bǎi tuō 摆脱 tā 它 zuò wéi 作为 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 zhōng 中 jūn duì 军队 xiū zhěng 休整 de 地 de 的 jué sè 角色。
wēi ěr xùn 威尔逊 · wéi jiā 维加（ WilsonVega ） hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 zhù zài 住在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚， Ào tú 奥图 sī dé kǎ 斯德卡 zǔ 组 kǎ 卡， yí gè 一个 tǔ lù 土路 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 de 的 shè qū 社区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子