ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù
就
rǔ ái
乳癌
de
的
zhèng zhuàng
症状
lái shuō
来说
，
shǒu shù
手术
yì wèi zhe
意味着
zhǒng liú
肿瘤
shì
是
è xìng
恶性
de
的
。
In the semiotics of breast cancer, surgery means malignancy.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • jiù
    就
    wǔ wèi
    五味
    yán
    言
    ，
    nèi
    内
    、
    wài
    外
    zhàng yǎn
    障眼
    bìng
    病
    ，
    jūn
    均
    yǐ
    以
    kǔ
    苦
    、
    gān wèi
    甘味
    yào wù
    药物
    yìng yòng
    应用
    wèi
    为
    duō
    多
    。
  • jiù
    就
    rén kǒu mì dù
    人口密度
    ér yán
    而言
    ，
    yuǎn lí
    远离
    chǎo nào
    吵闹
    dū shì
    都市
    de
    的
    Ā lā sī jiā
    阿拉斯加
    néng
    能
    tí gōng
    提供
    tuì xiū
    退休
    de
    的
    rén men
    人们
    zuì duō
    最多
    de
    的
    qīng jìng
    清净
    。
  • jiù
    就
    cóng
    从
    zhè lǐ
    这里
    kāi shǐ
    开始
    ，
    wǒ men
    我们
    néng gòu
    能够
    yǒu
    有
    chōng fèn
    充份
    lǐ yóu
    理由
    de
    地
    tí chū
    提出
    wèn tí
    问题
    ，
    yǒu guān
    有关
    wǒ men
    我们
    xiāng dāng
    相当
    jǐn shèn
    谨慎
    de
    地
    chēng hu
    称呼
    de
    的
    dào dé
    道德
    de
    的
    shòu nüè kuáng
    受虐狂
    ，
    qiān shè dào
    牵涉到
    shén me
    什麽
    。
  • mǒu
    某
    dān wèi
    单位
    tǎo lùn
    讨论
    gàn bù
    干部
    rèn yòng
    任用
    ，
    huì yì
    会议
    gāng
    刚
    jié shù
    结束
    ，
    xià mian
    下面
    jiù
    就
    chuán kāi
    传开
    le
    了
    。
    yuán lái
    原来
    ，
    yǒu
    有
    lǐng
    领
    dǎo xiàng
    导向
    bèi
    被
    rèn yòng
    任用
    de
    的
    gàn bù
    干部
    tòu lù
    透露
    ，
    huì
    会
    shàng
    上
    tā
    他
    rú hé
    如何
    jǔ jiàn
    举荐
    ，
    lì cù
    力促
    cǐ cì
    此次
    rèn mìng
    任命
    huò dé
    获得
    tōng guò
    通过
    。
  • lù tòu
    路透
    běi jīng
    北京
    9
    yuè
    月
    29
    rì diàn
    日电
    （
    jì zhě
    记者
    Lucy
    Hornby
    ）
    -
    -
    -
    zhōng guó gòng chǎn dǎng
    中国共产党
    shàng tái
    上台
    hòu
    后
    bù jiǔ
    不久
    ，
    shàng hǎi
    上海
    de
    的
    zī běn jiā
    资本家
    jiù
    就
    qiāo luó dǎ gǔ
    敲锣打鼓
    zǒu shàng
    走上
    jiē tóu
    街头
    ，
    ràng
    让
    gòng chǎn dǎng
    共产党
    bǎ
    把
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    shēng yì
    生意
    jiē guò
    接过
    qù
    去
    。
  • lù tòu
    路透
    tái běi
    台北
    6
    yuè
    月
    3
    rì diàn
    日电
    -
    -
    -
    ruǎn tǐ
    软体
    jù bò
    巨擘
    wēi ruǎn
    微软
    (
    MSFT
    .
    O
    :
    háng qíng
    行情
    )
    zhōu èr
    周二
    biǎo shì
    表示
    ,
    gāi
    该
    gōng sī
    公司
    zhèng
    正
    shè fǎ
    设法
    ràng
    让
    Windows
    zuò yè xì tǒng
    作业系统
    dé yǐ
    得以
    jìn zhù
    进驻
    dī jià
    低价
    zhuō shàng xíng
    桌上型
    gè rén diàn nǎo
    个人电脑
    (
    PC
    )
    .
  • huí xiǎng
    回想
    yí xià
    一下
    qī zhōng
    期中
    de shí hòu
    的时候
    ，
    wǒ men
    我们
    tǎo lùn
    讨论
    guò
    过
    mì mǎ xué
    密码学
    ,
    hé
    和
    yì xiē
    一些
    bù guī zé
    不规则
    xìn xī
    信息
    ,
    wǒ men
    我们
    xū yào
    需要
    huà yǔ
    话语
    lái
    来
    biǎo dá
    表达
    zì jǐ
    自己
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    shù zì
    数字
    ，
    qí shí
    其实
    wǒ men
    我们
    yǐ jīng
    已经
    yǒu le
    有了
    。
  • kǒng qiū
    孔丘
    yǔ
    与
    zǐ lù
    子路
    děng
    等
    rén
    人
    kàn
    看
    ，
    yòu
    宥
    zuò
    坐
    chuí zhí
    垂直
    。
  • jiù
    就
    lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ
    伦敦证券交易所
    lái shuō
    来说
    ，
    tā men
    他们
    bù jiǔ
    不久
    jiù
    就
    huì
    会
    huò dé
    获得
    dì
    第
    yí gè
    一个
    zhòng yào
    重要
    jī yù
    机遇
    。
  • mǒu
    某
    tiān
    天
    wǒ
    我
    xiě
    写
    le
    了
    yì piān
    一篇
    guān yú
    关于
    zì yóu zì zài
    自由自在
    shēng huó fāng shì
    生活方式
    de
    的
    wén zhāng
    文章
    ，
    dàn
    但
    xiàn zài
    现在
    wǒ
    我
    zhēn qiè
    真切
    de
    的
    xiǎng
    想
    tǎn chéng
    坦诚
    yì xiē
    一些
    shì qing
    事情
    。
  • huí xiǎng
    回想
    dào
    到
    zhè jiàn
    这件
    shì
    事
    ，
    jì xiàn lín
    季羡林
    duì
    对
    hǎo yǒu
    好友
    -
    -
    jì zhě
    记者
    táng shī céng
    唐师曾
    shuō
    说
    ：
    “
    duì
    对
    yí gè
    一个
    gāng
    刚
    lái
    来
    běi jīng
    北京
    de
    的
    xué sheng
    学生
    lái shuō
    来说
    ，
    xíng li
    行李
    shì
    是
    tā
    他
    zuì
    最
    guì zhòng
    贵重
    de
    的
    ‘
    jiā dàng
    家当
    ’
    le
    了
    ，
    wǒ
    我
    bì xū
    必须
    duì de qǐ
    对得起
    tā
    他
    de
    的
    xìn rèn
    信任
    。
    ”
  • kǒng zǐ
    孔子
    yì yán bù fā
    一言不发
    de
    地
    zǒu chū
    走出
    shǐ bó guǎn
    史博馆
    ，
    xīn xiǎng
    心想
    lì shǐ
    历史
    jì zǎi
    记载
    huī àn
    灰暗
    bù míng
    不明
    ，
    jiù shì
    就是
    bèi
    被
    nǐ men
    你们
    zhè xiē
    这些
    chuān záo fù huì
    穿凿附会
    de
    的
    làn
    烂
    jiā huo
    家伙
    gǎo
    搞
    de
    的
    。
  • mǒu
    某
    tiān
    天
    ，
    dāng
    当
    yuē hàn
    约翰
    kàn jiàn
    看见
    yē sū
    耶稣
    zhàn
    站
    zài
    在
    děng hòu
    等候
    xǐ lǐ
    洗礼
    de
    的
    rén lóng
    人龙
    zhī zhōng
    之中
    ，
    biàn
    便
    gǎn dào
    感到
    hěn
    很
    jīng qí
    惊奇
    。
  • jiù
    就
    xiàng
    像
    “
    zài jiàn
    再见
    le
    了
    ，
    wǒ de
    我的
    shǒu bì
    手臂
    ”
    zhè ge
    这个
    ài qíng gù shì
    爱情故事
    de
    的
    jié jú
    结局
    lìng rén
    令人
    xī xū
    唏嘘
    yí yàng
    一样
    ，
    hǎi míng wēi
    海明威
    yǐ
    以
    yǐn tán
    饮弹
    zì jìn
    自尽
    zhè
    这
    yī
    一
    bēi cǎn
    悲惨
    de
    的
    fāng shì
    方式
    ，
    zài
    在
    1961
    nián
    年
    jié shù
    结束
    le
    了
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    shēng mìng
    生命
    。
  • kǒng zǐ zuò
    孔子作
    《
    zuǒ zhuàn
    左传
    》
    shuō
    说
    dāng
    当
    shǒu xiān
    首先
    yuán qǐ
    缘起
    yú qīng
    于清
    kāng xī
    康熙
    nián jiān
    年间
    zhāng mù
    张沐
    de
    的
    《
    chūn qiū
    春秋
    shū lüè
    疏略
    》
    。
  • jiù
    就
    xiàng
    像
    yí gè
    一个
    kuàng gōng
    矿工
    wā kuàng
    挖矿
    ，
    rú guǒ
    如果
    tā
    他
    wā
    挖
    de
    的
    qū yù
    区域
    guǎng
    广
    yì xiē
    一些
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    lǎo
    老
    zài
    在
    yī
    一
    chù
    处
    bù tíng
    不停
    de
    的
    jué
    掘
    ，
    wā
    挖
    dào
    到
    jīn zi
    金子
    de
    的
    kě néng xìng
    可能性
    yě
    也
    jiù
    就
    gèng dà
    更大
    。
  • kǒng zǐ
    孔子
    xué shuō
    学说
    guǎng wèi
    广为
    chuán sòng
    传诵
    ，
    zhè
    这
    chāo yuè
    超越
    le
    了
    xiàn fǎ
    宪法
    hé
    和
    jiǎn dān
    简单
    xué shuō
    学说
    de
    的
    zuò yòng
    作用
    ，
    wèi
    为
    rú hé
    如何
    jiàn lì
    建立
    yí gè
    一个
    hé xié shè huì
    和谐社会
    diǎn liàng
    点亮
    le
    了
    míng dēng
    明灯
    。
  • mǒu
    某
    qiú yuán
    球员
    bào bì
    暴毙
    qiú chǎng
    球场
    ，
    ràng
    让
    rén
    人
    jīng yà
    惊讶
    hé
    和
    yì wài
    意外
    。
  • kǒng zǐ
    孔子
    qiáng diào
    强调
    shī gē
    诗歌
    fěng jiàn
    讽谏
    gōng néng
    功能
    de
    的
    shī
    诗
    jiāo
    教
    、
    shī xué
    诗学
    guān
    观
    ，
    duì
    对
    hàn dài
    汉代
    chǎn shēng
    产生
    le
    了
    zhòng yào
    重要
    yǐng xiǎng
    影响
    。
  • mǒu zhǒng
    某种
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    shuō
    说
    ，
    《
    sòng shū
    宋书
    •
    zhōu jùn
    州郡
    zhì
    志
    》
    shì
    是
    shěn yuē
    沈约
    yī jù
    依据
    gè lèi
    各类
    zī liào
    资料
    suǒ
    所
    biān zhuàn
    编撰
    de
    的
    yì piān
    一篇
    lùn wén
    论文
    。
  • huí sù
    回溯
    dào
    到
    shàng shì jì
    上世纪
    60
    nián dài
    年代
    ，
    měi guó
    美国
    dān xīn
    担心
    sū lián
    苏联
    zhōng yāng
    中央
    jì huà jīng jì
    计划经济
    de
    的
    “
    kě pà
    可怕
    xiào lǜ
    效率
    ”
    ，
    zhè shì
    这是
    jiè yòng
    借用
    de
    的
    yīng guó
    英国
    zhèng zhì jiā
    政治家
    lǐ chá dé
    理查德
    ·
    kè luò sī
    克洛斯
    màn
    曼
    de
    的
    fēi
    非
    wán xiào
    玩笑
    míng jù
    名句
    。
  • jiù
    就
    xiàng
    像
    zhōng guó
    中国
    gǔ dài
    古代
    de
    的
    bā gǔ wén
    八股文
    yí yàng
    一样
    ，
    běi
    北
    kē luó lā duō zhōu
    科罗拉多州
    de
    的
    gōng lì
    公立
    gāo zhōng
    高中
    yǒu shí
    有时
    huì
    会
    jiào shòu
    教授
    yì zhǒng
    一种
    bèi
    被
    chēng zuò
    称作
    “
    wǔ
    五
    duàn lùn
    段论
    ”
    de
    的
    zuò wén
    作文
    fāng fǎ
    方法
    ，
    zài
    在
    yǒu xiē
    有些
    dì fāng
    地方
    ，
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    yòu
    又
    bèi
    被
    chēng zuò
    称作
    “
    guān jiàn
    关键
    fǎ
    法
    lùn wén
    论文
    ”
    。
  • kǒng zǐ
    孔子
    de
    的
    fù qīn
    父亲
    shū
    叔
    liáng gē
    梁纥
    shì
    是
    yǒu míng
    有名
    de
    的
    wǔ shì
    武士
    ，
    jiàn
    建
    guò
    过
    liǎng cì
    两次
    zhàn gōng
    战功
    ，
    bìng
    并
    yōng yǒu
    拥有
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    fēng dì
    封地
    。
  • gān
    柑
    guǒ
    果
    （
    chéng
    橙
    guǒ
    果
    ）
    ：
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    jù yǒu
    具有
    jiān rèn
    坚韧
    wài guǒ pí
    外果皮
    de
    的
    jiāng guǒ
    浆果
    ，
    rú
    如
    chéng zi
    橙子
    hé
    和
    níng méng
    柠檬
    。
    měi
    每
    yí gè
    一个
    xīn pí
    心皮
    xíng chéng
    形成
    guǒ shí
    果实
    de
    的
    yí bù fèn
    一部分
    ，
    xīn pí
    心皮
    nèi
    内
    chōng mǎn
    充满
    ròu zhì
    肉质
    duō zhī
    多汁
    de
    的
    xiàn máo
    腺毛
    ，
    cān jiàn
    参见
    。
  • jiù
    就
    xiàng
    像
    tā
    他
    zài
    在
    tā
    她
    de
    的
    bó zi
    脖子
    shàng
    上
    tǒng
    捅
    jìn
    进
    yī bǎ
    一把
    xiǎo dāo
    小刀
    shì de
    似的
    ，
    tā
    她
    měng rán
    猛然
    zhuàn guò
    转过
    shēn
    身
    lái
    来
    。
  • rǎn liào
    染料
    bèi
    被
    cún huó
    存活
    de
    的
    zhǒng liú
    肿瘤
    xì bāo
    细胞
    fàng chū
    放出
    de
    的
    tuō qīng méi
    脱氢酶
    suǒ
    所
    huán yuán
    还原
    。
  • huí dá
    回答
    cuò
    错
    le
    了
    。
  • jiù
    就
    xiàng
    像
    nǐ
    你
    tí dào
    提到
    de
    的
    ，
    què
    确
    shí yǒu
    实有
    yì xiē
    一些
    shì jiàn
    事件
    ，
    bǐ rú
    比如
    fā shēng
    发生
    zài
    在
    shǎn xī shěng
    陕西省
    de
    的
    shì jiàn
    事件
    。
  • róu fó
    柔佛
    xīn shān
    新山
    jīn hǎi
    金海
    wān
    湾
    shì
    是
    yí gè
    一个
    yán zhe
    沿着
    xīn
    新
    róu
    柔
    hǎi xiá
    海峡
    ér
    而
    jiàn
    建
    de
    的
    lǚ yóu jǐng diǎn
    旅游景点
    。
  • jiù
    就
    xiàng
    像
    nèi de rén
    内地人
    dǎ
    打
    tài jí quán
    太极拳
    、
    liàn
    练
    qì gōng
    气功
    nà yàng
    那样
    ，
    kē
    磕
    cháng tóu
    长头
    yě
    也
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    quán shēn
    全身
    yùn dòng
    运动
    。