ประโยคภาษาจีน- 美国一家法院让卡里莱斯交保出狱等候对他有关移民指控的审判中文句子 (36785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 yì jiā 一家 fǎ yuàn 法院 ràng 让 kǎ lǐ lái sī 卡里莱斯 jiāo bǎo 交保 chū yù 出狱， děng hòu 等候 duì 对 tā 他 yǒu guān 有关 yí mín 移民 zhǐ kòng 指控 de 的 shěn pàn 审判。
U. S. court released Posada Carriles on bail pending a trial on immigration charges.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yì fāng miàn 一方面 jí lì 极力 zé guài 责怪 yì xiē 一些 guó jiā 国家， lìng yì fāng miàn 另一方面 dūn mù 敦睦 lìng 另 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 “ tiāo jiǎn 挑拣 ” zhèng cè 政策 yě 也 zài 在 bèi 被 fù zhì 复制。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， ” xiǎo rén 小人 yú yòng 鱼用 chàn dǒu 颤抖 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。 zhè shí 这时 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 wáng zǐ 王子 hè 和 tā 她 yào 要 huò dé 获得 yí gè 一个 bù 不 miè 灭 líng hún 灵魂 de 的 zhì yuàn 志愿。
“ wǒ 我 chī 吃 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 tōng guò 通过 quán qiú 全球 mào yì 贸易 yǔ 与 shì jiè 世界 lìng 另 yí gè 一个 dì qū 地区 de 的 dì xià shuǐ 地下水 kū jié 枯竭 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连， ” bǐ ěr 比尔 kěn sī 肯斯 shuō 说。
bú yào 不要 děng 等 míng tiān 明天 jiāo chāi 交差， jīn tiān 今天 jiù yào 就要 zuò hǎo 做好。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 chuàng yì 创意 bù jǐn 不仅 shì 是 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 shí zhōng 时钟 tíng zhǐ 停止， ér qiě 而且 hái yào 还要 ràng 让 tā 它 dào tuì 倒退 huí qu 回去。 ” jǐn guǎn 尽管 tā 他 chéng rèn 承认， mù qián 目前 xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 dà liàng 大量 shí huī 石灰 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 qiè shí 切实 de 的 yǐng xiǎng 影响， gèng 更 bié shuō 别说 nà xiē 那些 jǐn 仅 xiǎng 想 xún 寻 dé 得 yī 一 yè 夜 zhī huān 之欢 de 的 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 jiàn kāng 健康 le 了。 ”
“ wǒ 我 gào su 告诉 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 wèi 未 pài 派 zhí wù 职务 de 的 wèn tí 问题， ” bō tè 波特 bó shì 博士 shuō 说。
chí yǒu 持有 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 de 的 gǔ dōng 股东 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 tóu piào quán 投票权、 fā yán quán 发言权， huò shì 或是 xīn gǔ 新股 dōng 东 jiāng 将 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 wú fǎ 无法 xíng shǐ 行使 tóu piào quán 投票权。
bú yào 不要 jīng cháng 经常 dǎ kāi 打开 xiāng 箱 gài shǐ 盖使 lěng qì 冷气 wài 外 lòu 漏 hè 和 rè qì 热气 jìn rù 进入。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zhū rú 诸如 yuán zǐ 园子 hé 和 hòu yuàn 后院 zhè yàng 这样 de 的 sī rén 私人 qū yù 区域 de 的 yǐn sī 隐私 jiāng 将 bú zài 不再 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。 ”
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
bú yào liǎn 不要脸 de 的 rén shēng 人生 bù 不 xū 需 yào sǐ 要死 yào miàn zi 要面子 de 的 jiě shì 解释。
tā 他 shuō 说： “ zhè cì wēi jī 这次危机 dí què 的确 tū xiǎn 突显 le 了 wǒ men de 我们的 tǒng jì zhǐ biāo 统计指标 zhèng què xìng 正确性 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。 ”
“ wǒ 我 zài 在 xiě 写《 gǎn guān 感官 shì jiè 世界》 de shí hòu 的时候 jiù 就 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 shū 书 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 wén zì 文字， ” kǎi tè 凯特 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ de 我的 qǐng qiú 请求 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 jiù 就 zì jǐ 自己 tián cí 填词， suī rán 虽然 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 yì qù 意趣。
měi guó 美国 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 mù wū 木屋、 dà 大 píng yuán 平原 de 的 cǎo wū 草屋 yǔ 与 xī nán de qū 西南地区 de 的 zhuān 砖 wū 屋 dōu 都 shì 是 jiù dì qǔ cái 就地取材。
chí xù 持续 cè shì 测试 bāo kuò 包括 le 了 guǎng dù 广度 hé 和 pín dù 频度。
tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 yǎn chū 演出 hé 和 jìng sài 竞赛 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhǎn shì 展示 wén tǐ 文体 cái néng 才能 de 的 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 yào 要 tōng guò 通过 jiǎng zuò 讲座 lái 来 tuò zhǎn 拓展 zì jǐ 自己 de 的 zhī shí miàn 知识面。 ”
chí xù 持续 de 的 chóng gòu 重构 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 de 的 huó dòng 活动 jìn xíng 进行， chǔ lǐ 处理 měi 每 yí gè 一个 kāi fā 开发 tuán duì 团队 bú dìng qī 不定期 suǒ 所 zuò 做 de 的 xiǎo de 小的 gù yì 故意 hé 和 fēi 非 gù yì 故意 de 的 qǔ kuǎn 取款。
tā 他 shuō 说： “ Ā bà 阿爸， fù 父 á 啊！ zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能， qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去； rán ér 然而， bú yào 不要 cóng 从 wǒ de 我的 yì si 意思， zhǐ yào 只要 cóng 从 nǐ de 你的 yì si 意思。 ”
“ wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ” tā 她 shuō 说。 tā 她 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà shi 那是 chōng mǎn 充满 míng dài 明代 shí dài 时代 tè zhēng 特征 de 的 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
tā 他 shuō 说：「 yǐ qián 以前 yǒu 有 gè 个 mó shì 模式， jiù shì 就是 běi hán 北韩 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 yí yì gū xíng 一意孤行， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 yào 要 xié 胁 de 的 gòu 够 jiǔ 久， jiù 就 huì 会 huò dé 获得 jiǎng shǎng 奖赏。
bú yào 不要 ràng 让 nín de 您的 hái zi 孩子 bào yuàn 抱怨、 kū qì 哭泣 huò 或 fā pí qì 发脾气， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ 只 huì 会 qiáng huà 强化 tā men de 他们的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： chū xuǎn 初选 qián 前， dǎng nèi 党内 hòu xuǎn rén 候选人 jìng xiāng 竞相 jué zhú 角逐、 dǎ 打 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， dàn shì 但是 shì hòu 事后 tā men 他们 yì bān 一般 huì 会 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧， yǐ 以 xié zhù 协助 běn dǎng 本党 qǔ dé 取得 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利。 měi 每 yì dǎng 一党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 dài biǎo 代表 běn dǎng 本党 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 jī huì 机会， suǒ yǐ 所以 zài 在 chū xuǎn 初选 zhōng 中 huì 会 zhēng dé 争得 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 chū xuǎn 初选 chén āi luò dìng 尘埃落定， tā men 他们 biàn 便 fàng yǎn 放眼 dà xuǎn 大选， zhè shí 这时 dǎng nèi 党内 máo dùn 矛盾 jiù 就 ràng wèi 让位 gěi 给 liǎng 两 dǎng 党 jiān 间 de 的 dòu zhēng 斗争 le 了， dāng rán 当然 jiù 就 dé 得 yǎn gài 掩盖 tiáo hé 调和 nèi bù 内部 fēn qí 分歧 yì xīn 一心 duì wài 对外， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 paperover yì si 意思 shì 是 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧、 yǐn cáng 隐藏 máo dùn 矛盾。
měi guó rén 美国人 ā 啊， kàn yi kàn 看一看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字： měi guó 美国 gāng 刚 diào chá 调查 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 hé 和 99% píng mín 平民 jiān 间 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 gāng hǎo 刚好 hé 和 1929 nián 年 fā 发 shēng dà 生大 bēng pán 崩盘 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 qián 前 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 yí yàng 一样。
zhǐ chū 指出 wèi 为 zhì liáo 治疗 bù tóng 不同 de 的 pí fū bìng 皮肤病， xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 fù xíng jì 赋形剂 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bú yào 不要 wù jiě 误解 wǒ de 我的 yì si 意思。
bú yào 不要 shuō jiào 说教 guān yú 关于 shén me 什么 dōng xi 东西 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的 zhè lèi 这类 xì jié 细节， dài lǐng 带领 tā men 他们 jīng lì 经历 yí gè 一个 gù shì 故事 huò 或 qíng xing 情形， ràng 让 tā men 他们 yí lù 一路 gǎn shòu 感受 lù tú 路途 de 的 diān bǒ 颠簸 qǐ fú 起伏。
“ wǒ 我 nòng 弄 bù zhǔn 不准 nà 那 shì bu shì 是不是 tā 他； tā 他 gāng cái 刚才 de 的 yàng zi 样子 zhēn guài 真怪 jí le 极了， ” hái zi 孩子 jiē zhe 接着 shuō 说。
“ wǒ 我 dāng xuǎn 当选 shì 是 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫， jiàn shè 建设， wán shàn 完善 shè huì zhǔ yì 社会主义， bú shi 不是 lái 来 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的。 ” tā 他 zài 在 yì huì 议会 duì 对 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 yì yuán 议员 men 们 shuō 说。
zhǐ chū 指出 yán 沿 lín fén 临汾 pén dì 盆地 fén hé 汾河 hé gǔ 河谷 yǒu 有 shēn 深 dà 大 duàn liè 断裂 cún zài 存在， dì qiào 地壳 shēn bù 深部 mò huò 莫霍 jiàn duàn 间断 miàn 面 wèi 为 ─ shàng 上 lóng 隆 de 的 tiáo zhuàng 条状 dì dài 地带 yǔ 与 dì miàn 地面 de 的 NNE xiàng 向 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 xiàng 相 duì yìng 对应。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yì fāng miàn 一方面 jí lì 极力 zé guài 责怪 yì xiē 一些 guó jiā 国家， lìng yì fāng miàn 另一方面 dūn mù 敦睦 lìng 另 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 “ tiāo jiǎn 挑拣 ” zhèng cè 政策 yě 也 zài 在 bèi 被 fù zhì 复制。
“ wǒ 我 kě yǐ 可以 rěn shòu 忍受， ” xiǎo rén 小人 yú yòng 鱼用 chàn dǒu 颤抖 de 的 shēng yīn 声音 shuō 说。 zhè shí 这时 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 nà ge 那个 wáng zǐ 王子 hè 和 tā 她 yào 要 huò dé 获得 yí gè 一个 bù 不 miè 灭 líng hún 灵魂 de 的 zhì yuàn 志愿。
“ wǒ 我 chī 吃 de 的 shí wù 食物 jiù shì 就是 tōng guò 通过 quán qiú 全球 mào yì 贸易 yǔ 与 shì jiè 世界 lìng 另 yí gè 一个 dì qū 地区 de 的 dì xià shuǐ 地下水 kū jié 枯竭 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连， ” bǐ ěr 比尔 kěn sī 肯斯 shuō 说。
bú yào 不要 děng 等 míng tiān 明天 jiāo chāi 交差， jīn tiān 今天 jiù yào 就要 zuò hǎo 做好。
tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 chuàng yì 创意 bù jǐn 不仅 shì 是 ràng 让 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng 排放 shí zhōng 时钟 tíng zhǐ 停止， ér qiě 而且 hái yào 还要 ràng 让 tā 它 dào tuì 倒退 huí qu 回去。 ” jǐn guǎn 尽管 tā 他 chéng rèn 承认， mù qián 目前 xiàng hǎi 向海 yáng zhōng 洋中 qīng dǎo 倾倒 dà liàng 大量 shí huī 石灰 hái shi 还是 fēi fǎ 非法 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 qiè shí 切实 de 的 yǐng xiǎng 影响， gèng 更 bié shuō 别说 nà xiē 那些 jǐn 仅 xiǎng 想 xún 寻 dé 得 yī 一 yè 夜 zhī huān 之欢 de 的 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 jiàn kāng 健康 le 了。 ”
“ wǒ 我 gào su 告诉 rén men 人们 xún zhǎo 寻找 wèi 未 pài 派 zhí wù 职务 de 的 wèn tí 问题， ” bō tè 波特 bó shì 博士 shuō 说。
chí yǒu 持有 shí jiān 时间 jiào cháng 较长 de 的 gǔ dōng 股东 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 gèng duō 更多 tóu piào quán 投票权、 fā yán quán 发言权， huò shì 或是 xīn gǔ 新股 dōng 东 jiāng 将 yǒu 有 yí zhèn zi 一阵子 wú fǎ 无法 xíng shǐ 行使 tóu piào quán 投票权。
bú yào 不要 jīng cháng 经常 dǎ kāi 打开 xiāng 箱 gài shǐ 盖使 lěng qì 冷气 wài 外 lòu 漏 hè 和 rè qì 热气 jìn rù 进入。
tā 他 shuō 说： “ zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zhū rú 诸如 yuán zǐ 园子 hé 和 hòu yuàn 后院 zhè yàng 这样 de 的 sī rén 私人 qū yù 区域 de 的 yǐn sī 隐私 jiāng 将 bú zài 不再 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。 ”
chí xù 持续 yī liǎng 一两 fēn zhōng 分钟 de 的 lěng shuǐ yù 冷水浴 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 hūn shuì 昏睡、 kùn fá 困乏 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中 huàn xǐng 唤醒， ràng 让 nǐ 你 dùn jué 顿觉 shēng qì bó bó 生气勃勃、 huàn rán yì xīn 焕然一新、 tóu nǎo 头脑 qīng xǐng 清醒。
bú yào liǎn 不要脸 de 的 rén shēng 人生 bù 不 xū 需 yào sǐ 要死 yào miàn zi 要面子 de 的 jiě shì 解释。
tā 他 shuō 说： “ zhè cì wēi jī 这次危机 dí què 的确 tū xiǎn 突显 le 了 wǒ men de 我们的 tǒng jì zhǐ biāo 统计指标 zhèng què xìng 正确性 yǒu 有 duō 多 zhòng yào 重要。 ”
“ wǒ 我 zài 在 xiě 写《 gǎn guān 感官 shì jiè 世界》 de shí hòu 的时候 jiù 就 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 zhè běn 这本 shū 书 jié wěi 结尾 bù fen 部分 de 的 wén zì 文字， ” kǎi tè 凯特 shuō dào 说道， “ dàn 但 wǒ de 我的 qǐng qiú 请求 zāo dào 遭到 le 了 jù jué 拒绝， wǒ 我 hěn 很 jǔ sàng 沮丧， rán hòu 然后 jiù 就 zì jǐ 自己 tián cí 填词， suī rán 虽然 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 yuán lái 原来 de 的 jì huà 计划 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 yì qù 意趣。
měi guó 美国 dōng bù 东部 dì qū 地区 de 的 mù wū 木屋、 dà 大 píng yuán 平原 de 的 cǎo wū 草屋 yǔ 与 xī nán de qū 西南地区 de 的 zhuān 砖 wū 屋 dōu 都 shì 是 jiù dì qǔ cái 就地取材。
chí xù 持续 cè shì 测试 bāo kuò 包括 le 了 guǎng dù 广度 hé 和 pín dù 频度。
tā 他 shuō 说： “ nà xiē 那些 yǎn chū 演出 hé 和 jìng sài 竞赛 què 确 shí wèi 实为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 le 了 zhǎn shì 展示 wén tǐ 文体 cái néng 才能 de 的 wǔ tái 舞台， dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 yào 要 tōng guò 通过 jiǎng zuò 讲座 lái 来 tuò zhǎn 拓展 zì jǐ 自己 de 的 zhī shí miàn 知识面。 ”
chí xù 持续 de 的 chóng gòu 重构 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 lián xù 连续 de 的 huó dòng 活动 jìn xíng 进行， chǔ lǐ 处理 měi 每 yí gè 一个 kāi fā 开发 tuán duì 团队 bú dìng qī 不定期 suǒ 所 zuò 做 de 的 xiǎo de 小的 gù yì 故意 hé 和 fēi 非 gù yì 故意 de 的 qǔ kuǎn 取款。
tā 他 shuō 说： “ Ā bà 阿爸， fù 父 á 啊！ zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能， qiú 求 nǐ 你 jiàng 将 zhè 这 bēi 杯 chè 撤 qù 去； rán ér 然而， bú yào 不要 cóng 从 wǒ de 我的 yì si 意思， zhǐ yào 只要 cóng 从 nǐ de 你的 yì si 意思。 ”
“ wǒ 我 wán quán 完全 bù zhī dào 不知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ” tā 她 shuō 说。 tā 她 zuò zài 坐在 zì jiā 自家 chī 吃 wǔ fàn 午饭， nà shi 那是 chōng mǎn 充满 míng dài 明代 shí dài 时代 tè zhēng 特征 de 的 wān qū 弯曲 de 的 xiǎo xiàng 小巷。
tā 他 shuō 说：「 yǐ qián 以前 yǒu 有 gè 个 mó shì 模式， jiù shì 就是 běi hán 北韩 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武 yí yì gū xíng 一意孤行， ér qiě 而且 rú guǒ 如果 yào 要 xié 胁 de 的 gòu 够 jiǔ 久， jiù 就 huì 会 huò dé 获得 jiǎng shǎng 奖赏。
bú yào 不要 ràng 让 nín de 您的 hái zi 孩子 bào yuàn 抱怨、 kū qì 哭泣 huò 或 fā pí qì 发脾气， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 zhǐ 只 huì 会 qiáng huà 强化 tā men de 他们的 xíng wéi 行为。
tā 他 shuō 说： chū xuǎn 初选 qián 前， dǎng nèi 党内 hòu xuǎn rén 候选人 jìng xiāng 竞相 jué zhú 角逐、 dǎ 打 dé 得 bù kě kāi jiāo 不可开交， dàn shì 但是 shì hòu 事后 tā men 他们 yì bān 一般 huì 会 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧， yǐ 以 xié zhù 协助 běn dǎng 本党 qǔ dé 取得 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利。 měi 每 yì dǎng 一党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dōu 都 xiǎng dé dào 想得到 dài biǎo 代表 běn dǎng 本党 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 jī huì 机会， suǒ yǐ 所以 zài 在 chū xuǎn 初选 zhōng 中 huì 会 zhēng dé 争得 nǐ sǐ wǒ huó 你死我活。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 chū xuǎn 初选 chén āi luò dìng 尘埃落定， tā men 他们 biàn 便 fàng yǎn 放眼 dà xuǎn 大选， zhè shí 这时 dǎng nèi 党内 máo dùn 矛盾 jiù 就 ràng wèi 让位 gěi 给 liǎng 两 dǎng 党 jiān 间 de 的 dòu zhēng 斗争 le 了， dāng rán 当然 jiù 就 dé 得 yǎn gài 掩盖 tiáo hé 调和 nèi bù 内部 fēn qí 分歧 yì xīn 一心 duì wài 对外， suǒ yǐ 所以 zhè lǐ 这里 de 的 paperover yì si 意思 shì 是 yǎn shì 掩饰 fēn qí 分歧、 yǐn cáng 隐藏 máo dùn 矛盾。
měi guó rén 美国人 ā 啊， kàn yi kàn 看一看 zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字： měi guó 美国 gāng 刚 diào chá 调查 de 的 chāo jí 超级 fù háo 富豪 hé 和 99% píng mín 平民 jiān 间 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 gāng hǎo 刚好 hé 和 1929 nián 年 fā 发 shēng dà 生大 bēng pán 崩盘 yǔ 与 dà xiāo tiáo 大萧条 qián 前 de 的 pín fù chā jù 贫富差距 yí yàng 一样。
zhǐ chū 指出 wèi 为 zhì liáo 治疗 bù tóng 不同 de 的 pí fū bìng 皮肤病， xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 huà zhuāng pǐn 化妆品 fù xíng jì 赋形剂 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bú yào 不要 wù jiě 误解 wǒ de 我的 yì si 意思。
bú yào 不要 shuō jiào 说教 guān yú 关于 shén me 什么 dōng xi 东西 shì 是 gàn shén me 干什么 de 的 zhè lèi 这类 xì jié 细节， dài lǐng 带领 tā men 他们 jīng lì 经历 yí gè 一个 gù shì 故事 huò 或 qíng xing 情形， ràng 让 tā men 他们 yí lù 一路 gǎn shòu 感受 lù tú 路途 de 的 diān bǒ 颠簸 qǐ fú 起伏。
“ wǒ 我 nòng 弄 bù zhǔn 不准 nà 那 shì bu shì 是不是 tā 他； tā 他 gāng cái 刚才 de 的 yàng zi 样子 zhēn guài 真怪 jí le 极了， ” hái zi 孩子 jiē zhe 接着 shuō 说。
“ wǒ 我 dāng xuǎn 当选 shì 是 wèi le 为了 bǎo wèi 保卫， jiàn shè 建设， wán shàn 完善 shè huì zhǔ yì 社会主义， bú shi 不是 lái 来 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的。 ” tā 他 zài 在 yì huì 议会 duì 对 qǐ lì 起立 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 yì yuán 议员 men 们 shuō 说。
zhǐ chū 指出 yán 沿 lín fén 临汾 pén dì 盆地 fén hé 汾河 hé gǔ 河谷 yǒu 有 shēn 深 dà 大 duàn liè 断裂 cún zài 存在， dì qiào 地壳 shēn bù 深部 mò huò 莫霍 jiàn duàn 间断 miàn 面 wèi 为 ─ shàng 上 lóng 隆 de 的 tiáo zhuàng 条状 dì dài 地带 yǔ 与 dì miàn 地面 de 的 NNE xiàng 向 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地 xiàng 相 duì yìng 对应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子