ประโยคภาษาจีน- 尖锐的交角和有力的弧线在图面上交错乍看之下好像是出于某些不明的原因其实这都是和西扎设计的过程有密切的联系中文句子 (364023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiān ruì 尖锐 de 的 jiāo jiǎo 交角 hé 和 yǒu lì 有力 de 的 hú xiàn 弧线 zài 在 tú miàn 图面 shàng 上 jiāo cuò 交错， zhà kàn 乍看 zhī xià 之下 hǎo xiàng 好像 shì 是 chū yú 出于 mǒu xiē 某些 bù míng 不明 de 的 yuán yīn 原因， qí shí 其实 zhè 这 dōu 都 shì 是 hé 和 xī 西 zhā 扎 shè jì 设计 de 的 guò chéng 过程 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
Sharp corners and sinewy curves are interwoven for an apparently mysterious reason, something that has to do with the very history of the design.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chén shì 尘世 shì 是 biàn huàn bú dìng 变幻不定 de 的 pào mò 泡沫， piāo fú 漂浮 zài 在 yī 一 piàn 片 jìng hǎi 静海 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
jiāo jiāo 娇娇： hǎo ya 好呀， bú guò 不过 wǒ yào 我要 wèn wèn 问问 wǒ 我 bà ba 爸爸。
jiāo 娇 lóng 龙 yǔ 与 luó 罗 xiǎo hǔ 小虎 zài 在 dà mò 大漠 zhōng 中 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 地 shēng huó 生活 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
sì chuān 四川 xīn 鑫 yào 耀 xiàng jiāo 橡胶 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 - dū jiāng yàn shì 都江堰市 de 的 dōng 东 dà mén 大门， dì chǔ 地处 dū jiāng yàn shì 都江堰市 jù yuán zhèn 聚源镇 gāo 高 lín cūn 林村， shěng dào 省道 wēn guàn 温灌 lù páng 路旁， dōng 东 jù chéng dōu 距成都 38 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 dū jiāng yàn shì 都江堰市 4 gōng lǐ 公里。
sì nián 四年 zhī hòu 之后 zhǔ jiāo liàn 主教练 chēng hào 称号 bìng 并 jǐ yǔ 给予 huí fù 回复 xìn xīn 信心， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shè bèi 设备， wǒ men 我们 bù 不 diū 丢 de 的 lā jī 拉圾 le 了 jīn nián 今年 gōng zuò 工作。
gēn 跟 wǒ 我 shuō shí huà 说实话， Àì lún 艾伦， nǐ 你 jué de 觉得 tā 他 pǐn xíng 品行 zěn me yàng 怎么样？
chén fēng 尘封 de 的 mò gāo kū 莫高窟， wǒ men 我们 suī 虽 bù 不 jiàn dào 见到 tā 她 měi gè 每个 xì jié 细节， què 却 zú 足 kě yǐ 可以 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久。
zǎo shù 枣树 kàn qǐ lai 看起来 bèn 笨 bèn 笨 de 的， bù 不 xiàng 像 lí shù 梨树、 xìng shù 杏树 nà yàng 那样 yǒu 有 zī 姿 yǒu 有 tài 态， dàn 但 què 却 pǔ shí 朴实， qiáng zhuàng 强壮。
nà tǎ 娜塔 shā 莎 zhàn qǐ lai 站起来， xiàng 向 zhè ge 这个 huá lì 华丽 de 的 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼， zhè ge 这个 chū sè 出色 de 的 měi nǚ 美女 de 的 kuā jiǎng 夸奖 shǐ 使 nà tǎ 娜塔 shā 莎 xīn li 心里 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快， tā 她 gāo xìng 高兴 dé 得 liǎn hóng 脸红 qǐ lai 起来。
sì nián qián 四年前， sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 yě 也 céng yǐ 曾以 1 - 0 bǐ fēn 比分 bèi 被 fǎ guó 法国 táo tài 淘汰， zuì zhōng 最终 zhǐ bù 止步 yú 于 sì qiáng 四强。
shàng yǒng 尚勇 shuō 说： " yán fā 研发 yì zhǒng 一种 zhōng yào 中药 suǒ xū 所需 de 的 chéng běn 成本 bǐ 比 yán fā 研发 xī yào 西药 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
qiāng tóu 枪头 nèi bù 内部 shè yǒu 设有 kōng qiāng 空腔， wèi 为 fāng biàn 方便 léi guǎn 雷管 yǔ 与 dǎo bào suǒ 导爆索 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接。
shàng yǒu 尚有 jiào xué 教学 lù xiàng 录像、 kē jiào piàn 科教片《 wú zuò rén 吴作人 de 的 huà 画》 xíng 行 shì 世。
gēn 跟 xiāo jí 消极 de 的 rén 人 liáo tiān 聊天 zhēn de 真的 hěn 很 méi jìn 没劲。
qiāng 枪 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品。
cháng shì 尝试 4 huò 或 5 tiān 天 zhǐ 只 shuì 睡 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bìng qiě 并且 shì tú 试图 zǎo qǐ 早起 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 méi 没 yǐ qián 以前 nà me 那么 kùn 困， nà me 那么 lài chuáng 赖床。
fēng yè 枫叶 shì 是 jiā ná dà 加拿大 de 的 xiàng zhēng 象征。
gēn zhe 跟着 nín 您 qù 去 quán shì jiè 全世界 xǔ duō 许多 dì fāng 地方。 bú zài 不再 zuò 做 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
cháng shì 尝试 jiǎn shǎo 减少 yòng hù 用户 yǔ 与 nín de 您的 nèi róng 内容 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 kě néng 可能 yóu 由， yán chí 延迟 huò 或 bù néng 不能 tōng guò 通过 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 bù zhòu 步骤。
hūn hòu 婚后 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 lǎo pó 老婆 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yú cóng 于从 yī běn 一本 yàng pǐn 样品 cè zi 册子 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 qǐ jū shì 起居室 de 的 xīn 新 bì zhǐ 壁纸。
gēn zhe 跟着 zì jǐ 自己 de 的 hào qí xīn 好奇心 huó 和 zhí jué 直觉 zǒu 走， wǒ 我 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， rì hòu 日后 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
hūn yīn 婚姻 yuán běn 原本 shì 是 jǐ yǔ 给予 ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取， tā 它 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 méi yǒu 没有 sī xīn 私心 de 的 rén 人 yǒng jiǔ 永久 de 的 lián hé 联合。
gēn 跟 xǔ duō 许多 nán rén 男人 yí yàng 一样， tā 他 zhuān zhù 专注 yú 于 tā 他 néng 能 zuò 做 de 的， rán ér 然而 mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 de 的 shì 是 guān xīn 关心 tóng qíng 同情。
cháng shì 尝试 zhe 着 duō 多 chī 吃 xiē 些 chāo jí 超级 shí wù 食物， duō 多 shè rù 摄入 dàn bái zhì 蛋白质， xiǎng shòu 享受 yì xiē 一些 xīn là 辛辣 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 yǐn shuǐ 饮水。
hūn yīn 婚姻 de 的 jià mǎ 价码 yīn 因 xìng bié 性别 hé 和 nián líng 年龄 ér 而 yì 异。
sì yuè 四月， dé guó 德国 āi 埃 fèi ěr sī 费尔斯 bèi gé 贝格 de 的 bǎi mǐ 百米 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 yóu 由 guāng xiān 光纤 yǔ 与 chǔ yú 处于 yīng guó 英国 jiāo 焦 dé léi ěr 德雷尔 bān kè 班克、 yì dà lì 意大利 méi dí qí 梅迪奇 nà 纳、 ruì diǎn 瑞典 Ào sà lā 奥萨拉 yǐ jí 以及 bō lán 波兰 tuō lún 托伦 děng 等 guān cè zhàn 观测站 de 的 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
yóu xiān kē 尤先科 miàn lín 面临 zhe 着 hùn luàn 混乱 fǔ bài 腐败 de 的 yì huì 议会， sàn luàn 散乱 de 的 zhèng tǐ 政体， hái yǒu 还有 yì qún 一群 zhèng zhì jiā 政治家， zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 shì fǒu 是否 dé dàng 得当 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 zì jǐ 自己 néng fǒu 能否 cóng zhōng 从中 fēn dé 分得 yī 一 zhí 职 bàn 半 wèi 位。
yóu qí 尤其 zài 在 sì chuān 四川 hé 和 dōng sān shěng 东三省 rèn dū shí 任督时， tā 他 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 tuī xíng 推行 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn shì 新式 jiào yù 教育， shǐ 使 sì chuān 四川 yǔ 与 dōng 东 shěng 省 de 的 xīn shì 新式 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zài 在 quán guó 全国 jiào yù 教育 zhōng dū 中都 míng liè qián máo 名列前茅。
bó lín 柏林 — — jiù shǒu 就手 gōng yì pǐn 工艺品 ér lùn 而论， tā men 它们 bú guò 不过 shì 是 yì xiē 一些 suǒ xiè 琐屑 xì 细 wù 物 — — jiù 旧 qián bāo 钱包、 pū kè pái 扑克牌、 tí dēng 提灯。
kuà 跨 guó mǔ 国母 sī 司 hé 和 shòu guò 受过 xué 学 huì 诲 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zì 自 guó 国 yě 野 huò lì 获利 liáng shǎo 良少， yù 愈 shōu 收 qióng qióng 穷穷 de 的 xiǎo 小 shǎo shù 少数 guó mín 国民 zhèng zài 正在 zhè lèi 这类 yuè 越 qù 去 yuè 越 bù 步 huáng 璜 pō 坡 pì 淠 guó 国 yě wài 野外 róng 茸 zēng 增 yù 遇 le 了 bù 步 huáng 璜 pō 坡 pì 淠 dài yù 待遇。

ประโยคภาษาจีน
chén shì 尘世 shì 是 biàn huàn bú dìng 变幻不定 de 的 pào mò 泡沫， piāo fú 漂浮 zài 在 yī 一 piàn 片 jìng hǎi 静海 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
jiāo jiāo 娇娇： hǎo ya 好呀， bú guò 不过 wǒ yào 我要 wèn wèn 问问 wǒ 我 bà ba 爸爸。
jiāo 娇 lóng 龙 yǔ 与 luó 罗 xiǎo hǔ 小虎 zài 在 dà mò 大漠 zhōng 中 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 地 shēng huó 生活 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
sì chuān 四川 xīn 鑫 yào 耀 xiàng jiāo 橡胶 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 wèi yú 位于 shì jiè 世界 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu chéng shì 旅游城市 - dū jiāng yàn shì 都江堰市 de 的 dōng 东 dà mén 大门， dì chǔ 地处 dū jiāng yàn shì 都江堰市 jù yuán zhèn 聚源镇 gāo 高 lín cūn 林村， shěng dào 省道 wēn guàn 温灌 lù páng 路旁， dōng 东 jù chéng dōu 距成都 38 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 dū jiāng yàn shì 都江堰市 4 gōng lǐ 公里。
sì nián 四年 zhī hòu 之后 zhǔ jiāo liàn 主教练 chēng hào 称号 bìng 并 jǐ yǔ 给予 huí fù 回复 xìn xīn 信心， wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 shè bèi 设备， wǒ men 我们 bù 不 diū 丢 de 的 lā jī 拉圾 le 了 jīn nián 今年 gōng zuò 工作。
gēn 跟 wǒ 我 shuō shí huà 说实话， Àì lún 艾伦， nǐ 你 jué de 觉得 tā 他 pǐn xíng 品行 zěn me yàng 怎么样？
chén fēng 尘封 de 的 mò gāo kū 莫高窟， wǒ men 我们 suī 虽 bù 不 jiàn dào 见到 tā 她 měi gè 每个 xì jié 细节， què 却 zú 足 kě yǐ 可以 zhù lì 伫立 liáng jiǔ 良久。
zǎo shù 枣树 kàn qǐ lai 看起来 bèn 笨 bèn 笨 de 的， bù 不 xiàng 像 lí shù 梨树、 xìng shù 杏树 nà yàng 那样 yǒu 有 zī 姿 yǒu 有 tài 态， dàn 但 què 却 pǔ shí 朴实， qiáng zhuàng 强壮。
nà tǎ 娜塔 shā 莎 zhàn qǐ lai 站起来， xiàng 向 zhè ge 这个 huá lì 华丽 de 的 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 xíng 行 qū xī lǐ 屈膝礼， zhè ge 这个 chū sè 出色 de 的 měi nǚ 美女 de 的 kuā jiǎng 夸奖 shǐ 使 nà tǎ 娜塔 shā 莎 xīn li 心里 gǎn dào 感到 yú kuài 愉快， tā 她 gāo xìng 高兴 dé 得 liǎn hóng 脸红 qǐ lai 起来。
sì nián qián 四年前， sāng bā 桑巴 jūn tuán 军团 yě 也 céng yǐ 曾以 1 - 0 bǐ fēn 比分 bèi 被 fǎ guó 法国 táo tài 淘汰， zuì zhōng 最终 zhǐ bù 止步 yú 于 sì qiáng 四强。
shàng yǒng 尚勇 shuō 说： " yán fā 研发 yì zhǒng 一种 zhōng yào 中药 suǒ xū 所需 de 的 chéng běn 成本 bǐ 比 yán fā 研发 xī yào 西药 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。
qiāng tóu 枪头 nèi bù 内部 shè yǒu 设有 kōng qiāng 空腔， wèi 为 fāng biàn 方便 léi guǎn 雷管 yǔ 与 dǎo bào suǒ 导爆索 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接。
shàng yǒu 尚有 jiào xué 教学 lù xiàng 录像、 kē jiào piàn 科教片《 wú zuò rén 吴作人 de 的 huà 画》 xíng 行 shì 世。
gēn 跟 xiāo jí 消极 de 的 rén 人 liáo tiān 聊天 zhēn de 真的 hěn 很 méi jìn 没劲。
qiāng 枪 shì 是 wēi xiǎn pǐn 危险品。
cháng shì 尝试 4 huò 或 5 tiān 天 zhǐ 只 shuì 睡 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， bìng qiě 并且 shì tú 试图 zǎo qǐ 早起 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 méi 没 yǐ qián 以前 nà me 那么 kùn 困， nà me 那么 lài chuáng 赖床。
fēng yè 枫叶 shì 是 jiā ná dà 加拿大 de 的 xiàng zhēng 象征。
gēn zhe 跟着 nín 您 qù 去 quán shì jiè 全世界 xǔ duō 许多 dì fāng 地方。 bú zài 不再 zuò 做 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。
cháng shì 尝试 jiǎn shǎo 减少 yòng hù 用户 yǔ 与 nín de 您的 nèi róng 内容 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 kě néng 可能 yóu 由， yán chí 延迟 huò 或 bù néng 不能 tōng guò 通过 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 tǐ jì jiē gòu 体系结构 de 的 bù zhòu 步骤。
hūn hòu 婚后 bù jiǔ 不久 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 hé 和 lǎo pó 老婆 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 yú cóng 于从 yī běn 一本 yàng pǐn 样品 cè zi 册子 lǐ 里 tiāo xuǎn 挑选 qǐ jū shì 起居室 de 的 xīn 新 bì zhǐ 壁纸。
gēn zhe 跟着 zì jǐ 自己 de 的 hào qí xīn 好奇心 huó 和 zhí jué 直觉 zǒu 走， wǒ 我 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 dōng xi 东西， rì hòu 日后 dōu 都 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
hūn yīn 婚姻 yuán běn 原本 shì 是 jǐ yǔ 给予 ér 而 bú shi 不是 suǒ qǔ 索取， tā 它 yì wèi zhe 意味着 liǎng gè 两个 méi yǒu 没有 sī xīn 私心 de 的 rén 人 yǒng jiǔ 永久 de 的 lián hé 联合。
gēn 跟 xǔ duō 许多 nán rén 男人 yí yàng 一样， tā 他 zhuān zhù 专注 yú 于 tā 他 néng 能 zuò 做 de 的， rán ér 然而 mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 de 的 shì 是 guān xīn 关心 tóng qíng 同情。
cháng shì 尝试 zhe 着 duō 多 chī 吃 xiē 些 chāo jí 超级 shí wù 食物， duō 多 shè rù 摄入 dàn bái zhì 蛋白质， xiǎng shòu 享受 yì xiē 一些 xīn là 辛辣 de 的 shí wù 食物 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 yǐn shuǐ 饮水。
hūn yīn 婚姻 de 的 jià mǎ 价码 yīn 因 xìng bié 性别 hé 和 nián líng 年龄 ér 而 yì 异。
sì yuè 四月， dé guó 德国 āi 埃 fèi ěr sī 费尔斯 bèi gé 贝格 de 的 bǎi mǐ 百米 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 yóu 由 guāng xiān 光纤 yǔ 与 chǔ yú 处于 yīng guó 英国 jiāo 焦 dé léi ěr 德雷尔 bān kè 班克、 yì dà lì 意大利 méi dí qí 梅迪奇 nà 纳、 ruì diǎn 瑞典 Ào sà lā 奥萨拉 yǐ jí 以及 bō lán 波兰 tuō lún 托伦 děng 等 guān cè zhàn 观测站 de 的 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
yóu xiān kē 尤先科 miàn lín 面临 zhe 着 hùn luàn 混乱 fǔ bài 腐败 de 的 yì huì 议会， sàn luàn 散乱 de 的 zhèng tǐ 政体， hái yǒu 还有 yì qún 一群 zhèng zhì jiā 政治家， zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， rèn hé 任何 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 shì fǒu 是否 dé dàng 得当 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 zì jǐ 自己 néng fǒu 能否 cóng zhōng 从中 fēn dé 分得 yī 一 zhí 职 bàn 半 wèi 位。
yóu qí 尤其 zài 在 sì chuān 四川 hé 和 dōng sān shěng 东三省 rèn dū shí 任督时， tā 他 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 tuī xíng 推行 hé 和 fā zhǎn 发展 xīn shì 新式 jiào yù 教育， shǐ 使 sì chuān 四川 yǔ 与 dōng 东 shěng 省 de 的 xīn shì 新式 jiāo yù fā zhǎn 教育发展 zài 在 quán guó 全国 jiào yù 教育 zhōng dū 中都 míng liè qián máo 名列前茅。
bó lín 柏林 — — jiù shǒu 就手 gōng yì pǐn 工艺品 ér lùn 而论， tā men 它们 bú guò 不过 shì 是 yì xiē 一些 suǒ xiè 琐屑 xì 细 wù 物 — — jiù 旧 qián bāo 钱包、 pū kè pái 扑克牌、 tí dēng 提灯。
kuà 跨 guó mǔ 国母 sī 司 hé 和 shòu guò 受过 xué 学 huì 诲 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 zì 自 guó 国 yě 野 huò lì 获利 liáng shǎo 良少， yù 愈 shōu 收 qióng qióng 穷穷 de 的 xiǎo 小 shǎo shù 少数 guó mín 国民 zhèng zài 正在 zhè lèi 这类 yuè 越 qù 去 yuè 越 bù 步 huáng 璜 pō 坡 pì 淠 guó 国 yě wài 野外 róng 茸 zēng 增 yù 遇 le 了 bù 步 huáng 璜 pō 坡 pì 淠 dài yù 待遇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子