ประโยคภาษาจีน- 字母的处理也参考借鉴了辽宁大学校徽的局部元素中文句子 (367754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì mǔ 字母 “ C ” de 的 chǔ lǐ 处理 yě 也 cān kǎo 参考 jiè jiàn 借鉴 le 了 liáo níng dà xué 辽宁大学 xiào huī 校徽 de 的 jú bù 局部 yuán sù 元素；
The special effect of the letter C borrows certain ideas from the school badge of LU.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì mǔ shùn xù 字母顺序 cuò wù 错误、 tóng yīn 同音 yì xíng cí 异形词 cuò wù 错误 de 的 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 gòu cí 构词 xíng 型 cuò wù 错误、 shēng zào 生造 cí 词 de 的 zēng jiā 增加 zé 则 fǎn yìng 反映 chū 出 pīn xiě 拼写 cè lüè 策略 de 的 gǎi biàn 改变。
huí gù 回顾 qī nèi 期内， jí tuán 集团 de 的 shōu yì 收益、 máo lì 毛利、 chún lì 纯利 dōu 都 yǒu 有 wěn jiàn 稳健 de 的 zēng zhǎng 增长。
huí gù 回顾 jì huà 计划 / mù biāo 目标 / chéng jiù 成就 - zài 在 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 zì shǐ zhì zhōng 自始至终， tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 zuì zhōng 最终 wán chéng shí 完成时， dōu 都 yào 要 hé 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子 huí gù 回顾 yí xià 一下 gāi 该 jì huà 计划， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何。
huí gù 回顾 guò qù 过去， jí biàn 即便 shì zài 是在 xiàng kè 相克 lì 利 shí dài 时代， wǒ men 我们 yě 也 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jué duì 绝对 xìn yǎng 信仰、 bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 xiāng xìn 相信 gè 各 wèi zhi 位置 shàng 上 qiú gǎn 球感 bú cuò 不错 de 的 qiú yuán 球员 de 的 wěi dà 伟大 jù lè bù 俱乐部。
tiào 跳 dé 得 tài 太 zǎo 早， huǒ chē 火车 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 他 xiān 掀 dào 倒 dào 到 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 zhōng guó 中国， tā men 他们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 hé 和 dāng dì 当地 de 的 kāi fā shāng 开发商 lián hé 联合， zài 在 xīn 新 de 的 shāng chéng 商城 zhōng 中 chōng rèn 充任 “ èr shǒu fáng 二手房 dōng 东 ” 。
guì tái 柜台 zhí yuán 职员： xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 ma 吗？
zì fú chuàn 字符串 fēn xī 分析 mó xíng 模型 zì fú chuàn 字符串 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yǔ fǎ 语法， néng gòu 能够 duì 对 zì fú chuàn 字符串 huó 和 xù liè 序列 yǒu 有 hěn 很 xiáng jìn 详尽 de 的 lǐ jiě 理解， zì fú chuàn 字符串 kě néng 可能 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 de 的 rèn hé 任何 diǎn 点 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
huí gù 回顾 guò wǎng 过往， wǒ men 我们 háo qíng mǎn huái 豪情满怀； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 shí 时 tā 他 duì 对 lì wù pǔ 利物浦 de 的 nà ge 那个 cháng tú 长途 bēn xí 奔袭； zhè shì 这是 zhěng gè 整个 de 的 qiáo zhì 乔治 - bèi sī tè 贝斯特 de 的 fēng gé 风格 - - - wú shì 无视 bié ren 别人 zǔ jié 阻截， zhǐ guǎn 只管 jì xù 继续 xiàng qián 向前。
tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 , qún zi 裙子 yě 也 bù tíng 不停 de 地 dǎ zhuàn 打转。
zì miàn 字面 shàng 上 de 的 yì si 意思 shì 是： tā 他 kàn jiàn 看见 Àì mǎ 艾玛 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里， chuān 穿 dé 得 huó 和 tā 他 shì cái 适才 kàn jiàn 看见 tā 她 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样， rán hòu 然后 tā 他 tuō xià 脱下 tā 她 de 的 yī fu 衣服。
huí 回： wǒ 我 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 hè 和 jiàn yì 建议 wǒ de 我的 huàn zhě 患者 péng you 朋友 yì zhǒng 一种 yí dòng 移动 xíng 型 de 的 míng xiǎng 冥想 jiào 叫 qì gōng 气功。
tiào zao 跳蚤 hé 和 bì shī 壁虱 bì 必 xū yào 须要 yǎo 咬 dào 到 wǒ de 我的 chǒng wù 宠物， zǎo 蚤 bú dào 不到 cái 才 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 ma 吗 ? 。
cún chǔ 存储 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进 tí gāo 提高 le 了 yì yòng xìng 易用性。
yīn 因 bú dàng 不当 yì tú 意图 huò 或 zhí wù 职务 shàng 上 zhī 之 fèi chí 废弛， zhì 致 sǔn 损 jí 及 gōng sī 公司 huò 或 lì hài guān xi rén 利害关系人 zhī 之 quán yì 权益 děng 等 qíng shì 情事。
jī shēn 跻身 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 shí wèi 十位 de 的 qí tā 其它 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 bāo kuò 包括： dé guó 德国 de 的 sān dà 三大 chéng shì 城市 — — dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫、 mù ní hēi 慕尼黑 hé 和 fǎ lán kè fú 法兰克福 yǐ jí 以及 ruì diǎn 瑞典 de 的 bó ěr ní 伯尔尼 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní 悉尼。
yīn 因 zhuān lì 专利 fāng fǎ 方法 wú xū 无须 chōng kǒng 冲孔、 kuò kǒng 扩孔， jiào 较 duǎn 短 le 了 gōng yì liú chéng 工艺流程、 jiàng dī 降低 le 了 yùn xíng 运行 fèi yòng 费用 hé 和 chéng běn 成本；
tà rù 踏入 2003 nián 年 chūn 春， yǒu xiàn 有线 bào chēng 报称， KSM jiù 就 duǒ cáng 躲藏 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 hé 和 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 shì 市 yí dài 一带。
chá ěr sī 查尔斯 dài gāo lè 戴高乐 zhí dào 直到 78 suì shí 岁时 cái 才 xiè rèn 卸任。 kāng kàng dé 康抗德 Ā dēng 阿登 nà 纳（ yì zhě 译者 zhù 注： cǐ 此 jūn 君 shì 是 lián bāng dé guó 联邦德国 qián zǒng lǐ 前总理） xià tái 下台 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 87 suì 岁 le 了。
cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 — — duì 对 bà quán 霸权 huà yǔ 话语 lái shuō 来说 de 的 wēi jī 危机 shí kè 时刻 — — zhè ge 这个 shí hou 时候， rén men 人们 bì xū 必须 chéng dān 承担 shǐ 使 biǎo xiàng 表象 bēng jiě 崩解 de 的 fēng xiǎn 风险。
yīn wèi 因为 “ ná 拿 ” dé 得 xū jiǎ 虚假， “ ná 拿 ” dé 得 piāo fú 漂浮， “ ná 拿 ” dé 得 jiǎn dān cū bào 简单粗暴， “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” bù néng 不能 zhěng jiù 拯救《 chǒu nǚ 丑女 wú dí 无敌》， yě 也 bú zài 不再 shì 是 hú nán wèi shì 湖南卫视 jiè yǐ 借以 chǎo zuò 炒作 de 的 wàn líng dān 万灵丹 le 了。
cún huò 存货 bèi zēng 倍增。
tí shēng 蹄声 yǎn 偃， chē lún 车轮 jiān 渐 yuǎn 远， wéi 唯 shèng 剩 xuě qiāo 雪橇 shàng 上 de 的 líng shēng 铃声， míng lǎng 明朗 huān kuài 欢快 fǎng fú 仿佛 hái tóng 孩童 mài dòng 脉动 de 的 xīn fáng 心房。
sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 shàn 擅 xiāng shān 香山 jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 zī chǎn jiē jí gé mìng 资产阶级革命 zǔ zhī 组织 “ xīng zhōng huì 兴中会 ” 。
shēn shang 身上 de 的 tǐ máo 体毛， bāo kuò 包括 yīn máo 阴毛 zài nèi 在内， dōu 都 xū 须 chú jìng 除净， yīn wèi 因为 yīn máo 阴毛 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 xìng xíng wéi 性行为。
yīn wèi 因为 yì qún 一群 shè huì 社会 dǐ céng 底层 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者 miàn duì 面对 zhe 着 bào zhèng 暴政 fèn yǒng 奋勇 fǎn jī 反击， tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 lā jī 垃圾 fèi liào 废料 zǔ zhuāng 组装 chū lái 出来 de 的 zhàn dòu 战斗 jī qì rén 机器人。
sūn wú 孙吴 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 yuán běn 原本 chū shēn 出身 hán mén 寒门， shòu 受 rú jiā 儒家 lǐ fǎ 礼法 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 qiǎn 浅， chóng shàng 崇尚 shì sú 世俗 yú lè 娱乐， zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 zé 则 xiǎn de 显得 qīng bó 轻薄 fú huá 浮华。
sūn zǐ 孙子 shuō 说， zhī jǐ 知己， zhī 知 bǐ 彼， bǎi zhàn bú dài 百战不殆， lǎo rén 老人 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yōu diǎn 优点， yòu 又 bù 不 máng mù 盲目 zì dà 自大， yě 也 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点， zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 le 了 yí bàn 一半 le 了。
yīn wèi 因为 bù xiǎng 不想 bǎ 把 tā 它 biàn de 变得 hěn 很 shén mì 神秘， suǒ yǐ 所以 shuō 说 huǒ 火 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 shì 是 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物， jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhòng 种 piāo miǎo 飘渺 bú dìng 不定 de 的 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน
zì mǔ shùn xù 字母顺序 cuò wù 错误、 tóng yīn 同音 yì xíng cí 异形词 cuò wù 错误 de 的 jiǎn shǎo 减少 yǐ jí 以及 gòu cí 构词 xíng 型 cuò wù 错误、 shēng zào 生造 cí 词 de 的 zēng jiā 增加 zé 则 fǎn yìng 反映 chū 出 pīn xiě 拼写 cè lüè 策略 de 的 gǎi biàn 改变。
huí gù 回顾 qī nèi 期内， jí tuán 集团 de 的 shōu yì 收益、 máo lì 毛利、 chún lì 纯利 dōu 都 yǒu 有 wěn jiàn 稳健 de 的 zēng zhǎng 增长。
huí gù 回顾 jì huà 计划 / mù biāo 目标 / chéng jiù 成就 - zài 在 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 zì shǐ zhì zhōng 自始至终， tóng shí 同时 yě 也 bāo kuò 包括 zuì zhōng 最终 wán chéng shí 完成时， dōu 都 yào 要 hé 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子 huí gù 回顾 yí xià 一下 gāi 该 jì huà 计划， yǐ jí 以及 tā 它 de 的 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何。
huí gù 回顾 guò qù 过去， jí biàn 即便 shì zài 是在 xiàng kè 相克 lì 利 shí dài 时代， wǒ men 我们 yě 也 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 jué duì 绝对 xìn yǎng 信仰、 bìng qiě 并且 chōng fèn 充分 xiāng xìn 相信 gè 各 wèi zhi 位置 shàng 上 qiú gǎn 球感 bú cuò 不错 de 的 qiú yuán 球员 de 的 wěi dà 伟大 jù lè bù 俱乐部。
tiào 跳 dé 得 tài 太 zǎo 早， huǒ chē 火车 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 他 xiān 掀 dào 倒 dào 到 hái zi men 孩子们 shēn shang 身上。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 zhōng guó 中国， tā men 他们 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 hé 和 dāng dì 当地 de 的 kāi fā shāng 开发商 lián hé 联合， zài 在 xīn 新 de 的 shāng chéng 商城 zhōng 中 chōng rèn 充任 “ èr shǒu fáng 二手房 dōng 东 ” 。
guì tái 柜台 zhí yuán 职员： xī běi háng kōng gōng sī 西北航空公司。 wǒ 我 néng 能 wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 ma 吗？
zì fú chuàn 字符串 fēn xī 分析 mó xíng 模型 zì fú chuàn 字符串 jiù shì 就是 yì xiē 一些 yǔ fǎ 语法， néng gòu 能够 duì 对 zì fú chuàn 字符串 huó 和 xù liè 序列 yǒu 有 hěn 很 xiáng jìn 详尽 de 的 lǐ jiě 理解， zì fú chuàn 字符串 kě néng 可能 zài 在 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 de 的 rèn hé 任何 diǎn 点 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
huí gù 回顾 guò wǎng 过往， wǒ men 我们 háo qíng mǎn huái 豪情满怀； zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xìn xīn bǎi bèi 信心百倍。
jiù 就 xiàng 像 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guàn jūn bēi 冠军杯 shí 时 tā 他 duì 对 lì wù pǔ 利物浦 de 的 nà ge 那个 cháng tú 长途 bēn xí 奔袭； zhè shì 这是 zhěng gè 整个 de 的 qiáo zhì 乔治 - bèi sī tè 贝斯特 de 的 fēng gé 风格 - - - wú shì 无视 bié ren 别人 zǔ jié 阻截， zhǐ guǎn 只管 jì xù 继续 xiàng qián 向前。
tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 xuán zhuǎn 旋转 zhe 着 , qún zi 裙子 yě 也 bù tíng 不停 de 地 dǎ zhuàn 打转。
zì miàn 字面 shàng 上 de 的 yì si 意思 shì 是： tā 他 kàn jiàn 看见 Àì mǎ 艾玛 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里， chuān 穿 dé 得 huó 和 tā 他 shì cái 适才 kàn jiàn 看见 tā 她 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样， rán hòu 然后 tā 他 tuō xià 脱下 tā 她 de 的 yī fu 衣服。
huí 回： wǒ 我 gè rén 个人 shǐ yòng 使用 hè 和 jiàn yì 建议 wǒ de 我的 huàn zhě 患者 péng you 朋友 yì zhǒng 一种 yí dòng 移动 xíng 型 de 的 míng xiǎng 冥想 jiào 叫 qì gōng 气功。
tiào zao 跳蚤 hé 和 bì shī 壁虱 bì 必 xū yào 须要 yǎo 咬 dào 到 wǒ de 我的 chǒng wù 宠物， zǎo 蚤 bú dào 不到 cái 才 huì 会 fā shēng 发生 zuò yòng 作用 ma 吗 ? 。
cún chǔ 存储 fāng miàn 方面 de 的 gǎi jìn 改进 tí gāo 提高 le 了 yì yòng xìng 易用性。
yīn 因 bú dàng 不当 yì tú 意图 huò 或 zhí wù 职务 shàng 上 zhī 之 fèi chí 废弛， zhì 致 sǔn 损 jí 及 gōng sī 公司 huò 或 lì hài guān xi rén 利害关系人 zhī 之 quán yì 权益 děng 等 qíng shì 情事。
jī shēn 跻身 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 shí wèi 十位 de 的 qí tā 其它 jǐ ge 几个 chéng shì 城市 bāo kuò 包括： dé guó 德国 de 的 sān dà 三大 chéng shì 城市 — — dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫、 mù ní hēi 慕尼黑 hé 和 fǎ lán kè fú 法兰克福 yǐ jí 以及 ruì diǎn 瑞典 de 的 bó ěr ní 伯尔尼 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 xī ní 悉尼。
yīn 因 zhuān lì 专利 fāng fǎ 方法 wú xū 无须 chōng kǒng 冲孔、 kuò kǒng 扩孔， jiào 较 duǎn 短 le 了 gōng yì liú chéng 工艺流程、 jiàng dī 降低 le 了 yùn xíng 运行 fèi yòng 费用 hé 和 chéng běn 成本；
tà rù 踏入 2003 nián 年 chūn 春， yǒu xiàn 有线 bào chēng 报称， KSM jiù 就 duǒ cáng 躲藏 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 hé 和 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第 shì 市 yí dài 一带。
chá ěr sī 查尔斯 dài gāo lè 戴高乐 zhí dào 直到 78 suì shí 岁时 cái 才 xiè rèn 卸任。 kāng kàng dé 康抗德 Ā dēng 阿登 nà 纳（ yì zhě 译者 zhù 注： cǐ 此 jūn 君 shì 是 lián bāng dé guó 联邦德国 qián zǒng lǐ 前总理） xià tái 下台 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 87 suì 岁 le 了。
cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 — — duì 对 bà quán 霸权 huà yǔ 话语 lái shuō 来说 de 的 wēi jī 危机 shí kè 时刻 — — zhè ge 这个 shí hou 时候， rén men 人们 bì xū 必须 chéng dān 承担 shǐ 使 biǎo xiàng 表象 bēng jiě 崩解 de 的 fēng xiǎn 风险。
yīn wèi 因为 “ ná 拿 ” dé 得 xū jiǎ 虚假， “ ná 拿 ” dé 得 piāo fú 漂浮， “ ná 拿 ” dé 得 jiǎn dān cū bào 简单粗暴， “ ná lái zhǔ yì 拿来主义 ” bù néng 不能 zhěng jiù 拯救《 chǒu nǚ 丑女 wú dí 无敌》， yě 也 bú zài 不再 shì 是 hú nán wèi shì 湖南卫视 jiè yǐ 借以 chǎo zuò 炒作 de 的 wàn líng dān 万灵丹 le 了。
cún huò 存货 bèi zēng 倍增。
tí shēng 蹄声 yǎn 偃， chē lún 车轮 jiān 渐 yuǎn 远， wéi 唯 shèng 剩 xuě qiāo 雪橇 shàng 上 de 的 líng shēng 铃声， míng lǎng 明朗 huān kuài 欢快 fǎng fú 仿佛 hái tóng 孩童 mài dòng 脉动 de 的 xīn fáng 心房。
sūn zhōng shān 孙中山 zài 在 shàn 擅 xiāng shān 香山 jiàn lì 建立 zhōng guó 中国 dì 第 yí gè 一个 zī chǎn jiē jí gé mìng 资产阶级革命 zǔ zhī 组织 “ xīng zhōng huì 兴中会 ” 。
shēn shang 身上 de 的 tǐ máo 体毛， bāo kuò 包括 yīn máo 阴毛 zài nèi 在内， dōu 都 xū 须 chú jìng 除净， yīn wèi 因为 yīn máo 阴毛 huì 会 shǐ 使 rén 人 xiǎng dào 想到 xìng xíng wéi 性行为。
yīn wèi 因为 yì qún 一群 shè huì 社会 dǐ céng 底层 de 的 fǎn kàng zhě 反抗者 miàn duì 面对 zhe 着 bào zhèng 暴政 fèn yǒng 奋勇 fǎn jī 反击， tā men 他们 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 tā men 他们 yòng 用 lā jī 垃圾 fèi liào 废料 zǔ zhuāng 组装 chū lái 出来 de 的 zhàn dòu 战斗 jī qì rén 机器人。
sūn wú 孙吴 tǒng zhì 统治 jí tuán 集团 yuán běn 原本 chū shēn 出身 hán mén 寒门， shòu 受 rú jiā 儒家 lǐ fǎ 礼法 guān niàn 观念 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào 较 qiǎn 浅， chóng shàng 崇尚 shì sú 世俗 yú lè 娱乐， zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 zé 则 xiǎn de 显得 qīng bó 轻薄 fú huá 浮华。
sūn zǐ 孙子 shuō 说， zhī jǐ 知己， zhī 知 bǐ 彼， bǎi zhàn bú dài 百战不殆， lǎo rén 老人 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 yōu diǎn 优点， yòu 又 bù 不 máng mù 盲目 zì dà 自大， yě 也 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点， zhè 这 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 le 了 yí bàn 一半 le 了。
yīn wèi 因为 bù xiǎng 不想 bǎ 把 tā 它 biàn de 变得 hěn 很 shén mì 神秘， suǒ yǐ 所以 shuō 说 huǒ 火 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 shì 是 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物， jǐn guǎn 尽管 shì 是 zhòng 种 piāo miǎo 飘渺 bú dìng 不定 de 的 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子