ประโยคภาษาจีน- 趋向总体的倾向动向或进程中文句子 (362004) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qū xiàng 趋向 zǒng tǐ 总体 de 的 qīng xiàng 倾向、 dòng xiàng 动向 huò 或 jìn chéng 进程
A general tendency, movement, or course.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qū shí 趋时 de 的 lán sè 蓝色 wài 外 jì 瞉 jí 及 lán 蓝 bèi guāng 背光 de 的 qì liú 气流 jì 计， gǎi shàn 改善 chuán tǒng 传统 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 jí 及 tí shēng 提升 gōng zuò 工作 qì fēn 气氛。
qù wèi xìng 趣味性 biāo zhǔn 标准 shì 是 kè wén 课文 biān xuǎn 编选 de 的 jī běn 基本 biāo zhǔn 标准 zhī yī 之一， shì 是 yí xiàng 一项 zōng hé xìng 综合性 de 的 biāo zhǔn 标准， shè jí 涉及 dào 到 yǔ wén 语文 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 zhǔ kè tǐ 主客体 shuāng fāng 双方 de 的 tè zhēng 特征。
zú tán 足坛 shuài gē 帅哥 men 们 kuà yuè 跨越 zhěng gè dì qiú 整个地球， zhǔn bèi 准备 wèi 为 wǒ men de 我们的 jū jiā 居家 shū nǚ 淑女 men 们 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 bǎn 版 zhēn rén 真人 biǎo yǎn 表演。
lín 林 xiān sheng 先生 lěng 冷 le 了 bàn jié 半截 shēn zi 身子， qiáo 瞧 qíng xing 情形 shì 是 wàn nán 万难 wǎn huí 挽回， zhǐ hǎo 只好 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 zǒu chū 走出 le 了 nà 那 jiā 家 qián zhuāng 钱庄。
jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的， zuì fàn 罪犯 tǎn bái 坦白 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 zuì xíng 罪行， suī rán 虽然 yí lòu 遗漏 le 了 yì xiē 一些 xì wēi mò jié 细微末节。
qiú fàn 囚犯 cóng 从 kān shǒu zhě 看守者 nà r 那儿 táo pǎo 逃跑 le 了。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 cóng 从 Āī jí 埃及 nán bù 南部 kāi wǎng 开往 kāi luó 开罗 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 chū shòu 出售 Āī jí 埃及 fēng gé 风格 de 的 sān míng zhì 三明治。
yáo mì men 姚蜜们 zhōu wǔ 周五 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gè 各 shū 抒 xiōng yì 胸臆， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 zhè wèi 这位 měi zhí lán 美职篮 xiū sī dùn 休斯顿 huǒ jiàn duì 火箭队 jù xīng 巨星 de 的 gǎn qíng 感情。
zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sì lún 四轮 zhòng 重 sài 赛， lì wù pǔ 利物浦 jiāng huì 将会 zuò kè 做客 gǔ dí xùn 古迪逊 gōng yuán 公园 miàn duì 面对 Āī fú dùn 埃弗顿， pèi pèi 佩佩 - léi nà 雷纳 rèn wéi 认为 zhǔ chǎng 主场 de 的 yā lì 压力 shǐ de 使得 Āī fú dùn 埃弗顿 yā 压 chū lái 出来 duì gōng 对攻。
lín zé xú 林则徐、 wèi yuán děng 魏源等 jiù wáng 救亡 xiān qū 先驱 de 的 kāi yǎn 开眼 xiàng 向 yáng 洋 zhī 之 jǔ 举 kāi qǐ 开启 le 了 tóu shí wèn lù 投石问路、 chéng xiān qǐ hòu 承先启后、 tàn suǒ 探索 qǐ méng 启蒙 de 的 mín zú 民族 zì jiù 自救 yùn dòng 运动 de 的 xiān hé 先河。
qiú fàn 囚犯 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 dǎ sǎo 打扫 zhè xiē 这些 wèi shēng jiān 卫生间。
jiāng yàn shì 姜堰市（ yuán 原 tài xiàn 泰县） wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 zhōng bù 中部， lì shǔ 隶属 tài zhōu shì 泰州市。
xiǎo lù 小路 páng 旁 de 的 shù 树 men 们 tóu 投 xià 下 lìng 另 rén 人 yú kuài 愉快 de 的 yīn yì 阴翳， niǎo r 鸟儿 fēi guò 飞过， chì bǎng 翅膀 pū lēng 扑棱 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 mǎn tòu zhe 满透着 nián dài 年代 de 的 jiǔ yuǎn 久远。
qiú fàn 囚犯， gào su 告诉 wǒ 我， shì 是 shéi 谁 duàn zào 锻造 le 了 zhè 这 jiān láo 坚牢 de 的 suǒ liàn 锁链？
jiāng yù gào 姜玉诰 què 却 xiào 笑 zhe 着 dǎng 挡 guò 过 tā 她 de 的 huā quán xiù tuǐ 花拳绣腿， xiào 笑 dào 道， “ kāi 开 gè 个 wán xiào 玩笑， shéi 谁 jiào 叫 nǐ 你 měi yī 每一 cì 次 dōu 都 yào 要 gǎo cuò 搞错。
zú qiú 足球 méi yǒu 没有 qì 气 le 了， xū yào 需要 yòng 用 qì tǒng 气筒 gěi 给 tā 它 chōng qì 充气。
jiāng huáng 姜黄， jiù shì 就是 fù yǔ 赋予 gā lí 咖喱 nà 那 dú yì wú èr 独一无二 de 的 huáng sè 黄色 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 xiāo yán 消炎 de 的 shā jūn jì 杀菌剂。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 sì zhōu 四周 shì 是 xiàng 像 qí pán 棋盘 jiāo cuò 交错 de 的 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 nóng zhuāng 农庄， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 tián dì 田地 hé 和 yī zuò 一座 zuò 座 biàn bù 遍布 shān pō 山坡 de 的 guǒ yuán 果园。 chūn tiān 春天 lái 来 le 了， bái sè 白色 de 的 xiān huā 鲜花 yún cai 云彩 bān de 般地 piāo fú 漂浮 zài 在 tián yě 田野 shàng 上；
yí 姨 yí 姨 zé 则 shuō 说， zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， wǒ 我 jiù 就 bù 不 zāi 栽 tā 它， rèn tā 任它 xī dì 吸地 le 了。
xiǎo 小 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 zhèng zài 正在 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 wán shuǎ 玩耍， “ ō 噢， wǒ xǐ huān 我喜欢 lǎo shǔ 老鼠 “ , zhòng jī 重击 nà li 那里 de 的 jīn shǔ bàng 金属棒。
zú 足 gēn 跟 jīn 筋 mó yán 膜炎 de 的 zhèng zhuàng 症状 zài 在 qīng chén 清晨 qǐ chuáng 起床 hòu 后 de 的 jǐ 几 bù 步 shí 时 huì 会 fēi cháng 非常 téng 疼， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yè li 夜里 shuì mián 睡眠 xiū xi 休息 shí 时 zú 足 gēn 跟 rèn dài 韧带 shōu suō 收缩。
xiǎo 小 cān tīng 餐厅， xiū xián 休闲 jiǎo 角， xiǎo 小 chú fáng 厨房， diàn huà 电话， rén zào 人造 wèi xīng diàn shì 卫星电视， wēi bō lú 微波炉， bīng xiāng 冰箱， tàng yī bǎn 烫衣板， chuī 吹 fēng tǒng 风筒。
xiǎo 小 lǘ 驴 zài 在 dì shang 地上 dǎ gǔn 打滚。
wēi shì jì 威士忌、 bái lán dì 白兰地、 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ dōu 酒都 shì 是 liè jiǔ 烈酒 . chú le 除了 chá yè 茶叶， jiǔ 酒， hái yǒu 还有 xiàng 像 rén shēn 人参， yàn wō 燕窝 zhè yàng 这样 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品， yòng 用 yīng wén 英文 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说 de 的 ne 呢： ginseng or swallow nest .
xiǎo niǎo 小鸟 xiàn rù 陷入 wǎng 网 zhōng 中， bèi 被 chán zhù 缠住 le 了。
wēi ěr shì 威尔士 yì shù jiā 艺术家 mài kè 麦克 bó sī 博斯 ān kě 安可 shǐ yòng 使用 cǎi sè 彩色 diàn tǒng 电筒 hé 和 yī 一 tái 台 shù mǎ xiàng jī 数码相机， lì yòng 利用 kuài mén 快门 bào guāng 曝光 chuàng zuò 创作 le 了 xuàn cǎi 炫彩 de 的 " guāng 光 tú yā 涂鸦 " zhào piàn 照片。
wēi ěr shì 威尔士 dàn gāo 蛋糕： yuán zì 源自 yú 于 wēi ěr shì 威尔士， pèi liào 配料 yǒu 有 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油、 jī dàn 鸡蛋、 bái táng 白糖 hé 和 pú tao gān 葡萄干。
xiǎo mài 小麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云（ SmallMagellanicCloud ， SMC ) shì 是 yí gè 一个 yín hé xì 银河系 de 的 wèi xīng 卫星 xīng xì 星系， tā 它 shì 是 nán bàn qiú 南半球 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qí guān 奇观， jù 距 xī niǎo 犀鸟 zuò 座 jǐn 仅 yǒu 有 210 000 guāng nián 光年。
lín kěn 林肯 huí dá 回答 zhè xiē 这些 zhǐ zé 指责， tā 他 shuō 说： wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 zhàn zhēng 战争 qíng kuàng xià 情况下， xiàn fǎ 宪法 shòu yǔ 授予 zǒng sī lìng 总司令 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 quán lì 权力。
jù jīn 距今 zhì shǎo 至少 1500 nián qián 年前， zhōng guó 中国 de 的 shí jiàng 石匠 fā xiàn 发现， hé 和 nuò mǐ 糯米 hú 糊 diào 调 zài yì qǐ 在一起， shí huī 石灰 jiāng 浆 jìng rán 竟然 huì 会 gèng 更 jiān gù 坚固。

ประโยคภาษาจีน
qū shí 趋时 de 的 lán sè 蓝色 wài 外 jì 瞉 jí 及 lán 蓝 bèi guāng 背光 de 的 qì liú 气流 jì 计， gǎi shàn 改善 chuán tǒng 传统 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 jí 及 tí shēng 提升 gōng zuò 工作 qì fēn 气氛。
qù wèi xìng 趣味性 biāo zhǔn 标准 shì 是 kè wén 课文 biān xuǎn 编选 de 的 jī běn 基本 biāo zhǔn 标准 zhī yī 之一， shì 是 yí xiàng 一项 zōng hé xìng 综合性 de 的 biāo zhǔn 标准， shè jí 涉及 dào 到 yǔ wén 语文 mù biāo 目标 yǐ jí 以及 zhǔ kè tǐ 主客体 shuāng fāng 双方 de 的 tè zhēng 特征。
zú tán 足坛 shuài gē 帅哥 men 们 kuà yuè 跨越 zhěng gè dì qiú 整个地球， zhǔn bèi 准备 wèi 为 wǒ men de 我们的 jū jiā 居家 shū nǚ 淑女 men 们 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 bǎn 版 zhēn rén 真人 biǎo yǎn 表演。
lín 林 xiān sheng 先生 lěng 冷 le 了 bàn jié 半截 shēn zi 身子， qiáo 瞧 qíng xing 情形 shì 是 wàn nán 万难 wǎn huí 挽回， zhǐ hǎo 只好 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 zǒu chū 走出 le 了 nà 那 jiā 家 qián zhuāng 钱庄。
jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖 màn bù jīng xīn 漫不经心 de 的， zuì fàn 罪犯 tǎn bái 坦白 le 了 tā 他 de 的 zhǔ yào 主要 zuì xíng 罪行， suī rán 虽然 yí lòu 遗漏 le 了 yì xiē 一些 xì wēi mò jié 细微末节。
qiú fàn 囚犯 cóng 从 kān shǒu zhě 看守者 nà r 那儿 táo pǎo 逃跑 le 了。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 cóng 从 Āī jí 埃及 nán bù 南部 kāi wǎng 开往 kāi luó 开罗 de 的 huǒ chē 火车 shàng 上 chū shòu 出售 Āī jí 埃及 fēng gé 风格 de 的 sān míng zhì 三明治。
yáo mì men 姚蜜们 zhōu wǔ 周五 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 gè 各 shū 抒 xiōng yì 胸臆， biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 zhè wèi 这位 měi zhí lán 美职篮 xiū sī dùn 休斯顿 huǒ jiàn duì 火箭队 jù xīng 巨星 de 的 gǎn qíng 感情。
zú zǒng bēi 足总杯 dì 第 sì lún 四轮 zhòng 重 sài 赛， lì wù pǔ 利物浦 jiāng huì 将会 zuò kè 做客 gǔ dí xùn 古迪逊 gōng yuán 公园 miàn duì 面对 Āī fú dùn 埃弗顿， pèi pèi 佩佩 - léi nà 雷纳 rèn wéi 认为 zhǔ chǎng 主场 de 的 yā lì 压力 shǐ de 使得 Āī fú dùn 埃弗顿 yā 压 chū lái 出来 duì gōng 对攻。
lín zé xú 林则徐、 wèi yuán děng 魏源等 jiù wáng 救亡 xiān qū 先驱 de 的 kāi yǎn 开眼 xiàng 向 yáng 洋 zhī 之 jǔ 举 kāi qǐ 开启 le 了 tóu shí wèn lù 投石问路、 chéng xiān qǐ hòu 承先启后、 tàn suǒ 探索 qǐ méng 启蒙 de 的 mín zú 民族 zì jiù 自救 yùn dòng 运动 de 的 xiān hé 先河。
qiú fàn 囚犯 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 dǎ sǎo 打扫 zhè xiē 这些 wèi shēng jiān 卫生间。
jiāng yàn shì 姜堰市（ yuán 原 tài xiàn 泰县） wèi yú 位于 jiāng sū shěng 江苏省 zhōng bù 中部， lì shǔ 隶属 tài zhōu shì 泰州市。
xiǎo lù 小路 páng 旁 de 的 shù 树 men 们 tóu 投 xià 下 lìng 另 rén 人 yú kuài 愉快 de 的 yīn yì 阴翳， niǎo r 鸟儿 fēi guò 飞过， chì bǎng 翅膀 pū lēng 扑棱 de 的 shēng yīn 声音 lǐ 里 mǎn tòu zhe 满透着 nián dài 年代 de 的 jiǔ yuǎn 久远。
qiú fàn 囚犯， gào su 告诉 wǒ 我， shì 是 shéi 谁 duàn zào 锻造 le 了 zhè 这 jiān láo 坚牢 de 的 suǒ liàn 锁链？
jiāng yù gào 姜玉诰 què 却 xiào 笑 zhe 着 dǎng 挡 guò 过 tā 她 de 的 huā quán xiù tuǐ 花拳绣腿， xiào 笑 dào 道， “ kāi 开 gè 个 wán xiào 玩笑， shéi 谁 jiào 叫 nǐ 你 měi yī 每一 cì 次 dōu 都 yào 要 gǎo cuò 搞错。
zú qiú 足球 méi yǒu 没有 qì 气 le 了， xū yào 需要 yòng 用 qì tǒng 气筒 gěi 给 tā 它 chōng qì 充气。
jiāng huáng 姜黄， jiù shì 就是 fù yǔ 赋予 gā lí 咖喱 nà 那 dú yì wú èr 独一无二 de 的 huáng sè 黄色 de 的 cǎo běn zhí wù 草本植物， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 xiāo yán 消炎 de 的 shā jūn jì 杀菌剂。
xiǎo zhèn 小镇 de 的 sì zhōu 四周 shì 是 xiàng 像 qí pán 棋盘 jiāo cuò 交错 de 的 shēng yì àng rán 生意盎然 de 的 nóng zhuāng 农庄， hái yǒu 还有 yí kuài 一块 kuài 块 de 的 tián dì 田地 hé 和 yī zuò 一座 zuò 座 biàn bù 遍布 shān pō 山坡 de 的 guǒ yuán 果园。 chūn tiān 春天 lái 来 le 了， bái sè 白色 de 的 xiān huā 鲜花 yún cai 云彩 bān de 般地 piāo fú 漂浮 zài 在 tián yě 田野 shàng 上；
yí 姨 yí 姨 zé 则 shuō 说， zǎo zhī 早知 rú cǐ 如此， wǒ 我 jiù 就 bù 不 zāi 栽 tā 它， rèn tā 任它 xī dì 吸地 le 了。
xiǎo 小 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 zhèng zài 正在 hé 和 lǎo shǔ 老鼠 wán shuǎ 玩耍， “ ō 噢， wǒ xǐ huān 我喜欢 lǎo shǔ 老鼠 “ , zhòng jī 重击 nà li 那里 de 的 jīn shǔ bàng 金属棒。
zú 足 gēn 跟 jīn 筋 mó yán 膜炎 de 的 zhèng zhuàng 症状 zài 在 qīng chén 清晨 qǐ chuáng 起床 hòu 后 de 的 jǐ 几 bù 步 shí 时 huì 会 fēi cháng 非常 téng 疼， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yè li 夜里 shuì mián 睡眠 xiū xi 休息 shí 时 zú 足 gēn 跟 rèn dài 韧带 shōu suō 收缩。
xiǎo 小 cān tīng 餐厅， xiū xián 休闲 jiǎo 角， xiǎo 小 chú fáng 厨房， diàn huà 电话， rén zào 人造 wèi xīng diàn shì 卫星电视， wēi bō lú 微波炉， bīng xiāng 冰箱， tàng yī bǎn 烫衣板， chuī 吹 fēng tǒng 风筒。
xiǎo 小 lǘ 驴 zài 在 dì shang 地上 dǎ gǔn 打滚。
wēi shì jì 威士忌、 bái lán dì 白兰地、 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ dōu 酒都 shì 是 liè jiǔ 烈酒 . chú le 除了 chá yè 茶叶， jiǔ 酒， hái yǒu 还有 xiàng 像 rén shēn 人参， yàn wō 燕窝 zhè yàng 这样 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品， yòng 用 yīng wén 英文 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说 de 的 ne 呢： ginseng or swallow nest .
xiǎo niǎo 小鸟 xiàn rù 陷入 wǎng 网 zhōng 中， bèi 被 chán zhù 缠住 le 了。
wēi ěr shì 威尔士 yì shù jiā 艺术家 mài kè 麦克 bó sī 博斯 ān kě 安可 shǐ yòng 使用 cǎi sè 彩色 diàn tǒng 电筒 hé 和 yī 一 tái 台 shù mǎ xiàng jī 数码相机， lì yòng 利用 kuài mén 快门 bào guāng 曝光 chuàng zuò 创作 le 了 xuàn cǎi 炫彩 de 的 " guāng 光 tú yā 涂鸦 " zhào piàn 照片。
wēi ěr shì 威尔士 dàn gāo 蛋糕： yuán zì 源自 yú 于 wēi ěr shì 威尔士， pèi liào 配料 yǒu 有 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油、 jī dàn 鸡蛋、 bái táng 白糖 hé 和 pú tao gān 葡萄干。
xiǎo mài 小麦 zhé lún 哲伦 xīng yún 星云（ SmallMagellanicCloud ， SMC ) shì 是 yí gè 一个 yín hé xì 银河系 de 的 wèi xīng 卫星 xīng xì 星系， tā 它 shì 是 nán bàn qiú 南半球 yè kōng 夜空 zhòng dì 中的 yí gè 一个 qí guān 奇观， jù 距 xī niǎo 犀鸟 zuò 座 jǐn 仅 yǒu 有 210 000 guāng nián 光年。
lín kěn 林肯 huí dá 回答 zhè xiē 这些 zhǐ zé 指责， tā 他 shuō 说： wǒ 我 rèn wéi 认为 zài 在 zhàn zhēng 战争 qíng kuàng xià 情况下， xiàn fǎ 宪法 shòu yǔ 授予 zǒng sī lìng 总司令 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 quán lì 权力。
jù jīn 距今 zhì shǎo 至少 1500 nián qián 年前， zhōng guó 中国 de 的 shí jiàng 石匠 fā xiàn 发现， hé 和 nuò mǐ 糯米 hú 糊 diào 调 zài yì qǐ 在一起， shí huī 石灰 jiāng 浆 jìng rán 竟然 huì 会 gèng 更 jiān gù 坚固。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子