ประโยคภาษาจีน- 就像我们城市里的供电系统或者柏林墙的倒塌英语代表着希望拥有一个更好的未来的希望中文句子 (368250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 gōng diàn jì tǒng 供电系统， huò zhě 或者 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 dǎo tā 倒塌， yīng yǔ 英语 dài biǎo 代表 zhe 着 xī wàng 希望， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。
Like the harnessing of electricity in our cities, or the fall of the Berlin Wall, English represents hope for a better future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 chéng nuò 承诺 kè hù 客户 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhì diàn 致电 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 bìng 并 gào zhī 告知 tā men 他们： tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 huì 会 zài 在 yī xīng 一星 qī nèi 期内 xiū lǐ 修理 hǎo 好（ zhǔn bèi 准备 hǎo 好）， qí shí 其实 què 却 xū yào 需要 sān gè 三个 xīng qī 星期。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样， dòng xué 洞穴 shì 是 měi lí shì jiè 美丽世界 de 的 yí bù fèn 一部分。
tà jìn 踏进 yī wù suǒ 医务所， fā xiàn 发现 nèi lǐ 内里 kōng wú yì rén 空无一人， zài 在 zhè 这 liú gǎn 流感 gāo fēng 高风 qī 期 dí què 的确 shì 是 yì shǔ 异数。
huái 踝 gōng 肱 bǐ 比（ ABI ） bèi 被 tuī jiàn 推荐 zuò wéi 作为 shāi xuǎn 筛选 hé 和 píng gū 评估 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 wài zhōu 外周 dòng mài 动脉 zǔ sè 阻塞 xìng jí bìng 性疾病（ PAOD ） de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法。
yīn wèi 因为 “ yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 — yá bāo 芽孢 — yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 ” xún huán 循环 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 chǎn shēng 产生 zēng zhí 增殖 zuò yòng 作用， suǒ yǐ 所以 jī hū méi yǒu 几乎没有 xì jūn xué jiā 细菌学家 rèn wéi 认为 yá bāo 芽孢 shì 是 yì zhǒng 一种 fēn kāi 分开 lái 来 gōng 供 fán zhí 繁殖 yòng 用 de 的 xì bāo 细胞。
chá ěr sī 查尔斯 shì zài 是在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 kàn dào 看到 tā men 他们 liǎ 俩 de 的： yī 一 zhǐ 只 bái sè 白色 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 hé 和 zuò 坐 zhe 着 lún yǐ 轮椅 yán zhe 沿着 xiǎo jìng 小径 yōu rán 悠然 ér 而 lái 来 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
chá ěr sī dùn 查尔斯顿 shēng chǎn 生产 diàn qīng 靛青 bìng yǒu 并有 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gǎng kǒu 港口， yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 jū zhù 居住。
cún huò 存货 pán diǎn 盘点 qīng dān 清单 yīng jīng 应经 kè zhǎng 课长 jí 及 chù zhǎng 处长 jiǎn chá 检查 qiān míng 签名， bìng 并 sòng jiāo 送交 huì jì kè 会计课， bù dé 不得 xiū gǎi 修改。
chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 jiàn zhù 建筑 dà duō 大多 yǒu zhe 有着 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guò qù 过去， ér 而 qí zhōng 其中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 kěn dìng 肯定 shì 是 chuán wù 船坞 jiē 街 xì yuàn 戏院。
cǎi 踩 zhe 着 gē zhī 咯吱 gē zhī 咯吱 de 的 xuě 雪 shēng 声， jì xù 继续 tà xuě 踏雪 qián xíng 前行， lǐ miàn 里面 de 的 jǐng sè 景色 yī jiù 依旧 měi lì 美丽 rú cháng 如常。
yīn wèi 因为 yí gè 一个 nán rén 男人 rú guǒ 如果 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 yī fù 依附， nà 那 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 mào xiǎn 冒险 pāo 抛 qī 妻 qì 弃 zǐ 子。
cún qián 存钱 yǎng lǎo 养老、 yǎng ér fáng lǎo 养儿防老、 nóng cūn 农村 shè huì 社会 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 děng 等 qí tā 其他 yǎng lǎo 养老 cuò shī 措施 duì 对 nóng mín gōng 农民工 shì fǒu 是否 cān jiā 参加 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tì dài 替代 xiào yòng 效用。
chá chāo 查抄 wǒ de 我的 gāo 膏 huǒ 火 shì bu shì 是不是 bèi 被 wǒ 我 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 shè lì 设立 de 的 hóng 黉 shě 舍 yǎn hù 掩护。
zào yù zhèng 躁郁症 shì 是 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病 yě 也 chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 . huàn yǒu 患有 zào yù zhèng 躁郁症 de 的 ér tóng 儿童 huì 会 jīng lì 经历 fǎn cháng 反常 de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 . yǒu shí 有时 tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 kuài lè 快乐 huò 或 " shuǎng 爽 " ér qiě 而且 jiào 较 píng shí 平时 gèng jiā 更加 hào dòng 好动 . wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 wèi 为 kuáng zào 狂躁 . yǒu shí 有时 huàn yǒu 患有 zào yù zhèng 躁郁症 de 的 ér tóng 儿童 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 bēi shāng 悲伤 yě jiù shì 也就是 " bù shuǎng 不爽 " xiāng bǐ 相比 píng cháng 平常 jiào wéi 较为 chén jìng 沉静 . wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 yì yù 抑郁 .
sūn zhōng shān 孙中山 de 的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 hé 和 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级。
yīn wèi 因为 yī 一 jiān 间 fēn kāi 分开 de 的 fáng zi 房子 bìng bù 并不 jiù shì 就是 zéi wō 贼窝， tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 jiān 间 fēn kāi 分开 de 的 fáng zi 房子。
shēn wéi 身为 yí gè 一个 shěn shèn 审慎 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 yǒu 有 gè 个 xí guàn 习惯， měi cì 每次 xiě wán 写完 cǎo gǎo 草稿， tā 他 dū huì 都会 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 jiǎn chá 检查。
chá lǐ 查理 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 le 了（ yīng guó 英国） shí yī nián 十一年。
sūn zǐ 孙子 sūn nǚ 孙女 men 们 zhǎng dà 长大 le 了， yé ye 爷爷、 nǎi nai 奶奶 nián mài 年迈 gǔ xī 古稀。
chá lǐ màn 查理曼 yōng yǒu 拥有 mǎ dèng 马镫， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 diàn nǎo 电脑。
sūn wù kōng 孙悟空 zé 则 shì cóng 是从 shí tou 石头 zhōng 中 dàn shēng 诞生 de 的， quē fá 缺乏 cháng rén 常人 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐 hé 和 rén jì jiāo wǎng 人际交往。
jiù 就 xiàng 像 biāo zhǔn 标准 yí yàng 一样 C ， zuì duō 最多 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 sān 三 wèi 位 bā jìn zhì 八进制 shù zì 数字。
shēn wéi 身为 xíng 邢 jiā de 家的 yī 一 fèn zǐ 分子， xíng jiā 邢家 qī dài 期待 zhù 著 wǒ 我 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， guāng zōng yào zǔ 光宗耀祖。
yīn wèi 因为 qiū mǔ léi 丘姆雷 bān zǒu 搬走 le 了， tā 她 huì 会 gǎn dào 感到 jì mò 寂寞。 Ā sè 阿瑟 shuō 说 tā 他 huì 会 hè 和 gé ruì 格瑞 dùn 顿 tài tai 太太 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， yīn wèi 因为 zhù zài 住在 nà r 那儿， tā 他 jiàng 将 chéng wéi 成为 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子 de 的 nán 男 zhǔ rén 主人。
jiù 就 xiàng 像 wáng xiǎo bō 王小波， tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chōng dòng 冲动， yào 要 yòng 用 xiǎo shuō 小说 lái 来 jiāo 浇 xīn zhōng 心中 kuài lěi 块垒；
chá yuè 查阅 yǔ 与 wù pǐn 物品 dā pèi 搭配 yòng 用 de 的 què qiè 确切 liàng cí 量词， qǐng 请 cān kǎo 参考 yǒu guān 有关 cí tiáo 词条。
xiào wén dì 孝文帝 qiān dū 迁都 luò yáng 洛阳 yǐ hòu 以后， zài 在 zhì dù 制度 shàng 上 yán gé 严格 le 了 qīng 清、 zhuó 浊 guān 官 de 的 qū fēn 区分。
jiù 就 xiàng 像 wǎng zhàn 网站 yí yàng 一样， míng piàn 名片 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jiāo hù xìng 交互性 hěn 很 qiáng 强 de 的 yuán sù 元素， bú guò 不过 píng jiè 凭借 de 的 shì 是 zhēn shí gǎn 真实感 wén lǐ 纹理、 bù tóng 不同 cái zhì 材质 yǔ 与 xíng zhuàng 形状 děng 等 fù jiā 附加 gōng néng 功能。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wèi shēng bù 卫生部 de 的 zhí yuán 职员 zài 在 gāi 该 míng 名 nǚ shēng 女生 jiù xué 就学 de 的 cūn zhuāng 村庄 kāi zhǎn 开展 le 了 jī jí 积极 de 的 bìng lì 病例 sōu suǒ 搜索 gōng zuò 工作， hái 还 xiàng 向 qí 其 suǒ zài 所在 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 kè chéng 课程。
shēn tǐ 身体 jīng bú zhù 经不住 nà me 那么 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fàng shè xiàn 放射线。

ประโยคภาษาจีน
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 chéng nuò 承诺 kè hù 客户 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhì diàn 致电 gěi 给 xiāo fèi zhě 消费者 bìng 并 gào zhī 告知 tā men 他们： tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 huì 会 zài 在 yī xīng 一星 qī nèi 期内 xiū lǐ 修理 hǎo 好（ zhǔn bèi 准备 hǎo 好）， qí shí 其实 què 却 xū yào 需要 sān gè 三个 xīng qī 星期。
jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样， dòng xué 洞穴 shì 是 měi lí shì jiè 美丽世界 de 的 yí bù fèn 一部分。
tà jìn 踏进 yī wù suǒ 医务所， fā xiàn 发现 nèi lǐ 内里 kōng wú yì rén 空无一人， zài 在 zhè 这 liú gǎn 流感 gāo fēng 高风 qī 期 dí què 的确 shì 是 yì shǔ 异数。
huái 踝 gōng 肱 bǐ 比（ ABI ） bèi 被 tuī jiàn 推荐 zuò wéi 作为 shāi xuǎn 筛选 hé 和 píng gū 评估 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 wài zhōu 外周 dòng mài 动脉 zǔ sè 阻塞 xìng jí bìng 性疾病（ PAOD ） de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法。
yīn wèi 因为 “ yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 — yá bāo 芽孢 — yíng yǎng 营养 xì bāo 细胞 ” xún huán 循环 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 chǎn shēng 产生 zēng zhí 增殖 zuò yòng 作用， suǒ yǐ 所以 jī hū méi yǒu 几乎没有 xì jūn xué jiā 细菌学家 rèn wéi 认为 yá bāo 芽孢 shì 是 yì zhǒng 一种 fēn kāi 分开 lái 来 gōng 供 fán zhí 繁殖 yòng 用 de 的 xì bāo 细胞。
chá ěr sī 查尔斯 shì zài 是在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 kàn dào 看到 tā men 他们 liǎ 俩 de 的： yī 一 zhǐ 只 bái sè 白色 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 hé 和 zuò 坐 zhe 着 lún yǐ 轮椅 yán zhe 沿着 xiǎo jìng 小径 yōu rán 悠然 ér 而 lái 来 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩。
chá ěr sī dùn 查尔斯顿 shēng chǎn 生产 diàn qīng 靛青 bìng yǒu 并有 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 gǎng kǒu 港口， yīn cǐ 因此 hěn duō 很多 rén 人 lái 来 jū zhù 居住。
cún huò 存货 pán diǎn 盘点 qīng dān 清单 yīng jīng 应经 kè zhǎng 课长 jí 及 chù zhǎng 处长 jiǎn chá 检查 qiān míng 签名， bìng 并 sòng jiāo 送交 huì jì kè 会计课， bù dé 不得 xiū gǎi 修改。
chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 jiàn zhù 建筑 dà duō 大多 yǒu zhe 有着 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 guò qù 过去， ér 而 qí zhōng 其中 zuì 最 chū míng 出名 de 的 kěn dìng 肯定 shì 是 chuán wù 船坞 jiē 街 xì yuàn 戏院。
cǎi 踩 zhe 着 gē zhī 咯吱 gē zhī 咯吱 de 的 xuě 雪 shēng 声， jì xù 继续 tà xuě 踏雪 qián xíng 前行， lǐ miàn 里面 de 的 jǐng sè 景色 yī jiù 依旧 měi lì 美丽 rú cháng 如常。
yīn wèi 因为 yí gè 一个 nán rén 男人 rú guǒ 如果 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 qíng gǎn 情感 yī fù 依附， nà 那 tā 他 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 mào xiǎn 冒险 pāo 抛 qī 妻 qì 弃 zǐ 子。
cún qián 存钱 yǎng lǎo 养老、 yǎng ér fáng lǎo 养儿防老、 nóng cūn 农村 shè huì 社会 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 děng 等 qí tā 其他 yǎng lǎo 养老 cuò shī 措施 duì 对 nóng mín gōng 农民工 shì fǒu 是否 cān jiā 参加 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 tì dài 替代 xiào yòng 效用。
chá chāo 查抄 wǒ de 我的 gāo 膏 huǒ 火 shì bu shì 是不是 bèi 被 wǒ 我 zhù cè 注册 de 的 sī rén 私人 shè lì 设立 de 的 hóng 黉 shě 舍 yǎn hù 掩护。
zào yù zhèng 躁郁症 shì 是 yì zhǒng 一种 yán zhòng 严重 de 的 nǎo bù 脑部 jí bìng 疾病 yě 也 chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 . huàn yǒu 患有 zào yù zhèng 躁郁症 de 的 ér tóng 儿童 huì 会 jīng lì 经历 fǎn cháng 反常 de 的 qíng xù 情绪 biàn huà 变化 . yǒu shí 有时 tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 kuài lè 快乐 huò 或 " shuǎng 爽 " ér qiě 而且 jiào 较 píng shí 平时 gèng jiā 更加 hào dòng 好动 . wǒ men 我们 chēng 称 qí 其 wèi 为 kuáng zào 狂躁 . yǒu shí 有时 huàn yǒu 患有 zào yù zhèng 躁郁症 de 的 ér tóng 儿童 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 bēi shāng 悲伤 yě jiù shì 也就是 " bù shuǎng 不爽 " xiāng bǐ 相比 píng cháng 平常 jiào wéi 较为 chén jìng 沉静 . wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 yì yù 抑郁 .
sūn zhōng shān 孙中山 de 的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 hé 和 mín zú 民族 zī chǎn jiē jí 资产阶级。
yīn wèi 因为 yī 一 jiān 间 fēn kāi 分开 de 的 fáng zi 房子 bìng bù 并不 jiù shì 就是 zéi wō 贼窝， tā 它 zhǐ shì 只是 yī 一 jiān 间 fēn kāi 分开 de 的 fáng zi 房子。
shēn wéi 身为 yí gè 一个 shěn shèn 审慎 de 的 zuò jiā 作家， tā 他 yǒu 有 gè 个 xí guàn 习惯， měi cì 每次 xiě wán 写完 cǎo gǎo 草稿， tā 他 dū huì 都会 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 jiǎn chá 检查。
chá lǐ 查理 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 le 了（ yīng guó 英国） shí yī nián 十一年。
sūn zǐ 孙子 sūn nǚ 孙女 men 们 zhǎng dà 长大 le 了， yé ye 爷爷、 nǎi nai 奶奶 nián mài 年迈 gǔ xī 古稀。
chá lǐ màn 查理曼 yōng yǒu 拥有 mǎ dèng 马镫， wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 diàn nǎo 电脑。
sūn wù kōng 孙悟空 zé 则 shì cóng 是从 shí tou 石头 zhōng 中 dàn shēng 诞生 de 的， quē fá 缺乏 cháng rén 常人 de 的 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐 hé 和 rén jì jiāo wǎng 人际交往。
jiù 就 xiàng 像 biāo zhǔn 标准 yí yàng 一样 C ， zuì duō 最多 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 sān 三 wèi 位 bā jìn zhì 八进制 shù zì 数字。
shēn wéi 身为 xíng 邢 jiā de 家的 yī 一 fèn zǐ 分子， xíng jiā 邢家 qī dài 期待 zhù 著 wǒ 我 néng 能 chuán zōng jiē dài 传宗接代， guāng zōng yào zǔ 光宗耀祖。
yīn wèi 因为 qiū mǔ léi 丘姆雷 bān zǒu 搬走 le 了， tā 她 huì 会 gǎn dào 感到 jì mò 寂寞。 Ā sè 阿瑟 shuō 说 tā 他 huì 会 hè 和 gé ruì 格瑞 dùn 顿 tài tai 太太 xiāng chǔ 相处 róng qià 融洽， yīn wèi 因为 zhù zài 住在 nà r 那儿， tā 他 jiàng 将 chéng wéi 成为 nà 那 zhuàng 幢 fáng zi 房子 de 的 nán 男 zhǔ rén 主人。
jiù 就 xiàng 像 wáng xiǎo bō 王小波， tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 chōng dòng 冲动， yào 要 yòng 用 xiǎo shuō 小说 lái 来 jiāo 浇 xīn zhōng 心中 kuài lěi 块垒；
chá yuè 查阅 yǔ 与 wù pǐn 物品 dā pèi 搭配 yòng 用 de 的 què qiè 确切 liàng cí 量词， qǐng 请 cān kǎo 参考 yǒu guān 有关 cí tiáo 词条。
xiào wén dì 孝文帝 qiān dū 迁都 luò yáng 洛阳 yǐ hòu 以后， zài 在 zhì dù 制度 shàng 上 yán gé 严格 le 了 qīng 清、 zhuó 浊 guān 官 de 的 qū fēn 区分。
jiù 就 xiàng 像 wǎng zhàn 网站 yí yàng 一样， míng piàn 名片 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 jiāo hù xìng 交互性 hěn 很 qiáng 强 de 的 yuán sù 元素， bú guò 不过 píng jiè 凭借 de 的 shì 是 zhēn shí gǎn 真实感 wén lǐ 纹理、 bù tóng 不同 cái zhì 材质 yǔ 与 xíng zhuàng 形状 děng 等 fù jiā 附加 gōng néng 功能。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 wèi shēng bù 卫生部 de 的 zhí yuán 职员 zài 在 gāi 该 míng 名 nǚ shēng 女生 jiù xué 就学 de 的 cūn zhuāng 村庄 kāi zhǎn 开展 le 了 jī jí 积极 de 的 bìng lì 病例 sōu suǒ 搜索 gōng zuò 工作， hái 还 xiàng 向 qí 其 suǒ zài 所在 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 xuān chuán jiāo yù 宣传教育 kè chéng 课程。
shēn tǐ 身体 jīng bú zhù 经不住 nà me 那么 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fàng shè xiàn 放射线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子