ประโยคภาษาจีน- 囚犯从看守者那儿逃跑了中文句子 (362053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiú fàn 囚犯 cóng 从 kān shǒu zhě 看守者 nà r 那儿 táo pǎo 逃跑 le 了。
The prisoner broke away from his guards .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 xiàng shēng cí 象声词 shì 是 zhǐ 指 mó fǎng 模仿 shēng yīn 声音 de 的 shēng yīn 声音。
xiǎo bèi 小贝 kàng lì 伉俪「 yǎn chū 演出」 de 的 piàn duàn 片段 zhōng 中， tā yòng 他用 zhōng wén 中文 shuō 说， gāi 该 yào wán 药丸 shì 是 tā 他「 mǎn zú 满足 wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器」。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
yáo 姚 shì 是 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 zhōng fēng 中锋， zhè ge 这个 shēn cháng 身长 7 chě 尺 6 tǐ zhòng 体重 310 bàng 镑 de 的 dà gè zǐ 大个子， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感， tā 他 kě yǐ 可以 zhàn 站 dé 得 lí 离 lán 篮 kuàng 框 gèng 更 jìn 近。
zú gòu 足够 de 的 jiào shī 教师、 xiào shè 校舍 hé 和 jiào cái 教材 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn shì 但是 xiǎng 想 cù jìn 促进 xué xí 学习， zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zú chě 足尺 chuáng diàn 床垫， 20 nián 年 bǎo xiū 保修。 zhì jīn 至今 wǎn rú 宛如 xīn shēng 新生。 lüè yǒu 略有 niào 尿 wèi r 味儿。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yì diǎn 一点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
lín qián 林前 shí yī 十一 16 ruò 若 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 qiǎng biàn 强辩， wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 guī ju 规矩， shén 神 de 的 zhòng 众 zhào 召 huì 会 yě 也 méi yǒu 没有。
qiú fàn 囚犯 céng jīng 曾经 shuì jiào 睡觉 de 的 mù zhì 木质 chuáng pù 床铺 bèi 被 shèn lòu 渗漏 de 的 yǔ shuǐ 雨水 suǒ 所 pò huài 破坏。
jiāng yàn 姜堰 fāng yán 方言 shuāng 双 zì diào 字调 de 的 diào 调 cháng 长 guī lǜ 规律 shì 是： shuāng 双 zì diào 字调 de 的 qián 前 zì 字 zhōng 中 shū shēng 舒声 diào 调 zhǎng dà 长大 yú 于 cù 促 shēng diào 声调 cháng 长， shuāng 双 zì diào 字调 de 的 hòu 后 zì 字 zhōng 中 yīn píng 阴平 zuì 最 duǎn 短；
zú qiú chéng 足球城 tǐ yù chǎng 体育场 nèi 内， guān zhòng 观众 men 们 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， chuī 吹 zhe 着 hào jiǎo 号角， shǔ 数 bǎi míng 百名 fēi zhōu 非洲 wǔ zhě 舞者 shēn chuān 身穿 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 fú shì 服饰 zài chǎng 在场 shàng biǎo 上表 yǎn 演。
lín 林 huí 回 huí dá 回答 shuō 说： “ nà 那 kuài 块 yù bì 玉璧 zhǐ bú guò 只不过 yīn wèi 因为 jià zhí 价值 cái 才 gēn 跟 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起， zhè ge 这个 hái zi 孩子 què shì 却是 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 gǔ ròu xiāng lián 骨肉相连 zhī qíng 之情 ā 啊！ ”
jiāng zhì qiáng 姜志强（ zhōng guó 中国 zhòng liàng jí 重量级 jiàn měi 健美 guàn jūn 冠军）： rén 人 huó 活 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， ér 而 jīng shén 精神 lái zì 来自 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力， wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力 kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn měi yùn dòng 健美运动 zhōng 中 huò dé 获得。
xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 de 的 yíng bīn 迎宾吉姆• lài lì 赖利， zuò zài 坐在 qián mén 前门 de 的 yì zhāng 一张 dèng zi 凳子 shàng 上。
lín nài 林奈 xué huì 学会 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 hú tu 糊涂 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 yí gè 一个 Ōu zhōu rén 欧洲人 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 chá yè 茶叶 zhòng zhí 种植 huò shì 或是 duì 对 huó zhe 活着 de 的 chá shù 茶树 jìn xíng 进行 guò 过 yán jiū 研究。
sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ hòu 以后， pǔ sāi ěr 普塞尔 zài 在 qīng chén 清晨 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， suí hòu 随后， tā 他 hé 和 chuán yuán 船员 men 们 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 le 了 jiǎ bǎn 甲板， kàn zhe 看着 yuǎn fāng 远方 de 的 lǐ mò sī 里莫斯 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 piāo fú 漂浮。
zú qiú 足球 yùn dòng 运动 shì 是 běn 本 xīng qiú 星球 zuì 最 jù 具 dà zhòng huà 大众化 de 的 yùn dòng 运动。 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 guó jì 国际 jié rì 节日 — — guó jì zú lián 国际足联 “ shì jiè bēi 世界杯 ” sài 赛 jí jiāng 即将 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
lín biāo hái 林彪还 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 tóng 同 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 gē liè 割裂 kāi lái 开来。
xiǎo léi 小雷 shì 是 jiāng yǒng 江永 de 的， zài 在 dào xiàn 道县 gōng zuò 工作。
zú 足 bù 部 shén jīng bìng 神经病 yǔ 与 xuè liú liàng 血流量 jiǎn shǎo 减少 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zēng jiā 增加 le 了 huàn 患 zú 足 bù 部 kuì yáng 溃疡 de 的 kě néng 可能， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jié zhī 截肢。
xiǎo mǎ 小马 gē r 哥儿 náo náo 挠挠 tóu 头， xiān 先 hái 还 bù hǎo yì si 不好意思 shuō 说， jīn bú zhù 禁不住 jǐn 锦 lán 兰 zài sān 再三 de 的 zhuī wèn 追问 zhōng 终。
xiǎo 小 luò tuo 骆驼 yòu 又 wèn 问： " mā ma 妈妈 mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 jiǎo zhǎng 脚掌 nà me 那么 hòu 厚 ? " luò tuo 骆驼 mā ma 妈妈 shuō 说： " nà 那 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chóng chóng 重重 de 的 shēn zi 身子 bú zhì yú 不至于 xiàn 陷 zài 在 ruǎn ruǎn 软软 de 的 shā zi 沙子 lǐ 里， biàn yú 便于 cháng tú bá shè 长途跋涉 ā 啊。 "
wēi shì jì 威士忌、 bái lán dì 白兰地、 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ dōu 酒都 shì 是 liè jiǔ 烈酒 . chú le 除了 chá yè 茶叶， jiǔ 酒， hái yǒu 还有 xiàng 像 rén shēn 人参， yàn wō 燕窝 zhè yàng 这样 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品， yòng 用 yīng wén 英文 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说 de 的 ne 呢： ginseng or swallow nest .
xiǎo niǎo 小鸟 zhèng zài 正在 zhuó shí 啄食。
wēi ěr shì 威尔士 zǎo cān 早餐 - - - ēn 嗯 ma 嘛， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 huò shì 或是 nà yàng 那样 yī 一 fèn 份 gān lào 干酪 tǔ sī 吐司 ràng 让 wǒ 我 yàng 漾 qǐ 起 xiào róng 笑容 ma 吗？
pǎo bù 跑步 jié shù 结束 hòu 后 yào 要 zuò 做 fàng sōng 放松 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 lǎn dé 懒得 zuò 做 de huà 的话， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 dài jià 代价。
xiǎo mài 小麦 yě 也 yí yàng 一样， ér 而 xiǎo mài 小麦 zhèng shì 正是 yù mǐ 玉米 de 的 tì dài wù 替代物， zuò wéi 作为 diàn fěn 淀粉 lái yuán 来源 de 的 xuǎn zé 选择 zài 在 Ōu méng 欧盟。
lín kěn 林肯 sì hū 似乎 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 zài 在 lì shǐ 历史 shēn chù 深处， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jiē jìn 接近， ér 而 tā 他 zài 在 jiān 渐 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
jù jīn 距今 8500 ~ 3000 nián 年 shì 是 quán xīn shì 全新世 yǐ lái 以来 qì hòu 气候 zuì jiā 最佳 shì yí 适宜 qī 期， zài 在 wǒ guó 我国 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng guó 中国 quán xīn shì 全新世 dà 大 nuǎn 暖 qī 期 ” huò 或 “ yǎng sháo 仰韶 wēn nuǎn 温暖 qī 期 ” 。
lín kěn 林肯 de 的 tí àn 提案 ruò 若 huò dé 获得 nóng yè 农业 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 , qí 其 nèi róng 内容 jiāng 将 hé bìng 合并 dào 到 yǐ 已 yóu 由 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准、 shàng 尚 dài 待 cān yuàn 参院 tǎo lùn 讨论 de 的 zōng hé 综合 jiān guǎn 监管 gǎi gé 改革 tí àn 提案 zhōng 中 qù 去 .

ประโยคภาษาจีน
xiǎo 小 xiàng shēng cí 象声词 shì 是 zhǐ 指 mó fǎng 模仿 shēng yīn 声音 de 的 shēng yīn 声音。
xiǎo bèi 小贝 kàng lì 伉俪「 yǎn chū 演出」 de 的 piàn duàn 片段 zhōng 中， tā yòng 他用 zhōng wén 中文 shuō 说， gāi 该 yào wán 药丸 shì 是 tā 他「 mǎn zú 满足 wéi duō lì yà 维多利亚 de 的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器」。
xiǎo fàn 小贩 zài 在 shāo zhǔ 烧煮 hé 和 fàn mài 贩卖 “ zá suì 杂碎 miàn bāo 面包 ” ， rén men 人们 cháo 朝 wǒ 我 dèng 瞪 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛。
yáo 姚 shì 是 yí gè 一个 zhèng tǒng 正统 zhōng fēng 中锋， zhè ge 这个 shēn cháng 身长 7 chě 尺 6 tǐ zhòng 体重 310 bàng 镑 de 的 dà gè zǐ 大个子， yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 qiú gǎn 球感， tā 他 kě yǐ 可以 zhàn 站 dé 得 lí 离 lán 篮 kuàng 框 gèng 更 jìn 近。
zú gòu 足够 de 的 jiào shī 教师、 xiào shè 校舍 hé 和 jiào cái 教材 dōu 都 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn shì 但是 xiǎng 想 cù jìn 促进 xué xí 学习， zhè xiē 这些 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
zú chě 足尺 chuáng diàn 床垫， 20 nián 年 bǎo xiū 保修。 zhì jīn 至今 wǎn rú 宛如 xīn shēng 新生。 lüè yǒu 略有 niào 尿 wèi r 味儿。
xiǎo 小 tiē shì 贴士： nǐ 你 yě xǔ 也许 fǎn yìng 反应 yǒu 有 yì diǎn 一点 màn 慢， dàn shì 但是 nǐ de 你的 jiān yì 坚毅 huì 会 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 quē diǎn 缺点。
lín qián 林前 shí yī 十一 16 ruò 若 yǒu rén 有人 xiǎng yào 想要 qiǎng biàn 强辩， wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 guī ju 规矩， shén 神 de 的 zhòng 众 zhào 召 huì 会 yě 也 méi yǒu 没有。
qiú fàn 囚犯 céng jīng 曾经 shuì jiào 睡觉 de 的 mù zhì 木质 chuáng pù 床铺 bèi 被 shèn lòu 渗漏 de 的 yǔ shuǐ 雨水 suǒ 所 pò huài 破坏。
jiāng yàn 姜堰 fāng yán 方言 shuāng 双 zì diào 字调 de 的 diào 调 cháng 长 guī lǜ 规律 shì 是： shuāng 双 zì diào 字调 de 的 qián 前 zì 字 zhōng 中 shū shēng 舒声 diào 调 zhǎng dà 长大 yú 于 cù 促 shēng diào 声调 cháng 长， shuāng 双 zì diào 字调 de 的 hòu 后 zì 字 zhōng 中 yīn píng 阴平 zuì 最 duǎn 短；
zú qiú chéng 足球城 tǐ yù chǎng 体育场 nèi 内， guān zhòng 观众 men 们 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈， chuī 吹 zhe 着 hào jiǎo 号角， shǔ 数 bǎi míng 百名 fēi zhōu 非洲 wǔ zhě 舞者 shēn chuān 身穿 yán sè 颜色 xiān yàn 鲜艳 de 的 fú shì 服饰 zài chǎng 在场 shàng biǎo 上表 yǎn 演。
lín 林 huí 回 huí dá 回答 shuō 说： “ nà 那 kuài 块 yù bì 玉璧 zhǐ bú guò 只不过 yīn wèi 因为 jià zhí 价值 cái 才 gēn 跟 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起， zhè ge 这个 hái zi 孩子 què shì 却是 yǔ 与 wǒ 我 yǒu 有 gǔ ròu xiāng lián 骨肉相连 zhī qíng 之情 ā 啊！ ”
jiāng zhì qiáng 姜志强（ zhōng guó 中国 zhòng liàng jí 重量级 jiàn měi 健美 guàn jūn 冠军）： rén 人 huó 活 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， ér 而 jīng shén 精神 lái zì 来自 wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力， wàng shèng 旺盛 de 的 shēng mìng lì 生命力 kě yǐ 可以 cóng 从 jiàn měi yùn dòng 健美运动 zhōng 中 huò dé 获得。
xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 de 的 yíng bīn 迎宾吉姆• lài lì 赖利， zuò zài 坐在 qián mén 前门 de 的 yì zhāng 一张 dèng zi 凳子 shàng 上。
lín nài 林奈 xué huì 学会 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 hú tu 糊涂 bìng bù 并不 qí guài 奇怪， yīn wèi 因为 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 yí gè 一个 Ōu zhōu rén 欧洲人 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 chá yè 茶叶 zhòng zhí 种植 huò shì 或是 duì 对 huó zhe 活着 de 的 chá shù 茶树 jìn xíng 进行 guò 过 yán jiū 研究。
sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ hòu 以后， pǔ sāi ěr 普塞尔 zài 在 qīng chén 清晨 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来， suí hòu 随后， tā 他 hé 和 chuán yuán 船员 men 们 yì qǐ 一起 dēng shàng 登上 le 了 jiǎ bǎn 甲板， kàn zhe 看着 yuǎn fāng 远方 de 的 lǐ mò sī 里莫斯 qián tǐng 潜艇 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 piāo fú 漂浮。
zú qiú 足球 yùn dòng 运动 shì 是 běn 本 xīng qiú 星球 zuì 最 jù 具 dà zhòng huà 大众化 de 的 yùn dòng 运动。 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 guó jì 国际 jié rì 节日 — — guó jì zú lián 国际足联 “ shì jiè bēi 世界杯 ” sài 赛 jí jiāng 即将 lā kāi 拉开 wéi mù 帷幕。
lín biāo hái 林彪还 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 tóng 同 mǎ kè sī liè níng zhǔ yì 马克思列宁主义 gē liè 割裂 kāi lái 开来。
xiǎo léi 小雷 shì 是 jiāng yǒng 江永 de 的， zài 在 dào xiàn 道县 gōng zuò 工作。
zú 足 bù 部 shén jīng bìng 神经病 yǔ 与 xuè liú liàng 血流量 jiǎn shǎo 减少 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zēng jiā 增加 le 了 huàn 患 zú 足 bù 部 kuì yáng 溃疡 de 的 kě néng 可能， zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 jié zhī 截肢。
xiǎo mǎ 小马 gē r 哥儿 náo náo 挠挠 tóu 头， xiān 先 hái 还 bù hǎo yì si 不好意思 shuō 说， jīn bú zhù 禁不住 jǐn 锦 lán 兰 zài sān 再三 de 的 zhuī wèn 追问 zhōng 终。
xiǎo 小 luò tuo 骆驼 yòu 又 wèn 问： " mā ma 妈妈 mā ma 妈妈， wèi shén me 为什么 wǒ men de 我们的 jiǎo zhǎng 脚掌 nà me 那么 hòu 厚 ? " luò tuo 骆驼 mā ma 妈妈 shuō 说： " nà 那 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 chóng chóng 重重 de 的 shēn zi 身子 bú zhì yú 不至于 xiàn 陷 zài 在 ruǎn ruǎn 软软 de 的 shā zi 沙子 lǐ 里， biàn yú 便于 cháng tú bá shè 长途跋涉 ā 啊。 "
wēi shì jì 威士忌、 bái lán dì 白兰地、 dù sōng zǐ jiǔ 杜松子酒、 lǎng mǔ 朗姆 jiǔ dōu 酒都 shì 是 liè jiǔ 烈酒 . chú le 除了 chá yè 茶叶， jiǔ 酒， hái yǒu 还有 xiàng 像 rén shēn 人参， yàn wō 燕窝 zhè yàng 这样 de 的 zī bǔ pǐn 滋补品， yòng 用 yīng wén 英文 shì 是 zěn 怎 mó 麽 shuō 说 de 的 ne 呢： ginseng or swallow nest .
xiǎo niǎo 小鸟 zhèng zài 正在 zhuó shí 啄食。
wēi ěr shì 威尔士 zǎo cān 早餐 - - - ēn 嗯 ma 嘛， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 huò shì 或是 nà yàng 那样 yī 一 fèn 份 gān lào 干酪 tǔ sī 吐司 ràng 让 wǒ 我 yàng 漾 qǐ 起 xiào róng 笑容 ma 吗？
pǎo bù 跑步 jié shù 结束 hòu 后 yào 要 zuò 做 fàng sōng 放松 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 lǎn dé 懒得 zuò 做 de huà 的话， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 dài jià 代价。
xiǎo mài 小麦 yě 也 yí yàng 一样， ér 而 xiǎo mài 小麦 zhèng shì 正是 yù mǐ 玉米 de 的 tì dài wù 替代物， zuò wéi 作为 diàn fěn 淀粉 lái yuán 来源 de 的 xuǎn zé 选择 zài 在 Ōu méng 欧盟。
lín kěn 林肯 sì hū 似乎 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 zài 在 lì shǐ 历史 shēn chù 深处， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jiē jìn 接近， ér 而 tā 他 zài 在 jiān 渐 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
jù jīn 距今 8500 ~ 3000 nián 年 shì 是 quán xīn shì 全新世 yǐ lái 以来 qì hòu 气候 zuì jiā 最佳 shì yí 适宜 qī 期， zài 在 wǒ guó 我国 chēng zhī wéi 称之为 “ zhōng guó 中国 quán xīn shì 全新世 dà 大 nuǎn 暖 qī 期 ” huò 或 “ yǎng sháo 仰韶 wēn nuǎn 温暖 qī 期 ” 。
lín kěn 林肯 de 的 tí àn 提案 ruò 若 huò dé 获得 nóng yè 农业 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准 , qí 其 nèi róng 内容 jiāng 将 hé bìng 合并 dào 到 yǐ 已 yóu 由 jīn róng 金融 wěi yuán huì 委员会 pī zhǔn 批准、 shàng 尚 dài 待 cān yuàn 参院 tǎo lùn 讨论 de 的 zōng hé 综合 jiān guǎn 监管 gǎi gé 改革 tí àn 提案 zhōng 中 qù 去 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子