ประโยคภาษาจีน- 跟退化结构相似的概念还有返祖现象它的意思是生物体身上重新出现直系祖先没有的结构或特征中文句子 (364766) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gēn 跟 tuì huà 退化 jié gòu 结构 xiāng sì 相似 de 的 gài niàn 概念 hái yǒu 还有 fǎn zǔ xiàn xiàng 返祖现象， tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是 shēng wù tǐ 生物体 shēn shang 身上 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 zhí xì zǔ xiān 直系祖先 méi 没 yǒu de 有的 jié gòu 结构 huò 或 tè zhēng 特征。
Similar in concept to vestigial structures are atavisms, which are the reappearance of a structure or trait that isn’t found in the immediate ancestors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gēn 跟 jīn chéng wǔ 金城武、 zhāng zhèn 张震、 yè jǐn tiān 叶锦添 hé 和 wú yǔ sēn 吴宇森 děng 等 diàn yǐng 电影 míng rén 名人 hé zuò 合作， nǐ 你 xué dào 学到 xiē 些 shèn 甚 mó 麽 ? 。
gēn suí 跟随 hào qí xīn 好奇心 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 yǎn jiè 眼界， cháng cháng 常常 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 yǒu 有 fēi fán 非凡 de 的 gè rén 个人 fā xiàn 发现。
hūn liàn 婚恋 zhuān jiā 专家 ràng 让 · hàn nuó 汉娜 · āi dé ěr 埃德尔 sī tǎn 斯坦 shuō 说， chú fēi 除非 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 shèng 乘 cháng tú chē 长途车 shàng xià bān 上下班， fǒu zé 否则 qí zhōng 其中 yì fāng 一方 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 dōu 都 bù 不 zài jiā 在家。
hūn lǐ 婚礼 jǔ xíng 举行 qián 前， zài 在 tián nà xī 田纳西 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 de 的 yīn lè shēng 音乐声 zhōng 中， 40 suì 岁 de 的 tuō sī 托斯 hé 和 ruì qiàn 瑞茜 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 ― ― 11 suì 岁 de 的 Àì wá 艾娃 hé 和 7 suì 岁 de 的 dí kěn 迪肯 jǔ xíng 举行 le 了 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式。
yóu yǐ 尤以 tiān qīng 天青 wèi 为 guì 贵， fěn 粉 qīng 青 wèi 为 shàng 上， tiān lán 天蓝 mí zú zhēn guì 弥足珍贵， yǒu 有 “ yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yún 云 pò chǔ 破处 ” zhī 之 chēng yù 称誉。
yóu qí 尤其 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yìng fu 应付 nǐ 你 yí yuè fèn 一月份 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 rèn wu 任务 de 的 ne 呢？
bó lā tú 柏拉图 hú tu 胡涂 le 了 ma 吗， zì wǒ 自我 máo dùn 矛盾 le 了 ma 吗， tā 他 zài 在 gàn má 干吗？
sì 四 diǎn jiē chù 点接触 qiú zhóu chéng 球轴承 duō 多 yòng yú 用于 zhá gāng jī 轧钢机 de 的 yóu 油 gǔn 辊 xiāng 箱 yǐ 以 chéng shòu 承受 zhóu xiàng 轴向 fù hè 负荷。
yóu qí 尤其 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里， dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 zhǎng dà 长大、 jié hūn 结婚， yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 jiù yào 就要 shàn yǎng 赡养 sì 四 wèi 位 lǎo rén 老人， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zhòng 重 de 的 fù dān 负担。
hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 jiē wěn 接吻 yí xiàng 一项， yí shì 仪式 hòu 后 xīn niáng 新娘、 xīn láng 新郎 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 jīng cháng 经常 xiàng 向 xiǎo liǎng kǒu 小两口 tóu shàng 头上 sā 撒 yī 一 bǎ bǎ 把把 shēng mǐ 生米。
sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhǔ dǎo 主导 le 了 gōng yè jiè 工业界 — — dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào yòng 效用、 nài yòng 耐用 xìng 性、 chéng běn 成本、 ān quán xìng 安全性 hé 和 xìng néng 性能 shí 时， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 yōu liè 优劣 zhī 之 fēn 分。
hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 zú qiú 足球 míng xīng 明星 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 wéi duō lì yà 维多利亚， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ 卡 méi lóng 梅隆， nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gē xīng 歌星 āi ěr dùn 埃尔顿 · yuē hàn 约翰。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 běi jiāo 北郊 hé 和 bù fen 部分 dōng jiāo 东郊 de 的 shì mín 市民 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便。
bó lín 柏林 xuān yán 宣言 kāi 开 qǐ xīn 启新 de 的 lǐng yù 领域， kě yǐ 可以 huò qǔ 获取 nà xiē 那些 yǐ wǎng 以往 kē xué jiā 科学家 men 们 céng céng 层层 suǒ chí 锁匙 yán mì 严密 kān guǎn 看管 de 的 yuán shǐ 原始 shù jù 数据。
sì 四 bù fen 部分 de 的 wài céng 外层 fēng pí 封皮 chōng mǎn 充满 kōng qì 空气 yòng lái 用来 bǎo chí 保持 yǔ 与 dà qì 大气 de 的 yā lì 压力 xiàng 相 xié tiáo 协调。
yóu qí shì 尤其是 , wǒ 我 zǒng 总 kě yǐ 可以 gēn 跟 tā 他 tán 谈 rèn hé 任何 ràng 让 yí gè 一个 qī 七 suì 岁 hái zi 孩子 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 事 . " bà ba 爸爸 " huì 会 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 tā 他 xī 膝 shàng 上 , tīng 听 wǒ 我 kū qì 哭泣 , tā 他 zhǐ yào 只要 yōng bào 拥抱 yí xià 一下 wǒ 我 , wǒ 我 jiù 就 huì 会 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 .
sì yě 四野 máng máng 茫茫， jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
yóu qí shì 尤其是 yì xiē 一些 lǎo 老 bǎn běn 版本 de 的 shì chuāng 视窗 xì tǒng 系统 de 的 yòng hù 用户， tā men 他们 kàn dào 看到 bù xiáng 不祥 de 的 lán bǐng 蓝屏 shàng 上 yì wài 意外 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 “ zhì mìng 致命 de 的 xì tǒng 系统 cuò wù 错误 ” zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息 shí 时， wǎng wǎng 往往 huì 会 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
mǒu 某 yì tiān 一天 dāng 当 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 mù guāng 目光 shí 时 wǒ 我 liú lǎn 浏览 le 了 nà 那 fèn 份 zá zhì 杂志。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
huí dào 回到 1995 nián 年， jīng jì xué jiā 经济学家 jí 及《 jīn róng shí bào 金融时报》 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 JohnKay yàn zhèng 验证 le 了 1987 zhì 至 1994 nián 年 34 wèi 位 yīng guó 英国 yù cè 预测 zhě 者 de 的 jì lù 记录。 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论： tā men 他们 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症。 wú lùn 无论 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 huò shì 或是 chū shēng 出生 hòu 后 zāo shòu 遭受 èr shǒu yān 二手烟 yǐng xiǎng 影响， dū huì 都会 zēng jiā 增加 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症 de 的 fā shēng 发生 jī lǜ 几率。
yīng ér 婴儿 bān 般 de 的， nèn 嫩 huá 滑 de 的， bú shi 不是 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 liǎn páng 脸庞。
yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 cāo zuò 操作 bìng 并 bú huì 不会 jí lián 级联 dào 到 suǒ 所 guān lián 关联 de 的 shí lì 实例 shàng 上； nǐ 你 bì xū 必须 zì jǐ 自己 lái 来 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nà xiē 那些 gōng sī 公司 dōu 都 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 xíng hào 型号 de shí hòu 的时候， chǎng miàn 场面 jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 yòng 用 fēng 风 tóu 投 de 的 qián wán 钱玩 guò jiā jiā 过家家 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友。
lù dé 路得 jiù 就 zài 在 shōu gē 收割 de 的 rén 人 páng biān 旁边 zuò xia 坐下， tā men 他们 bǎ 把 hōng 烘 le 了 de 的 suì zǐ 穗子 dì gěi 递给 tā 她。 tā 她 chī bǎo 吃饱 le 了， hái yǒu 还有 yú shèng 余剩 de 的。
mǒu xiē 某些 rén 人 jué de 觉得 sù dú 速读 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 màn 慢 dú 读 tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 yǒu yì chu 有益处。
méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 má zuì 麻醉 dú pǐn 毒品 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识。
huí dào 回到 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 tǎo lùn 讨论。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， wǒ 我 gǎn jué 感觉 pí bèi 疲惫 shuāi ruò 衰弱， dà gài 大概 shì 是 tiān qì 天气 yán rè 炎热， pá 爬 le 了 dǒu pō 陡坡 de 的 guān xi 关系， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ 我 zhuāng dé 装得 tài 太 mǎn 满， zhòng 重 dé 得 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shuāng jiān bāo 双肩包。

ประโยคภาษาจีน
gēn 跟 jīn chéng wǔ 金城武、 zhāng zhèn 张震、 yè jǐn tiān 叶锦添 hé 和 wú yǔ sēn 吴宇森 děng 等 diàn yǐng 电影 míng rén 名人 hé zuò 合作， nǐ 你 xué dào 学到 xiē 些 shèn 甚 mó 麽 ? 。
gēn suí 跟随 hào qí xīn 好奇心 jiāng 将 kuò zhǎn 扩展 wǒ men de 我们的 yǎn jiè 眼界， cháng cháng 常常 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 yǒu 有 fēi fán 非凡 de 的 gè rén 个人 fā xiàn 发现。
hūn liàn 婚恋 zhuān jiā 专家 ràng 让 · hàn nuó 汉娜 · āi dé ěr 埃德尔 sī tǎn 斯坦 shuō 说， chú fēi 除非 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 dōu 都 shì 是 shèng 乘 cháng tú chē 长途车 shàng xià bān 上下班， fǒu zé 否则 qí zhōng 其中 yì fāng 一方 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 shí jiān 时间 dōu 都 bù 不 zài jiā 在家。
hūn lǐ 婚礼 jǔ xíng 举行 qián 前， zài 在 tián nà xī 田纳西 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 de 的 yīn lè shēng 音乐声 zhōng 中， 40 suì 岁 de 的 tuō sī 托斯 hé 和 ruì qiàn 瑞茜 de 的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 ― ― 11 suì 岁 de 的 Àì wá 艾娃 hé 和 7 suì 岁 de 的 dí kěn 迪肯 jǔ xíng 举行 le 了 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式。
yóu yǐ 尤以 tiān qīng 天青 wèi 为 guì 贵， fěn 粉 qīng 青 wèi 为 shàng 上， tiān lán 天蓝 mí zú zhēn guì 弥足珍贵， yǒu 有 “ yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 yún 云 pò chǔ 破处 ” zhī 之 chēng yù 称誉。
yóu qí 尤其 nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yìng fu 应付 nǐ 你 yí yuè fèn 一月份 jiàn kāng 健康 jì huà 计划 rèn wu 任务 de 的 ne 呢？
bó lā tú 柏拉图 hú tu 胡涂 le 了 ma 吗， zì wǒ 自我 máo dùn 矛盾 le 了 ma 吗， tā 他 zài 在 gàn má 干吗？
sì 四 diǎn jiē chù 点接触 qiú zhóu chéng 球轴承 duō 多 yòng yú 用于 zhá gāng jī 轧钢机 de 的 yóu 油 gǔn 辊 xiāng 箱 yǐ 以 chéng shòu 承受 zhóu xiàng 轴向 fù hè 负荷。
yóu qí 尤其 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里， dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 hái zi men 孩子们 zhǎng dà 长大、 jié hūn 结婚， yí duì 一对 nián qīng 年轻 fū fù 夫妇 jiù yào 就要 shàn yǎng 赡养 sì 四 wèi 位 lǎo rén 老人， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zhòng 重 de 的 fù dān 负担。
hūn lǐ 婚礼 yí shì 仪式 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 jiē wěn 接吻 yí xiàng 一项， yí shì 仪式 hòu 后 xīn niáng 新娘、 xīn láng 新郎 de 的 péng you 朋友 hé 和 jiā rén 家人 jīng cháng 经常 xiàng 向 xiǎo liǎng kǒu 小两口 tóu shàng 头上 sā 撒 yī 一 bǎ bǎ 把把 shēng mǐ 生米。
sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhǔ dǎo 主导 le 了 gōng yè jiè 工业界 — — dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dào 到 xiào yòng 效用、 nài yòng 耐用 xìng 性、 chéng běn 成本、 ān quán xìng 安全性 hé 和 xìng néng 性能 shí 时， tā men 它们 zhòng dì 中的 měi yī 每一 zhòng 种 dōu 都 yǒu 有 yōu liè 优劣 zhī 之 fēn 分。
hūn lǐ 婚礼 lái bīn 来宾 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 zú qiú 足球 míng xīng 明星 bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 hè 和 tā 他 de 的 qī zi 妻子 wéi duō lì yà 维多利亚， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ 卡 méi lóng 梅隆， nuó wēi 挪威 guó wáng 国王 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gē xīng 歌星 āi ěr dùn 埃尔顿 · yuē hàn 约翰。
yóu qí 尤其 duì yú 对于 běi jiāo 北郊 hé 和 bù fen 部分 dōng jiāo 东郊 de 的 shì mín 市民 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便。
bó lín 柏林 xuān yán 宣言 kāi 开 qǐ xīn 启新 de 的 lǐng yù 领域， kě yǐ 可以 huò qǔ 获取 nà xiē 那些 yǐ wǎng 以往 kē xué jiā 科学家 men 们 céng céng 层层 suǒ chí 锁匙 yán mì 严密 kān guǎn 看管 de 的 yuán shǐ 原始 shù jù 数据。
sì 四 bù fen 部分 de 的 wài céng 外层 fēng pí 封皮 chōng mǎn 充满 kōng qì 空气 yòng lái 用来 bǎo chí 保持 yǔ 与 dà qì 大气 de 的 yā lì 压力 xiàng 相 xié tiáo 协调。
yóu qí shì 尤其是 , wǒ 我 zǒng 总 kě yǐ 可以 gēn 跟 tā 他 tán 谈 rèn hé 任何 ràng 让 yí gè 一个 qī 七 suì 岁 hái zi 孩子 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 事 . " bà ba 爸爸 " huì 会 bǎ 把 wǒ 我 fàng zài 放在 tā 他 xī 膝 shàng 上 , tīng 听 wǒ 我 kū qì 哭泣 , tā 他 zhǐ yào 只要 yōng bào 拥抱 yí xià 一下 wǒ 我 , wǒ 我 jiù 就 huì 会 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴 .
sì yě 四野 máng máng 茫茫， jì jìng 寂静 wú shēng 无声。
yóu qí shì 尤其是 yì xiē 一些 lǎo 老 bǎn běn 版本 de 的 shì chuāng 视窗 xì tǒng 系统 de 的 yòng hù 用户， tā men 他们 kàn dào 看到 bù xiáng 不祥 de 的 lán bǐng 蓝屏 shàng 上 yì wài 意外 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 “ zhì mìng 致命 de 的 xì tǒng 系统 cuò wù 错误 ” zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息 shí 时， wǎng wǎng 往往 huì 会 xià 吓 dé 得 hún fēi pò sàn 魂飞魄散。
mǒu 某 yì tiān 一天 dāng 当 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 mù guāng 目光 shí 时 wǒ 我 liú lǎn 浏览 le 了 nà 那 fèn 份 zá zhì 杂志。
yīng ér 婴儿 bǎ 把 chī 吃 jìn qù 进去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 le 了。
huí dào 回到 1995 nián 年， jīng jì xué jiā 经济学家 jí 及《 jīn róng shí bào 金融时报》 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 JohnKay yàn zhèng 验证 le 了 1987 zhì 至 1994 nián 年 34 wèi 位 yīng guó 英国 yù cè 预测 zhě 者 de 的 jì lù 记录。 tā 他 dé chū 得出 jié lùn 结论： tā men 他们 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症。 wú lùn 无论 shì zài 是在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 huò shì 或是 chū shēng 出生 hòu 后 zāo shòu 遭受 èr shǒu yān 二手烟 yǐng xiǎng 影响， dū huì 都会 zēng jiā 增加 yīng ér 婴儿 cuì 瘁 sǐ 死 zōng hé zhèng 综合症 de 的 fā shēng 发生 jī lǜ 几率。
yīng ér 婴儿 bān 般 de 的， nèn 嫩 huá 滑 de 的， bú shi 不是 nà 那 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 liǎn páng 脸庞。
yóu qí shì 尤其是 tā 它 de 的 cāo zuò 操作 bìng 并 bú huì 不会 jí lián 级联 dào 到 suǒ 所 guān lián 关联 de 的 shí lì 实例 shàng 上； nǐ 你 bì xū 必须 zì jǐ 自己 lái 来 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
yóu qí shì 尤其是 dāng 当 nà xiē 那些 gōng sī 公司 dōu 都 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 xíng hào 型号 de shí hòu 的时候， chǎng miàn 场面 jiù 就 xiàng 像 yì qún 一群 yòng 用 fēng 风 tóu 投 de 的 qián wán 钱玩 guò jiā jiā 过家家 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友。
lù dé 路得 jiù 就 zài 在 shōu gē 收割 de 的 rén 人 páng biān 旁边 zuò xia 坐下， tā men 他们 bǎ 把 hōng 烘 le 了 de 的 suì zǐ 穗子 dì gěi 递给 tā 她。 tā 她 chī bǎo 吃饱 le 了， hái yǒu 还有 yú shèng 余剩 de 的。
mǒu xiē 某些 rén 人 jué de 觉得 sù dú 速读 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 màn 慢 dú 读 tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 yǒu yì chu 有益处。
méi tǐ 媒体 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 má zuì 麻醉 dú pǐn 毒品 wēi xiǎn 危险 de 的 rèn shi 认识。
huí dào 回到 wǒ men 我们 xiān qián 先前 de 的 tǎo lùn 讨论。
huí dào 回到 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里， wǒ 我 gǎn jué 感觉 pí bèi 疲惫 shuāi ruò 衰弱， dà gài 大概 shì 是 tiān qì 天气 yán rè 炎热， pá 爬 le 了 dǒu pō 陡坡 de 的 guān xi 关系， zài 再 jiā shàng 加上 wǒ 我 zhuāng dé 装得 tài 太 mǎn 满， zhòng 重 dé 得 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shuāng jiān bāo 双肩包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子