ประโยคภาษาจีน- 存在于多语句中的通常是一些表达主要信息的实词中文句子 (368091) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cún zài 存在 yú 于 duō 多 yǔ jù 语句 zhòng dì 中的 tōng cháng 通常 shì 是 yì xiē 一些 biǎo dá 表达 zhǔ yào 主要 xìn xī 信息 de 的 shí cí 实词。
These multiword utterances are usually the "substantive" or "content" words that carry the main message.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cún zài 存在 tā 他 nà li 那里， yào 要 píng shēng 平生 sòng dú 诵读， hǎo 好 xué xí 学习 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 tā 他 de 的 shén 神， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 zhè 这 lǜ 律 fǎ shū 法书 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 yán yǔ 言语 hé 和 zhè xiē 这些 lǜ lì 律例
chá fēng 查封 suǒ dé 所得 yǐ jí 以及 pāi mài 拍卖 suǒ dé 所得 de 的 yín liǎng 银两 ne 呢？
chá ěr sī 查尔斯 · bā sī 巴斯 kè wéi ěr 克维尔 jué shì 爵士 zhī 之 bào zú 暴卒， shǐ 使 běn 本 jùn 郡 bú shèng 不胜 āi dào 哀悼。
yīn 因 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 , xiàn 现 chéng pìn 诚聘 yǐ xià 以下 rén cái 人才 , yìng pìn zhě 应聘者 qǐng 请 tóu dì 投递 jiǎn lì 简历 huò 或 jiāng 将 jiǎn lì 简历 fā sòng 发送 zhì 至 gōng sī 公司 yóu xiāng 邮箱 , diàn huà 电话 wù 勿 rǎo 扰 .
yīn wèi 因为 FWCM néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 chǔ lǐ 处理 diàn lù 电路 de 的 qí yì 奇异 xìng 性， néng 能 shí xiàn 实现 mó nǐ 模拟 wù chā 误差 zài 在 shí yù 时域 shàng 上 de 的 jūn yī 均一 fēn bù 分布， qiě 且 jù yǒu 具有 sì 四 jiē 阶 de 的 shōu liǎn 收敛 sù dù 速度。
jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， tā 她 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 hé jiǎo 合脚 de 的 xié 鞋： tā 她 de 的 xié 鞋 mǎ 码 zài 在 yǔ 与 9 zhī jiān 之间， tōng cháng 通常 chéng xié chuān 成鞋穿 qǐ lai 起来 zài 在 jiǎo zhǐ 脚趾 chù 处 dōu 都 bǐ jiào 比较 jǐn 紧。
tà rù 踏入 niàn 廿 yī shì jì 一世纪 shù mǎ 数码 xīn jì yuán 新纪元， xiāng gǎng diàn tái 香港电台 lián tóng 联同 shāng yè diàn tái 商业电台 jí 及 xīn chéng diàn tái 新城电台， jìn xíng 进行 shù mǎ 数码 guǎng bō 广播 xùn hào 讯号 shì yàn 试验 jì huà 计划。
cún zài 存在 bǐ 比 sāng rì 桑日 qún 群 hú 弧 huǒ shān yán 火山岩 gèng 更 zǎo 早 de 的 xīn tè 新特 tí 提 sī yáng 斯洋 fǔ chōng 俯冲 jì lù 记录 má 么 ? 。
chá ěr sī 查尔斯 duō 多 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 qù shì 去世 le 了， suǒ yǐ 所以 bǐ tè 彼特 jué dìng 决定 bǎ 把 jiāo juǎn 胶卷 gěi 给 xǐ 洗 chū lái 出来， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 lái 来 jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 chán rào 缠绕 fù qīn 父亲 duō nián 多年 de 的 xīn jié 心结。
yīn wèi 因为 Groovy shì 是 Java de 的 yí gè 一个 chāo jí 超集， suǒ yǐ 所以 cóng 从 Java dào 到 Groovy de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线 shì 是 shí fēn 十分 píng zhí 平直 de 的。
cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lì zi 例子， jiù shì 就是 nà ge 那个 zhù míng 著名 de 的 bèi 被 xuān chēng 宣称 de 的 yī lā kè 伊拉克 hè 和 ní bó ěr 尼泊尔 jiān 间 de 的 chōng tū 冲突， yīn wèi 因为 “ huáng bǐng 黄饼 ” - yóu 铀 yǎng huà wù 氧化物 - de 的 jìn kǒu 进口。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǎng chéng 养成 xīn 新 de 的 xí guàn 习惯 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 bǎi tuō 摆脱 jiù 旧 de 的 xí guàn 习惯。
yīn wèi 因为 “ jiē jǐng 街景 ” fú wù 服务 ér 而 sōu jí 搜集 de 的 sī rén 私人 wú xiàn wǎng luò 无线网络 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè jiā 这家 sōu suǒ 搜索 gōng sī 公司 zài 在 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 miàn lín 面临 le 了 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
cún kuǎn 存款 jīn é 金额 yóu 由 chǔ hù 储户 zì dìng 自定， fēn qī 分期 zhī qǔ 支取 běn xī 本息。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yǐn yòng 引用 de 的 zhè 这 yī 一 dà duàn 大段， wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 再 yǐn yòng 引用 yí biàn 一遍， zài 在 tā 他 de 的 bù dào 布道 lǐ 里， shuō huà 说话 de 的 shì 是《 yǎ gē 雅歌》 zhōng 中 , nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子。
cuō tuó 蹉跎 dào 到 dà èr 大二 xià 下 xué qī 学期， tā 他 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 — — zhuàn 转 jì 系， gǎi xué 改学 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jì suàn jī 计算机。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 xīn yǐng 新颖 hé 和 xiàn dài 现代。
yīn wèi 因为 yī 一 wèi 位 zhì huì 智慧 rén 人， jiù 就 néng 能 shǐ 使 yī chéng 一城 rén yān chóu mì 人烟稠密， ér 而 zuì rén 罪人 de 的 jiā zú 家族， què 却 kě 可 shǐ 使 chéng chí 城池 huāng liáng 荒凉。
jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuì hǎo 最好 de 的 shí wù 食物 yí yàng 一样， nǎi yóu 奶油 dàn tà 蛋挞 de 的 zhì zuò 制作 hěn 很 jiǎn dān 简单。
chá chá 查查 nǐ 你 zài 在 xíng yè zǔ zhī 行业组织 huò 或 gōng huì 工会 de 的 huì yuán 会员 quán lì 权利。
shēn wéi 身为 yí gè 一个 shì 弑 qīn zhě 亲者 hè 和 yí gè 一个 táo fàn 逃犯， tí 提 lì áng 利昂 zài 在《 yǔ 与 lóng 龙 gòng wǔ 共舞》 zhōng 中 dān dāng 担当 qǐ 起 le 了 duō zhǒng 多种 jué sè 角色： xì zi 戏子、 zhàn shì 战士、 jūn xū 军需 guān 官、 nú lì 奴隶、 fú lǔ 俘虏。
yīn wèi 因为 shàng 上 zhǔ 主 céng 曾 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 shuō 说。
shēn wéi 身为 zhēn tàn 侦探， bì xū 必须 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方， hái 还 dé 得 jì zhu 记住 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节。
yīn wèi 因为 bù xiǎng 不想 lào 烙 shàng 上 “ bēi bǐ 卑鄙 ” hé 和 “ xié è 邪恶 ” de 的 lào yìn 烙印， wǒ 我 céng jīng 曾经 yā zhì 压制 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 yì shí 意识。
chá kàn 查看 yí xià 一下 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 shēng yīn 声音， nǐ 你 dōu 都 tīng dào 听到 le 了 shén me 什么？
shēn wéi 身为 měi guó 美国 yì liú 一流 xué fǔ 学府 de 的 dì yī 第一 wèi 位 yà yì 亚裔 xiào zhǎng 校长， tián cháng lín 田长霖 chéng wéi 成为 quán měi 全美 xīn wén 新闻 jiāo diǎn 焦点。
yīn wèi 因为 qiū mǔ léi 丘姆雷 bān zǒu 搬走 le 了， tā 她 huì 会 gǎn dào 感到 jì mò 寂寞。 Ā sè 阿瑟 shuō 说 tā 他 huì 会 hè 和 gé ruì 格瑞 dùn 顿 tài tai 太太 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， yīn wèi 因为 zhù zài 住在 nà r 那儿， tā 他 jiàng 将 chéng wéi 成为 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子 de 的 nán 男 zhǔ rén 主人。
jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 lǚ kè 旅客 yí yàng 一样， bài lún 拜伦 tóng 同 tā 他 de 的 péng you 朋友 yě 也 xǐ huan 喜欢 zài 在 hú biān 湖边 tàn xiǎn 探险， dāng 当 fēng yǔ 风雨 zhōng yú 终于 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chí xù 持续 yì zhōu 一周 de 的 wén huà 文化 cháo shèng 朝圣 zhī xíng 之行。
jiù 就 xiàng 像 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 “ sì gè 四个 yuē kè jùn 约克郡 nán rén 男人 ” [ 6 ] （ FourYorkshiremen ） nà yàng 那样， chéng le 成了 lǎo gǔ bǎn 老古板？ jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 chuī xū 吹嘘 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 kè kǔ 刻苦， wán chéng 完成 le 了 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 gāo nán dù 高难度 de 的 kè chéng 课程？
chá yuè 查阅 wéi shì 韦式 zì diǎn 字典 dāng zhōng 当中 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” yī 一 cí 词， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ de zhào piàn 我的照片 jiù 就 kān dēng 刊登 zài 在 nà ge 那个 dān cí 单词 xià 下。

ประโยคภาษาจีน
cún zài 存在 tā 他 nà li 那里， yào 要 píng shēng 平生 sòng dú 诵读， hǎo 好 xué xí 学习 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华 tā 他 de 的 shén 神， jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 zhè 这 lǜ 律 fǎ shū 法书 shàng 上 de 的 yí qiè 一切 yán yǔ 言语 hé 和 zhè xiē 这些 lǜ lì 律例
chá fēng 查封 suǒ dé 所得 yǐ jí 以及 pāi mài 拍卖 suǒ dé 所得 de 的 yín liǎng 银两 ne 呢？
chá ěr sī 查尔斯 · bā sī 巴斯 kè wéi ěr 克维尔 jué shì 爵士 zhī 之 bào zú 暴卒， shǐ 使 běn 本 jùn 郡 bú shèng 不胜 āi dào 哀悼。
yīn 因 yè wù 业务 fā zhǎn 发展 xū yào 需要 , xiàn 现 chéng pìn 诚聘 yǐ xià 以下 rén cái 人才 , yìng pìn zhě 应聘者 qǐng 请 tóu dì 投递 jiǎn lì 简历 huò 或 jiāng 将 jiǎn lì 简历 fā sòng 发送 zhì 至 gōng sī 公司 yóu xiāng 邮箱 , diàn huà 电话 wù 勿 rǎo 扰 .
yīn wèi 因为 FWCM néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 chǔ lǐ 处理 diàn lù 电路 de 的 qí yì 奇异 xìng 性， néng 能 shí xiàn 实现 mó nǐ 模拟 wù chā 误差 zài 在 shí yù 时域 shàng 上 de 的 jūn yī 均一 fēn bù 分布， qiě 且 jù yǒu 具有 sì 四 jiē 阶 de 的 shōu liǎn 收敛 sù dù 速度。
jiù 就 xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， tā 她 yě 也 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 hé jiǎo 合脚 de 的 xié 鞋： tā 她 de 的 xié 鞋 mǎ 码 zài 在 yǔ 与 9 zhī jiān 之间， tōng cháng 通常 chéng xié chuān 成鞋穿 qǐ lai 起来 zài 在 jiǎo zhǐ 脚趾 chù 处 dōu 都 bǐ jiào 比较 jǐn 紧。
tà rù 踏入 niàn 廿 yī shì jì 一世纪 shù mǎ 数码 xīn jì yuán 新纪元， xiāng gǎng diàn tái 香港电台 lián tóng 联同 shāng yè diàn tái 商业电台 jí 及 xīn chéng diàn tái 新城电台， jìn xíng 进行 shù mǎ 数码 guǎng bō 广播 xùn hào 讯号 shì yàn 试验 jì huà 计划。
cún zài 存在 bǐ 比 sāng rì 桑日 qún 群 hú 弧 huǒ shān yán 火山岩 gèng 更 zǎo 早 de 的 xīn tè 新特 tí 提 sī yáng 斯洋 fǔ chōng 俯冲 jì lù 记录 má 么 ? 。
chá ěr sī 查尔斯 duō 多 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 qù shì 去世 le 了， suǒ yǐ 所以 bǐ tè 彼特 jué dìng 决定 bǎ 把 jiāo juǎn 胶卷 gěi 给 xǐ 洗 chū lái 出来， xī wàng 希望 yǐ cǐ 以此 lái 来 jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 chán rào 缠绕 fù qīn 父亲 duō nián 多年 de 的 xīn jié 心结。
yīn wèi 因为 Groovy shì 是 Java de 的 yí gè 一个 chāo jí 超集， suǒ yǐ 所以 cóng 从 Java dào 到 Groovy de 的 xué xí 学习 qū xiàn 曲线 shì 是 shí fēn 十分 píng zhí 平直 de 的。
cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 lì zi 例子， jiù shì 就是 nà ge 那个 zhù míng 著名 de 的 bèi 被 xuān chēng 宣称 de 的 yī lā kè 伊拉克 hè 和 ní bó ěr 尼泊尔 jiān 间 de 的 chōng tū 冲突， yīn wèi 因为 “ huáng bǐng 黄饼 ” - yóu 铀 yǎng huà wù 氧化物 - de 的 jìn kǒu 进口。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yǎng chéng 养成 xīn 新 de 的 xí guàn 习惯 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 bǎi tuō 摆脱 jiù 旧 de 的 xí guàn 习惯。
yīn wèi 因为 “ jiē jǐng 街景 ” fú wù 服务 ér 而 sōu jí 搜集 de 的 sī rén 私人 wú xiàn wǎng luò 无线网络 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 ràng 让 zhè jiā 这家 sōu suǒ 搜索 gōng sī 公司 zài 在 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 miàn lín 面临 le 了 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼。
cún kuǎn 存款 jīn é 金额 yóu 由 chǔ hù 储户 zì dìng 自定， fēn qī 分期 zhī qǔ 支取 běn xī 本息。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yǐn yòng 引用 de 的 zhè 这 yī 一 dà duàn 大段， wǒ 我 xiàn zài 现在 zài 再 yǐn yòng 引用 yí biàn 一遍， zài 在 tā 他 de 的 bù dào 布道 lǐ 里， shuō huà 说话 de 的 shì 是《 yǎ gē 雅歌》 zhōng 中 , nà ge 那个 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子。
cuō tuó 蹉跎 dào 到 dà èr 大二 xià 下 xué qī 学期， tā 他 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 kuài dāo zhǎn luàn má 快刀斩乱麻 — — zhuàn 转 jì 系， gǎi xué 改学 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jì suàn jī 计算机。
jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 shuō 说 de 的， dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 tīng qi lai 听起来 yǒu xiē 有些 xīn yǐng 新颖 hé 和 xiàn dài 现代。
yīn wèi 因为 yī 一 wèi 位 zhì huì 智慧 rén 人， jiù 就 néng 能 shǐ 使 yī chéng 一城 rén yān chóu mì 人烟稠密， ér 而 zuì rén 罪人 de 的 jiā zú 家族， què 却 kě 可 shǐ 使 chéng chí 城池 huāng liáng 荒凉。
jiù 就 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 zuì hǎo 最好 de 的 shí wù 食物 yí yàng 一样， nǎi yóu 奶油 dàn tà 蛋挞 de 的 zhì zuò 制作 hěn 很 jiǎn dān 简单。
chá chá 查查 nǐ 你 zài 在 xíng yè zǔ zhī 行业组织 huò 或 gōng huì 工会 de 的 huì yuán 会员 quán lì 权利。
shēn wéi 身为 yí gè 一个 shì 弑 qīn zhě 亲者 hè 和 yí gè 一个 táo fàn 逃犯， tí 提 lì áng 利昂 zài 在《 yǔ 与 lóng 龙 gòng wǔ 共舞》 zhōng 中 dān dāng 担当 qǐ 起 le 了 duō zhǒng 多种 jué sè 角色： xì zi 戏子、 zhàn shì 战士、 jūn xū 军需 guān 官、 nú lì 奴隶、 fú lǔ 俘虏。
yīn wèi 因为 shàng 上 zhǔ 主 céng 曾 xùn shì 训示 méi sè 梅瑟 shuō 说。
shēn wéi 身为 zhēn tàn 侦探， bì xū 必须 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方， hái 还 dé 得 jì zhu 记住 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节。
yīn wèi 因为 bù xiǎng 不想 lào 烙 shàng 上 “ bēi bǐ 卑鄙 ” hé 和 “ xié è 邪恶 ” de 的 lào yìn 烙印， wǒ 我 céng jīng 曾经 yā zhì 压制 wǒ de 我的 chéng gōng 成功 yì shí 意识。
chá kàn 查看 yí xià 一下 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 shēng yīn 声音， nǐ 你 dōu 都 tīng dào 听到 le 了 shén me 什么？
shēn wéi 身为 měi guó 美国 yì liú 一流 xué fǔ 学府 de 的 dì yī 第一 wèi 位 yà yì 亚裔 xiào zhǎng 校长， tián cháng lín 田长霖 chéng wéi 成为 quán měi 全美 xīn wén 新闻 jiāo diǎn 焦点。
yīn wèi 因为 qiū mǔ léi 丘姆雷 bān zǒu 搬走 le 了， tā 她 huì 会 gǎn dào 感到 jì mò 寂寞。 Ā sè 阿瑟 shuō 说 tā 他 huì 会 hè 和 gé ruì 格瑞 dùn 顿 tài tai 太太 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， yīn wèi 因为 zhù zài 住在 nà r 那儿， tā 他 jiàng 将 chéng wéi 成为 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子 de 的 nán 男 zhǔ rén 主人。
jiù 就 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 lǚ kè 旅客 yí yàng 一样， bài lún 拜伦 tóng 同 tā 他 de 的 péng you 朋友 yě 也 xǐ huan 喜欢 zài 在 hú biān 湖边 tàn xiǎn 探险， dāng 当 fēng yǔ 风雨 zhōng yú 终于 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， bài lún 拜伦 hé 和 xuě lái 雪莱 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 chí xù 持续 yì zhōu 一周 de 的 wén huà 文化 cháo shèng 朝圣 zhī xíng 之行。
jiù 就 xiàng 像 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 “ sì gè 四个 yuē kè jùn 约克郡 nán rén 男人 ” [ 6 ] （ FourYorkshiremen ） nà yàng 那样， chéng le 成了 lǎo gǔ bǎn 老古板？ jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 chuī xū 吹嘘 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 kè kǔ 刻苦， wán chéng 完成 le 了 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 gāo nán dù 高难度 de 的 kè chéng 课程？
chá yuè 查阅 wéi shì 韦式 zì diǎn 字典 dāng zhōng 当中 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” yī 一 cí 词， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ de zhào piàn 我的照片 jiù 就 kān dēng 刊登 zài 在 nà ge 那个 dān cí 单词 xià 下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子