ประโยคภาษาจีน- 尤其是在泰米尔纳德和本地治里邦传统渔船队的突然覆没挫伤了当地的经济活动中文句子 (365308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yóu qí 尤其 shì zài 是在 tài mǐ ěr nà dé 泰米尔纳德 huó 和 běn dì 本地 zhì 治 lǐ 里 bāng 邦， chuán tǒng 传统 yú chuán duì 渔船队 de 的 tū rán 突然 fù mò 覆没 cuò shāng 挫伤 le 了 dāng dì 当地 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动。
It was especially the case in Tamil Nadu and Pondicherry, where the sudden annihilation of the traditional fishing fleet crippled the local economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīng jì 经济 yǒu 有 kùn nan 困难 shí 时， shī yè 失业 shì 是 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
yóu qí shì 尤其是 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ wěi 主委 jí 及 zhù lǐ 助理 zǒng jiān 总监 men 们 yīng gāi 应该 yào 要 cān yù 参与 mù biāo 目标 shè dìng 设定 de 的 guò chéng 过程。
lù shang 路上 huā 花 le 了 13 gè 个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 dā huǒ 搭伙 zài yì qǐ 在一起 de 的。
lù 路 liǎng páng 两旁 lǜ shù 绿树 lín lì 林立， yǒu de shì 有的是 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的， zhī yè 枝叶 fán mào 繁茂， yǒu de 有的 zé 则 shì 是 mò lǜ 墨绿 de 的 cháng qīng shù 常青树。
yīng ér 婴儿 bèi 被 guǒ 裹 zài 在 tǎn zi 毯子 lǐ 里。
mǒu gè 某个 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 yì jiàn zhě 异见者 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 jià shè 架设 zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 — — ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 pī píng 批评 de 的 dāng jú 当局 yīn 因 yuǎn zài tiān biān 远在天边 ér 而 biān cháng mò jí 鞭长莫及。
mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， xū yào 需要 jiào fǎ 教法 xué jiā 学家 yī jù 依据 yī sī lán 伊斯兰 jiào fǎ 教法 de 的 yǒu xiào 有效 fǎ yuán 法源 jìn xíng 进行 lùn zhèng 论证。
yóu qí shì 尤其是 yùn fù 孕妇 hé 和 yīng ér 婴儿， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zhōng dù 中度 quē 缺 diǎn 碘， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 jiàng dī 降低 10 dào 到 15 gè 个 zhì shāng 智商（ IQ ） diǎn 点， zhè 这 xuē ruò 削弱 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 qián lì 潜力。
lù zài cháng 路再长， zǒng yǒu 总有 wān 弯。（ tiān wú jué rén zhī lù 天无绝人之路。）
wù yuán 婺源 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 de 的 běi bù 北部， tā 它 lín jìn 临近 huáng shān 黄山 hé 和 jǐng dé zhèn 景德镇， shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方。
yóu qí shì 尤其是 zuì jìn 最近， wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 rén xiàng 人像 bù jǐng 布景 de 的 bèi 被 fēng yǔ 风雨 qīn shí 侵蚀 de 的 chéng shì 城市 fèi xū 废墟 — — ér qiě 而且 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时 zhèng shì 正是 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 kāi shǐ 开始， fǎn chéng 返程 jǐn guǎn 尽管 tán bú shàng 谈不上 píng jìng 平静， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 dà shì 大事， háng tiān yuán 航天员 men 们 zì jǐ 自己 duì yú 对于 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 de 的 dǎ fēn 打分 shì 是 50 bǐ 比 50 。
lù dé wéi xī 路德维希 bèi duō fēn 贝多芬《 màn bǎn 慢板》 xuǎn 选 zì 自 yuè guāng 月光 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zuò pǐn 作品 . 27 ， dì 第 2 hào 号。
yóu qí shì 尤其是 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 děng 等， yīng 应 píng 平 fàng zài 放在 zhuān yòng 专用 hé zi 盒子 lǐ 里， wèn 免 shǐ 使 chǐ 尺 shēn 身 biàn xíng 变形。
huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 jiù rì 旧日 shí guāng 时光 zhōng 中。
méi tǐ 媒体 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 chū xí huì yì 出席会议， qǐng 请 tōng guò 通过 diàn huà 电话 huò 或 dào 到 NASA qí tā 其他 fēn diǎn 分点 zī xún 咨询 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
mǒu xiē 某些 gōng sī 公司 zài 在 bù fen 部分 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， bǐ rú 比如 yuán gōng 员工 hé 和 jì néng 技能， dàn 但 què 却 quē fá 缺乏 yī 一 zǔ 组 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观， yǐ jí 以及 yí gè 一个 yǒu 有 níng jù lì 凝聚力 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 zhí néng 职能。
méi tǐ 媒体 hé 和 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 qiáng diào 强调 quán fāng wèi 全方位 de 的 jiào yù 教育， zhè 这 cái néng 才能 péi yù 培育 chū 出 yǒu 有 tuán duì 团队 lǐ niàn 理念， jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考 néng lì 能力 de 的 zhèng zhí 正直 gōng mín 公民。
lù yì wēi dēng 路易威登 gāng 刚 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xīn diàn 新店。
mǒu xiē 某些 dì fang 地方， zhè zhǒng 这种 jiàng 将 gōng zuò 工作 pín dào 频道 yǔ 与 xián zhì 闲置 pín lǜ 频率 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 “ kòng bái 空白 pín duàn 频段 ” ， tǒng gòng 统共 zhàn 占 dào liǎo 到了 diàn shì guǎng bō 电视广播 quán bù 全部 kě yòng 可用 dài kuān 带宽 de 的 chà bù duō 差不多 70% 。
lù yì sī 路易斯 yīn wèi 因为 gōng zhèng 公正 lǐ chá dé 理查德 ér 而 shòu dào 受到 chì zé 叱责。
huí dào 回到 guī gǔ 硅谷 hòu 后， tā 他 yì zhí 一直 liú shén 留神 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chóu jí 筹集 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金， dāng shí 当时 gǔ gē 谷歌 de 的 gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 lā lǐ 拉里 · pèi qí 佩奇（ LarryPage ） tīng dào 听到 Android hòu 后， hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， suí hòu 随后 shōu gòu 收购 le 了 tā 他 de 的 gōng sī 公司。
lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 21 suì 岁 de 的 liè bīng 列兵， chá dé 查德 pèi dùn 佩顿， jiǔ yuè 九月 14 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省， zhǔn bèi 准备 zhuāng zài 装载 120 mm de 的 gāo shè pào 高射炮， yǐ fáng 以防 Ā fù hàn 阿富汗 shào gǎng 哨岗 shòu dào 受到 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 de 的 xí jī 袭击
huí dào 回到 zhè ge 这个 shú xī 熟悉 de 的 dì fāng 地方， huí dào 回到 qīng chūn nián shào 青春年少 shí 时 céng 曾 duō cì 多次 yóu dàng 游荡 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 gāo xìng 高兴。
lù 路 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jīng lì 经历 lā jǐn 拉紧， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yào 要 xiàng 像 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 tán huáng 弹簧 yí yàng 一样 shēn cháng 伸长。
yóu dé 尤德 jué shì 爵士 yú 于 yī jiǔ bā liù nián 一九八六年 zài rèn 在任 qī jiān 期间 shì shì 逝世。 shè lì 设立 yóu dé 尤德 jué shì 爵士 jì niàn 纪念 jī jīn 基金， zhǐ zài 旨在 guǎn lǐ 管理 shì mín 市民 wèi 为 jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 yǐ gù 已故 zǒng dū 总督 ér 而 juān zèng 捐赠 de 的 kuǎn xiàng 款项。
lù 路 de 的 zhuàn jiǎo chù 转角处 yǒu 有 jiā 家 jiǔ guǎn 酒馆， wǒ 我 jìn qù 进去 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯， kào zhe 靠着 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 zǒu 走 dào liǎo 到了 yè zǒng huì 夜总会， zài na r 在那儿 wǒ 我 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 píng 瓶。
yóu yē yà 尤耶亚 kē 科 huǒ shān 火山 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址， 1999 nián 年 zài 在 huǒ shān 火山 dǐng 顶 fā xiàn 发现 le 了 sān gè 三个 yìn jiā 印加（ gǔ dài 古代 bì lǔ 秘鲁 tǔ zhù rén 土著人） ér tóng 儿童 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， tā men 他们 shì 是 500 nián qián 年前 de 的 yí shì 仪式 shàng 上 de 的 jì pǐn 祭品。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病、 yǐ gān 乙肝、 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 de 的 shī bài lǜ 失败率 dà dà 大大 gāo yú 高于 yù fáng 预防 huái yùn 怀孕。
lù guò 路过 yī 一 mén kǒu 门口， lǐ miàn 里面 nà wèi 那位 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 lā jī 垃圾 de 的 dà sǎo 大嫂 xiào 笑 wèn 问 pó po 婆婆 jīn tiān 今天 de 的 shōu chéng 收成。

ประโยคภาษาจีน
yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīng jì 经济 yǒu 有 kùn nan 困难 shí 时， shī yè 失业 shì 是 yí gè 一个 è mèng 噩梦。
yóu qí shì 尤其是 dì qū 地区 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ wěi 主委 jí 及 zhù lǐ 助理 zǒng jiān 总监 men 们 yīng gāi 应该 yào 要 cān yù 参与 mù biāo 目标 shè dìng 设定 de 的 guò chéng 过程。
lù shang 路上 huā 花 le 了 13 gè 个 xiǎo shí 小时， wǒ men 我们 dā huǒ 搭伙 zài yì qǐ 在一起 de 的。
lù 路 liǎng páng 两旁 lǜ shù 绿树 lín lì 林立， yǒu de shì 有的是 dàn lǜ sè 淡绿色 de 的， zhī yè 枝叶 fán mào 繁茂， yǒu de 有的 zé 则 shì 是 mò lǜ 墨绿 de 的 cháng qīng shù 常青树。
yīng ér 婴儿 bèi 被 guǒ 裹 zài 在 tǎn zi 毯子 lǐ 里。
mǒu gè 某个 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì 政治 yì jiàn zhě 异见者 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 tā 他 de 的 wǎng zhàn 网站 jià shè 架设 zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fāng 地方 — — ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 pī píng 批评 de 的 dāng jú 当局 yīn 因 yuǎn zài tiān biān 远在天边 ér 而 biān cháng mò jí 鞭长莫及。
mǒu gè 某个 xíng wéi 行为 shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， xū yào 需要 jiào fǎ 教法 xué jiā 学家 yī jù 依据 yī sī lán 伊斯兰 jiào fǎ 教法 de 的 yǒu xiào 有效 fǎ yuán 法源 jìn xíng 进行 lùn zhèng 论证。
yóu qí shì 尤其是 yùn fù 孕妇 hé 和 yīng ér 婴儿， jí biàn 即便 zhǐ shì 只是 zhōng dù 中度 quē 缺 diǎn 碘， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 zhì lì 智力 jiàng dī 降低 10 dào 到 15 gè 个 zhì shāng 智商（ IQ ） diǎn 点， zhè 这 xuē ruò 削弱 le 了 yí gè 一个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 qián lì 潜力。
lù zài cháng 路再长， zǒng yǒu 总有 wān 弯。（ tiān wú jué rén zhī lù 天无绝人之路。）
wù yuán 婺源 zài 在 jiāng xī shěng 江西省 de 的 běi bù 北部， tā 它 lín jìn 临近 huáng shān 黄山 hé 和 jǐng dé zhèn 景德镇， shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ān jìng 安静 de 的 dì fāng 地方。
yóu qí shì 尤其是 zuì jìn 最近， wǒ men 我们 zhǎo 找 le 了 yì xiē 一些 yòng zuò 用作 rén xiàng 人像 bù jǐng 布景 de 的 bèi 被 fēng yǔ 风雨 qīn shí 侵蚀 de 的 chéng shì 城市 fèi xū 废墟 — — ér qiě 而且 xiāng dāng 相当 chéng gōng 成功。
huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时 zhèng shì 正是 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 kāi shǐ 开始， fǎn chéng 返程 jǐn guǎn 尽管 tán bú shàng 谈不上 píng jìng 平静， dàn 但 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 dà shì 大事， háng tiān yuán 航天员 men 们 zì jǐ 自己 duì yú 对于 zhè cì 这次 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 de 的 dǎ fēn 打分 shì 是 50 bǐ 比 50 。
lù dé wéi xī 路德维希 bèi duō fēn 贝多芬《 màn bǎn 慢板》 xuǎn 选 zì 自 yuè guāng 月光 zòu míng qǔ 奏鸣曲 zuò pǐn 作品 . 27 ， dì 第 2 hào 号。
yóu qí shì 尤其是 yóu biāo kǎ chǐ 游标卡尺 děng 等， yīng 应 píng 平 fàng zài 放在 zhuān yòng 专用 hé zi 盒子 lǐ 里， wèn 免 shǐ 使 chǐ 尺 shēn 身 biàn xíng 变形。
huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， tā 她 jué de 觉得 zì jǐ 自己 réng rán 仍然 shēng huó 生活 zài 在 jiù rì 旧日 shí guāng 时光 zhōng 中。
méi tǐ 媒体 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 chū xí huì yì 出席会议， qǐng 请 tōng guò 通过 diàn huà 电话 huò 或 dào 到 NASA qí tā 其他 fēn diǎn 分点 zī xún 咨询 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
mǒu xiē 某些 gōng sī 公司 zài 在 bù fen 部分 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大， bǐ rú 比如 yuán gōng 员工 hé 和 jì néng 技能， dàn 但 què 却 quē fá 缺乏 yī 一 zǔ 组 gòng tóng 共同 de 的 jià zhí guān 价值观， yǐ jí 以及 yí gè 一个 yǒu 有 níng jù lì 凝聚力 de 的 zhàn lüè 战略 fā zhǎn 发展 zhí néng 职能。
méi tǐ 媒体 hé 和 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 qiáng diào 强调 quán fāng wèi 全方位 de 的 jiào yù 教育， zhè 这 cái néng 才能 péi yù 培育 chū 出 yǒu 有 tuán duì 团队 lǐ niàn 理念， jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考 néng lì 能力 de 的 zhèng zhí 正直 gōng mín 公民。
lù yì wēi dēng 路易威登 gāng 刚 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 xīn diàn 新店。
mǒu xiē 某些 dì fang 地方， zhè zhǒng 这种 jiàng 将 gōng zuò 工作 pín dào 频道 yǔ 与 xián zhì 闲置 pín lǜ 频率 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 “ kòng bái 空白 pín duàn 频段 ” ， tǒng gòng 统共 zhàn 占 dào liǎo 到了 diàn shì guǎng bō 电视广播 quán bù 全部 kě yòng 可用 dài kuān 带宽 de 的 chà bù duō 差不多 70% 。
lù yì sī 路易斯 yīn wèi 因为 gōng zhèng 公正 lǐ chá dé 理查德 ér 而 shòu dào 受到 chì zé 叱责。
huí dào 回到 guī gǔ 硅谷 hòu 后， tā 他 yì zhí 一直 liú shén 留神 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chóu jí 筹集 fēng xiǎn 风险 zī jīn 资金， dāng shí 当时 gǔ gē 谷歌 de 的 gòng tóng 共同 chuàng shǐ rén 创始人 lā lǐ 拉里 · pèi qí 佩奇（ LarryPage ） tīng dào 听到 Android hòu 后， hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意， suí hòu 随后 shōu gòu 收购 le 了 tā 他 de 的 gōng sī 公司。
lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 21 suì 岁 de 的 liè bīng 列兵， chá dé 查德 pèi dùn 佩顿， jiǔ yuè 九月 14 rì 日 zài 在 kù nà ěr 库纳尔 shěng 省， zhǔn bèi 准备 zhuāng zài 装载 120 mm de 的 gāo shè pào 高射炮， yǐ fáng 以防 Ā fù hàn 阿富汗 shào gǎng 哨岗 shòu dào 受到 pàn luàn 叛乱 fēn zǐ 分子 de 的 xí jī 袭击
huí dào 回到 zhè ge 这个 shú xī 熟悉 de 的 dì fāng 地方， huí dào 回到 qīng chūn nián shào 青春年少 shí 时 céng 曾 duō cì 多次 yóu dàng 游荡 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 gāo xìng 高兴。
lù 路 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 jīng lì 经历 lā jǐn 拉紧， yì wèi zhe 意味着 tā 它 yào 要 xiàng 像 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 tán huáng 弹簧 yí yàng 一样 shēn cháng 伸长。
yóu dé 尤德 jué shì 爵士 yú 于 yī jiǔ bā liù nián 一九八六年 zài rèn 在任 qī jiān 期间 shì shì 逝世。 shè lì 设立 yóu dé 尤德 jué shì 爵士 jì niàn 纪念 jī jīn 基金， zhǐ zài 旨在 guǎn lǐ 管理 shì mín 市民 wèi 为 jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 yǐ gù 已故 zǒng dū 总督 ér 而 juān zèng 捐赠 de 的 kuǎn xiàng 款项。
lù 路 de 的 zhuàn jiǎo chù 转角处 yǒu 有 jiā 家 jiǔ guǎn 酒馆， wǒ 我 jìn qù 进去 hē 喝 le 了 yī bēi 一杯， kào zhe 靠着 jiǔ jīng 酒精 de 的 lì liang 力量 zǒu 走 dào liǎo 到了 yè zǒng huì 夜总会， zài na r 在那儿 wǒ 我 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 píng 瓶。
yóu yē yà 尤耶亚 kē 科 huǒ shān 火山 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址， 1999 nián 年 zài 在 huǒ shān 火山 dǐng 顶 fā xiàn 发现 le 了 sān gè 三个 yìn jiā 印加（ gǔ dài 古代 bì lǔ 秘鲁 tǔ zhù rén 土著人） ér tóng 儿童 de 的 mù nǎi yī 木乃伊， tā men 他们 shì 是 500 nián qián 年前 de 的 yí shì 仪式 shàng 上 de 的 jì pǐn 祭品。
mǒu xiē 某些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病、 yǐ gān 乙肝、 jiān ruì shī yóu 尖锐湿疣 de 的 shī bài lǜ 失败率 dà dà 大大 gāo yú 高于 yù fáng 预防 huái yùn 怀孕。
lù guò 路过 yī 一 mén kǒu 门口， lǐ miàn 里面 nà wèi 那位 zhèng zài 正在 zhěng lǐ 整理 lā jī 垃圾 de 的 dà sǎo 大嫂 xiào 笑 wèn 问 pó po 婆婆 jīn tiān 今天 de 的 shōu chéng 收成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子