ประโยคภาษาจีน- 身着开斋节传统盛装的两名巴基斯坦两少女正在荡秋千之后远嫁他乡天各一方中文句子 (369814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēn zhuó 身着 kāi zhāi jié 开斋节 chuán tǒng 传统 chéng zhuāng 盛装 de 的 liǎng 两 míng 名 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 liǎng 两 shào nǚ 少女 zhèng zài 正在 dàng qiū qiān 荡秋千， zhī hòu 之后 yuǎn jià 远嫁 tā xiāng 他乡， tiān gè yì fāng 天各一方。
Dressed for Eid al-Fitr festivities, two young girls play on a swing in Pakistan, then made up of two lands located on opposite sides of the Indian subcontinent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēn zhuó 身着 dàn 淡 tiān lán sè 天蓝色 tiān é róng 天鹅绒 cháng qún 长裙 de 的 xīn niáng 新娘 huì 会 xiǎn de 显得 qīng xīn 清新 měi lì 美丽。
shēn zhuó 身着 lán sè 蓝色 jūn zhuāng 军装 de 的 bù duì 部队 wěn jiàn 稳健 de 地 xiàng qián 向前 xíng jūn 行军， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yí zhèn 一阵 pào dàn 炮弹 xí 袭 lái shí 来时 cái 才 huì 会 bèi 被 dǎ duàn 打断。
jiù 就 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 sān wéi 三维 de 的 yàng pǐn 样品， jué 绝 duì bǐ 对比 yì wǎn 一碗 yì dà lì 意大利 miàn 面 gèng 更 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼。
jiù 就 hé 和 yī shēng 医生 yí yàng 一样， gěi 给 nǐ de 你的 shēng huó 生活 àn 按 shàng yī 上一 zhǐ 只 tīng zhěn qì 听诊器， rán hòu 然后 yǒu yì shí 有意识 de 地 qīng tīng 倾听 zì jǐ 自己 duì cǐ 对此 kè 刻 zhōu wéi 周围 qíng kuàng 情况 zěn me 怎么 kàn 看。
liǔ chéng zhī 柳橙汁、 fèng lí 凤梨、 fēng mì 蜂蜜、 hé rén 核仁 jí 及 shuǐ mì táo 水蜜桃， hùn 混 yǐ 以 suān nǎi 酸奶 jí 及 jú zi 桔子 xuě 雪 bō 波。
chái yě yú 柴也愚， cān 参 yě 也 lǔ 鲁， shī 师 yě 也 pì 辟， yóu 由 yě 也 yàn 喭。
yīn wèi 因为 tā men 他们 měi 每 fā 发 yì qiān 一千 wàn diàn 万电 jiù yào 就要 kuī 亏 qián 钱， yīn cǐ 因此 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cǎi qǔ 采取 shǒu duàn 手段 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 sǔn shī 损失。
xué xí 学习 yí xià 一下 rú hé 如何 yǔ 与 nǐ 你 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 tǎo lùn 讨论 jìn yù 禁欲 yǔ 与 bì yùn 避孕 de 的 wèn tí 问题。
shēn chuān 身穿 hóng sè 红色 cháng páo 长袍 de 的 wǔ zhě 舞者 yǔ 与 tóu 头 dài 戴 hēi sè 黑色 liú sū 流苏 de 的 xué sheng 学生 yì qí 一齐 zài 在 běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， xiū jiàn 修建 yú 于 14 shì jì 世纪 de 的 kǒng miào 孔庙 zōng hé 综合 yuán 园 de 的 tíng yuàn 庭院 qián 前 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 jí 及 xiōng mèi 兄妹 de 的 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 1848 nián 年。 zuǒ 左 1 zhàn 站 zhe 着 de 的 shì 是 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 shí nián 时年 8 suì 歳。
yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shēng huó 生活 dí què 的确 gèng 更 rè chén 热忱， gèng 更 zì wǒ 自我， bù 不 fú 浮 yú 于 biǎo miàn 表面， bù 不 shàn biàn 善变 hé 和 bú yì 不易 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰。
jiù 就 zài 在 2004 nián 年， wǒ 我 dé 得 guò 过 yí xì liè 一系列 xiāng sì 相似 de 的 bìng 病， shí cháng 时常 bàn yǒu 伴有 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng zhuàng 症状。
shēn biān 身边 de 的 rén 人 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 zài 在 sī kǎo 思考， zài 在 gǎn shòu 感受， huò shì 或是 gōng zuò 工作。
yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 biǎo yǎn 表演 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 le 了 cí tiě 磁铁， bìng 并 duì 对 yú 鱼 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
xué xí 学习 fā shēng 发生 zài 在 nǎo bù 脑部 de 的 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 zhōng 中， zhè shì 这是 huò qǔ 获取 jì yì 记忆 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域。
shì zi 柿子 zhōng 中 hán yǒu 含有 yí dìng 一定 shù mù 数目 de 的 dān níng 单宁（ róu suān 鞣酸）， shì 柿 pí 皮 hán liàng 含量 gèng gāo 更高， chī 吃 shì zi 柿子 shí kǒu 时口 sè 涩、 shé 舌 má 麻 jiù shì 就是 dān níng 单宁 shōu liǎn 收敛 de 的 yuán gù 缘故。
yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xiā 瞎 le 了， bìng qiě 并且 sàng shī 丧失 le 了 shén zhì 神智， kě shì 可是 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà 大 chóng zi 虫子 yí yàng 一样 zài 在 dì shang 地上 bú duàn 不断 de 地 rú dòng 蠕动。
shì zi 柿子 chú 除 xiān shí 鲜食 wài 外， duō 多 gàn zhì 干制 chéng 成 shì bǐng 柿饼， yì chēng 亦称 shì 柿 táo 桃， kě yòng 可用 zuò 作 diǎn xin 点心 xiàn 馅。
yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 yāo qiú 要求 xiān 先 fù 付 hòu 后 huà 画， suǒ jià 索价 yòu 又 gāo 高， bèi 被 rén 人 chēng zuò 称作 “ cái mí 财迷 huà shī 画师 ” 。
jiù 就 zài 在 bù kě bì miǎn 不可避免 jí jiāng 即将 kāi zhàn 开战 de 的 qián yè 前夜， xiàng zhēng 象征 zhe 着 xī xī rén 希腊人 shǒu hù 守护 nǚ shén 女神 yǎ diǎn nà 雅典娜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 chū xiàn 出现。
yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 fū ren 夫人 jí 及 xiǎo hái 小孩 suí xíng 随行， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dà jiā 大家 jìn liàng 尽量 bāng zhù 帮助 tā 他。
tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tòu guò 透过 wú 无 lián 帘 de 的 chuāng hu 窗户， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yáo yuǎn 遥远 de 的 xuě fēng 雪峰， zài 在 xīng guāng 星光 zhōng 中 mó hu 模糊 de 地 shǎn guāng 闪光。
jiù 就 zài 在 jīn nián 今年， yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， chēng 称 “ xiàng jiāo 橡胶 wū 屋 ” mǒu rén 某人 tóu zhì 投掷 sù shí 速食 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 xiǎn xiē 险些 zá 砸 dào liǎo 到了 tā 她；
yīn wèi 因为 tā 他 gù niàn 顾念 tā 他 shǐ nǚ 使女 de 的 bēi wēi 卑微。 cóng jīn yǐ hòu 从今以后， wàn dài 万代 yào 要 chēng 称 wǒ 我 yǒu fú 有福。
xué xí 学习 bìng 并 bú shi 不是 rén shēng 人生 de 的 quán 佺 bù 部。 dàn 但， jì rán 既然 lián 连 rén shēng 人生 de 的 yí bù fèn 一部分 — — xué xí 学习 yě 也 wú fǎ 无法 zhēng fú 征服， hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
biāo zhǔn 标准 de 的 fēn sè 分色 jiē xiàn 接线 tí gōng 提供 kuài sù 快速 jiǎn jié 简洁 de 的 ān zhuāng 安装。
xué xí 学习 shì 是 dà xué shēng 大学生 yǔ 与 shēng cún huán jìng 生存环境 bǎo chí 保持 píng héng 平衡 de 的 gè 硌 yào 要 tiáo jiàn 条件。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外， yì duī 一堆 huā 花 biǎo míng 表明 zhèng zài 正在 dào niàn 悼念 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们， huā shù 花束 zhōng 中 tǎng 躺 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 tài dí xióng 泰迪熊 hé 和 yì xiē 一些 rì běn dòng màn 日本动漫 kǎ piàn 卡片。
biāo zhì xìng 标志性 de 的 tiān xīng 天星 xiǎo lún 小轮 de 的 shēn lǜ sè 深绿色 yǔ 与 qiǎn lǜ sè 浅绿色 de 的 shuǐ miàn 水面 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 chū 出 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tā men 他们 méi yǒu 没有 ná 拿 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水 zài 在 lù shang 路上 yíng jiē 迎接 nǐ men 你们， yòu 又 yīn 因 tā men 他们 gù 雇 le 了 mǐ 米 suǒ 所 bō 波 dà mǐ 大米 de 的 pí 毗 duó 夺 rén 人 bǐ 比 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 bā lán lái 巴兰来 zhòu zǔ 咒诅 nǐ men 你们。

ประโยคภาษาจีน
shēn zhuó 身着 dàn 淡 tiān lán sè 天蓝色 tiān é róng 天鹅绒 cháng qún 长裙 de 的 xīn niáng 新娘 huì 会 xiǎn de 显得 qīng xīn 清新 měi lì 美丽。
shēn zhuó 身着 lán sè 蓝色 jūn zhuāng 军装 de 的 bù duì 部队 wěn jiàn 稳健 de 地 xiàng qián 向前 xíng jūn 行军， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yí zhèn 一阵 pào dàn 炮弹 xí 袭 lái shí 来时 cái 才 huì 会 bèi 被 dǎ duàn 打断。
jiù 就 kě yǐ 可以 zhì zào 制造 chū 出 sān wéi 三维 de 的 yàng pǐn 样品， jué 绝 duì bǐ 对比 yì wǎn 一碗 yì dà lì 意大利 miàn 面 gèng 更 yǒu bǎn yǒu yǎn 有板有眼。
jiù 就 hé 和 yī shēng 医生 yí yàng 一样， gěi 给 nǐ de 你的 shēng huó 生活 àn 按 shàng yī 上一 zhǐ 只 tīng zhěn qì 听诊器， rán hòu 然后 yǒu yì shí 有意识 de 地 qīng tīng 倾听 zì jǐ 自己 duì cǐ 对此 kè 刻 zhōu wéi 周围 qíng kuàng 情况 zěn me 怎么 kàn 看。
liǔ chéng zhī 柳橙汁、 fèng lí 凤梨、 fēng mì 蜂蜜、 hé rén 核仁 jí 及 shuǐ mì táo 水蜜桃， hùn 混 yǐ 以 suān nǎi 酸奶 jí 及 jú zi 桔子 xuě 雪 bō 波。
chái yě yú 柴也愚， cān 参 yě 也 lǔ 鲁， shī 师 yě 也 pì 辟， yóu 由 yě 也 yàn 喭。
yīn wèi 因为 tā men 他们 měi 每 fā 发 yì qiān 一千 wàn diàn 万电 jiù yào 就要 kuī 亏 qián 钱， yīn cǐ 因此 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cǎi qǔ 采取 shǒu duàn 手段 jiǎn shǎo 减少 zhè zhǒng 这种 sǔn shī 损失。
xué xí 学习 yí xià 一下 rú hé 如何 yǔ 与 nǐ 你 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 tǎo lùn 讨论 jìn yù 禁欲 yǔ 与 bì yùn 避孕 de 的 wèn tí 问题。
shēn chuān 身穿 hóng sè 红色 cháng páo 长袍 de 的 wǔ zhě 舞者 yǔ 与 tóu 头 dài 戴 hēi sè 黑色 liú sū 流苏 de 的 xué sheng 学生 yì qí 一齐 zài 在 běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 dì dài 地带， xiū jiàn 修建 yú 于 14 shì jì 世纪 de 的 kǒng miào 孔庙 zōng hé 综合 yuán 园 de 的 tíng yuàn 庭院 qián 前 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 jí 及 xiōng mèi 兄妹 de 的 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 1848 nián 年。 zuǒ 左 1 zhàn 站 zhe 着 de 的 shì 是 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 shí nián 时年 8 suì 歳。
yīn wèi 因为 tā men de 他们的 shēng huó 生活 dí què 的确 gèng 更 rè chén 热忱， gèng 更 zì wǒ 自我， bù 不 fú 浮 yú 于 biǎo miàn 表面， bù 不 shàn biàn 善变 hé 和 bú yì 不易 shòu 受 wài jiè 外界 gān rǎo 干扰。
jiù 就 zài 在 2004 nián 年， wǒ 我 dé 得 guò 过 yí xì liè 一系列 xiāng sì 相似 de 的 bìng 病， shí cháng 时常 bàn yǒu 伴有 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng zhuàng 症状。
shēn biān 身边 de 的 rén 人 sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 zài 在 sī kǎo 思考， zài 在 gǎn shòu 感受， huò shì 或是 gōng zuò 工作。
yīn wèi 因为 tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 biǎo yǎn 表演 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 le 了 cí tiě 磁铁， bìng 并 duì 对 yú 鱼 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
xué xí 学习 fā shēng 发生 zài 在 nǎo bù 脑部 de 的 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 tū qǐ 突起 zhōng 中， zhè shì 这是 huò qǔ 获取 jì yì 记忆 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 nǎo bù 脑部 qū yù 区域。
shì zi 柿子 zhōng 中 hán yǒu 含有 yí dìng 一定 shù mù 数目 de 的 dān níng 单宁（ róu suān 鞣酸）， shì 柿 pí 皮 hán liàng 含量 gèng gāo 更高， chī 吃 shì zi 柿子 shí kǒu 时口 sè 涩、 shé 舌 má 麻 jiù shì 就是 dān níng 单宁 shōu liǎn 收敛 de 的 yuán gù 缘故。
yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 xiā 瞎 le 了， bìng qiě 并且 sàng shī 丧失 le 了 shén zhì 神智， kě shì 可是 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， tā 他 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 dà 大 chóng zi 虫子 yí yàng 一样 zài 在 dì shang 地上 bú duàn 不断 de 地 rú dòng 蠕动。
shì zi 柿子 chú 除 xiān shí 鲜食 wài 外， duō 多 gàn zhì 干制 chéng 成 shì bǐng 柿饼， yì chēng 亦称 shì 柿 táo 桃， kě yòng 可用 zuò 作 diǎn xin 点心 xiàn 馅。
yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 yāo qiú 要求 xiān 先 fù 付 hòu 后 huà 画， suǒ jià 索价 yòu 又 gāo 高， bèi 被 rén 人 chēng zuò 称作 “ cái mí 财迷 huà shī 画师 ” 。
jiù 就 zài 在 bù kě bì miǎn 不可避免 jí jiāng 即将 kāi zhàn 开战 de 的 qián yè 前夜， xiàng zhēng 象征 zhe 着 xī xī rén 希腊人 shǒu hù 守护 nǚ shén 女神 yǎ diǎn nà 雅典娜 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 fēi xiáng 飞翔 chū xiàn 出现。
yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 fū ren 夫人 jí 及 xiǎo hái 小孩 suí xíng 随行， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 dà jiā 大家 jìn liàng 尽量 bāng zhù 帮助 tā 他。
tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， tòu guò 透过 wú 无 lián 帘 de 的 chuāng hu 窗户， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 yáo yuǎn 遥远 de 的 xuě fēng 雪峰， zài 在 xīng guāng 星光 zhōng 中 mó hu 模糊 de 地 shǎn guāng 闪光。
jiù 就 zài 在 jīn nián 今年， yī 一 wèi 位 jiào shī 教师 xiàng 向 jǐng fāng 警方 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， chēng 称 “ xiàng jiāo 橡胶 wū 屋 ” mǒu rén 某人 tóu zhì 投掷 sù shí 速食 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 xiǎn xiē 险些 zá 砸 dào liǎo 到了 tā 她；
yīn wèi 因为 tā 他 gù niàn 顾念 tā 他 shǐ nǚ 使女 de 的 bēi wēi 卑微。 cóng jīn yǐ hòu 从今以后， wàn dài 万代 yào 要 chēng 称 wǒ 我 yǒu fú 有福。
xué xí 学习 bìng 并 bú shi 不是 rén shēng 人生 de 的 quán 佺 bù 部。 dàn 但， jì rán 既然 lián 连 rén shēng 人生 de 的 yí bù fèn 一部分 — — xué xí 学习 yě 也 wú fǎ 无法 zhēng fú 征服， hái 还 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
biāo zhǔn 标准 de 的 fēn sè 分色 jiē xiàn 接线 tí gōng 提供 kuài sù 快速 jiǎn jié 简洁 de 的 ān zhuāng 安装。
xué xí 学习 shì 是 dà xué shēng 大学生 yǔ 与 shēng cún huán jìng 生存环境 bǎo chí 保持 píng héng 平衡 de 的 gè 硌 yào 要 tiáo jiàn 条件。
jiù 就 zài 在 jǐ 几 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外， yì duī 一堆 huā 花 biǎo míng 表明 zhèng zài 正在 dào niàn 悼念 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们， huā shù 花束 zhōng 中 tǎng 躺 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 tài dí xióng 泰迪熊 hé 和 yì xiē 一些 rì běn dòng màn 日本动漫 kǎ piàn 卡片。
biāo zhì xìng 标志性 de 的 tiān xīng 天星 xiǎo lún 小轮 de 的 shēn lǜ sè 深绿色 yǔ 与 qiǎn lǜ sè 浅绿色 de 的 shuǐ miàn 水面 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映
yīn wèi 因为 nǐ men 你们 chū 出 Āī jí 埃及 de shí hòu 的时候， tā men 他们 méi yǒu 没有 ná 拿 shí wù 食物 hè 和 shuǐ 水 zài 在 lù shang 路上 yíng jiē 迎接 nǐ men 你们， yòu 又 yīn 因 tā men 他们 gù 雇 le 了 mǐ 米 suǒ 所 bō 波 dà mǐ 大米 de 的 pí 毗 duó 夺 rén 人 bǐ 比 ěr 珥 de 的 ér zi 儿子 bā lán lái 巴兰来 zhòu zǔ 咒诅 nǐ men 你们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子