ประโยคภาษาจีน- 某种程度上那些我们认为意志坚定的人其实更渴望我们的呵护和支持中文句子 (367160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上， nà xiē 那些 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yì zhì 意志 jiān dìng 坚定 de 的 rén 人， qí shí 其实 gèng 更 kě wàng 渴望 wǒ men de 我们的 hē hù 呵护 hé 和 zhī chí 支持。
To some extent, those who we think are strong-willed desperately need our support and care.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǒu 某 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men 我们 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 jiù 就 xué huì 学会 le 了， dàn 但 wù jìng tiān zé 物竞天择 piān xiàng 偏向 yú 于 xīn lǐ 心理 fǒu rèn 否认。
huí sù 回溯 zhì 至 2008 nián zhōng 年中 , dāng shí 当时 yóu jià 油价 yí dù 一度 bī jìn 逼近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 , Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 cǎi qǔ 采取 shēng xī 升息 jǔ cuò 举措 , ér 而 měi lián 美联 chǔ zé 储则 shì 是 àn bīng bú dòng 按兵不动 .
huí 回 kàn 看 sì shuǐ liú nián 似水流年， tā 她 jìng rán 竟然 shuō 说， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de huà 的话， tā 她 bù 不 zuò 做 gē xīng 歌星。
kǒng zǐ 孔子 de 的 sī xiǎng 思想 yán lùn 言论 shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè 世界 rén mín 人民 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng shén cái fù 精神财富。
jiù 就 xiàng 像 qiáo nà sēn 乔纳森 · fēi dé 菲德 lán dé 兰德 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， “ bú duàn 不断 guàn shū 灌输 ài guó 爱国 qíng cāo 情操 ” de 的 měi guó 美国 cóng lái méi yǒu 从来没有 “ bèi 被 běn tǔ 本土 zī zhǎng 滋长 de 的 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 sāo rǎo 骚扰 ” 。
jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 xiàng 向 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jì zhě 记者 jiǎo qiāng 缴枪 de 的 nà 那 liǎng wèi 两位 qiāng shǒu 枪手， tā men 他们 wán quán 完全 bù 不 xìn 信 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 huì 会 dǎo tái 倒台。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - cháng qī 长期 chǔ yú 处于 yán dōng 严冬 de 的 měi guó 美国 fáng shì 房市 zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 yǐ 已 kāi shǐ 开始 huí chūn 回春 , céng 曾 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 jiā zhōu 加州 děng 等 de 地 chū 初 xiǎn 显 fù sū 复苏 jì xiàng 迹象 .
gān jú 柑桔 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 guǒ shí 果实 biǎo pí 表皮 zhōng fù 中富 hán 含 jiāo zhì 胶质、 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 duō jù táng 多聚糖， zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 néng gòu 能够 bèi 被 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng 糖， jīng 经 fā jiào 发酵 hòu 后 zài 再 biàn chéng 变成 jiǔ jīng 酒精。
kǒng zǐ shuō 孔子说， wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jiù 就 xiàng 像 cóng 从 gāng mén 肛门 chū lái 出来 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 yí yàng 一样， rán hòu 然后 tā 它 jǐ jìn 挤进 shū pí 书皮 zhī jiān 之间。
kǒng zǐ 孔子 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 shàng yìng 上映 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 60 zhōu nián 周年 zhí zhèng 执政 qìng 庆 tóng bù 同步， dàn shì 但是 piào fáng 票房 hé 和 píng lùn 评论 dōu 都 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
rǎn shàng 染上 dǔ bó 赌博 de 的 è xí 恶习 jiāng 将 yí hài wú qióng 贻害无穷。
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bì xū 必须 qīng chú 清除 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǒu guān 有关 B12 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 niàn tou 念头。
kǒng dài 孔戴 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 dà lián 大连 chū xí 出席 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 2011 nián 年 xīn 新 lǐng jūn 领军 zhě 者 nián huì 年会， zhī hòu 之后， tā 他 jiàng 将 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 hè 和 hé nán 河南。
lù tòu 路透 Àì bó tǎ 艾伯塔 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 6 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - AddaxPetroleum ( AXC . TO : háng qíng 行情 ) zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , yǐ 已 yǔ 与 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 zhǎn kāi 展开 qià tán 洽谈 , gōng sī 公司 gǔ piào 股票 wén xùn 闻讯 jí 即 dà 大 zhǎng 涨 11% .
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 rèn tiān táng 任天堂 de 的 yóu xì 游戏 shàng yǐn 上瘾 méi shén me 没什么 hǎo 好 zhí de 值得 qí guài 奇怪 yí yàng 一样， rèn tiān táng 任天堂 yóu lè yuán 游乐园 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn shi de 真是的 jīng lì 经历 yí xià 一下 xiāng tóng 相同 de 的 yóu xì 游戏。
jiù 就 xiàng 像 ér tóng 儿童 zài 在 cāo chǎng 操场 wán shuǎ 玩耍 yí yàng 一样， tóng shì 同事 zhī jiān 之间 bù jǐn 不仅 huì 会 jiù 就 shéi 谁 shòu huān yíng 受欢迎 dá chéng 达成 yí zhì 一致， hái 还 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 shǎo shù 少数 xìng yùn ér 幸运儿 gèng duō 更多 yǒu shàn 友善 duì dài 对待。
róu hé 柔和 de 的 kōng qì 空气 bāo guǒ 包裹 chéng 成 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 yīn mái 阴霾 qún dǎo 群岛 de 的 hùn hé wù 混合物。
lù tòu 路透 shǒu ěr 首尔 6 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社 zhōu yī 周一 bào dǎo 报导， cháo xiǎn 朝鲜 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 zuì míng 罪名， pàn jué 判决 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 nǚ 女 jì zhě 记者 12 nián 年 láo gǎi 劳改 tú xíng 徒刑。
yùn yù 孕育 yí fù zǐ 遗腹子 de 的 xiǎng fǎ 想法 běn shēn 本身 jiù 就 guài yì 怪异。
lù miàn 路面 jié gòu 结构 céng 层 zhōng 中 jī céng 基层 shì 是 zhǔ yào 主要 chéng zhòng 承重 céng 层， tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 lù miàn 路面 de 的 shǐ yòng 使用 zhì liàng 质量。
huí gù xìng 回顾性 duì 对 40 lì 例 biàn xiě 便血 huàn ér 患儿 quán má 全麻 xià 下 de 的 chéng rén xíng 成人型 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 huó 和 zhì liáo 治疗 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
guì tái 柜台 shàng 上 quán fú 蜷伏 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 shuò dà 硕大 de 的 māo 猫。
tiào chū 跳出 bā guà 八卦 lú 炉 sūn hóu 孙猴 dà nào tiān gōng 大闹天宫， yù huáng dà dì 玉皇大帝 jiàng zhǐ 降旨 yán chéng 严惩， wú nài 无奈 tiān bīng tiān jiàng 天兵天将 dōu 都 duì fu 对付 bù liǎo 不了 tā 他。
zì fú chuàn 字符串 fēn xī 分析 néng gòu 能够 zì dòng 自动 jì suàn 计算 chū 出， dào 到 tā 它 lián 连 jiē dào 接到 cǐ 此 SQL mìng lìng 命令 shí hou 时候 wèi zhi 位置， tā 它 bù kě néng 不可能 bāo hán 包含 dān ge 单个 de 的 yǐn hào 引号 huò zhě 或者 fēn hào 分号。
tiào 跳 zhe 着 wǔ 舞 de 的 liú shuǐ 流水 ya 呀 , zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 ní shā 泥沙 , yāo qiú 要求 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 , nǐ de 你的 huān 欢 tiào 跳 . nǐ 你 kěn 肯 xié 挟 jiā 痂 zú 足 de 的 ní shā 泥沙 ér 而 jù xià 俱下 má 么 ?
huí shǒu 回首 guò qù 过去， zǎo qī 早期 de 的 jiǔ lèi 酒类 pǐn zhǒng 品种 wǎng wǎng 往往 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分： jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 cù lì 醋栗、 xiāng cǎo 香草 hé 和 fān qié 番茄 yè 叶， xiǎng 想 hē 喝 dì 第 èr bēi 二杯 yǒu shí hou 有时候 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战。
chá lì 查利， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 ràng 让 wǒ qù 我去 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 bào guǎn 报馆 gōng zuò 工作。
jiù 就 xiàng 像 bā sài luó nà 巴塞罗那 yí yàng 一样， màn lián 曼联 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 běn sài 本赛 jì kě gōng 季可供 xuǎn zé 选择 de 的 qiú yuán 球员 guò duō 过多 ér 而 wú cóng xià shǒu 无从下手， lǔ ní 鲁尼 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， duì yú 对于 bǐ sài 比赛 wèi zhi 位置 de 的 duō zhǒng 多种 xuǎn zé 选择 hé 和 jìng zhēng 竞争 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yīn wèi 因为 85% de 的 rén kǒu 人口 shì 是 wén máng 文盲， qǐ yè 企业 zài 在 fèn lì 奋力 zhǎo xún 找寻 yǒu néng lì 有能力 de 的 dāng dì 当地 gù yuán 雇员。

ประโยคภาษาจีน
mǒu 某 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men 我们 jǐ qiān 几千 nián qián 年前 jiù 就 xué huì 学会 le 了， dàn 但 wù jìng tiān zé 物竞天择 piān xiàng 偏向 yú 于 xīn lǐ 心理 fǒu rèn 否认。
huí sù 回溯 zhì 至 2008 nián zhōng 年中 , dāng shí 当时 yóu jià 油价 yí dù 一度 bī jìn 逼近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 , Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 cǎi qǔ 采取 shēng xī 升息 jǔ cuò 举措 , ér 而 měi lián 美联 chǔ zé 储则 shì 是 àn bīng bú dòng 按兵不动 .
huí 回 kàn 看 sì shuǐ liú nián 似水流年， tā 她 jìng rán 竟然 shuō 说， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de huà 的话， tā 她 bù 不 zuò 做 gē xīng 歌星。
kǒng zǐ 孔子 de 的 sī xiǎng 思想 yán lùn 言论 shì 是 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 shì jiè 世界 rén mín 人民 shí fēn 十分 bǎo guì 宝贵 de 的 jīng shén cái fù 精神财富。
jiù 就 xiàng 像 qiáo nà sēn 乔纳森 · fēi dé 菲德 lán dé 兰德 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， “ bú duàn 不断 guàn shū 灌输 ài guó 爱国 qíng cāo 情操 ” de 的 měi guó 美国 cóng lái méi yǒu 从来没有 “ bèi 被 běn tǔ 本土 zī zhǎng 滋长 de 的 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 sāo rǎo 骚扰 ” 。
jiù 就 xiàng 像 jīn tiān 今天 xiàng 向 wǒ men 我们 qí zhōng 其中 yī míng 一名 jì zhě 记者 jiǎo qiāng 缴枪 de 的 nà 那 liǎng wèi 两位 qiāng shǒu 枪手， tā men 他们 wán quán 完全 bù 不 xìn 信 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 huì 会 dǎo tái 倒台。
lù tòu 路透 niǔ yuē 纽约 3 yuè 月 27 rì diàn 日电 - - - cháng qī 长期 chǔ yú 处于 yán dōng 严冬 de 的 měi guó 美国 fáng shì 房市 zài 在 bù fen 部分 dì qū 地区 yǐ 已 kāi shǐ 开始 huí chūn 回春 , céng 曾 zāo shòu 遭受 zhòng chuāng 重创 de 的 jiā zhōu 加州 děng 等 de 地 chū 初 xiǎn 显 fù sū 复苏 jì xiàng 迹象 .
gān jú 柑桔 lèi 类 zhí wù 植物 de 的 guǒ shí 果实 biǎo pí 表皮 zhōng fù 中富 hán 含 jiāo zhì 胶质、 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 duō jù táng 多聚糖， zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 néng gòu 能够 bèi 被 zhuǎn huà 转化 wèi 为 táng 糖， jīng 经 fā jiào 发酵 hòu 后 zài 再 biàn chéng 变成 jiǔ jīng 酒精。
kǒng zǐ shuō 孔子说， wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jiù 就 xiàng 像 cóng 从 gāng mén 肛门 chū lái 出来 de 的 nà ge 那个 dōng xi 东西 yí yàng 一样， rán hòu 然后 tā 它 jǐ jìn 挤进 shū pí 书皮 zhī jiān 之间。
kǒng zǐ 孔子 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 shàng yìng 上映 yǔ 与 gòng chǎn dǎng 共产党 60 zhōu nián 周年 zhí zhèng 执政 qìng 庆 tóng bù 同步， dàn shì 但是 piào fáng 票房 hé 和 píng lùn 评论 dōu 都 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
rǎn shàng 染上 dǔ bó 赌博 de 的 è xí 恶习 jiāng 将 yí hài wú qióng 贻害无穷。
huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ men 我们 bì xū 必须 qīng chú 清除 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 yǒu guān 有关 B12 zhǐ 只 cún zài 存在 yú 于 dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 cuò wù 错误 niàn tou 念头。
kǒng dài 孔戴 zǒng tǒng 总统 mù qián 目前 zhèng zài 正在 dà lián 大连 chū xí 出席 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 2011 nián 年 xīn 新 lǐng jūn 领军 zhě 者 nián huì 年会， zhī hòu 之后， tā 他 jiàng 将 fǎng wèn 访问 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海 hè 和 hé nán 河南。
lù tòu 路透 Àì bó tǎ 艾伯塔 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里 6 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - AddaxPetroleum ( AXC . TO : háng qíng 行情 ) zhōu yī 周一 biǎo shì 表示 , yǐ 已 yǔ 与 qián zài 潜在 mǎi jiā 买家 zhǎn kāi 展开 qià tán 洽谈 , gōng sī 公司 gǔ piào 股票 wén xùn 闻讯 jí 即 dà 大 zhǎng 涨 11% .
jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 duì 对 rèn tiān táng 任天堂 de 的 yóu xì 游戏 shàng yǐn 上瘾 méi shén me 没什么 hǎo 好 zhí de 值得 qí guài 奇怪 yí yàng 一样， rèn tiān táng 任天堂 yóu lè yuán 游乐园 ràng 让 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 zhēn shi de 真是的 jīng lì 经历 yí xià 一下 xiāng tóng 相同 de 的 yóu xì 游戏。
jiù 就 xiàng 像 ér tóng 儿童 zài 在 cāo chǎng 操场 wán shuǎ 玩耍 yí yàng 一样， tóng shì 同事 zhī jiān 之间 bù jǐn 不仅 huì 会 jiù 就 shéi 谁 shòu huān yíng 受欢迎 dá chéng 达成 yí zhì 一致， hái 还 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 shǎo shù 少数 xìng yùn ér 幸运儿 gèng duō 更多 yǒu shàn 友善 duì dài 对待。
róu hé 柔和 de 的 kōng qì 空气 bāo guǒ 包裹 chéng 成 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 zōng lǘ shù 棕榈树 yīn mái 阴霾 qún dǎo 群岛 de 的 hùn hé wù 混合物。
lù tòu 路透 shǒu ěr 首尔 6 yuè 月 8 rì diàn 日电 - - - cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè 朝鲜中央通讯社 zhōu yī 周一 bào dǎo 报导， cháo xiǎn 朝鲜 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 fēi fǎ 非法 rù jìng 入境 zuì míng 罪名， pàn jué 判决 liǎng 两 míng 名 měi guó 美国 nǚ 女 jì zhě 记者 12 nián 年 láo gǎi 劳改 tú xíng 徒刑。
yùn yù 孕育 yí fù zǐ 遗腹子 de 的 xiǎng fǎ 想法 běn shēn 本身 jiù 就 guài yì 怪异。
lù miàn 路面 jié gòu 结构 céng 层 zhōng 中 jī céng 基层 shì 是 zhǔ yào 主要 chéng zhòng 承重 céng 层， tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 xìng néng 性能 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 lù miàn 路面 de 的 shǐ yòng 使用 zhì liàng 质量。
huí gù xìng 回顾性 duì 对 40 lì 例 biàn xiě 便血 huàn ér 患儿 quán má 全麻 xià 下 de 的 chéng rén xíng 成人型 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 huó 和 zhì liáo 治疗 zī liào 资料 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
guì tái 柜台 shàng 上 quán fú 蜷伏 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 shuò dà 硕大 de 的 māo 猫。
tiào chū 跳出 bā guà 八卦 lú 炉 sūn hóu 孙猴 dà nào tiān gōng 大闹天宫， yù huáng dà dì 玉皇大帝 jiàng zhǐ 降旨 yán chéng 严惩， wú nài 无奈 tiān bīng tiān jiàng 天兵天将 dōu 都 duì fu 对付 bù liǎo 不了 tā 他。
zì fú chuàn 字符串 fēn xī 分析 néng gòu 能够 zì dòng 自动 jì suàn 计算 chū 出， dào 到 tā 它 lián 连 jiē dào 接到 cǐ 此 SQL mìng lìng 命令 shí hou 时候 wèi zhi 位置， tā 它 bù kě néng 不可能 bāo hán 包含 dān ge 单个 de 的 yǐn hào 引号 huò zhě 或者 fēn hào 分号。
tiào 跳 zhe 着 wǔ 舞 de 的 liú shuǐ 流水 ya 呀 , zài 在 nǐ 你 tú zhōng 途中 de 的 ní shā 泥沙 , yāo qiú 要求 nǐ de 你的 gē shēng 歌声 , nǐ de 你的 huān 欢 tiào 跳 . nǐ 你 kěn 肯 xié 挟 jiā 痂 zú 足 de 的 ní shā 泥沙 ér 而 jù xià 俱下 má 么 ?
huí shǒu 回首 guò qù 过去， zǎo qī 早期 de 的 jiǔ lèi 酒类 pǐn zhǒng 品种 wǎng wǎng 往往 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分： jiǔ 酒 dāng zhōng 当中 gāo 高 hán liàng 含量 de 的 cù lì 醋栗、 xiāng cǎo 香草 hé 和 fān qié 番茄 yè 叶， xiǎng 想 hē 喝 dì 第 èr bēi 二杯 yǒu shí hou 有时候 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 yì zhǒng 一种 tiǎo zhàn 挑战。
chá lì 查利， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ 你 ràng 让 wǒ qù 我去 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 bào guǎn 报馆 gōng zuò 工作。
jiù 就 xiàng 像 bā sài luó nà 巴塞罗那 yí yàng 一样， màn lián 曼联 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 běn sài 本赛 jì kě gōng 季可供 xuǎn zé 选择 de 的 qiú yuán 球员 guò duō 过多 ér 而 wú cóng xià shǒu 无从下手， lǔ ní 鲁尼 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， duì yú 对于 bǐ sài 比赛 wèi zhi 位置 de 的 duō zhǒng 多种 xuǎn zé 选择 hé 和 jìng zhēng 竞争 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yīn wèi 因为 85% de 的 rén kǒu 人口 shì 是 wén máng 文盲， qǐ yè 企业 zài 在 fèn lì 奋力 zhǎo xún 找寻 yǒu néng lì 有能力 de 的 dāng dì 当地 gù yuán 雇员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子