ประโยคภาษาจีน- 查沙达距离巴基斯坦西北部最大城市白沙瓦约英里紧靠过去两年来巴基斯坦军方和塔利班发生激战的地区中文句子 (368603) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá shā dá 查沙达 jù lí 距离 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī běi bù 西北部 zuì dà 最大 chéng shì 城市 bái shā 白沙 wǎ yuē 瓦约 12 yīng lǐ 英里， jǐn kào 紧靠 guò qù 过去 liǎng 两 nián lái 年来 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 hè 和 tǎ lì bān 塔利班 fā shēng 发生 jī zhàn 激战 de 的 dì qū 地区。
Charsadda is about 12 miles from Peshawar, the biggest city in northwestern Pakistan. It borders regions that have in the past two years seen intense fighting between Pakistani forces and the Taliban.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chá lǐ 查理 · sī wàng 斯旺 shì 是 fú kè sī 福克斯 shàn liáng 善良 lí mín 黎民 de 的 sī wàng 斯旺 jǐng cháng 警长。
chá lǐ 查理 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 yīng guó 英国 11 nián 年。
chá lǐ 查理 zhuó bié lín 卓别林 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 mò piàn 默片 shí dài 时代 de 的 jù xīng 巨星， tā 他 hé 和 tā 他 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xià ěr luò 夏尔洛 xíng xiàng 形象 yì qǐ 一起 bèi 被 rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记。
yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 sòng 送 cái huá 才华 huó 和 zhì huì 智慧 gěi 给 wǒ men 我们， bú shi 不是 sòng gěi 送给 nà ge 那个 guó wáng 国王； sòng gěi 送给 wǒ men 我们， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men 我们 shì fèng 侍奉 guó jiā 国家、 shì fèng 侍奉 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
jiù 就 xiàng shì 像是 dāng 当 wǒ 我 huó 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 yuē huì 约会 shí 时， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 xiǎng yào 想要 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环。
sūn zǐ 孙子 měi tiān 每天 chū qù 出去 dǎ liè 打猎， nǎi nai 奶奶 měi tiān 每天 qǔ chū 取出 yì xiē 一些 bāo gǔ 包谷 fàng dào 放到 guō 锅 lǐ 里。
shēn wéi 身为 zhēn tàn 侦探， bì xū 必须 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方， hái 还 dé 得 jì zhu 记住 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节。
chá lǐ ěr 查理尔 néng 能 suí yì 随意 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨。
jiù 就 xiàng 像 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生， bǐ rú 比如 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 zuò chéng 做成 jiān dàn 煎蛋， dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiāng 将 jiān dàn 煎蛋 zuò chéng 做成 zuì chū 最初 de 的 jī dàn 鸡蛋。
yīn wèi 因为 bù 不 fú shū 服输 bìng qiě 并且 rèn zhǔn 认准 le 了， tā 他 zài 在 5 nián qián 年前 jiù 就 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站， bìng 并 jiān chí 坚持 dào xiàn zài 到现在， yuè 越 zuò 做 yuè 越 yǒu 有 zī wèi 滋味。
shēn wéi 身为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 xué xí zhě 学习者 kè fú 克服 cǐ 此 yī 一 zhàng ài 障碍， shǐ 使 qí 其 kuà yuè 跨越 kùn nan 困难， jìn ér 进而 zài 在識 zì 字、 xiě zì 写字、 yòng zì 用字 sān 三 fāng miàn 方面都 dá dào 达到 zhèng què 正确 ne 呢？
jiù 就 xiàng 像 běn shū 本书 zhōng hé 中和 wǒ 我 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 tóng shì 同事 yí yàng 一样， dī 低 xīn 薪 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zī chǎn 资产 hé 和 chǔ xù 储蓄， yí dàn 一旦 shī yè 失业， tā men 他们 shòu dào 受到 de 的 dǎ jī 打击 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重。
yīn wèi 因为 yǔ 与 ài zī 爱滋 guān lián 关联 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 cì jī 刺激， fèi jié hé 肺结核 chuán rǎn bìng 传染病 zài 在 fēi zhōu 非洲 gè dì 各地 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shēn wéi 身为 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 dà 大 míng xīng 明星， bù 布 gǔ 榖 guò 过 zhe 着 shí fēn 十分 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。
jiù 就 xiàng 像 tāng wǎn 汤碗 de 的 bǐ yù 比喻 yí yàng 一样。
sūn líng 孙玲 zhè 这 nǚ hái 女孩 yě 也 zhēn shi 真是， chú le 除了 hè 和 wǒ 我 mǎi 买 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样 wài 外， hái 还 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 báo 薄 fǎ lán róng 法兰绒 chèn shān 衬衫 hè 和 kù zi 裤子， qí 其 yàng shì 样式 yǔ 与 Ā 阿 qiū 秋 de 的 yì mú yí yàng 一模一样， zhǐ shì 只是 yán sè 颜色 yǒu diǎn 有点 bù tóng 不同。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yōng 拥 yǒu de 有的 kě gēng dì 可耕地 shèn zhì 甚至 bù jí 不及 yìn dù 印度。
jiù 就 xiàng 像 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文 hé 和 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文 yí yàng 一样， gòng xiǎng 共享 shàng xià wén 上下文 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象。
chá yuè 查阅 shǐ liào 史料， fā xiàn 发现 jìn běi 晋北 bǎo zhài 堡寨， wú lùn 无论 xuǎn zhǐ 选址、 dà xiǎo 大小、 jié gòu 结构 hé 和 cái zhì 材质 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， yīn cǐ 因此 fáng wèi 防卫 gōng néng 功能 yě 也 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别。
jiù 就 xiàng 像 gěi 给 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守 huò 或 guì zi shǒu 刽子手 de 的 dìng zuì 定罪 yí yàng 一样 míng què 明确， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 qián zòu 前奏 ér yǐ 而已。
yīn wèi 因为 shì shí shàng 事实上， shì 是 shēng mìng 生命 jǐ yǔ 给予 le 了 shēng mìng 生命 — — nǐ 你 zì yǐ wéi shì 自以为是 gè 个 shī yú zhě 施予者， qí shí 其实 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 jiàn zhèng zhě 见证者 bà le 罢了。
jiù 就 xiàng 像 sū gé lán 苏格兰 gē shǒu 歌手 sū shān 苏珊 dà mā 大妈 yí yàng 一样， lín yù qún 林育群 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 nà zhǒng 那种 zhèng cháng 正常 gǎn jué 感觉 de 的 míng xīng 明星 — — tā 他 ǎi xiǎo 矮小， shēn cái 身材 piān 偏 pàng 胖， yǒu zhe 有着 “ bù dīng 布丁 fà xíng 发型 ” ， dǎ zhe 打着 yī 一 tiáo 条 hóng sè 红色 hú dié 蝴蝶 lǐng jié 领结。
yīn wèi 因为 rén lì chē 人力车 sù dù 速度 bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， tā 他 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 yí huì r 一会儿。
jiù 就 xiàng 像 jìn xiē nián 近些年 wèi 为 hùn 混 gè 个 xué wèi 学位 de 的 lùn wén 论文 yí yàng 一样， dāng chū 当初 wǒ de 我的 bì yè lùn wén 毕业论文 jiù shì 就是 hěn duō 很多 tí zhǐ 题旨 sōng san 松散 lùn wén 论文 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来 de 的 dà zá huì 大杂烩。
kē lì 柯利 dá 达 de 的 fāng shì 方式 bú shi 不是 tóu xiáng 投降， kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 tā 他 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， duì 对 zhōng guó rén 中国人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。
shēn 身 zài 在 rè 热 yù gāng 浴缸， gǎn jué 感觉 mǎn chéng 满城 nuǎn 暖。
jiù 就 xiàng 像 suí zhe 随着 chūn rì 春日 nuǎn 暖 yáng 阳 jìng xiāng 竞相 zhàn fàng 绽放 yí yàng 一样， yī 一 yè 夜 kuáng fēng 狂风， yǐ 已 biàn de 变得 cǎn dàn 惨淡 de 的 huā bàn 花瓣 piāo sǎ 飘洒 mǎn de 满地。 zhèng rú 正如 tā 她 qīng qīng 轻轻 de 的 lái 来， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 de 的 qù 去。 lái de 来得 tǎn dàng 坦荡， qù de 去得 ān rán 安然。
shēn chǔ 身处 shì chǎng 市场 zuì qián yán 最前沿 de 的 pǔ tōng 普通 líng shòu shāng 零售商 duì xiāo 对消 fèi 费 xià huá 下滑 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， tā men 他们 bào yuàn 报怨 shuō 说 shēng yì 生意 chí xù 持续 dī mí 低迷， jǐn guǎn 尽管 duì 对 fán huá 繁华 shāng yè qū 商业区 shēng yì 生意 de 的 yù qī 预期 bǐ 比 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 lè guān 乐观 duō 多 le 了。
jiù 就 qí 其 jià gé 价格 ér yán 而言 kě wèi 可谓 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 fǎn guāng cái liào 反光材料 le 了。

ประโยคภาษาจีน
chá lǐ 查理 · sī wàng 斯旺 shì 是 fú kè sī 福克斯 shàn liáng 善良 lí mín 黎民 de 的 sī wàng 斯旺 jǐng cháng 警长。
chá lǐ 查理 yí shì 一世 tǒng zhì 统治 yīng guó 英国 11 nián 年。
chá lǐ 查理 zhuó bié lín 卓别林 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 mò piàn 默片 shí dài 时代 de 的 jù xīng 巨星， tā 他 hé 和 tā 他 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 xià ěr luò 夏尔洛 xíng xiàng 形象 yì qǐ 一起 bèi 被 rén men 人们 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记。
yīn wèi 因为 shàng dì 上帝 sòng 送 cái huá 才华 huó 和 zhì huì 智慧 gěi 给 wǒ men 我们， bú shi 不是 sòng gěi 送给 nà ge 那个 guó wáng 国王； sòng gěi 送给 wǒ men 我们， shì 是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ men 我们 shì fèng 侍奉 guó jiā 国家、 shì fèng 侍奉 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
jiù 就 xiàng shì 像是 dāng 当 wǒ 我 huó 和 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 zài 在 yuē huì 约会 shí 时， tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 xiǎng yào 想要 zuàn shí 钻石 ěr huán 耳环。
sūn zǐ 孙子 měi tiān 每天 chū qù 出去 dǎ liè 打猎， nǎi nai 奶奶 měi tiān 每天 qǔ chū 取出 yì xiē 一些 bāo gǔ 包谷 fàng dào 放到 guō 锅 lǐ 里。
shēn wéi 身为 zhēn tàn 侦探， bì xū 必须 yǎn guān liù lù 眼观六路、 ěr tīng bā fāng 耳听八方， hái 还 dé 得 jì zhu 记住 suǒ yǒu 所有 xì jié 细节。
chá lǐ ěr 查理尔 néng 能 suí yì 随意 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 hái gǔ 骸骨。
jiù 就 xiàng 像 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 de 的 fā shēng 发生， bǐ rú 比如 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 yí gè 一个 jī dàn 鸡蛋 zuò chéng 做成 jiān dàn 煎蛋， dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 jiāng 将 jiān dàn 煎蛋 zuò chéng 做成 zuì chū 最初 de 的 jī dàn 鸡蛋。
yīn wèi 因为 bù 不 fú shū 服输 bìng qiě 并且 rèn zhǔn 认准 le 了， tā 他 zài 在 5 nián qián 年前 jiù 就 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 wǎng zhàn 网站， bìng 并 jiān chí 坚持 dào xiàn zài 到现在， yuè 越 zuò 做 yuè 越 yǒu 有 zī wèi 滋味。
shēn wéi 身为 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 xué xí zhě 学习者 kè fú 克服 cǐ 此 yī 一 zhàng ài 障碍， shǐ 使 qí 其 kuà yuè 跨越 kùn nan 困难， jìn ér 进而 zài 在識 zì 字、 xiě zì 写字、 yòng zì 用字 sān 三 fāng miàn 方面都 dá dào 达到 zhèng què 正确 ne 呢？
jiù 就 xiàng 像 běn shū 本书 zhōng hé 中和 wǒ 我 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 de 的 tóng shì 同事 yí yàng 一样， dī 低 xīn 薪 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zī chǎn 资产 hé 和 chǔ xù 储蓄， yí dàn 一旦 shī yè 失业， tā men 他们 shòu dào 受到 de 的 dǎ jī 打击 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重。
yīn wèi 因为 yǔ 与 ài zī 爱滋 guān lián 关联 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 cì jī 刺激， fèi jié hé 肺结核 chuán rǎn bìng 传染病 zài 在 fēi zhōu 非洲 gè dì 各地 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shēn wéi 身为 mǎ xì tuán 马戏团 de 的 dà 大 míng xīng 明星， bù 布 gǔ 榖 guò 过 zhe 着 shí fēn 十分 shē huá 奢华 de 的 shēng huó 生活。
jiù 就 xiàng 像 tāng wǎn 汤碗 de 的 bǐ yù 比喻 yí yàng 一样。
sūn líng 孙玲 zhè 这 nǚ hái 女孩 yě 也 zhēn shi 真是， chú le 除了 hè 和 wǒ 我 mǎi 买 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样 wài 外， hái 还 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 báo 薄 fǎ lán róng 法兰绒 chèn shān 衬衫 hè 和 kù zi 裤子， qí 其 yàng shì 样式 yǔ 与 Ā 阿 qiū 秋 de 的 yì mú yí yàng 一模一样， zhǐ shì 只是 yán sè 颜色 yǒu diǎn 有点 bù tóng 不同。
jiù 就 xiàng 像 huán fǎ zì xíng chē sài 环法自行车赛， yōu huà 优化 měi gè 每个 rèn wu 任务 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 cè lüè 策略。
yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yōng 拥 yǒu de 有的 kě gēng dì 可耕地 shèn zhì 甚至 bù jí 不及 yìn dù 印度。
jiù 就 xiàng 像 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文 hé 和 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文 yí yàng 一样， gòng xiǎng 共享 shàng xià wén 上下文 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象。
chá yuè 查阅 shǐ liào 史料， fā xiàn 发现 jìn běi 晋北 bǎo zhài 堡寨， wú lùn 无论 xuǎn zhǐ 选址、 dà xiǎo 大小、 jié gòu 结构 hé 和 cái zhì 材质 dōu 都 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， yīn cǐ 因此 fáng wèi 防卫 gōng néng 功能 yě 也 yǒu suǒ 有所 qū bié 区别。
jiù 就 xiàng 像 gěi 给 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 jí zhōng yíng 集中营 de 的 kān shǒu 看守 huò 或 guì zi shǒu 刽子手 de 的 dìng zuì 定罪 yí yàng 一样 míng què 明确， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 qián zòu 前奏 ér yǐ 而已。
yīn wèi 因为 shì shí shàng 事实上， shì 是 shēng mìng 生命 jǐ yǔ 给予 le 了 shēng mìng 生命 — — nǐ 你 zì yǐ wéi shì 自以为是 gè 个 shī yú zhě 施予者， qí shí 其实 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 jiàn zhèng zhě 见证者 bà le 罢了。
jiù 就 xiàng 像 sū gé lán 苏格兰 gē shǒu 歌手 sū shān 苏珊 dà mā 大妈 yí yàng 一样， lín yù qún 林育群 bú shi 不是 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 nà zhǒng 那种 zhèng cháng 正常 gǎn jué 感觉 de 的 míng xīng 明星 — — tā 他 ǎi xiǎo 矮小， shēn cái 身材 piān 偏 pàng 胖， yǒu zhe 有着 “ bù dīng 布丁 fà xíng 发型 ” ， dǎ zhe 打着 yī 一 tiáo 条 hóng sè 红色 hú dié 蝴蝶 lǐng jié 领结。
yīn wèi 因为 rén lì chē 人力车 sù dù 速度 bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， tā 他 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 yí huì r 一会儿。
jiù 就 xiàng 像 jìn xiē nián 近些年 wèi 为 hùn 混 gè 个 xué wèi 学位 de 的 lùn wén 论文 yí yàng 一样， dāng chū 当初 wǒ de 我的 bì yè lùn wén 毕业论文 jiù shì 就是 hěn duō 很多 tí zhǐ 题旨 sōng san 松散 lùn wén 论文 pīn còu 拼凑 qǐ lai 起来 de 的 dà zá huì 大杂烩。
kē lì 柯利 dá 达 de 的 fāng shì 方式 bú shi 不是 tóu xiáng 投降， kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 tā 他 jǔ qǐ 举起 shuāng shǒu 双手， duì 对 zhōng guó rén 中国人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。
shēn 身 zài 在 rè 热 yù gāng 浴缸， gǎn jué 感觉 mǎn chéng 满城 nuǎn 暖。
jiù 就 xiàng 像 suí zhe 随着 chūn rì 春日 nuǎn 暖 yáng 阳 jìng xiāng 竞相 zhàn fàng 绽放 yí yàng 一样， yī 一 yè 夜 kuáng fēng 狂风， yǐ 已 biàn de 变得 cǎn dàn 惨淡 de 的 huā bàn 花瓣 piāo sǎ 飘洒 mǎn de 满地。 zhèng rú 正如 tā 她 qīng qīng 轻轻 de 的 lái 来， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 de 的 qù 去。 lái de 来得 tǎn dàng 坦荡， qù de 去得 ān rán 安然。
shēn chǔ 身处 shì chǎng 市场 zuì qián yán 最前沿 de 的 pǔ tōng 普通 líng shòu shāng 零售商 duì xiāo 对消 fèi 费 xià huá 下滑 gǎn tóng shēn shòu 感同身受， tā men 他们 bào yuàn 报怨 shuō 说 shēng yì 生意 chí xù 持续 dī mí 低迷， jǐn guǎn 尽管 duì 对 fán huá 繁华 shāng yè qū 商业区 shēng yì 生意 de 的 yù qī 预期 bǐ 比 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 lè guān 乐观 duō 多 le 了。
jiù 就 qí 其 jià gé 价格 ér yán 而言 kě wèi 可谓 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 fǎn guāng cái liào 反光材料 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子