ประโยคภาษาจีน- 某小商贩即使住进去了极高的物业费我也负担不起中文句子 (366873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu 某 xiǎo shāng fàn 小商贩： jí shǐ 即使 zhù 住 jìn qù 进去 le 了， jí 极 gāo 高 de 的 wù yè 物业 fèi wǒ yě 费我也 fù dān bù qǐ 负担不起。
A peddler: I cannot afford the property costs even though I could live here.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu nián 某年 là yuè 腊月 èr shí wǔ 二十五， shuāi lǎo 衰老 de 的 dé shēng 德生（ Tokufu ） duì 对 dì zǐ 弟子 shuō 说： “ míng nián 明年 wǒ 我 jiù 就 bú zài le 不在了， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 jīn nián 今年 yào 要 shàn dài 善待 yú wǒ 于我。 ”
mǒu bào 某报 zhǐ 纸 zǔ zhī 组织 le 了 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， wèi 为 xià 下 miàn dī 面的 wèn tí 问题 zhēng jí 征集 zuì jiā 最佳 dá àn 答案： " rú guǒ 如果 lú fú gōng 卢浮宫 qǐ 起 le 了 huǒ 火， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiù chū 救出 yī 一 fú 幅 huà 画， nǐ 你 jiāng 将 ná 拿 nǎ 哪 yī 一 fú 幅 ?
mǒu rì 某日， nán 男 zhǔ jué 主角 dāng zhòng 当众 yán chéng 严惩 tōu dào 偷盗 rì jūn 日军 wù zī 物资 de 的 xiāng mín 乡民， nǚ zhǔ jiǎo 女主角 kàn bú guò qu 看不过去， yǔ 与 nán 男 zhǔ jué 主角 fā shēng 发生 jī liè 激烈 zhēng chǎo 争吵。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 ài 爱 zì jǐ 自己 huā yuán 花园 de 的 rén 人 huì 会 huā 花 shàng 上 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时 zhòng zhí 种植 méi guī 玫瑰， qīng chú 清除 yě cǎo 野草、 xiǎng shòu 享受 huā xiāng 花香 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 huì 会 cóng 从 zì wǒ 自我 zhōng 中 huò dé 获得 yú yuè 愉悦。
huí bào 回报 zhè ge 这个 huán jié 环节， yòng hù 用户， bìng 并 tōng guò 通过 150 hé lán dùn 荷兰盾， nǐ 你 hái 还 jì 记 150 hé lán dùn 荷兰盾。
huí shōu 回收 bái shuǐ 白水 zhòng dì 中的 xiān wéi sù 纤维素、 tián liào 填料 děng 等 yǒu yòng 有用 de 的 xuán fú 悬浮 gù xíng wù 固形物 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本 hé 和 tí gāo 提高 bái shuǐ 白水 huí 回 yòng lǜ 用率， duì 对 huán jìng bǎo hù 环境保护 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kǒng zǐ 孔子 duì zǐ 对子 xià 夏 shuō 说， “ nǐ 你 yào 要 zuò 做 jūn zǐ 君子 shì 式 de 的 rú zhě 儒者， bú yào 不要 zuò 做 xiào 孝 rén 人 shì 式 de 的 rú zhě 儒者。 ”
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 10 yuè 月 23 rì diàn 日电 - zhèng rú 正如 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 ” zhòng dì 中的 qiáo zhì xiǎng 乔治想 ràng 让 bié ren 别人 jiào 叫 tā 他 “ T gǔ 骨 ” yí yàng 一样， bì áng sī 碧昂丝 . nuò lì sī 诺利斯 yě 也 xiǎng 想 ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 yí xià 一下 tā 她 de 的 xīn 新 míng zi 名字。
mǒu 某 qiú yuán 球员 bào bì 暴毙 qiú chǎng 球场， ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 hé 和 yì wài 意外。
huí xuán 回旋 chù 处 rù kǒu 入口 rú 如 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 xíng chē 行车 shí 时， chú fēi 除非 yǒu 有 jiāo tōng biāo zhì 交通标志 jí 及 dào lù 道路 biāo jì 标记 lìng 另 zuò 作 zhǐ shì 指示， fǒu zé 否则 yīng 应 yī xún 依循 shí 实 suǒ 所 shì 示 de 的 xíng chē 行车 lù 路 xiàng qián 向前 shǐ 驶。
kǒng zǐ 孔子 gǎi zào 改造 yuán shǐ 原始 tiān mìng 天命 guān 观 jiàn lì 建立 yuán chū 原初 rén xué 人学 sī xiǎng 思想 hòu 后， mèng zǐ 孟子 hé 和 xún zǐ 荀子 fēn bié 分别 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 fā zhǎn 发展 le 了 kǒng zǐ 孔子 de 的 yuán chū 原初 rén xué 人学 lǐ lùn 理论。
lù tòu shè 路透社 bào dào 报道 chēng 称， zhū liú gǎn 猪流感 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suō duǎn 缩短 wéi shí 为时 jiǔ tiān 九天 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng bù cháng 卫生部长 nián huì 年会， zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 huí dào 回到 běn guó 本国 yǔ 与 jí bìng 疾病 zuò zhàn 作战。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 běn shū 本书 lǐ 里 de 的 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的 “ yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 wǔ rǔ 侮辱： nà shi 那是 tā 他 de 的 jiāo ào 骄傲 qù 去 hū lüè 忽略 mào fàn 冒犯。 ”
kǒng zǐ céng 孔子曾 dào 到 lǎo zǐ 老子 xiāng xia 乡下 Ān huī 安徽 guō yáng 涡阳 xiàng 向 lǎo zǐ 老子 qǐng jiào 请教 zhōu cháo 周朝 de 的 lǐ yí 礼仪 de 的 shì qing 事情 bèi 被 lǎo zǐ 老子 xiào huà 笑话。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 qǐ míng xīng 启明星。
mǒu zhǒng 某种 liáo yuǎn 辽远 de 的 qiú shēng 求生 de 的 běn néng 本能 hái 还 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bó dòng 搏动， tā 他 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 zǒu diào 走掉。
jiù 就 xiàng 像 mǎi 买 cǎi piào 彩票 yí yàng 一样， tā men 他们 yuàn yì 愿意 zài 在 tā men 他们 gè rén 个人 dì wèi 地位 de 的 shùn jiān 瞬间 zhuǎn biàn 转变 shàng 上 dǔ 赌 shàng 上 yī bǎ 一把， qī dài 期待 cóng 从 dǐ céng 底层 pá 爬 dào dǐng 到顶 céng 层， ér 而 fù 富 rén men 人们 zé 则 jìng shēn chū hù 净身出户。
mǒu 某 zhòng diǎn 重点 gāo xiào 高校 yí gè 一个 bān 班 de 的 bì yè shēng 毕业生 lǐng dǎo 领导 hé 和 lǎo shī 老师 qí jù yì táng 齐聚一堂， kāi shǐ 开始 “ sàn huǒ fàn 散伙饭 ” 。
huí dá 回答 dāng rán 当然 shì 是， liǎng zhě 两者 bù kě 不可 shǎo 少。 dàn 但 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 tǒng zhì quán 统治权 chū xiàn 出现 xuē ruò 削弱 hé 和 gēng tì 更替 de huà 的话， chéng shì 城市 yǔ 与 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 6 yuè 月 3 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Phil Wahba ) - - - shē chǐ pǐn 奢侈品 shè jì shī 设计师 huó 和 líng shòu shāng 零售商 yì zhí 一直 bǎ 把 nán xìng 男性 gù kè 顾客 shì wéi 视为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 xiāo shòu 销售 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 xiāng bǐ 相比 nǚ rén 女人， nán rén 男人 men 们 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 fú zhuāng 服装 huó 和 pèi shì 佩饰 shàng 上 xiāo fèi 消费 hěn shǎo 很少。
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi gè 每个 xīn niáng 新娘 de 的 shēn xíng 身形 tè zhēng 特征、 fū sè 肤色、 piān hào 偏好、 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 jù huì 聚会 de 的 zhuó yī 着衣 xì jié 细节 děng děng 等等。
huí dá 回答： ēn 恩， shá 啥 yě 也 méi 没 gàn 干， hé 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 xiā guàng 瞎逛 ne 呢。
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 rèn tiān táng 任天堂 de 的 yóu xì 游戏 shàng yǐn 上瘾 méi shén me 没什么 hǎo 好 zhí de 值得 qí guài 奇怪 yí yàng 一样， rèn tiān táng 任天堂 yóu lè yuán 游乐园 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn shi de 真是的 jīng lì 经历 yí xià 一下 xiāng tóng 相同 de 的 yóu xì 游戏。
huí guò 回过 lái shuō 来说， wú lùn 无论 shì 是 xīn xiān 新鲜 jīng zǐ 精子 jiǎ shuō 假说、 hái shi 还是 xiāng jìn 相近 dàn 但 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jīng zǐ 精子 gǎn sǐ duì 敢死队 jiǎ shuō 假说， duì 对 dòng wù 动物 zì wèi 自慰 de 的 jiě shì 解释 dōu 都 bù bǐ 不比 qí tā 其他 jiǎ shuō 假说 gèng duō 更多（ zhù 注）。
lù tòu 路透 xī yǎ tú 西雅图 9 yuè 月 17 rì diàn 日电 - - - rú guǒ 如果 ràng 让 lán sī 兰斯・ Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 ( LanceArmstrong ) tì 替 nǐ 你 dēng 蹬 zì xíng chē 自行车， nà 那 gāi 该 duō 多 shěng jìn 省劲？
yùn 孕 jiāo 茭 qián 前 huó 和 péng dà 膨大 qī 期 xiāng bǐ 相比． jiāo bái 茭白 yè piàn 叶片 nèi 内 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 de 的 zǔ chéng 组成 huó 和 hán liàng 含量 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
jiù 就 xiàng 像 yuán zhù 原著 hé 和 qí hòu 其后 de 的 bǎi lǎo huì 百老汇 yīn lè jù 音乐剧， mǎ xiē ěr 马歇尔 de 的 bǎn běn 版本 jí zhōng 集中 zài shì 在世 gù 故， zòng yù 纵欲 de 的 yì dà lì 意大利 yǐng piàn 影片 dǎo yǎn 导演 jí duō 吉多 · kāng tí 康提 ní 尼 dāng 当 tā 他 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 40 suì 岁 shēng rì 生日 shì de 是的 wèn tí 问题。
jiù 就 xiàng 像 chī 吃 rén xíng 人形 jiāng bǐng 姜饼 jí 及 xiǎo 小 xióng 熊 xiàng pí táng 橡皮糖 yí yàng 一样， chī 吃 huáng chóng 蝗虫 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 gān gà 尴尬 de 的 chǔ jìng 处境， shì 是 xiān 先 chī 吃 tā 它 de 的 tóu 头 ne 呢， hái shi 还是 xiān 先 chī 吃 tā 它 de 的 tuǐ 腿？
huí gù 回顾 qǐ lai 起来， zhè ge 这个 jié mù 节目 sì hū 似乎 dí què 的确 duì 对 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 duì yú 对于 zhōng guó 中国 zhuǎn xíng 转型 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 bào yǒu 抱有 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 tiān zhēn 天真 de 的 rè chén 热忱。
zì fú chuàn 字符串 VERB jiāng 将 zuò wéi 作为 xiū shì yǔ 修饰语 dòng zuò 动作 de 的 zhàn wèi 占位 fú 符。

ประโยคภาษาจีน
mǒu nián 某年 là yuè 腊月 èr shí wǔ 二十五， shuāi lǎo 衰老 de 的 dé shēng 德生（ Tokufu ） duì 对 dì zǐ 弟子 shuō 说： “ míng nián 明年 wǒ 我 jiù 就 bú zài le 不在了， suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 jīn nián 今年 yào 要 shàn dài 善待 yú wǒ 于我。 ”
mǒu bào 某报 zhǐ 纸 zǔ zhī 组织 le 了 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， wèi 为 xià 下 miàn dī 面的 wèn tí 问题 zhēng jí 征集 zuì jiā 最佳 dá àn 答案： " rú guǒ 如果 lú fú gōng 卢浮宫 qǐ 起 le 了 huǒ 火， ér 而 nǐ 你 zhǐ néng 只能 jiù chū 救出 yī 一 fú 幅 huà 画， nǐ 你 jiāng 将 ná 拿 nǎ 哪 yī 一 fú 幅 ?
mǒu rì 某日， nán 男 zhǔ jué 主角 dāng zhòng 当众 yán chéng 严惩 tōu dào 偷盗 rì jūn 日军 wù zī 物资 de 的 xiāng mín 乡民， nǚ zhǔ jiǎo 女主角 kàn bú guò qu 看不过去， yǔ 与 nán 男 zhǔ jué 主角 fā shēng 发生 jī liè 激烈 zhēng chǎo 争吵。
jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 ài 爱 zì jǐ 自己 huā yuán 花园 de 的 rén 人 huì 会 huā 花 shàng 上 gè bǎ 个把 xiǎo shí 小时 zhòng zhí 种植 méi guī 玫瑰， qīng chú 清除 yě cǎo 野草、 xiǎng shòu 享受 huā xiāng 花香 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 yě 也 huì 会 cóng 从 zì wǒ 自我 zhōng 中 huò dé 获得 yú yuè 愉悦。
huí bào 回报 zhè ge 这个 huán jié 环节， yòng hù 用户， bìng 并 tōng guò 通过 150 hé lán dùn 荷兰盾， nǐ 你 hái 还 jì 记 150 hé lán dùn 荷兰盾。
huí shōu 回收 bái shuǐ 白水 zhòng dì 中的 xiān wéi sù 纤维素、 tián liào 填料 děng 等 yǒu yòng 有用 de 的 xuán fú 悬浮 gù xíng wù 固形物 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 shēng chǎn chéng běn 生产成本 hé 和 tí gāo 提高 bái shuǐ 白水 huí 回 yòng lǜ 用率， duì 对 huán jìng bǎo hù 环境保护 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
kǒng zǐ 孔子 duì zǐ 对子 xià 夏 shuō 说， “ nǐ 你 yào 要 zuò 做 jūn zǐ 君子 shì 式 de 的 rú zhě 儒者， bú yào 不要 zuò 做 xiào 孝 rén 人 shì 式 de 的 rú zhě 儒者。 ”
lù tòu 路透 luò shān jī 洛杉矶 10 yuè 月 23 rì diàn 日电 - zhèng rú 正如 “ sòng fēi 宋飞 zhèng zhuàn 正传 ” zhòng dì 中的 qiáo zhì xiǎng 乔治想 ràng 让 bié ren 别人 jiào 叫 tā 他 “ T gǔ 骨 ” yí yàng 一样， bì áng sī 碧昂丝 . nuò lì sī 诺利斯 yě 也 xiǎng 想 ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 yí xià 一下 tā 她 de 的 xīn 新 míng zi 名字。
mǒu 某 qiú yuán 球员 bào bì 暴毙 qiú chǎng 球场， ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 hé 和 yì wài 意外。
huí xuán 回旋 chù 处 rù kǒu 入口 rú 如 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 xíng chē 行车 shí 时， chú fēi 除非 yǒu 有 jiāo tōng biāo zhì 交通标志 jí 及 dào lù 道路 biāo jì 标记 lìng 另 zuò 作 zhǐ shì 指示， fǒu zé 否则 yīng 应 yī xún 依循 shí 实 suǒ 所 shì 示 de 的 xíng chē 行车 lù 路 xiàng qián 向前 shǐ 驶。
kǒng zǐ 孔子 gǎi zào 改造 yuán shǐ 原始 tiān mìng 天命 guān 观 jiàn lì 建立 yuán chū 原初 rén xué 人学 sī xiǎng 思想 hòu 后， mèng zǐ 孟子 hé 和 xún zǐ 荀子 fēn bié 分别 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 fā zhǎn 发展 le 了 kǒng zǐ 孔子 de 的 yuán chū 原初 rén xué 人学 lǐ lùn 理论。
lù tòu shè 路透社 bào dào 报道 chēng 称， zhū liú gǎn 猪流感 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 suō duǎn 缩短 wéi shí 为时 jiǔ tiān 九天 de 的 shì jiè 世界 wèi shēng bù cháng 卫生部长 nián huì 年会， zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 huí dào 回到 běn guó 本国 yǔ 与 jí bìng 疾病 zuò zhàn 作战。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 běn shū 本书 lǐ 里 de 的 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说 de 的 “ yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 jiù 就 huì 会 hū lüè 忽略 wǔ rǔ 侮辱： nà shi 那是 tā 他 de 的 jiāo ào 骄傲 qù 去 hū lüè 忽略 mào fàn 冒犯。 ”
kǒng zǐ céng 孔子曾 dào 到 lǎo zǐ 老子 xiāng xia 乡下 Ān huī 安徽 guō yáng 涡阳 xiàng 向 lǎo zǐ 老子 qǐng jiào 请教 zhōu cháo 周朝 de 的 lǐ yí 礼仪 de 的 shì qing 事情 bèi 被 lǎo zǐ 老子 xiào huà 笑话。
jiù 就 xiàng 像 yī 一 kē 颗 qǐ míng xīng 启明星。
mǒu zhǒng 某种 liáo yuǎn 辽远 de 的 qiú shēng 求生 de 的 běn néng 本能 hái 还 zài 在 tā 他 xīn li 心里 bó dòng 搏动， tā 他 míng bai 明白 tā 他 bì xū 必须 zǒu diào 走掉。
jiù 就 xiàng 像 mǎi 买 cǎi piào 彩票 yí yàng 一样， tā men 他们 yuàn yì 愿意 zài 在 tā men 他们 gè rén 个人 dì wèi 地位 de 的 shùn jiān 瞬间 zhuǎn biàn 转变 shàng 上 dǔ 赌 shàng 上 yī bǎ 一把， qī dài 期待 cóng 从 dǐ céng 底层 pá 爬 dào dǐng 到顶 céng 层， ér 而 fù 富 rén men 人们 zé 则 jìng shēn chū hù 净身出户。
mǒu 某 zhòng diǎn 重点 gāo xiào 高校 yí gè 一个 bān 班 de 的 bì yè shēng 毕业生 lǐng dǎo 领导 hé 和 lǎo shī 老师 qí jù yì táng 齐聚一堂， kāi shǐ 开始 “ sàn huǒ fàn 散伙饭 ” 。
huí dá 回答 dāng rán 当然 shì 是， liǎng zhě 两者 bù kě 不可 shǎo 少。 dàn 但 rú guǒ 如果 guó jiā 国家 tǒng zhì quán 统治权 chū xiàn 出现 xuē ruò 削弱 hé 和 gēng tì 更替 de huà 的话， chéng shì 城市 yǔ 与 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 chéng wéi 成为 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 6 yuè 月 3 rì diàn 日电 ( jì zhě 记者 Phil Wahba ) - - - shē chǐ pǐn 奢侈品 shè jì shī 设计师 huó 和 líng shòu shāng 零售商 yì zhí 一直 bǎ 把 nán xìng 男性 gù kè 顾客 shì wéi 视为 kě yǒu kě wú 可有可无 de 的 xiāo shòu 销售 duì xiàng 对象， yīn wèi 因为 xiāng bǐ 相比 nǚ rén 女人， nán rén 男人 men 们 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 fú zhuāng 服装 huó 和 pèi shì 佩饰 shàng 上 xiāo fèi 消费 hěn shǎo 很少。
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 měi gè 每个 xīn niáng 新娘 de 的 shēn xíng 身形 tè zhēng 特征、 fū sè 肤色、 piān hào 偏好、 bù tóng 不同 chǎng hé 场合 jù huì 聚会 de 的 zhuó yī 着衣 xì jié 细节 děng děng 等等。
huí dá 回答： ēn 恩， shá 啥 yě 也 méi 没 gàn 干， hé 和 yī 一 bāng 帮 péng you 朋友 xiā guàng 瞎逛 ne 呢。
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 rèn tiān táng 任天堂 de 的 yóu xì 游戏 shàng yǐn 上瘾 méi shén me 没什么 hǎo 好 zhí de 值得 qí guài 奇怪 yí yàng 一样， rèn tiān táng 任天堂 yóu lè yuán 游乐园 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn shi de 真是的 jīng lì 经历 yí xià 一下 xiāng tóng 相同 de 的 yóu xì 游戏。
huí guò 回过 lái shuō 来说， wú lùn 无论 shì 是 xīn xiān 新鲜 jīng zǐ 精子 jiǎ shuō 假说、 hái shi 还是 xiāng jìn 相近 dàn 但 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jīng zǐ 精子 gǎn sǐ duì 敢死队 jiǎ shuō 假说， duì 对 dòng wù 动物 zì wèi 自慰 de 的 jiě shì 解释 dōu 都 bù bǐ 不比 qí tā 其他 jiǎ shuō 假说 gèng duō 更多（ zhù 注）。
lù tòu 路透 xī yǎ tú 西雅图 9 yuè 月 17 rì diàn 日电 - - - rú guǒ 如果 ràng 让 lán sī 兰斯・ Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 ( LanceArmstrong ) tì 替 nǐ 你 dēng 蹬 zì xíng chē 自行车， nà 那 gāi 该 duō 多 shěng jìn 省劲？
yùn 孕 jiāo 茭 qián 前 huó 和 péng dà 膨大 qī 期 xiāng bǐ 相比． jiāo bái 茭白 yè piàn 叶片 nèi 内 yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 de 的 zǔ chéng 组成 huó 和 hán liàng 含量 wú 无 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
jiù 就 xiàng 像 yuán zhù 原著 hé 和 qí hòu 其后 de 的 bǎi lǎo huì 百老汇 yīn lè jù 音乐剧， mǎ xiē ěr 马歇尔 de 的 bǎn běn 版本 jí zhōng 集中 zài shì 在世 gù 故， zòng yù 纵欲 de 的 yì dà lì 意大利 yǐng piàn 影片 dǎo yǎn 导演 jí duō 吉多 · kāng tí 康提 ní 尼 dāng 当 tā 他 miàn duì 面对 zì jǐ 自己 40 suì 岁 shēng rì 生日 shì de 是的 wèn tí 问题。
jiù 就 xiàng 像 chī 吃 rén xíng 人形 jiāng bǐng 姜饼 jí 及 xiǎo 小 xióng 熊 xiàng pí táng 橡皮糖 yí yàng 一样， chī 吃 huáng chóng 蝗虫 yě 也 huì 会 yù dào 遇到 gān gà 尴尬 de 的 chǔ jìng 处境， shì 是 xiān 先 chī 吃 tā 它 de 的 tóu 头 ne 呢， hái shi 还是 xiān 先 chī 吃 tā 它 de 的 tuǐ 腿？
huí gù 回顾 qǐ lai 起来， zhè ge 这个 jié mù 节目 sì hū 似乎 dí què 的确 duì 对 xī fāng 西方 sī xiǎng 思想 duì yú 对于 zhōng guó 中国 zhuǎn xíng 转型 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 bào yǒu 抱有 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 tiān zhēn 天真 de 的 rè chén 热忱。
zì fú chuàn 字符串 VERB jiāng 将 zuò wéi 作为 xiū shì yǔ 修饰语 dòng zuò 动作 de 的 zhàn wèi 占位 fú 符。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子