ประโยคภาษาจีน- 小说的背景是年代密苏里州密西西比河沿岸讲述一个顽皮好动的男孩哈克费利贝恩如何抗拒他居住的社区对他的管教中文句子 (361969) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎo shuō 小说 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 1840 nián dài 年代 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 yán àn 沿岸， jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 wán pí 顽皮 hào dòng 好动 de 的 nán hái 男孩 hā kè fèi lì 哈克费利 bèi ēn 贝恩 rú hé 如何 kàng jù 抗拒 tā 他 jū zhù 居住 de 的 shè qū 社区 duì 对 tā 他 de 的 guǎn jiào 管教。
The novel, set along the Mississippi River in 1840s Missouri, profiles the life of a restless young boy who resists his community’s efforts to “civilize” him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huí jiā 回家 de 的 làng zǐ 浪子， tōng guò 通过 tā 他 de 的 shì jiǎo 视角， huí gù 回顾 le 了 bù kān 不堪 de 的 guò qù 过去， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 cóng 从 xù jiǔ 酗酒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱。
xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 zhé xué 哲学 yīng gāi 应该 shì 是 zuò jiā 作家 wú yì 无意 zhōng zhuāng 中装 jìn qù 进去 ér 而 bèi 被 píng lùn jiā 评论家 yǒu yì 有意 wā chū 挖出 lái 来 de 的 dōng xi 东西。
xiǎo xiè 小谢 cè liáng 测量 le 了 tǐ nèi 体内 yè tǐ 液体 de 的 shū rù 输入 yǔ 与 shū chū 输出 zhí 值， suǒ yǐ 所以， zài 在 xún zhǎo 寻找 liáng bēi 量杯 zhì zuò 制作 báo 薄 jiān bǐng 煎饼 de 的 shí 时 xū yào 需要 zhù yì 注意 é 哦 ~
yáo míng 姚明 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 gāo dà 高大， tā 他 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zài 在 lán xià 篮下 guàn lán 灌篮 chú fēi 除非 nǐ 你 yòng 用 liǎng 两 rén 人 huò zhě 或者 sān 三 rén 人 fáng shǒu 防守 tā 他。 zài 在 lán qiú 篮球 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， yáo míng 姚明 miàn qián 面前 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 tán lùn 谈论 shēn gāo 身高。
qū xiàng 趋向 guài 恠 2003 yǐ 苡 hòu 逅 chéng 宬 wěi 儰 xiàng 向 shàng 丄 zhí dào 直到 2005 nián 哖。
zú yǐ 足以 shuō míng 说明 gāi 该 pī 批 shù 树 dēng 灯 chéng gōng 成功 de 的 chéng wéi 成为 dà yàn tǎ 大雁塔 guǎng chǎng 广场 de 的 yòu 又 yī 一 jīng diǎn 经典 jǐng diǎn 景点 zhī yī 之一。
lín 林 xiān sheng 先生 de 的 wò shì 卧室 nèi 内 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 sì mén 四门 yī chú 衣橱， qí zhōng 其中 liǎng 两 shān 扇 biān mén 边门 de 的 miàn bǎn 面板 shì 是 jìng miàn 镜面， fāng biàn 方便 chuān yī 穿衣 zhào jìng 照镜。
qiú tú 囚徒， gào su 告诉 wǒ 我， shì 是 shéi 谁 jiāng 将 nǐ 你 kǔn fù 捆缚？
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
zú gòu 足够 de 的 rùn huá 润滑 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 shì zài 是在 xiàng jiāo 橡胶 lèi 类 bì yùn tào 避孕套 shàng 上 zhī xiàn 只限 yòng shuǐ 用水 xìng 性 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 zhuāng xiū 装修 shí 时 jiā rù 加入 duàn dài 缎带 yǔ 与 zhuān jiā 专家 zhī zhāo 支招 jié rì 节日 zhuāng shì 装饰 shèng dàn shù 圣诞树 jiù 就 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑。
lín qū 林区 nèi 内 yā 鸦 lèi 类 shù liàng 数量 jiào 较 duō 多（ 78.7% ）， qián zài wēi xié 潜在威胁 lán mǎ jī 蓝马鸡 yě shēng 野生 zhǒng qún 种群； rén lèi 人类 huó dòng 活动 gān rǎo 干扰 hé 和 qī xī dì 栖息地 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 yě 也 huì 会 duì 对 lán mǎ jī 蓝马鸡 zhǒng qún 种群 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁。
jiāng 姜 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 kàng 抗 yán 炎 gōng néng 功能， néng 能 jiǎn huǎn 减缓 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shēng zhǎng 生长。
zú qiú 足球 cháng shàng 场上 yùn dòng yuán 运动员 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
lín dì 林地 zhōng 中 shàng wèi 尚未 gēng zuò 耕作 de 的 bù fen 部分 kàn shang qu 看上去 rú tóng 如同 cì shēng lín 次生林。
jiāng hào 姜浩 sòng zǒu 送走 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lǎo shī 老师 hòu 后， bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 bǎo mǔ 保姆 dōu 都 sòng zǒu 送走 le 了， tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 bú yòng 不用 péi 陪 wǒ 我 le 了， wǒ 我 jiù shì 就是 yí gè 一个 fèi rén 废人。 ”
zú qiú 足球 méi yǒu 没有 qì 气 le 了， xū yào 需要 yòng 用 qì tǒng 气筒 gěi 给 tā 它 chōng qì 充气。
jiāng huáng 姜黄： shì 是 “ xiāng liào 香料 de 的 chāo jí 超级 jù xīng 巨星 ” ， tā 它 kě néng 可能 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán 炎 hé 和 kàng ái 抗癌 tè xìng 特性。 shí fǎ 食法： hùn hé 混合 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 huò 或 fàng zài 放在 rèn hé 任何 sù cài 素菜 zhōng 中。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 lì chǎng 立场 zhí de 值得 zàn yáng 赞扬， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微， bì jìng 毕竟， sù liào dài 塑料袋 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 zhěng gè 整个 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 wèn tí 问题， kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 yì huì 议会 qù nián 去年 jù jué 拒绝 le 了 quán zhōu 全州 jìn yòng 禁用 sù liào dài 塑料袋 de 的 tí yì 提议。
lín 林 xiǎo jie 小姐 yǐ jīng 已经 nài 耐 wù 杌 zì jǐ 自己 fù dān 负担 nà 那 liàng 辆 chē 车 le 了。
xiǎo léi 小雷 shì 是 jiāng yǒng 江永 de 的， zài 在 dào xiàn 道县 gōng zuò 工作。
lín dé 林德 shuō 说， jìn bù hào 进步号 zhèng 正 sòng qù 送去 shí wù 食物、 rán liào 燃料、 yǎng qì 氧气 hé 和 qí tā 其它 gěi yǎng 给养， hái 还 wèi 为 tài kōng xíng zǒu 太空行走 sòng qù 送去 dì èr 第二 tào 套 É luó sī 俄罗斯 xīn zào 新造 de 的 diàn nǎo huà 电脑化 de 的 tài kōng fú 太空服。
wēi lì sī 威利斯 . kē nuò 科诺 fēi ěr 菲尔 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 jié mù 节目 zhōng 中 bō fàng 播放 gèng duō 更多 tā 他 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 jué shì yuè 爵士乐， tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 shāng yè 商业 guǎng bō diàn tái 广播电台 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xiàn zhì 限制。
diē dǎo 跌倒 wū qīng 乌青 yī 一 dà kuài 大块 yòu 又 nán kàn 难看 yòu 又 diū liǎn 丢脸 zěn me bàn 怎么办？ bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 zhǔ shóu 煮熟， bāo qiào 剥壳 hòu 后 zài 在 wū qīng 乌青 shàng 上 gǔn 滚 yī 一 gǔn 滚， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 dàn 蛋 jiù 就 bù néng 不能 chī 吃 le 了。
sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 dǎ rù 打入 guān jiàn 关键 jìn qiú 进球 nà shí 那时 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 cū zhuàng 粗壮 le 了， 1998 nián 年 tuì yì 退役 hòu 后 shēn xíng 身形 shèn zhì 甚至 gèng jiā 更加 cū xiàn tiáo 粗线条。
pǎo bù 跑步 zhī hòu 之后 hē 喝 bīng zhèn 冰镇 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶 xiāng dāng 相当 de 地 tí shén 提神。
sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 yīng guó 英国 nán xìng 男性 huì 会 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 shōu dào 收到 xiāng shuǐ 香水 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物， ér 而 yīng guó 英国 de 的 fù qīn 父亲 men 们， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 hái zi 孩子 bù mǎn 不满 wǔ 五 suì 岁 de 的 nán shì 男士， duì 对 míng rén 名人 xiāng shuǐ 香水 gèng shì 更是 qīng lài yǒu jiā 青睐有加。
lín kěn 林肯 bú dàn 不但 shì 是 yī gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家， hái shi 还是 gè 个 jūn shì jiā 军事家。
bǒ 跛 nǚ zǐ 女子 zài 在 tā 他 wèi 未 dào 到 mó 馍 kuāng 筐 zhī qián 之前， jiù 就 zǎo 早 yǐ jīng 已经 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 duān zhe 端着 zì jǐ 自己 de 的 fàn wǎn 饭碗 yī 一 qué 瘸 yī 一 bǒ 跛 de 地 lí kāi 离开 le 了。
sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 yǒu 有 ài 爱 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你

ประโยคภาษาจีน
xiǎo shuō 小说 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 huí jiā 回家 de 的 làng zǐ 浪子， tōng guò 通过 tā 他 de 的 shì jiǎo 视角， huí gù 回顾 le 了 bù kān 不堪 de 的 guò qù 过去， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 cóng 从 xù jiǔ 酗酒 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 zhèng tuō 挣脱。
xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 zhé xué 哲学 yīng gāi 应该 shì 是 zuò jiā 作家 wú yì 无意 zhōng zhuāng 中装 jìn qù 进去 ér 而 bèi 被 píng lùn jiā 评论家 yǒu yì 有意 wā chū 挖出 lái 来 de 的 dōng xi 东西。
xiǎo xiè 小谢 cè liáng 测量 le 了 tǐ nèi 体内 yè tǐ 液体 de 的 shū rù 输入 yǔ 与 shū chū 输出 zhí 值， suǒ yǐ 所以， zài 在 xún zhǎo 寻找 liáng bēi 量杯 zhì zuò 制作 báo 薄 jiān bǐng 煎饼 de 的 shí 时 xū yào 需要 zhù yì 注意 é 哦 ~
yáo míng 姚明 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 gāo dà 高大， tā 他 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zài 在 lán xià 篮下 guàn lán 灌篮 chú fēi 除非 nǐ 你 yòng 用 liǎng 两 rén 人 huò zhě 或者 sān 三 rén 人 fáng shǒu 防守 tā 他。 zài 在 lán qiú 篮球 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， yáo míng 姚明 miàn qián 面前 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 tán lùn 谈论 shēn gāo 身高。
qū xiàng 趋向 guài 恠 2003 yǐ 苡 hòu 逅 chéng 宬 wěi 儰 xiàng 向 shàng 丄 zhí dào 直到 2005 nián 哖。
zú yǐ 足以 shuō míng 说明 gāi 该 pī 批 shù 树 dēng 灯 chéng gōng 成功 de 的 chéng wéi 成为 dà yàn tǎ 大雁塔 guǎng chǎng 广场 de 的 yòu 又 yī 一 jīng diǎn 经典 jǐng diǎn 景点 zhī yī 之一。
lín 林 xiān sheng 先生 de 的 wò shì 卧室 nèi 内 bǎi 摆 le 了 yí gè 一个 sì mén 四门 yī chú 衣橱， qí zhōng 其中 liǎng 两 shān 扇 biān mén 边门 de 的 miàn bǎn 面板 shì 是 jìng miàn 镜面， fāng biàn 方便 chuān yī 穿衣 zhào jìng 照镜。
qiú tú 囚徒， gào su 告诉 wǒ 我， shì 是 shéi 谁 jiāng 将 nǐ 你 kǔn fù 捆缚？
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
zú gòu 足够 de 的 rùn huá 润滑 yě 也 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 shì zài 是在 xiàng jiāo 橡胶 lèi 类 bì yùn tào 避孕套 shàng 上 zhī xiàn 只限 yòng shuǐ 用水 xìng 性 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
xiǎo 小 tiē shì 贴士 zhuāng xiū 装修 shí 时 jiā rù 加入 duàn dài 缎带 yǔ 与 zhuān jiā 专家 zhī zhāo 支招 jié rì 节日 zhuāng shì 装饰 shèng dàn shù 圣诞树 jiù 就 zài cǐ 在此 miǎn fèi 免费 shì pín jiǎn jí 视频剪辑。
lín qū 林区 nèi 内 yā 鸦 lèi 类 shù liàng 数量 jiào 较 duō 多（ 78.7% ）， qián zài wēi xié 潜在威胁 lán mǎ jī 蓝马鸡 yě shēng 野生 zhǒng qún 种群； rén lèi 人类 huó dòng 活动 gān rǎo 干扰 hé 和 qī xī dì 栖息地 zhì liàng 质量 xià jiàng 下降 yě 也 huì 会 duì 对 lán mǎ jī 蓝马鸡 zhǒng qún 种群 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁。
jiāng 姜 jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 kàng 抗 yán 炎 gōng néng 功能， néng 能 jiǎn huǎn 减缓 zhǒng liú 肿瘤 de 的 shēng zhǎng 生长。
zú qiú 足球 cháng shàng 场上 yùn dòng yuán 运动员 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨。
lín dì 林地 zhōng 中 shàng wèi 尚未 gēng zuò 耕作 de 的 bù fen 部分 kàn shang qu 看上去 rú tóng 如同 cì shēng lín 次生林。
jiāng hào 姜浩 sòng zǒu 送走 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 lǎo shī 老师 hòu 后， bǎ jiā 把家 lǐ 里 de 的 liǎng gè 两个 bǎo mǔ 保姆 dōu 都 sòng zǒu 送走 le 了， tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 bú yòng 不用 péi 陪 wǒ 我 le 了， wǒ 我 jiù shì 就是 yí gè 一个 fèi rén 废人。 ”
zú qiú 足球 méi yǒu 没有 qì 气 le 了， xū yào 需要 yòng 用 qì tǒng 气筒 gěi 给 tā 它 chōng qì 充气。
jiāng huáng 姜黄： shì 是 “ xiāng liào 香料 de 的 chāo jí 超级 jù xīng 巨星 ” ， tā 它 kě néng 可能 jù yǒu 具有 kàng 抗 yán 炎 hé 和 kàng ái 抗癌 tè xìng 特性。 shí fǎ 食法： hùn hé 混合 chǎo jī dàn 炒鸡蛋 huò 或 fàng zài 放在 rèn hé 任何 sù cài 素菜 zhōng 中。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 lì chǎng 立场 zhí de 值得 zàn yáng 赞扬， dàn 但 qí 其 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微， bì jìng 毕竟， sù liào dài 塑料袋 de 的 shǐ yòng 使用 shì 是 zhěng gè 整个 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 de 的 wèn tí 问题， kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 yì huì 议会 qù nián 去年 jù jué 拒绝 le 了 quán zhōu 全州 jìn yòng 禁用 sù liào dài 塑料袋 de 的 tí yì 提议。
lín 林 xiǎo jie 小姐 yǐ jīng 已经 nài 耐 wù 杌 zì jǐ 自己 fù dān 负担 nà 那 liàng 辆 chē 车 le 了。
xiǎo léi 小雷 shì 是 jiāng yǒng 江永 de 的， zài 在 dào xiàn 道县 gōng zuò 工作。
lín dé 林德 shuō 说， jìn bù hào 进步号 zhèng 正 sòng qù 送去 shí wù 食物、 rán liào 燃料、 yǎng qì 氧气 hé 和 qí tā 其它 gěi yǎng 给养， hái 还 wèi 为 tài kōng xíng zǒu 太空行走 sòng qù 送去 dì èr 第二 tào 套 É luó sī 俄罗斯 xīn zào 新造 de 的 diàn nǎo huà 电脑化 de 的 tài kōng fú 太空服。
wēi lì sī 威利斯 . kē nuò 科诺 fēi ěr 菲尔 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 guǎng bō diàn tái 广播电台 de 的 jié mù 节目 zhōng 中 bō fàng 播放 gèng duō 更多 tā 他 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 jué shì yuè 爵士乐， tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 shāng yè 商业 guǎng bō diàn tái 广播电台 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 zhǒng zhǒng 种种 xiàn zhì 限制。
diē dǎo 跌倒 wū qīng 乌青 yī 一 dà kuài 大块 yòu 又 nán kàn 难看 yòu 又 diū liǎn 丢脸 zěn me bàn 怎么办？ bǎ 把 jī dàn 鸡蛋 zhǔ shóu 煮熟， bāo qiào 剥壳 hòu 后 zài 在 wū qīng 乌青 shàng 上 gǔn 滚 yī 一 gǔn 滚， hěn kuài 很快 tā 它 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 dàn 蛋 jiù 就 bù néng 不能 chī 吃 le 了。
sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 dǎ rù 打入 guān jiàn 关键 jìn qiú 进球 nà shí 那时 jiù 就 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 cū zhuàng 粗壮 le 了， 1998 nián 年 tuì yì 退役 hòu 后 shēn xíng 身形 shèn zhì 甚至 gèng jiā 更加 cū xiàn tiáo 粗线条。
pǎo bù 跑步 zhī hòu 之后 hē 喝 bīng zhèn 冰镇 qiǎo kè lì 巧克力 niú nǎi 牛奶 xiāng dāng 相当 de 地 tí shén 提神。
sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 yīng guó 英国 nán xìng 男性 huì 会 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 shōu dào 收到 xiāng shuǐ 香水 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物， ér 而 yīng guó 英国 de 的 fù qīn 父亲 men 们， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 hái zi 孩子 bù mǎn 不满 wǔ 五 suì 岁 de 的 nán shì 男士， duì 对 míng rén 名人 xiāng shuǐ 香水 gèng shì 更是 qīng lài yǒu jiā 青睐有加。
lín kěn 林肯 bú dàn 不但 shì 是 yī gè 一个 zhèng zhì jiā 政治家， hái shi 还是 gè 个 jūn shì jiā 军事家。
bǒ 跛 nǚ zǐ 女子 zài 在 tā 他 wèi 未 dào 到 mó 馍 kuāng 筐 zhī qián 之前， jiù 就 zǎo 早 yǐ jīng 已经 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 duān zhe 端着 zì jǐ 自己 de 的 fàn wǎn 饭碗 yī 一 qué 瘸 yī 一 bǒ 跛 de 地 lí kāi 离开 le 了。
sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 yǒu 有 ài 爱 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你

ประโยคภาษาจีน : 中文句子