ประโยคภาษาจีน- 就像瞬态上下文和关联上下文一样共享上下文被定义为用户提供的业务对象中文句子 (369003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiù 就 xiàng 像 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文 hé 和 guān lián 关联 shàng xià wén 上下文 yí yàng 一样， gòng xiǎng 共享 shàng xià wén 上下文 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 de 的 yè wù 业务 duì xiàng 对象。
Like the transient and correlation contexts, the Shared Context is defined as a user-provided business object.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 duì 对 gāi zhòng 该种 wù pǐn 物品 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 nài shòu 耐受（ yào 药） xìng 性， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shàng yǐn 上瘾 zhě 者 bú duàn 不断 jiā dà 加大 jì liàng 剂量 hé 和 pín lǜ 频率 yǐ 以 dá dào 达到 tóng děng 同等 xiào guǒ 效果。
shēn tǐ 身体 bǎo liú 保留 yè tǐ 液体 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xī shì 稀释 xuè liú 血流 zhōng 中 duō yú 多余 de 的 nà 钠。
shēn tǐ 身体 fēn mì wù 分泌物 hè 和 xiāo huà yè 消化液 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 shuǐ 水。
xiào gǎn 孝感 yuán lín 园林 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 zì shēn 自身 de 的 tè sè 特色： ① cháng lǜ zhí wù 常绿植物 zuò wéi 作为 zào jǐng 造景 zhǔ yào 主要 cái liào 材料；
xiào 孝， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 dào dé 道德 jīng yì 精义 zhī yī 之一。
chá yuè 查阅 wéi shì 韦式 zì diǎn 字典 dāng zhōng 当中 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” yī 一 cí 词， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ de zhào piàn 我的照片 jiù 就 kān dēng 刊登 zài 在 nà ge 那个 dān cí 单词 xià 下。
yīn wèi 因为 yì rén 义人 suī 虽 qī cì 七次 diē dǎo 跌倒， réng 仍 bì 必 xīng qǐ 兴起； è rén 恶人 què 却 bèi 被 huò huàn 祸患 qīng dǎo 倾倒。
jiù 就 xiàng 像 wén shēn 纹身 yí yàng 一样， tā men 它们 yě 也 huì 会 dàn 淡 xià qù 下去， bú guò 不过 qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ de 我的 shǒu shù 手术 liú xià 留下 de 的 bā 疤 yī rán 依然 shì 是 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
mèng jiā lā 孟加拉 jūn fāng 军方 duì 对 shàng zhōu 上周 zài 在 bù qiāng 步枪 duì 队 huá biàn 哗变 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 guān yuán 官员 rén shù 人数 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
yīn wèi 因为 yě xǔ 也许 zhòng zhāo 中招 de 的 huì 会 shì 是 wǒ 我 - , wǒ de 我的 fáng zi 房子 kě néng 可能 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 , dōng tiān 冬天 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dòng sǐ 冻死。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 bú shi 不是 xiāng jiāo 香蕉 gòng hé guó 共和国 . " wài jiāo bù 外交部 zài 在 zhào huì 照会 wài guó 外国 dà shǐ 大使 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说。
jiù 就 xiàng 像 yē sū 耶稣 xìn shí 信实 de 的 jiàn zhèng 见证 nà yàng 那样， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 jiāng 将 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
shēn tǐ 身体 shēng chǎn 生产 xuè yè 血液 de 的 guò chéng 过程 jiào zuò 叫做 zào xuè 造血 zuò yòng 作用 .
yīn wèi 因为 rén lì chē 人力车 sù dù 速度 bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， tā 他 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 yí huì r 一会儿。
kē kè 柯克 shuō 说： “ zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zuò hǎo 做好 duì 对 shěng jí 省级 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 2011 nián 年 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 [ cǎi gòu 采购 wèn tí 问题 ] fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 de 的 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 xiū zhèng 修正 jiàn yì 建议。 ”
shēn tǐ 身体 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 sān fú tiān 三伏天 jiù yào 就要 shòu kǔ 受苦 le 了。
yīn wèi 因为 rén bō qiè 仁波切 máng 忙 shòu 授 jiè 戒 yào 要 yì zhí 一直 máng 忙 dào 到 qù 去 ní bó ěr 尼泊尔 cān jiā 参加 lán pí ní 蓝毗尼 fǎ huì 法会， suǒ yǐ 所以 jué dìng 决定 zài 在 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间 qián wǎng 前往 shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 huò dé 获得 zhèng 证 wù 悟 de 的 dì fāng 地方 — — pú tí 菩提 jiā 迦 yē 耶 cháo shèng 朝圣。
jiù 就 xiàng 像 nà 那 kāi chǎng 开场 zhǔ tí qǔ 主题曲 yì bān 一般， gāo cháo 高潮 hé 和 dī cháo 低潮 jiāo cuò 交错 xiàng 相 dié 叠， wú qióng wú jìn 无穷无尽。
mèng lǔ sī 孟鲁司 tè 特， xuǎn zé xìng 选择性 bái sān xī 白三烯 shòu tǐ 受体 1 jié kàng 拮抗 wù 物， néng 能 jiǎn shǎo 减少 yǔ wā 雨蛙 tài 肽 yòu dǎo 诱导 de 的 yí xiàn 胰腺 sǔn hài 损害。
jiù 就 xiàng 像 suí zhe 随着 chūn rì 春日 nuǎn 暖 yáng 阳 jìng xiāng 竞相 zhàn fàng 绽放 yí yàng 一样， yī 一 yè 夜 kuáng fēng 狂风， yǐ 已 biàn de 变得 cǎn dàn 惨淡 de 的 huā bàn 花瓣 piāo sǎ 飘洒 mǎn de 满地。 zhèng rú 正如 tā 她 qīng qīng 轻轻 de 的 lái 来， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 de 的 qù 去。 lái de 来得 tǎn dàng 坦荡， qù de 去得 ān rán 安然。
kē lì zhī 柯立芝： měi guó 美国 1923 zhì 至 1929 nián jiān 年间 dì yī fū rén 第一夫人， shì 是 jiā ěr wén 加尔文 · kē lì zhī 柯立芝 zǒng tǒng 总统 de 的 qī zǐ 妻子。 yǐ 以 tā 她 de 的 yǒu hǎo 友好 shuǎng zhí 爽直 tài du 态度 zhù chēng 著称。
jiù 就 xiàng 像， wǒ 我 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 rèn hé 任何 dài jià 代价 qù 去 wàng jì 忘记 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 zhǎo dào 找到 hūn mí 昏迷 hěn 很 jiǔ 久 de 的 mèi mei 妹妹 de 的 huà miàn 画面。
jiù 就 qí 其 mù qián 目前 de 的 xíng shì 形式 lái kàn 来看， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 miáo shù 描述 shēn dù 深度 zhuàng jī 撞击 wèi 为 “ yí gè 一个 zhōng hào 中号 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng tú chē 多用途车 de 的 dà xiǎo 大小 ” 。
zhù tóu 柱头 shì 是 cháng 长 zài 在 cí ruǐ 雌蕊 zuì 最 dǐng 顶 duān dì 端的 dài yǒu 带有 nián xìng 粘性 de 的 qiú 球。
liǔ xià 柳下 xiān sheng 先生 nǐ 你 shì 是 shè huì xián dá 社会贤达， ér 而 lìng dì 令弟 què 却 wèi 为 tǔ fěi 土匪 tóu 头。
gū dú 孤独 hè 和 pín kùn 贫困 bǎo hù 保护 zhe 着 wǒ men de 我们的 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活。
yīn wèi 因为 tā men 他们 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 guān 关 diàn yuán 电源， suǒ yǐ 所以 fèi diàn 费电。
jiù 就 hā lǐ 哈里 · lái wén 莱文 ér yán 而言， měi guó 美国 wén xué 文学 tè bié 特别 ér 而 xì wēi 细微 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于 tā 它 niàn niàn bú wàng 念念不忘 hēi àn miàn 黑暗面。
shēn chuān 身穿 liàng lì 亮丽 fěn hóng sè 粉红色 xí biān 褶边 qún 裙 de 的 zhōng guó 中国 nǚ 女 yǐn dǎo yuán 引导员 yǐn lǐng 引领 146 gè 个 dài biǎo tuán 代表团 rù chǎng 入场。
yīn wèi 因为 tā men 他们 lí qì 离弃 wǒ 我， xiàng 向 bié 别 shén 神 shāo xiāng 烧香， yòng 用 tā men 他们 shǒu 手 suǒ 所 zuò 作 de 的 rě 惹 wǒ 我 fā nù 发怒， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 fèn nù 忿怒 bì 必 xiàng 向 zhè 这 de 地 fā zuò 发作， zǒng 总 bù 不 zhǐ xī 止息。

ประโยคภาษาจีน
shēn tǐ 身体 chǎn shēng 产生 duì 对 gāi zhòng 该种 wù pǐn 物品 huò 或 xíng wéi 行为 de 的 nài shòu 耐受（ yào 药） xìng 性， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 shàng yǐn 上瘾 zhě 者 bú duàn 不断 jiā dà 加大 jì liàng 剂量 hé 和 pín lǜ 频率 yǐ 以 dá dào 达到 tóng děng 同等 xiào guǒ 效果。
shēn tǐ 身体 bǎo liú 保留 yè tǐ 液体 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 xī shì 稀释 xuè liú 血流 zhōng 中 duō yú 多余 de 的 nà 钠。
shēn tǐ 身体 fēn mì wù 分泌物 hè 和 xiāo huà yè 消化液 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 shuǐ 水。
xiào gǎn 孝感 yuán lín 园林 zhí wù 植物 zào jǐng 造景 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 zì shēn 自身 de 的 tè sè 特色： ① cháng lǜ zhí wù 常绿植物 zuò wéi 作为 zào jǐng 造景 zhǔ yào 主要 cái liào 材料；
xiào 孝， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 dào dé 道德 jīng yì 精义 zhī yī 之一。
chá yuè 查阅 wéi shì 韦式 zì diǎn 字典 dāng zhōng 当中 de 的 “ gōng zuò kuáng 工作狂 ” yī 一 cí 词， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ de zhào piàn 我的照片 jiù 就 kān dēng 刊登 zài 在 nà ge 那个 dān cí 单词 xià 下。
yīn wèi 因为 yì rén 义人 suī 虽 qī cì 七次 diē dǎo 跌倒， réng 仍 bì 必 xīng qǐ 兴起； è rén 恶人 què 却 bèi 被 huò huàn 祸患 qīng dǎo 倾倒。
jiù 就 xiàng 像 wén shēn 纹身 yí yàng 一样， tā men 它们 yě 也 huì 会 dàn 淡 xià qù 下去， bú guò 不过 qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ de 我的 shǒu shù 手术 liú xià 留下 de 的 bā 疤 yī rán 依然 shì 是 shēn 深 zǐ sè 紫色 de 的， lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏。
mèng jiā lā 孟加拉 jūn fāng 军方 duì 对 shàng zhōu 上周 zài 在 bù qiāng 步枪 duì 队 huá biàn 哗变 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 guān yuán 官员 rén shù 人数 jìn xíng 进行 le 了 xiū gǎi 修改。
yīn wèi 因为 yě xǔ 也许 zhòng zhāo 中招 de 的 huì 会 shì 是 wǒ 我 - , wǒ de 我的 fáng zi 房子 kě néng 可能 bèi 被 shāo huǐ 烧毁 , dōng tiān 冬天 wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dòng sǐ 冻死。
jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 bú shi 不是 xiāng jiāo 香蕉 gòng hé guó 共和国 . " wài jiāo bù 外交部 zài 在 zhào huì 照会 wài guó 外国 dà shǐ 大使 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说。
jiù 就 xiàng 像 yē sū 耶稣 xìn shí 信实 de 的 jiàn zhèng 见证 nà yàng 那样， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 kàn jiàn 看见， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 jiān xìn 坚信 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 yě 也 jiāng 将 jiē chū 结出 shuò guǒ 硕果。
shēn tǐ 身体 shēng chǎn 生产 xuè yè 血液 de 的 guò chéng 过程 jiào zuò 叫做 zào xuè 造血 zuò yòng 作用 .
yīn wèi 因为 rén lì chē 人力车 sù dù 速度 bǐ 比 yī 一 liàng 辆 chū zū chē 出租车， nǐ 你 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间， tā 他 xī wàng 希望 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 yí huì r 一会儿。
kē kè 柯克 shuō 说： “ zhōng guó 中国 tóng yì 同意 zuò hǎo 做好 duì 对 shěng jí 省级 hé 和 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 2011 nián 年 tí jiāo 提交 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 [ cǎi gòu 采购 wèn tí 问题 ] fù gài 覆盖 fàn wéi 范围 de 的 zhā zha shí shí 扎扎实实 de 的 xiū zhèng 修正 jiàn yì 建议。 ”
shēn tǐ 身体 féi pàng 肥胖 de 的 rén 人 sān fú tiān 三伏天 jiù yào 就要 shòu kǔ 受苦 le 了。
yīn wèi 因为 rén bō qiè 仁波切 máng 忙 shòu 授 jiè 戒 yào 要 yì zhí 一直 máng 忙 dào 到 qù 去 ní bó ěr 尼泊尔 cān jiā 参加 lán pí ní 蓝毗尼 fǎ huì 法会， suǒ yǐ 所以 jué dìng 决定 zài 在 zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间 qián wǎng 前往 shì jiā móu ní fó 释迦牟尼佛 huò dé 获得 zhèng 证 wù 悟 de 的 dì fāng 地方 — — pú tí 菩提 jiā 迦 yē 耶 cháo shèng 朝圣。
jiù 就 xiàng 像 nà 那 kāi chǎng 开场 zhǔ tí qǔ 主题曲 yì bān 一般， gāo cháo 高潮 hé 和 dī cháo 低潮 jiāo cuò 交错 xiàng 相 dié 叠， wú qióng wú jìn 无穷无尽。
mèng lǔ sī 孟鲁司 tè 特， xuǎn zé xìng 选择性 bái sān xī 白三烯 shòu tǐ 受体 1 jié kàng 拮抗 wù 物， néng 能 jiǎn shǎo 减少 yǔ wā 雨蛙 tài 肽 yòu dǎo 诱导 de 的 yí xiàn 胰腺 sǔn hài 损害。
jiù 就 xiàng 像 suí zhe 随着 chūn rì 春日 nuǎn 暖 yáng 阳 jìng xiāng 竞相 zhàn fàng 绽放 yí yàng 一样， yī 一 yè 夜 kuáng fēng 狂风， yǐ 已 biàn de 变得 cǎn dàn 惨淡 de 的 huā bàn 花瓣 piāo sǎ 飘洒 mǎn de 满地。 zhèng rú 正如 tā 她 qīng qīng 轻轻 de 的 lái 来， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 de 的 qù 去。 lái de 来得 tǎn dàng 坦荡， qù de 去得 ān rán 安然。
kē lì zhī 柯立芝： měi guó 美国 1923 zhì 至 1929 nián jiān 年间 dì yī fū rén 第一夫人， shì 是 jiā ěr wén 加尔文 · kē lì zhī 柯立芝 zǒng tǒng 总统 de 的 qī zǐ 妻子。 yǐ 以 tā 她 de 的 yǒu hǎo 友好 shuǎng zhí 爽直 tài du 态度 zhù chēng 著称。
jiù 就 xiàng 像， wǒ 我 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 rèn hé 任何 dài jià 代价 qù 去 wàng jì 忘记 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 zhǎo dào 找到 hūn mí 昏迷 hěn 很 jiǔ 久 de 的 mèi mei 妹妹 de 的 huà miàn 画面。
jiù 就 qí 其 mù qián 目前 de 的 xíng shì 形式 lái kàn 来看， měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 miáo shù 描述 shēn dù 深度 zhuàng jī 撞击 wèi 为 “ yí gè 一个 zhōng hào 中号 yùn dòng xíng 运动型 duō yòng tú chē 多用途车 de 的 dà xiǎo 大小 ” 。
zhù tóu 柱头 shì 是 cháng 长 zài 在 cí ruǐ 雌蕊 zuì 最 dǐng 顶 duān dì 端的 dài yǒu 带有 nián xìng 粘性 de 的 qiú 球。
liǔ xià 柳下 xiān sheng 先生 nǐ 你 shì 是 shè huì xián dá 社会贤达， ér 而 lìng dì 令弟 què 却 wèi 为 tǔ fěi 土匪 tóu 头。
gū dú 孤独 hè 和 pín kùn 贫困 bǎo hù 保护 zhe 着 wǒ men de 我们的 yǐn jū 隐居 shēng huó 生活。
yīn wèi 因为 tā men 他们 cháng cháng 常常 wàng jì 忘记 guān 关 diàn yuán 电源， suǒ yǐ 所以 fèi diàn 费电。
jiù 就 hā lǐ 哈里 · lái wén 莱文 ér yán 而言， měi guó 美国 wén xué 文学 tè bié 特别 ér 而 xì wēi 细微 de 的 tè zhēng 特征 zài yú 在于 tā 它 niàn niàn bú wàng 念念不忘 hēi àn miàn 黑暗面。
shēn chuān 身穿 liàng lì 亮丽 fěn hóng sè 粉红色 xí biān 褶边 qún 裙 de 的 zhōng guó 中国 nǚ 女 yǐn dǎo yuán 引导员 yǐn lǐng 引领 146 gè 个 dài biǎo tuán 代表团 rù chǎng 入场。
yīn wèi 因为 tā men 他们 lí qì 离弃 wǒ 我， xiàng 向 bié 别 shén 神 shāo xiāng 烧香， yòng 用 tā men 他们 shǒu 手 suǒ 所 zuò 作 de 的 rě 惹 wǒ 我 fā nù 发怒， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 fèn nù 忿怒 bì 必 xiàng 向 zhè 这 de 地 fā zuò 发作， zǒng 总 bù 不 zhǐ xī 止息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子